Miele 67747025USA Fitting Instructions

Sidan laddas ...

sv - Innehåll

106

Beskrivning av produkten...............................................................................................107

Bidra till att skona miljön ................................................................................................109

Transportförpackning ....................................................................................................... 109

Hantering av uttjänad DOS-modul.................................................................................... 109

Montering.........................................................................................................................110

Schematisk placering av DOS-modulen ........................................................................... 110

Montera DOS-modulen ..................................................................................................... 110

Hängande montering:................................................................................................... 110

Liggande montering: .................................................................................................... 110

Placering i sidoskåp: .................................................................................................... 111

Anslutning ........................................................................................................................112

Ansluta doseringsmodulerna............................................................................................. 112

DOS G 80 med slangadapter ....................................................................................... 112

DOS G 80 ProfiLine med slangadapter och doseringsstuts ....................................... 112

Dragavlastning för doseringsslangarna........................................................................ 113

Ansluta doseringsslangarna ......................................................................................... 113

Doseringsslangarnas färgmarkeringar ......................................................................... 114

Underhåll ........................................................................................................................... 114

Tekniska data...................................................................................................................115

sv - Beskrivning av produkten

107

DOS-modulen är ett externt doseringssystem som endast är avsett

för Mieles diskdesinfektorer. Det doserar automatiskt flytande pro-

cesskemikalier som rengörings- och sköljmedel till motsvarande pro-

gramavsnitt. Därmed behöver du inte fylla på doseringsbehållarna i

diskdesinfektorns lucka om sådana finns. Beroende på maskinutrust-

ning kan upp till två externa doseringssystem anslutas.

DOS-moduler kan monteras och anslutas i efterhand.

 DOS-modulen G 80 ska endast användas för det ändamål som

beskrivs i denna monteringsanvisning. All annan användning och

alla andra ombyggnader och förändringar är otillåtna och kan inne-

bära fara.

Miele ansvarar inte för skador som har uppkommit till följd av otillå-

ten eller felaktig användning.

Den första idrifttagningen av DOS-modulen samt utbildning av och

information till personer som ska använda den görs av Miele ser-

vice eller av Miele auktoriserad verkstad.

Beakta diskdesinfektorns bruksanvisning, särskilt säkerhets- och

varningsanvisningarna om hur man hanterar processkemikalier.

Läs noga igenom monteringsanvisningen innan du monterar DOS-

modulen. På så vis skyddar du dig från olyckor och skador på

DOS-modulen.

Spara monteringsanvisningen.

sv - Beskrivning av produkten

108

Använda DOS-

modulerna

DOS-modulerna passar till följande diskmaskiner för professionellt

bruk och diskdesinfektorer:

DOS G 80

– PG 8055 – PG 8059 – G 8066 *

– PG 8056 – PG 8060 – PG 8504

– PG 8057 TD – PG 8061

– PG 8058 – PG 8067 *

* Vid anslutning till denna diskmaskin för professionellt bruk måste

den medföljande slangadaptern användas och doseringskoncen-

trationen fördubblas.

DOS G 80 ProfiLine

– PG 8080 * – PG 8082 SCi *

– PG 8081i * – PG 8083 SCVi *

* Vid anslutning till denna diskmaskin för professionellt bruk måste

maskinen utrustas med den medföljande slangadaptern och dose-

ringsstutsen. Dessutom ska doseringskoncentrationen fördubblas.

DOS G 80 / 72

– PG 8172

Symboler på

DOS-modulen

 

Processkemikaliernas flödesriktning

Obs!

Risk för elektriska stötar!

sv - Bidra till att skona miljön

109

Transportförpackning

Förpackningen skyddar mot transportskador. Förpackningsmaterialen

är valda med hänsyn till miljön och är därför återvinningsbara.

Förpackning/emballage som återförs till materialkretsloppet innebär

minskad råvaruförbrukning och mindre mängder avfall.

Hantering av uttjänad DOS-modul

Uttjänade elektriska och elektroniska maskiner innehåller i många fall

material som kan återanvändas. Men de innehåller även skadliga äm-

nen som har varit nödvändiga beståndsdelar för dess funktion och

säkerhet. Om sådana ämnen hamnar i hushållsavfallet eller hanteras

på fel sätt kan de medföra skador på människors hälsa och på miljön.

Kasta därför på inga villkor den uttjänade DOS-modulen i hushållsav-

fallet.

Lämna därför in uttjänade elektriska produkter till en återvinningssta-

tion.

Se till att den uttjänta DOS-modulen förvaras barnsäkert tills den läm-

nas in för omhändertagande.

sv - Montering

110

Schematisk placering av DOS-modulen

Montera DOS-modulen

Till monteringen medföljer två maskinskruvar med kullrigt huvud

(4,2x25mm) och två pluggar (6mm).

 Välj en lättillgänglig placering för DOS-modulen, till exempel mot en

vägg eller i ett skåp.

Hängande

montering:

 Fäst skruvarna med rätt avstånd (80,0mm) enligt ritningen och

häng upp DOS-modulen i de därför avsedda upphängena.

Liggande

montering:

För att fixera DOS-modulen på till exempel en tunn bärplatta eller plåt,

finns två hållare (76,0mm) för skruvar med en diameter på 3,9mm

(ingår inte i leveransen) under DOS-modulen.

