HP Scanjet 5590 Digital Flatbed Scanner series Användarmanual

varumärke: HP

Modell: Scanjet 5590 Digital Flatbed Scanner series

Typ: Användarmanual

användarhandbok

scanjet

5590

digital

flatbäddsskanner

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

användarhandbok

Utöver vad som är tillåtet enligt gällande upphovsrättslagstiftning är all reproduktion,

anpassning och översättning utan föregående skriftligt tillstånd strikt förbjuden.

Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande.

De enda garantier som lämnas för HP:s produkter och tjänster är de som uttryckligen

anges i garantivillkoren i den garanti som medföljer sådana produkter och tjänster.

Ingenting i detta dokument skall tolkas som ett tillägg till en sådan garanti. HP svarar inte

för tekniska fel, tryckfel eller utelämnanden i detta dokument.

varumärken

Adobe och Acrobat-logotypen är registrerade varumärken eller varumärken

tillhörande Adobe Systems Incorporated i USA och andra länder/regioner.

ENERGYSTAR är ett registrerat servicemärke som tillhör United States Environmental

Protection Agency i USA.

Microsoft and Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Alla andra produktnamn som omnämns i detta dokument kan vara varumärken som tillhör

respektive företag.

iii

innehåll

använda skannern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

installera skannerprogramvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

framsida och tillbehör, översikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

skanneröversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

välja typ av original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

skanna dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

skanna bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

förhandsgranska en skannad bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

spara ett dokument på en disk eller CD-skiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

e-posta ett skannat dokument eller en skannad bild . . . . . . . . . . . . . . .5

skriva ut kopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

avbryta en skanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

knappen Energibesparing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ändra inställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

skanna text för redigering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

skanna från den automatiska dokumentmataren. . . . . . . . . . . 8

välja godkända medier för den automatiska dokumentmataren . . . . . . .8

lägga i originalen i den automatiska dokumentmataren . . . . . . . . . . . .8

skanna dubbelsidiga dokument från den automatiska

dokumentmataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

skapa kopior från den automatiska dokumentmataren (ADM). . . . . . . . . 9

skanna diapositiv och negativ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ställa in OH-adaptern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

skanna diapositiv och negativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

skötsel och underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

rengöra skannerglaset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

rengöra OH-adaptern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

rengöra och underhålla den automatiska dokumentmataren (ADM) . . . . 15

underhålla den automatiska dokumentmataren . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

beställa förbrukningsartiklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

problem med installation eller konfiguration av skannern. . . . . . . . . . .19

problem med initiering av skannern och skannermaskinvaran . . . . . . . 20

skannern fungerar inte som den ska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

mer felsökningsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

produktsupport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

webbplats för funktionshindrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

hp scanjets webbplats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

supportprocessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

bestämmelser och produktspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . 26

specifikationer för skanner (med automatisk dokumentmatare

där så anges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

specifikationer för OH-adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

automatisk dokumentmatare (ADM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

miljöspecifikationer för skannern, den automatiska

dokumentmataren och OH-adaptern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

köpa tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

använda skannern

Den här handboken innehåller information om hur du använder Hewlett-Packards

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner och produkttillbehören, hur du löser

installationsproblem, samt hur du får kundsupport.

För installationsanvisningar, se installationsaffischen. Information om hur du skannar

med hjälp av programvaran finns i hjälpen till HP Foto & bilduppbyggnad.

installera skannerprogramvaran

Välj något av följande tre alternativ när du installerar skannerprogramvaran.

Mer information om TWAIN-drivrutinerna finns i Readme-filen på den

medföljande CD-skivan. Mer information om TWAIN finns även på

http://www.twain.org.

Programvarualternativ Beskrivning

HP Foto & bilduppbyggnad,

programvara

(de flesta användarna väljer

det här alternativet)

• Kräver 160 MB ledigt diskutrymme.

• Tillhandahåller en komplett programvarulösning för

hantering och optimering av dokument och foton.

• Medger skanning av diapositiv och negativ.

• Aktiverar knapparna på skannerns framsida.

