24
18
• Find the IP address by printing a Configuration Page. A) At the control-panel, press Menu, use the the and
buttons to scroll to Information, and then press to select. B) Use the and buttons to scroll to Print Configuration
and then press to select. C) On the printed Embedded JetDirect page (the second printed page) the IP address
appears under HP Direct Configuration. Note: Depending on the type of network that is installed, you might need to
assign at IP addres. See step 25.
• Find IP-adressen ved at udskrive en konfigurationsside. A) Tryk på Menu i kontrolpanelet, og brug knapperne og til
at rulle til Oplysninger, og vælg derefter ved at trykke på trykke på . B) Brug knapperne og til at rulle til Udskriv
konfiguration, og vælg derefter ved at trykke på . C) IP-adressen vises under HP Direct Configuration på den udskrevne
side Integreret JetDirect. Bemærk! Afhængigt af den installerede netværkstype kan det være nødvendigt at tildele en IP-
adresse. Se trin 25.
• IP-aadressi saamiseks printige konfiguratsioonileht. A) Juhtpaneelil vajutage Menu (Menüü), kasutage menüüsse
Information (Teave) liikumiseks nuppe ja ning vajutage valimiseks . B) Menüüsse Print Configuration (Prindi
konfiguratsioonileht) liikumiseks vajutage nuppe ja ning vajutage valimiseks . C) Prinditud JetDirecti lehel (teine
prinditud leht) kuvatakse jaotises HP Direct Configuration (HP otsekonfigureerimine) IP-aadress. Märkus. Olenevalt
installitud võrgu tüübist peate võib-olla IP-aadressi ise määrama. Vaadake juhist 25.
• Selvitä IP-osoite tulostamalla asetussivu. A) Valitse ohjauspaneelissa Valikko ja selaa - ja -painikkeilla kohtaan
Tiedot ja vahvista valinta painamalla . B) Selaa - ja -painikkeilla kohtaan Tulosta asetukset ja vahvista
valinta painamalla . C) IP-osoite näkyy tulostetulla Sulautettu Jetdirect -sivulla (toinen tulostettu sivu) kohdassa HP:n
suoramääritys. Huomautus: Asennetu verkko voi edellytää IP-osoitteen määritystä. Katso vaihe 25.
• Noskaidrojiet IP adresi, izdrukjot lapu Configuration Page (Konfigurcijas lapa). A) Vadbas panel nospiediet Menu
(Izvlne), izmantojiet pogas un , lai ritintu uz elementu Information (Informcija), un pc tam nospiediet , lai
izvltos. B) Izmantojiet pogas un , lai ritintu uz elementu Print Configuration (Drukt konfigurciju), un pc tam
nospiediet , lai izvltos. C) IP adrese ir nordta printera lapas Embedded JetDirect (Iegultais JetDirect savienojums)
(otr izdrukt lapa) sada HP Direct Configuration (HP tieš savienojuma konfigurcija). Piezme. Iespjams, atkarb
no uzstdt tkla veida nksies pieširt IP adresi. Skatiet 25. darbbu.
• Išsispausdinkite srankos puslap ir susiraskite IP adres. A) Valdymo skydelyje paspauskite Menu (meniu),
naudokite ir mygtukus, kad susirastumte Information (informacija), tada paspauskite , kad pasirinktumte.
B) Naudokite ir mygtukus, kad susirastumte Print Configuration (spausdinimo sranka), tada paspauskite , kad
pasirinktumte. C) Išspausdintame integruotosios technologijos „JetDirect“ puslapyje (antras išspausdintas puslapis) prie
HP tiesiogins srankos bus nurodytas IP adresas. Pastaba: priklausomai nuo diegto tinklo tipo gali reikti priskirti IP
adres. Žr. 25 veiksm.
• Finn IP-adressen ved å skrive ut en konfigurasjonsside. A) Trykk på Meny på kontrollpanelet. Bruk knappene og
til å bla til Informasjon, og trykk på for å velge. B) Bruk knappene og til å bla til Skriv ut konfigurasjon, og
trykk på for å velge. C) På siden Innebygd JetDirect (den andre siden som skrives ut) finner du IP-adressen under
HP Direkte konfigurasjon. Merk: Avhengig av hvilken type nettverk som er installert, kan det hende du må tilordne en
IP-adresse. Se trinn 25.
• Ta reda på IP-adressen genom att skriva ut en konfigurationssida. A) Tryck på Meny på kontrollpanelen, använd
knapparna och och bläddra till Information och tryck sedan på . B) Använd knapparna och och bläddra
till Utskriftskonfiguration och tryck sedan på . C) På utskriftssidan Inbäddad JetDirect (den andra utskrivna sidan)
finns IP-adressen under HP direktkonfiguration. Obs! Beroende på vilket slags nätverk du använder kan du behöva
tilldela en IP-adress. Se steg 25.