REHABILITATION • REVALIDATIE • REABILITAÇÃO • REHAB • РЕАБИЛИТАЦИЯ
STIM. INTENSITIES
Stimulatie-intensiteiten
Intensidades de estimulação
Stimuleringsintensiteten
интенсивностей стимуляции
MUSCLE ATROPHY
Atroe na immob • Atroa depois de imobilização
Atro efter immob • атрофия после уменьшения подвижности
REINFORCEMENT
Versterking na immob • Reforço após imobilização
Uppbyggn.efter immob • восстановление после неподвижности
RECOVERY/MASSAGE • HERSTEL-MASSAGE • MASSAGEM DE RECUPERAÇÃO • ÅTERHÄMTNING-MASSAGE • ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЙ МАССАЖ
STIM. INTENSITIES
Stimulatie-intensiteiten
Intensidades de estimulação
Stimuleringsintensiteten
интенсивностей стимуляции
TRAINING RECOVERY
Herstel na training • Recuperação após treino
Återhämtning träning • восстановление после тренировки
COMPETITION RECOVERY
Herstel na wedstrijd • Recuperação após competição
Återhämtning tävling • востановление после соревнования
RELAXING MASSAGE
Relaxerende massage • Massagem relaxante
Avslappnande massage • расслабляющий массаж
REDUCE MUSCLE SORENESS
Verminder spierpijn • Redução da fadiga muscular
Lindra träningsvärk • уменьшение мышечной боли
REVIVING MASSAGE
Regenererende massage • Massagem revitalizadora
återhämtande massage • восстанавливающий массаж
FITNESS • FITNESS • FITNESS • FITNESS • ФИТНЕС
STIM. INTENSITIES
Stimulatie-intensiteiten
Intensidades de estimulação
Stimuleringsintensiteten
интенсивностей
стимуляции
FIRM YOUR ARMS
Verstevig uw armen • Firmeza nos seus braços
Stärk armarna • сильные руки
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TONE YOUR THIGHS
Verstevig uw dijen • Tonicar as coxas
Stärk lårmusklerna • тонус бёдер
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
GET STRONGER QUADS
Voor sterke bovenbenen • Obter quadriceps mais fortes
Stärk lårmusklerna • четырехглавая мышца бедра
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
GET A 6 PACK
Voor een 6-pack • Esculpir os abdominais
Träna magmusklerna • кубики пресса
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
GET STRONGER BICEPS
Voor een sterke biceps • Desenvolver os seus bíceps
Stärk dina biceps • сильные бицепсы
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BUILD YOUR PECS
Ontwikkel uw borstspier • Desenvolver os seus peitorais
Bygga bröstmuskler • развивать грудные мышцы
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FIRM YOUR STOMACH
Ontwikkel uw borstspier • Desenvolver os seus peitorais.
Bygga bröstmuskler • развивать грудные мышцы.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SHAPE YOUR BUTTOCKS
Vorm uw billen • Rearme as suas nádegas.
Träna sätesmusklerna • упругость ягодиц
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MUSCLE BUILDING
Bodybuilding • Modelação muscular
muskeluppbyggnad • мышечный рост
- - - - - - -
CAPILLARISATION
Capillarisatie • Capilarização
Cirkulationsökning • капилляризация
- - -
LYMPHATIC DRAINAGE
Lymfedrainage • Drenagem linfática
Lymfdränage • лимфатический дренаж
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FOR PROGRAMME EXPLANATIONS VISIT OUR WEBSITE WWW.COMPEX.COM
Voor programma uitleg, bezoek onze website www.compex.com
Para explicações do programa, visite nosso site www.compex.com
För program förklaringar besök vår hemsida www.compex.com
Для объяснения программы, посетите наш сайт www.compex.com
MAX STIM. INTENSITIES
Maximale stimulatie-intensiteiten • Intensidades máximas de estimulação
Maximal stimuleringsintensitet • максимальные интенсивности
стимуляции
VISIBLE MUSCLE TWITCHES
Spiertrekkingen duidelijk zichtbaar zijn • Espasmos musculares evidentes
Synliga muskelryckningar • видимые подергивания мышц
TINGLING SENSATION
Tintelend gevoel • Formigueiro
Stickningar • покалывания
©2019 DJO, LLC – 880311 – REV Y
EN - MI-sensor location
NL - MI-sensor locatie
PT - Posição do MI-sensor
SV - MI-sensor läge
RU - расположение миль-сенсор
!
COMFORTABLE POSITION
Comfortabele houding • Posição confortável
Position som är bekväm • комфортную позу
EN - Approximate positioning of electrodes makes the session less effective, but is not dangerous.
NL - Onnauwkeurige plaatsing van de elektroden leidt tot minder effectieve sessies maar is ongevaarlijk.
PT - O posicionamento aproximado dos eléctrodos torna a sessão menos ecaz, mas não é perigoso.
SV - Ungefärlig placering av elektroderna gör sessionen mindre effektiv, men det är inte farligt.
RU - Неточная установка снижает эффективность сеанса, но не представляет опасности.