• Medger TWAIN-anslutning till de flesta vanliga

bildbehandlingsprogrammen.

HP Commercial Scanjet

5590 TWAIN

• Kräver 20 MB ledigt diskutrymme.

• Kan användas med programvara för dokumenthantering

eller anpassade företagsprogram.

• Tillhandahåller TWAIN-funktioner för kontrast och

ljusstyrka.

• Tillhandahåller förbättrade funktioner för dubbelsidig

skanning.

• Saknar stöd för knapparna på skannerns framsida.

• Medger inte skanning av diapositiv och negativ.

Programvaran HP Foto

& bilduppbyggnad och

HP Commercial

Scanjet 5590 TWAIN

(båda programmen kan

installeras)

• Kräver 180 MB ledigt diskutrymme.

• Medger skanning av diapositiv och negativ.

• Aktiverar knapparna på skannerns framsida.

• Medger TWAIN-anslutning till de flesta vanliga

bildbehandlingsprogrammen.

• Tillhandahåller TWAIN-stöd för programvara för

dokumenthantering och anpassade företagsprogram.

användarhandbok

använda skannern

framsida och tillbehör, översikt

Det här avsnittet innehåller en översikt av skannerns framsida, OH-adaptern

och den automatiska dokumentmataren (ADM).

automatisk dokumentmatare (ADM)

Hewlett-Packards hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner är utrustad med

en automatisk dokumentmatare (ADM) som du kan använda för att snabbt

och enkelt skanna flera dokument. Mer information om den automatiska

dokumentmataren finns i avsnittet skanna från den automatiska

dokumentmataren på sida 8.

OH-adapter (TMA)

Du kan använda OH-adaptern för att skanna 35 mm diapositiv eller negativ.

Mer information om OH-adaptern finns i avsnittet skanna diapositiv och negativ

på sida 10.

skanneröversikt

Du kan starta skanning på något av tre sätt: med hjälp av knapparna

på skannerns framsida, från HP Direktören eller från ett annat program.

Macintosh-användare: Information och skanningsinstruktioner finns

i hjälpen för HP Foto & bilduppbyggnad.

Funktion Beskrivning

Knappen SKANNA DOKUMENT

Skannar ett originaldokument och skickar det till ett program där

det kan redigeras eller formateras om.

Knappen S

KANNA BILD

Skannar bilden till HP Foto & bilduppbyggnadsgalleri.

Knappen A

RKIVERA

DOKUMENT

Skannar originaldokumentet för lagring på en disk eller

CD-skiva i angivet filformat (till exempel .PDF, .TIF eller .HTML).

Knappen E-

POST

Skannar originalet med inställningar som är optimerade för e-post

och skickar det till ditt e-postprogram (om programmet stöds).

Knappen K

OPIERA

Skannar objektet och sänder det till en skrivare som gör kopior.

Knappen A

NTAL KOPIOR

Anger hur många kopior som skrivs ut när du trycker på

knappen K

OPIERA.

Kopieringsknappen

ÄRG/SVARTVIT

Anger om originalen skannas i färg eller svartvitt när du trycker

på knappen K

OPIERA.

Knappen S

TRÖMBESPARING

Stänger av skannerlampan, indikatorlamporna och LCD-skärmen.

Knappen A

VBRYT

Avbryter en pågående skanning eller en serie skanningar från

den automatiska dokumentmataren (ADM).

2-siffrig LCD

Anger hur många kopior som skrivs ut när du trycker på

knappen K

OPIERA. Visar även felkoder som identifierar

skannerproblem.

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

kapitel 1

skanna med hjälp av knapparna på skannerns framsida

Knapparna på skannerns framsida tillhandahåller genvägar till skannerfunktioner

som ofta används, till exempel för skanning av dokument och bilder. Anvisningar

för hur du använder knapparna på skannerns framsida finns i den här

handboken.

Obs! Programvaran HP Foto & bilduppbyggnad måste vara installerad

för att du ska kunna använda knapparna på skannerns framsida och

OH-adaptern.

skanna från HP Direktören

Skanna från HP Direktören om du vill ha mer kontroll över skanningen,

till exempel om du vill förhandsgranska bilden innan den slutliga skanningen.

Du startar HP Foto & bilduppbyggnad genom att dubbelklicka på ikonen för

HP Direktören på skrivbordet. Fönstret för HP Direktören öppnas. Från det här

fönstret kan du skanna, visa och skriva ut bilder, använda onlinehjälpen och

mycket mer.

Om ikonen för HP Direktören inte visas på skrivbordet öppnar du Start-menyn,

pekar på Program eller Alla program, Hewlett-Packard, markerar namnet på din

skanner eller Skannrar och klickar sedan på Bild & fotouppbyggnadsdirektör.

Obs! Programmet HP Direktören är endast tillgängligt om programvaran

HP Foto & bilduppbyggnad är installerad.

skanna från andra program

Du kan skanna en bild direkt från en öppen fil i valfritt program förutsatt att

programmet är TWAIN-kompatibelt. Programmet är oftast TWAIN-kompatibelt

om det finns ett alternativ som heter Hämta, Skanna, Importera nytt objekt eller

liknande. Om du är osäker på om programmet är TWAIN-kompatibelt eller på

vad alternativet heter läser du dokumentationen för programmet i fråga.

välja typ av original

Du kan välja mellan två olika typer av original: Dokument eller Bild. Skannern

optimerar inställningarna för det valda alternativet. Använd nedanstående

riktlinjer för att avgöra vilken typ av original som passar bäst.

Om dina original består av Ska du välja denna originaltyp

Text eller både text och grafik Dokument

Ett utskrivet fotografi eller d:o grafik Bild

användarhandbok

använda skannern

skanna dokument

Använd knappen SKANNA DOKUMENT ( ) för att skanna dokument.

1 Lägg originalen med framsidan nedåt på skannerglaset och passa in

dem mot markeringen, eller med framsidan uppåt i den automatiska

dokumentmataren.

2 Tryck på knappen SKANNA DOKUMENT (). Dialogrutan Vad skannar du?

öppnas.

3 Välj lämpliga inställningar och klicka på Skanna.

4 Klicka på Klar när du är färdig. Den skannade filen skickas till

angiven plats.

Obs! Anvisningar för hur du förhandsgranskar de skannade filerna innan

de skickas till den plats du angett finns i avsnittet förhandsgranska en

skannad bild.

Obs! Om du vill skapa en sökbar PDF-fil från det skannade originalet väljer

du alternativet Skanna för redigerbar text (OCR)? i dialogrutan Vad skannar

du?. När du har skannat dokumentet sparar du det som en PDF-fil. Mer

information om OCR-skanning (optisk teckenigenkänning) finns i avsnittet

skanna text för redigering på sida 7.

skanna bilder

Använd knappen SKANNA BILD ( ) för att skanna foton, bilder, diapositiv

och negativ.

1 Lägg originalet med framsidan nedåt på skannerglaset, passa in det mot

markeringarna och stäng locket.

2 Tryck på knappen S

KANNA BILD ().

3 Klicka på Klar när du är färdig. Bilden skickas till HP Foto

& bilduppbyggnadsgalleri.

Obs! Anvisningar för hur du förhandsgranskar de skannade filerna innan

de skickas till den plats du angett finns i avsnittet förhandsgranska en

skannad bild.

Tips! Med HP:s skannerprogramvara kan du automatiskt korrigera

dina bilder eller återställa blekta färger i gamla bilder. Om du

vill aktivera eller inaktivera bildkorrigeringsfunktionen väljer du

Korrigera bilder automatiskt på menyn Allmänt i HP Direktören

och väljer sedan önskade alternativ.

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

kapitel 1

förhandsgranska en skannad bild

Som standard tillfrågas du inte om du vill förhandsgranska den skannade

filen när du använder någon av knapparna på skannerns framsida.

Om du vill förhandsgranska den skannade filen startar du skanningen från

HP Direktören i stället för att använda knapparna på skannerns framsida.

Alternativt ändrar du knappinställningarna för förhandsgranskning

iHPDirektören.

Mer information om hur du ändrar knappinställningarna för att förhandsgranska

de skannade filerna finns i avsnittet förhandsgranska en skannad bild

i onlinehjälpen.

Obs! Du kan inte visa förhandsgranskningsbilder när du använder

kopieringsfunktionen.

spara ett dokument på en disk eller CD-skiva

Använd knappen ARKIVERA DOKUMENT ( ) för att spara skannade dokument

på en disk, till exempel en hårddisk eller en CD-skiva.

1 Lägg originalet med framsidan nedåt på skannerglaset och passa in det

mot markeringen, eller med framsidan uppåt i den automatiska

dokumentmataren.

2 Tryck på knappen A

RKIVERA DOKUMENT (). Dialogrutan Vad skannar du?

öppnas.

3 Välj lämpliga inställningar och klicka på Skanna.

4 Klicka på Klar när du är färdig. Dialogrutan Spara som öppnas.

5 Välj en mapp i dialogrutan Spara som, ange ett filnamn och välj önskad

filtyp. Klicka på OK. Dokumentet sparas i den mapp du valt.

Obs! Anvisningar för hur du förhandsgranskar de skannade filerna innan

de skickas till den plats du angett finns i avsnittet förhandsgranska en

skannad bild på sida 5.

e-posta ett skannat dokument eller en skannad bild

Använd knappen E-POST ( ) för att skanna dokument eller bilder och bifoga

dem i ett e-postmeddelande som en bilaga. Du måste ha en Internet-anslutning

och ett e-postprogram som stöds.

1 Lägg originalet med framsidan nedåt på skannerglaset och passa in

det mot markeringen, eller med framsidan uppåt i den automatiska

dokumentmataren.

2 Tryck på knappen E-

POST (). Dialogrutan Vad skannar du? öppnas.

3 Välj lämpliga inställningar och klicka på Skanna.

4 Klicka på Klar när du är färdig. Ditt e-postprogram öppnas och den

skannade filen bifogas i ett e-postmeddelande.

användarhandbok

använda skannern

5 Dialogrutan E-postbilaga öppnas. Ange ett filnamn och välj önskad filtyp.

Klicka på Fortsätt. Följ anvisningarna på skärmen.

6 Använd e-postprogrammet för att slutföra och skicka e-postmeddelandet.

Obs! Om du vill visa den skannade bilden innan du skickar den

dubbelklickar du på bilagan i e-postprogrammet.

Om du vill byta e-postprogram öppnar du HP Direktören och väljer

E-postinställningar i den nedrullningsbara listan Inställningar. Dialogrutan

E-postinställningar öppnas. Välj det e-postprogram som du vill använda

och klicka sedan på OK.

skriva ut kopior

Använd knappen KOPIERA ( ) för att skanna ett original och skicka det till

en skrivare.

1 Lägg originalet med framsidan nedåt på skannerglaset och passa in

det mot markeringen, eller med framsidan uppåt i den automatiska

dokumentmataren.

2 Välj kopieringsalternativ:

– Välj önskat antal kopior genom att trycka på knappen A

NTAL

KOPIOR ( ). Antalet kopior visas på LCD-skärmen på skannerns

framsida.

– Tryck på knappen FÄRG ( ) eller SVARTVIT ( ) för att ange hur

originalet ska skannas.

3 Tryck på knappen KOPIERA ( ). Kopiorna skrivs ut på standardskrivaren.

Obs! Om du vill ändra kopieringsinställningarna, till exempel storlek,

mörkhet eller skrivaren, klickar du på Avbryt under bearbetningen.

Dialogrutan hp kopiering öppnas där du kan ändra inställningarna.

Obs! Du kan inte visa förhandsgranskningsbilder när du använder

kopieringsfunktionen.

avbryta en skanning

Tryck på knappen AVBRYT ( ) för att avbryta en pågående skanning eller

för att avbryta en serie skanningar när du skannar från den automatiska

dokumentmataren.

knappen Energibesparing

Använd knappen STRÖMBESPARING ( ) för att släcka lampan när skannern

inte används. När du trycker på knappen S

TRÖMBESPARING () stängs

skannerlampan, de små indikatorlamporna och LCD-skärmen på skannerns

framsida av.