 Borra två hål i bärplattan och skruva fast DOS-modulen underifrån.

sv - Montering

111

Placering i sido-

skåp:

Vid användning av flera DOS-moduler, eller om DOS-modulen ska stå

tillsammans med behållaren för processkemikalier, finns ett passade

sidoskåp att köpa hos Miele.

Se till att slangen inte veckas vid monteringen.

sv - Anslutning

112

Ansluta doseringsmodulerna

DOS-modulerna och medföljande tillbehör får endast monteras och

tas i drift av Miele service eller av Miele auktoriserad verkstad.

DOS-modul G 80 kan som standard anslutas till de diskmaskiner för

professionellt bruk/diskdesinfektorer som anges under avsnittet "An-

vända DOS-modulerna".

Vid anslutning till en maskin som är märkt med en * måste man an-

vända det tillbehör som medföljer respektive DOS-modul.

DOS G 80 med

slangadapter

Slangadaptern för anslutning till doseringsstutsar med större diameter

medföljer DOS-modul G 80 och måste användas för maskinmodell G

8066 och PG 8067.

Doseringsslangens diameter förstoras till anslutningens diameter med

hjälp av adaptern.

DOS G 80

ProfiLine med

slangadapter och

doseringsstuts

Förutom slangadaptern som medföljer DOS-Modul G 80 ProfiLine,

medföljer även en doseringsstuts som måste användas för maskin-

modell

PG 8080, PG 8081i, PG 8082 SCi och PG 8083 SCVI.

 Ta bort blindproppen och montera doseringsstutsen.

Doseringsstutsen täcks i förekommande fall av maskinens bakre

vägg.

 Skruva loss bakväggen och haka ur området kring doseringsstut-

sen.

sv - Anslutning

113

Beakta följande vid inställning av doseringsmängden:

Doseringskoncentrationen för dosering av diskmedel måste för-

dubblas i styrelektroniken (beakta instruktionerna för inställning av

doseringskoncentrationen i bruksanvisningen).

Dragavlastning

för doserings-

slangarna

Den medföljande dragavlastningen för doseringsslangarna ska mon-

teras nere till höger på baksidan av maskinen för att förhindra att

slangarna lossnar från doseringsstutsen.

Ansluta dose-

ringsslangarna

DOS-modulens funktion kontrolleras i fabrik.

Rester från det ofarliga testmedlet är en följd av detta test och ingen

indikation på en tidigare användning.

 Dra av skyddet från den fria änden på slangen och ta bort skydds-

plasten från suglansen.

 Förbind slangen med doseringsstutsen på maskinen.

Anslutningarna för doseringsslangarna finns på baksidan av maski-

nen (anslutningarna finns beskrivna i maskinens bruksanvisning).

sv - Anslutning

114

 Fyll på eller byt behållare, sätt i doseringslansen och skruva fast

locket ordentligt.

 Anpassa doseringslansen till behållaren genom att se till att den når

dess botten.

Luftning av doseringssystemet samt inställning av dosering be-

skrivs i diskdesinfektorns bruksanvisning.

Doseringsslang-

arnas färgmarke-

ringar

För att kunna skilja på slangarna vid flera doseringsmoduler ska do-

seringsslangarna förses med de medföljande klistermärkena i olika

färger.

 Klistra fast klistermärket i närheten av suglansen och samma färg i

närheten av den andra änden på slangen.

Miele använder och rekommenderar följande färger för DOSG80:

– blått till rengöringsmedel

– rött till sköljmedel

Ansluta strömför-

sörjning

Anslutningar för strömförsörjningen finns på baksidan av maskinen

(anslutningarna finns beskrivna i maskinens bruksanvisning).

 Anslut diskdesinfektorn till strömförsörjningen.

DOS G 80 / 72

DOS-modul G 80 / 72 levereras utan kontakt och är avsedd för en

direkt anslutning till huvdiskmaskin PG 8172.

Underhåll

Underhåll av doseringssystem sker inom ramen för underhåll av disk-

desinfektorn som görs av Miele service.

sv - Tekniska data

115

Höjd 138,7 mm

Bredd 114,9 mm

Djup 114,2 mm

Vikt (netto) 1,5 kg (inklusive lansar, slang och kabel)

Anslutningsvillkor Strömförsörjning till diskdesinfektor

Spänning,

anslutningseffekt,

och säkring på uppställningsplatsen

200 - 230 V 50 Hz

12 W

16 A

200 - 240 V 60 Hz

10 W

16 A

Flödeskapacitet (nominell effekt) 55 ml/min

Omgivningstemperatur 5 °C till 40 °C

relativ luftfuktighet

maximalt

linjärt avtagande till

80 % för temperaturer upp till 31 °C

50 % för temperaturer upp till 40 °C

Höjd på uppställningsplats se tillhörande diskdesinfektor

Kontaminationsgrad 2

Skyddstyp (enligt DIN EN 60529) IP 21

Godkännandemärken CE-märkt, VDE

CE-märkning 2014/35/EG lågspänningsriktlinje

Tillverkare Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29,

33332 Gütersloh, Germany

Sidan laddas ...

Miele 67747025USA Fitting Instructions

Miele 67747025USA Fitting Instructions

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument