Victron energy BlueSolar Grid Inverter Bruksanvisning

Manual

EN

Manuel

FR

Anleitung

DE

Manual

ES

Manuale

IT

Användarhandbok

SE

BlueSolar Grid Inverter

1500 / 230

2000 / 230

2800 / 230

4000 / 230

5000 / 230

Sidan laddas ...

1

EN FR DE ES IT SE Appendix

Innan du börjar

Denna handbok innehåller viktig information om installation och säker drift av denna enhet. Vi ber dig läsa denna handbok

noggrant före användning av BlueSolar Växellikriktare för nät.

BlueSolar nätanslutna växellikriktare är professionella produkter som endast får installeras av behörig personal. Vi ber dig läsa

säkerhetsinstruktionerna för mer information.

Inuti växellikriktaren förekommer mycket höga spänningar som är livsfarliga.

Om du stöter på problem under installationen eller under drift kontrollera då först denna handbok innan du kontaktar din lokale

återförsäljare ellen en representant för Victron Energy. Instruktionerna i denna handbok kommer att hjälpa dig lösa de flesta

installations och driftsproblem.

1. Innehåll

BlueSolar 1500, 2000 och 2800 översikt

Sedd framifrån

Sedd underifrån

LCD Display

Visar status växellikriktare

LED Drift

Ing

ång från

solpanel

RS232

Anslutning nät (AC)

2

BlueSolar 4000 och 5000 översikt

Sedd framifrån

Sedd underifrån

Öppna förpackningen

När du öppnat förpackningen, kontrollera innehållet i förpackningen. Förpackningen skall innehålla:

Åtgärd

Namn

Mängd

1 BlueSolar växellikriktare 1

2 Monteringsram 1

3 Monteringsskruvar 4

4 Låsskruvar 2

5 AC uttag 1

6 Instruktionshandbok 1

LCD Display

Visar status växellikriktare

LED Drift

RS232

Anslutning nät (AC)

3

EN FR DE ES IT SE Appendix

2. INSTALLATION

2.1 Säkerhetsinstruktioner

Solarpaneler och kablar skall ha skyddklass II

Anslut aldrig växelriktarens solcellsingång till en icke isolerad

strömförsörjning och till nätet samtidigt.

Om en icke isolerad strömförsörjning används för att strömförsörja

växelriktaren i konfigurationssyften ska du INTE ansluta

växelriktaren till nätet: detta kan allvarligt skada växelriktaren

.

När den är ansluten till en Victron MultiPlus eller Quattro, ska du tänka på att Multi eller

Quattro inte kan ladda batterier på högre ström än vad som anges på märkskylten.

En Multi 48/3000/35 kan till exempel laddas på max 35 A, vilket blir en maxström

på 48 x 35 = 1680 W

Koppla inte ifrån DC-kablarna när växelriktaren är ansluten till nätet.

Likströmsbågar kommer att skada kontakterna och kan leda till allvarliga brännskador och till

brandrisk.

Kvalificerad personal måste installera växelriktaren.

Denna växelriktare skall anslutas till en separat säkring i brytarskåpet. Inga andra

hushållskomponenter får anslutas till denna.

Öppna inte växelriktaren!

Högspänning inuti växelriktaren kan vara livsfarlig.

Även efter att enheten är frikopplad från nätet och från de solcellspanelerna kan högspänning

forfarande förekomma i PV-växelriktaren.

Vissa delar och ytor hos växelriktaren kan bli heta under drift. För att minska risken för

skada berör inte kylflänsen på baksidan av växelriktaren eller intilliggande ytor medan

PV-växelriktaren är i drift.

4

Installera inte växelriktaren i närheten av explosiva ångor eller brännbara föremål.

Denna enhet är konstruerad för användning utomhus (IP65).

Utsätt inte växelriktaren för direkt solljus.

Direkt solljus ökar den invändiga temperaturen vilken kan minska konverteringsgraden.

Utsätt inte växelriktaren för regn.

Direkt exponering mot regn kan med tiden öka fuktighetsgraden i enheten och slutligen i att den slutar

fungera.

5

EN FR DE ES IT SE Appendix

2.2 Monteringsanvisningar

A. Välj ut en vägg eller en solid vertikal yta som kan hålla växelriktaren.

B. Växelriktaren använder sig av naturlig konvektion för kylning. Lämna minst 20 cm utrymme ovanför, under och på

sidorna av växelriktaren.

C. Använd monteringsramen som en mall, borra 4 hål enligt anvisning i följande bilder.

D. Fäst monteringsramen på väggen med hjälp av de 4 skruvarna.

E. Häng upp växelriktaren i monteringsramen.

F. Montera låsskruvarna i det undre benet för att säkra växelriktaren.

6

G. Kontrollera fastsättningen av växelriktaren genom att försöka lyfta den underifrån.

The inverter should remain firmly attached.

När monteringen är slutförd, kan växelriktaren börja användas.

2.3 Anslutning av växelriktaren till det offentliga nätet

I. Installera en separat AC-ledning från brytarskåpet till solarväxelriktaren.

Inga andra elektriska apparater får anslutas till denna ledning.

Öppna brytaren eller säkringen för att bryta strömmen från ledningen.

J. Anslut en nätkabel till AC-kontakten enligt beskrivning nedan:

 Stick in en AC-ledning genom att tryck på skruvlocket mot huset. Anslut ledningarna med den polaritet som anges på

kopplingsplinten. L→LINJE (brun eller svart), N→Nolla (blue) och G→system jord (gul/grön).

 Fäst packningsplattan med medföljande skruvar.

 Vrid packningsplattan så att kabeln är ordentligt fastsatt.

 Stick in linjeledning till stift L, nolla till stift N och jord till stift G.

hus

Tryck-

skruvlock

AC

ledning

hankontakt med

kopplingsring

Stift N

Stift L

Stift G

7

EN FR DE ES IT SE Appendix

Rekommenderad kabelstorlek för AC kabel

Modell

Min kabelstorlek (mm

2

)

BueSolar 1500

1,50

BueSolar 2000

2,50

BueSolar 2800

2,50

BueSolar 4000

4,00

BueSolar 5000

4,00

C. Connect the mains-cable to the inverter.

D. Anslut kablarna från nätet till de specifika eluttagen.

Stäng inte kretsbryt aren eller säkringen medan du arbetar med växelriktaren.

2.4 Anslut växelriktaren till de solcellspanelerna

A. Anslutningarna från de fotoelektromotoriska panelerna skall vara MC4 (Multi-Contact 4mm

)

För att ansluta dessa kontakter till solcellskablarna krävs specialverktyg och får bara utföras av kvalificerade personer.

Felaktig anslutning kan medföra risk för brand.

De flesta solcellspaneler har dessa kontakter redan monterade på kablarna.

B. Spänningen från solcellspanelerna får aldrig överstiga maximalt ingående spänning för växelriktaren.

Blue Solar 1500: Tomgångsspänningen (open circuit voltage > VOC) i en

solcellsanläggning får aldrig överskrida 450V under några förhållanden!

Blue Solar 2000 and 2800: VOC får aldrig överskrida 500V under några förhållanden!

Blue Solar 4000 and 5000: VOC får aldrig överskrida 550V under några förhållanden!

Växelriktaren kan skadas permanent om VOC är för högt.

Observera att VOC är som högst när solcellspanelerna ligger på den lägsta lokala

temperatur som kan förväntas och inte är strömbärande (växelriktaren frikopplad från

nätet) med maximalt solljus (1000W/m2).

När mer än en PV-rad är ansluten till växelsriktaren

(för 2800, 4000 och 5000W) modellern se till att

solmodulraderna är identiska. Den totala

tomgångsspänningen och kortslutningsströmmen måste

vara lika.

8

C. Kontrollera att polariteten hos DC kontakterna är korrekt. Fekaktig polaritet kan permanent skada enheten.

D. Anslut de positiva och den negativa kontakterna från PV-panelen till positiv (+)kontakt och negativ (-) kontakterna på

växelriktaren. Maximal märkström på DC kontakterna är 20A.

Kontrollera att kortslutningsströmmen i solcellpaneluppsättningen är under maximal DC

ingående ström i växelriktaren.

Växelriktaren kommer inte att dra mer ström från panelerna än max för solcellspanel

(se specifikation). Om mängden ström från panelerna är större kommer växelriktaren

inte att kunna ta emot denna överskottsström/effekt. Den totala effekten från systemet

kommer att bli lägre än förväntat.

2.5 Uppstartning av systemet

När PV-panelerna är anslutna och utspänningen är större än 100VDC, men AC nätet ännu inte anslutet, kommer LCD

displayen att visa följande meddelanden: MODEL= XkW”-> “Waiting” -> “Disconnect grid”(“MODEL= XkW”-> “Väntar” ->

“Koppla ifrån nätet”). Displayen upprepar "Koppla ifrån nätet" och den röda LED ”Fault” ("fellampan") tänds.

Stäng AC brytaren eller säkringen mellan PV-växelriktaren och nätet.

Om nätspänningen och frekvens är inom gränserna kommer en nedräkning av börja (synlig på displayen).