När du vill använda skannern igen, trycker du på en knapp på skannerns

framsida eller startar en skanning från HP Direktören. Efter en kort uppvärmning

börjar skanningen.

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

kapitel 1

Skannern försätts automatiskt i energisparläge efter 15 minuters inaktivitet.

Om du vill ändra den här inställningen till en timme öppnar du HP Direktören

och klickar på Inställningar. Klicka på Skannerinställningar och sedan på

fliken Kvalitet och hastighet. Markera kryssrutan Öka tidsgränsen för lampa.

Skannern förblir aktiv en timme innan den försätts i energisparläge.

ändra inställningar

Du kan ändra många skannerinställningar från HP Foto & bilduppbyggnad,

till exempel knappinställningar, inställningar för automatisk exponering och

fildestination. Öppna HP Direktören, markera hp scanjet 5590 digital

flatbäddsskanner och klicka på Inställningar.

skanna text för redigering

Skannern använder optisk teckenigenkänning (OCR) för att konvertera text på en

sida till text som kan redigeras på datorn. OCR-programmet installeras

automatiskt när du installerar programvaran HP Foto & bilduppbyggnad.

Information om hur du använder OCR-programmet finns i avsnittet skanna text

för redigering i onlinehjälpen.

skanna från den automatiska

dokumentmataren

Det här avsnittet innehåller information om hur du använder den automatiska

dokumentmataren (ADM) för Hewlett-Packards HP Scanjet 5590-skanner.

välja godkända medier för den automatiska dokumentmataren

Den automatiska dokumentmataren fungerar bäst om originalen uppfyller

nedanstående krav. Om originalen inte uppfyller dessa kriterier bör du

skanna dem från skannerglaset.

• Vid enkelsidig skanning kan du använda papper i Legal-storlek:

210 × 355,6 mm (8,5 × 14 tum).

• Vid dubbelsidig skanning använder du papper i A4- eller Letter-storlek.

Du kan inte skanna båda sidorna av ett dokument som är mindre

än 127 × 127 mm (5 × 5 tum) eller större än 210 × 304,8 mm

(8,5 × 12 tum) från den automatiska dokumentmataren.

• Du kan skanna original med anpassade pappersstorlekar på mellan

88,9 × 127 mm (3,5 × 5 tum) och 216 × 356 mm (8,5 × 14 tum)

med alternativet för enkelsidig skanning.

Tips! Om du vill skanna båda sidorna av ett dokument med

Legal-storlek, 216 × 356 mm (8,5 × 14 tum), skannar du ena

sidan i den automatiska dokumentmataren, vänder dokumentet

och skannar sedan den andra sidan i dokumentmataren.

• Pappersvikter på mellan 60 och 90 gram per kvadratmeter (g/m

• Material utan perforeringar eller hål.

• Material utan klister, korrigeringsvätska eller bläck som inte hunnit torka.

Obs! Undvik att använda blanketter i flera delar, OH-film, sidor ur

tidskrifter, papper med gummerad baksida och mycket tunt papper

i den automatiska dokumentmataren.

Innan du placerar ett original i den automatiska dokumentmataren slätar du

ut eventuella skrynkliga kanter eller veck och avlägsnar allt vidhäftat material,

till exempel häftklamrar eller gem.

lägga i originalen i den automatiska dokumentmataren

1 Placera en bunt dokument med samma format i dokumentinmatningsfacket

med framsidan uppåt och den första sidan överst.

Lägga i ett dokument och centrera det i dokumentmatarens fack

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

kapitel 2

2 Justera pappersledarna så att bunten centreras.

3 Tryck på en knapp på skannern eller använd HP Direktören för att starta

skanningen. Genomför skanningen enligt anvisningarna på datorskärmen.

skanna dubbelsidiga dokument från den automatiska

dokumentmataren

När du skannar dokument från den automatiska dokumentmataren (ADM)

öppnas dialogrutan Vad skannar du?. Välj Ja, skanna båda sidorna för

dubbelsidig skanning.

Du kan inte skanna båda sidorna av dokument som är längre än 12 tum från

den automatiska dokumentmataren. Om du vill skanna längre dubbelsidiga

dokument måste du ställa in dokumentmataren så att endast en sida skannas

åt gången. Om du vill ändra den här inställningen avmarkerar du alternativet

Ja, skanna båda sidorna i dialogrutan Vad skannar du?.

Standardmetoden för den automatiska dokumentmataren är enkelsidig

skanning. Om du vill ändra standardinställningen till dubbelsidig

skanning öppnar du HP Direktören, klickar på Inställningar och sedan på

Skannerinställningar. Klicka på fliken Automatiskt och välj den inställning

som ska användas som standard.

Obs! Använd papper med A4- eller Letter-storlek vid dubbelsidig skanning.

Du kan inte skanna båda sidorna av ett dokument som är mindre än

127 × 127 mm (5 × 5 tum) eller större än 210 × 304,8 mm (8,5 × 12 tum)

från den automatiska dokumentmataren.

Om du skannar från ett bildbehandlingsprogram via TWAIN kan programvaran

Commercial Scanjet 5590 TWAIN tillhandahålla ytterligare funktioner för

ljusstyrka och kontrast, liksom bättre resultat och kontroll vid dubbelsidig

skanning. Mer information om hur du installerar programvaran Commercial

Scanjet 5590 TWAIN finns i avsnittet installera skannerprogramvaran

på sida 1.

skapa kopior från den automatiska dokumentmataren (ADM)

Du kan använda knappen Kopiera ( ) om du vill skanna flera original

från den automatiska dokumentmataren och skicka dem till en skrivare. Den

inställning du senast använde när du skapade kopior används som standard

när du använder kopieringsfunktionen. Om du ska skapa dubbelsidiga kopior

öppnar du HP Direktören och klickar sedan på Gör kopior. Välj alternativet

Duplex i dialogrutan hp kopiering. Mer information finns i avsnittet skriv ut

kopior på sida 6.

skanna diapositiv och negativ

Det här avsnittet innehåller information om hur du installerar och använder

OH-adaptern för att skanna diapositiv och negativ. Du kan använda

OH-adaptern för att skanna 35 mm diapositiv eller negativ.

tips för skanning av transparenta objekt

• Om du behöver skanna original som är större än vad som stöds av

OH-adaptern placerar du OH-filmen på skannerglaset, lägger ett vitt

papper över OH-filmen och skannar sedan som vanligt.

• När du skannar ett 35 mm diapositiv eller negativ förstoras bilden

automatiskt i skannerprogrammet till ca 11 × 15 cm (4 × 6 tum).

Om du vill att den slutgiltiga bilden ska vara större eller mindre än

originalet använder du verktyget Ändra storlek i skannerprogrammet

för att ange önskad storlek. Originalet skannas med lämplig upplösning

och förstoring för den storlek du väljer.

• Om du vill skanna 35 mm diapositiv eller negativ med hjälp av

OH-adaptern trycker du på knappen SKANNA BILD () på

skannerns framsida eller klickar på Skanna bild i HP Direktören.

ställa in OH-adaptern

OH-adaptern består av en ljuskälla, en positioneringsplatta och mediehållare

som placeras direkt på skannerglaset. Kontrollera att inga av OH-adapterns

komponenter saknas.

OH-adapterns komponenter

1 – Ljusskydd för negativ

2 – Negativhållare

3 – Positioneringsplatta

4 – Ljusskydd för diapositiv

5 – Ljuskälla och diapositivhållare

ansluta OH-adapterns kabel till dess port på skannern

1 Dra ut strömkabeln ur skannern.

2 På skannerns baksida finns den runda OH-adapterporten.

3 Håll OH-adapterns kabel i den fria änden och rikta in kontakten

så att pilen hamnar på ovansidan.

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

kapitel 3

4 För försiktigt in kontakten i OH-adapterporten.

Varning! Tvinga inte in kabeln i porten. Om du gör det kan kabeln

böjas eller interna stift gå av.

5 Anslut strömkabeln igen.

OH-adapterns kabel och port

skanna diapositiv och negativ

Om du ska skanna vanliga 35 mm diapositiv eller negativ använder du

OH-adapterns ljuskälla och positioneringsplattan. Om du ska skanna negativ

använder du negativhållaren. Om du ska skanna färre än tre diapositiv

använder du ljusskyddet för diapositiv och om du ska skanna färre än fyra

negativramar använder du ljusskyddet för negativ.

starta skanningen

1 Placera positioneringsplattan på skannerglaset och passa in markeringen

på plåten mot markeringen på skannern.

Placera positioneringsplattan på skannerglaset

2 Sätt i diapositiven eller negativen i OH-adapterns ljuskälla.

sätta i diapositiv i OH-adapterns ljuskälla

1 Placera upp till tre diapositiv i diapositivhållaren på undersidan av

OH-adapterns ljuskälla.

Obs! Se till att den blanka sidan ligger mot skannerglaset när OH-adapterns

ljuskälla placerats på skannerglaset. (Skiktsidan är matt.)

2 Om du skannar färre än tre diapositiv sätter du in ljusskyddet för negativet

efter att du har placerat det sista diapositivet i hållaren.

Placera ett diapositiv i diapositivhållaren med ett ljusskydd för diapositiv

användarhandbok

skanna diapositiv och negativ

sätta i negativ i OH-adapterns ljuskälla

1 Sätt i en negativremsa i negativhållaren.

Obs! Se till att den blanka sidan ligger mot skannerglaset när OH-adapterns

ljuskälla placerats på skannerglaset. (Skiktsidan är matt.)

Varning! Negativen kan lätt skadas. Ta bara i dem i kanterna.

2 Om du skannar en negativremsa med färre än fyra ramar sätter du

in ljusskyddet för negativet efter att du har placerat negativremsan.

Pil-ikonerna på ljusskyddet för negativen hjälper dig att placera det rätt.

3 Skjut in negativhållaren i diapositivhållaren på undersidan av OH-adapterns

ljuskälla.

1 – Placera negativremsan i negativhållaren med ett ljusskydd för negativ.

2 – För in negativhållaren i diapositivhållaren för OH-adapterns ljuskälla.

Obs! Negativhållaren sitter i OH-adapterns ljuskälla,

inuti diapositivhållaren.

slutföra skanningen

1 Placera OH-adapterns ljuskälla på positioneringsplattan med diapositiven

eller negativen vända nedåt. OH-adapterns kabel bör passa i skåran på

samma ände av positioneringsplattan som markeringarna.

Placera OH-adapterns ljuskälla på positioneringsplattan

2 Tryck på knappen SKANNA BILD ( ) på skannerns framsida.

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

kapitel 3

3 Markera det område av diapositivet eller negativet som du vill skanna

i förhandsgranskningen. Klicka på och håll ned markeringshandtaget som

du vill flytta och justera och avgränsa det område av bilden som slutligen

ska skannas.

Slutligt skanningsområde

Obs! Information om hur du roterar bilden, justerar färg och storlek eller

ändrar bilden på annat sätt finns i avsnittet justera en bild under

förhandsgranskning i hjälpsystemet till HP Foto & bilduppbyggnad.

4 Klicka på Acceptera när alla bildjusteringar är klara.

Om du vill att OH-adapterns ljuskälla ska vara påslagen även efter den

förinställda tidsperioden väljer du inställningen Öka tidsgränsen för lampa

i programvaran. Öppna HP Direktören, klicka på menyn Inställningar, klicka

på Skannerinställningar och klicka sedan på fliken Kvalitet och hastighet.

skötsel och underhåll

Det här avsnittet innehåller information om hur du sköter och underhåller skannern.

Regelbunden rengöring av skannern bidrar till att säkerställa optimala prestanda.

Hur mycket underhåll som är nödvändigt beror på flera faktorer, bland annat

användningsgrad, typ av medier som matas genom den automatiska

dokumentmataren samt omgivning. Du bör vid behov utföra rutinmässig rengöring.

En rutinmässig rengöring bör omfatta rengöring av skannerglaset, OH-adaptern

och den automatiska dokumentmataren.

Varning! Undvik att placera föremål med vassa kanter i skannern.

Om du gör det kan skannern skadas. Innan du placerar ett föremål

på skannerglaset bör du förvissa dig om att det inte finns vått

klister, korrigeringsvätska eller något annat ämne på föremålet

som kan fastna på glaset.

rengöra skannerglaset

1 Koppla bort USB-kabeln (Universal Serial Bus) och strömkabeln från

skannern.

2 Rengör glaset med en mjuk, luddfri trasa som fuktats med milt

fönsterputsmedel och torka sedan glaset med en torr, mjuk, luddfri trasa.

Varning! Använd bara fönsterputsmedel. Undvik slipande medel,

aceton, bensen och koltetraklorid, som alla kan skada skannerglaset.

Undvik isopropylalkohol, eftersom det kan göra märken på glaset.

Spreja inte fönsterputsmedel direkt på glaset. Om du använder för

mycket putsmedel kan detta tränga in under kanterna och skada

skannern.

3 När du är klar ansluter du USB-kabeln och strömkabeln till skannern igen.

Obs! Anvisningar för hur du rengör undersidan av skannerglaset finns på

www.hp.com/support.

rengöra OH-adaptern

Rengör OH-adaptern med en torr, mjuk trasa. Om så behövs, kan du spreja lätt

med fönsterputsmedel och torka av OH-adaptern.

hp scanjet 5590 digital flatbäddsskanner

kapitel 4

rengör och underhålla den automatiska

dokumentmataren (ADM)

Hur ofta du behöver rengöra den automatiska dokumentmataren beror på hur

mycket den används och vilken typ av material som matas genom den. Använd

en rengöringsduk för dokumentmatare från HP för att rengöra den automatiska

dokumentmataren om lodräta streck uppträder i bilder som skannats från

dokumentmataren, om materialet som matas genom dokumentmataren är

dammigt eller smutsigt eller om den omgivande miljön är dammig. Om den

automatiska dokumentmataren används flera gånger i veckan bör den rengöras

minst en gång i månaden. Följ lämpliga rutiner för rengöring av skannern.

Så här rengör du den automatiska dokumentmataren:

• mata rengöringsduken genom den automatiska dokumentmataren

• rengör ADM-fönstret

• rengör valsarna manuellt

mata rengöringsduken genom den automatiska dokumentmataren

1 Öppna den förseglade behållaren. Börja vid skåran. Var försiktig så att

rengöringsduken, som finns inuti behållaren, inte går sönder.

2 Ta ut rengöringsduken och vik ut den.

3 Placera den utvikta duken i pappersinmatningsfacket.

4 Tryck på knappen S

KANNA DOKUMENT ().

Rengöringsduken matas genom den automatiska dokumentmataren.

Varning! Vänta två minuter så att komponenterna hinner torka

innan du fortsätter med nästa steg.

5 Lägg upp till fem sidor utskriftspapper i pappersinmatningsfacket. Skanna

och visa resultaten.

6 Om strecken inte försvunnit upprepar du steg 3 till 5.

Rengöringsduken kan matas genom dokumentmataren upp till fem gånger.

Obs! Om den skannade bilden fortfarande innehåller streck när du har

matat rengöringsduken genom den automatiska dokumentmataren kan

du behöva rengöra dokumentmatarens fönster.

rengör ADM-fönstret

Om streck visas på de skannade bilderna kan detta bero på att ADM-fönstret är

smutsigt. Följ anvisningarna nedan för att ta bort ADM-fönstret, rengöra det och

sätta tillbaka det i den automatiska dokumentmataren.

Sidan laddas ...

HP Scanjet 5590 Digital Flatbed Scanner series Användarmanual

varumärke: HP

Modell: Scanjet 5590 Digital Flatbed Scanner series

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument

Compaq Presario 6500 - Desktop PC Användarmanual