När nedräkningen har nått 0s kommer växelriktaren att ansluta till nätet och börja leverera energi.

LCD displayen visar “Pac=xxxx.xW” vilket är den inmatade effekten till nätet. Grön LCD kommer att lysa och visa på normalt

tillstånd.

2.6 Systemdiagram

Växelriktare ansluten till

separat kretsbrytare

9

EN FR DE ES IT SE Appendix

3. DRIFTSFORMER

Det finns 5 olika driftsformer.

Standby-läge

Om spänningen från solcellspanelerna är <100VDC har växelriktaren precis den effekt som behövs för att starta upp den

invändiga styrenheten men spänningen är för låg för att påbörja effektomvandling.

Vänteläge

När spänningen från solcellspanelerna är >100VDC går växelriktaren över till ett vänteläge och försöker ansluta till nätet.

Normalläge

I detta läge arbetar växelriktaren normalt. När spänningen från PV panelen är tillräcklig (spänning >150VDC) omvandlar

växelriktaren effekt till nätet. I normalläge lyser grön LED.

Felläge

Den invändiga styrenheten övervakar kontinuerligt systemstatus. I händelse av oväntade driftssituationer uppstår som nätfel

eller invändiga fel, kommer detta att synas på LCD displayen och en röd “Fault” (“fellampa”) tänds.

Nedstängningsläge

Under perioder med lite eller inget solljus stannar växelriktaren automatiskt. Displayen och lysdioderna (LED) på frontpanelen

fungerar inte.

Sekvens uppstartningsdisplay: När PV-effekten är tillräcklig, visar växelriktaren följande information:

“User: xxxx”→ “Spec:xxxx” → “Model:x.xkW” → “SW Version :xx.xx” → “Checking xxS” → “Normal State” → “Pac= xxx.x W”

("Användare: xxxx”→ “Spec:xxxx” → “Modell:x.xkW” → “SW Version :xx.xx” → “Kontrollerar xxS” → “Normaltillstånd” → “Pac=

xxx.x W”).

The LCD display backlight automatically turns off after 30 seconds to save power.

LCD display

Första raden på displayen

Delstat Display-innehåll Anmärkning

Vänteläge

Avvaktande Inledande väntan

Kontrollerar xxS Systemkontroll

Återanslut inom xxS Systemkontroll

Viloläge PV-pänning låg

Normaltillstånd Pac = xxxx.x W Växelriktare uteffekt

Autom. testtillstånd Autom. testning Skydd autom. test

Feltillstånd System xx Fel Systemfel

Permanenttillstånd Växelriktare xx skadad Växelriktarfel

Programtillstånd Programmering Uppdatera programvara

Andra raden på displayen

Cykeldisplay Display tid/sek Anmärkning

User: xxxx 1 Användartyp

Spec: xxxx 1 Spec typ växelriktare

Model:x.xkW 1 Växelriktarmodell

SW Version:xx.xx 1 Programversion

Etotal: xxxkWh 2 Total energi

Etoday: xx.xkWh 2 Energi idag

Ttoday:xxhxxmin 2 Driftstimmar idag

PV:xxxV BUS:xxxV 2 PV och Bus spänning

AC:xxxV xx.xHz 2 Nätspänning och frekvens

10

4. FELSÖKNING

Vid funktionsfel/systemfel tänds den röda (fel) lysdioden (LED) på frontpanelen och LED displayen visar problemorsaken.

Se tabellen nedan med en förteckning över alla tänkbara LCD-varningar.

Varning:

Grid V Fault

(Nätspänningsfel)

Förklaring: Nätspänningen är för hög eller för låg

Åtgärd:

Kontrollera nätspänningen på displayen.

Vänta i 5 minuter. Om nätspänningen återgår till normalläge återstartar växelriktaren automatiskt.

Om spänningen ökar och blir för hög när växelriktaren startar upp kan det betyda att nätanslutningen

har för högt motstånd eller att det är dåliga anslutningar.

Det är möjligt att övervaka nätspänningen med dataloggningsprogramvaran som medföljer

växelriktaren. Nätspänning som ökar med mer än 10V när växelriktaren går från 0W till full uteffekt

indikerar en hög impedans på nätet.

Om problemet kvarstår, kalla på en elektriker.

Varning:

Grid F Fault

(Nätfrekvensfel)

Förklaring: Nätfrekvensen är för hög eller för låg

Åtgärd:

Kontrollera nätfrekvensen på displayen.

Vänta i 5 minuter. Om nätfrekvensen återgår till normaltillstånd kommer växelriktaren att återstarta

automatiskt.

Om nätfrekvensen kvarstår utanför växelriktarens frekvensområde, kalla på en elektriker.

Varning:

Disconnected grid

(Frånkopplat nät)

Förklaring: Det finns ingen nätspänning på växelriktaren.

Åtgärd:

Kontrollera om säkring eller kretsbrytare på växelriktaren i solcellspanelen i kretsbrytarskåpet är

stängda. Om kretsbrytare eller säkring är stängda, kalla på elektriker.

Varning:

High PV Voltage

(Hög PV

-

spänning)

Förklaring: Spänningen från solcellspanelerna är för hög.

Åtgärd:

Kontrollera värdet på LCD panelen som hänvisar till PV-spänningen, (PV: xxxV).

Om värdet är nära eller mer än värdet i specifikationen benämnd "Max ingående spänning”, öppna

kretsbrytaren och ta omedelbart bort alla kablarna från PV-växelriktaren! Ring efter elektriker.

Din PV-likriktare kommer att skadas om inga åtgärder vidtas.

Varning:

Hig Temperature (Hög temperatur)

Förklaring: Temperaturen i växelriktaren är för hög.

Åtgärd:

Kontrollera om växelriktarens omgivningstemperatur är för hög. Kontrollera om växelriktaren är

monterad i enlighet med specifikationen och att det finns tillräckligt med utrymme runt växelriktaren för

konvektion. Kontroller den svarta kylkonsolen baktill på växelriktaren är ren och obehindrad.

Om problemet kvarstår, ring efter elektriker.

Varning:

Not Consistent (Inte konsekvent)

Förklaring: De två mikrokontrollerna i växelriktaren visar motstridiga data.

Åtgärd: Ring efter elektriker.

Varning:

Eeprom damaged (Eeprom skadat)

Förklaring: Eeprom minnet i växelriktaren skadat.

Åtgärd: Ring efter elektriker.

Varning:

Low Isolation (Låg isolering)

Förklaring:

Under uppstartning av växelriktaren, mäter växelriktaren den elektriska isoleringen mellan

solcellspanelerna till skyddsjord. Om isoleringen är otillräcklig, kommer växelriktaren inte att starta för

att förhindra att en farlig situation uppstår.

Åtgärd:

Öppna brytaren och koppla ifrån DC-kontakterna från växelriktaren under 5 minuter. Sätt tillbaka DC-

kontakterna efter 5 minuter och stäng kretsbrytaren.

11

EN FR DE ES IT SE Appendix

Varning:

High ground I (Hög jordning )I

Förklaring:

Jordfelsbrytaren är aktiv på grund av att fel i spänningsförande delar till jord. Växelriktaren kommer

att koppla ifrån.

Åtgärd:

Öppna brytaren och koppla ifrån DC-kontakterna från växelriktaren under 5 minuter. Sätt tillbaka DC-

kontakterna efter 5 minuter och stäng kretsbrytaren.

Om problemet kvarstår, ring efter elektriker.

Varning:

Please initiate (Vänligen initiera)

Förklaring: Växelriktaren har inte initierats första gången i fabriken.

Åtgärd: Ring efter elektriker

Varning:

GFCI Damaged (Jordfelsskyddsbrytaren skadad)

Förklaring: Jordfelsskyddsbrytarenheten är skadad.

Åtgärd: Ring efter elektriker

Varning:

Sensor Damaged (Sensor skadad)

Förklaring: DC strömsensorn i växelriktaren är skadad.

Åtgärd: Ring efter elektriker

Varning:

SCI damaged (SCI skadat)

Förklaring: Kommunikationen mellan de två mikrokontrollerna och växelriktaren fungerar inte.

Åtgärd: Ring efter elektriker

Varning:

High DC INJ (Hög DC överföri

ng)

Förklaring:

Normalt överför växelriktaren AC ström till det publika nätet. När varningen "hög DC INJ" lyser är av

någon anledning överföringen av DC-ström till nätet högre än acceptabelt och växelriktaren stängs

av.

Åtgärd:

Öppna brytaren och koppla ifrån DC-kontakterna från växelriktaren under 5 minuter. Återanslut DC

kontakterna efter 5 minuter och stäng AC brytaren.

Om problemet kvarstår ring efter elektriker.

Varning:

High Bus Voltage (Hög Bus spänning)

Förklaring: Den invändiga BUS-spänningen är för hög.

Åtgärd:

Öppna brytaren och koppla ifrån DC-kontakterna från växelriktaren under 5 minuter. Återanslut DC-

kontakerna efter 5 minut er (stäng inte kretsbrytaren!).

Lyser varningen "Hög Bus Spänning" på displayen?

Ja



spänningen från solcellspanelerna är för hög eller så föreligger ett invändigt fel. (Ring efter

elektriker).

Nej



stäng kretsbrytaren och vänta på att växelriktaren skall återkoppla till nätet. Om "Hög Bus

spännings" varningen återkommer efter att nätet har anslutits igen, föreligger förmodligen ett fel på

nätet.

(Ring efter en elektriker).

Varning:

Relay Damaged (Relä skadat)

Förklaring: De invändiga reläerna för anslutning av växelriktaren till nätet är skadade.

Åtgärd:

Öppna kretsbrytaren.

Ring efter elektriker

Varning:

Auto t

est failed (Autom. test misslyckades)

Förklaring: Självtest av växelriktaren har misslyckats. Det finns ett invändigt fel.

Åtgärd:

Öppna brytaren och koppla ifrån DC-kontakterna från växelriktaren under 5 minuter. Sätt tillbaka DC-

kontakterna efter 5 minuter och stäng kretsbrytaren.

Om problemet kvarstår, ring efter elektriker.

Varning:

2.5V Ref Fault (2.5 Spänningsreferensfel)

Förklaring: Den invändiga spänningsreferensen i växelriktaren är defekt.

Åtgärd: Ring efter elektriker.

Varning:

Displayen v

isar inte någon information

Förklaring:

Åtgärd:

Strömmen till displayen kommer från solcellspanelerna.

Kontrollera att DC-kontakterna är riktigt anslutna till växelriktaren. Om det finns tillräckligt solljus och

LCD displayen inte ger någon indikation/värd



ring efter elektriker.

12

5. SPECIFIKATIONER

BlueSolar Grid Inverter 1500 2000 2800 4000 5000

NÄT UTEFFEKT (AC)

Nominell uteffekt

1500W

2000W

2800W

4000W

5000W

Maximal uteffekt

1650W

2200W

3000W

4400W

5500W

Nominellt utgående ström

6,52A

8,7A

12A

17,5A

22A

Maximalt utgående ström

7,2A

9,5A

13A

19A

24A

Maximal skyddsavsäkring

16A

25A

Harmonisk distortion för utgående

ström

<3% vid nominell effekt <5% vid 50 % effekt

Nominell AC utspännin

g

220V

-

230V

-

240V

Effektfaktor

>0,99% vid nominell effekt

Operativt AC spänningsområde

190

-

260V

Nominell frekvens

50Hz

Operativt AC frekvensområde

45,5

-

54,5Hz

Invändig förbr

uk

ning om natten

<0,1W

Kortslutningssäker

Ja

SOLCELL INPUT (DC)

Maximal

ingående spänning

450V

500V

550V

Ingående spänning MPPT område

110

-

430V

110

-

480V

110

-

480V

110

-

530V

110

-

530V

Maximal ingående ström

9A

10A

13A

18A

20A

Maximal ingående effekt

1750W

2280W

3160W

4500W

5200W

Antal MPPT spårare

1

Antal s

trängar

1

2

4

Uppstartningseffekt

7 W

10 W

Övervakning jordfel

RCMU (residual curren

t monitoring unit) (jordfelsbry

tare övervakningsenhet)

Polaritetsskydd

Ja, med kortslutningsdiod

VERKNINGSGRAD

Maximal verkningsgrad

95.5%

96.4%

97.6%

97.8%

Verkningsgrad europeisk standard

94.5%

95.4%

95.5%

96.7%

96.9%

ALLMÄNT

Topologi

Transformatorlös

Kommunikationsport

RS232

Arbetstemperaturintervall

–

20°C till 60°C (automatisk effektgräns i händelse av invändig övertemperatur)

Nominellt effekttemperaturområde -20℃ till 55℃

Förvaringstemperatur

-

20

℃ till 70℃

Maximal driftshöjd

2000 m (5% minskning vid 4000 m)

Kylmetod

Naturlig konvektion

Relativ fuktighet

Max 95%

HÖLJE

Skyddsgrad

IP54

DC kontakter

MC4 (Multikontakt 4mm)

Vikt (kg)

14,8 kg

20,7 kg

Dimensioner (HxBrxDj mm)

376x415x125

368x475x195

STANDARDER

SÄKERHET

EN 50178

EMC, Emission

EN 61000

-

6

-

3

EMC, Immunitet

EN 61000

-

6

-

2

EMC, övertoner och flimmer

EN 61000

-

3

-

2, EN 61000

-

3

-

3

Automatisk

frånkoppling från nätet

VDE 0126

-

1

-

1

Sidan laddas ...

Victron energy BlueSolar Grid Inverter Bruksanvisning

Victron energy BlueSolar Grid Inverter Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument