OJ Electronics OJ Air2-HMI Serie Bruksanvisningar

1

OJ Air2-HMI

OJ-HMI

• English

• Deutsch

• Français

• Svenska

• Norsk

• Dansk

• Dutch

INSTRUCTIONS

67509B 08/20 (BCH)

2

INSTRUCTIONS

English .................................................................................. 3

Deutsch .............................................................................. 15

Français .............................................................................. 28

Svenska .............................................................................. 41

Norsk .................................................................................. 53

Dansk ................................................................................. 65

Dutch.................................................................................. 77

ILLUSTRATIONS

Pages ..................................................................................89

Sidan laddas ...

OJ Air2-HMI

41

FIGURLISTA

Fig. 1: Montering på plan yta

Fig. 2: Demontera främre locket

Fig. 3: Demontera bakre locket

Fig. 4: Måttritning för montering i väggdosa eller panelfront

Fig. 5: Anslutning till Modbus med RJ12 6P4C-kontakt

Fig. 6: Anslutning av Modbus med skruvplintar

INLEDNING

OJ-AIR2-HMI-35T är en manöverpanel med pekskärm och an-

vändarvänligt graﬁskt användargränssnitt, speciellt utvecklad för

styrning av ventilationsanläggningar. Panelen kommunicerar med

OJ Air2 via ett Modbus-gränssnitt, vilket ger en enkel installation.

PRODUKTPROGRAM

Produkt Typ

OJ-AIR2-HMI-35T 3,5” manöverpanel med pekskärm

HANTERING

Om skärmspararen är aktiv behö-

ver du bara trycka på skärmen en

gång för att komma åt startskär-

men.

Denna skärmbild ger dig åtkomst

till de grundläggande funktionerna

som ﬂäkthastighet, temperatur

och inställning. Klockslag och

veckodag visas i skärmens

översta rad. Under detta visas

en larmklocka, om ett larm har

aktiverats. Huset i skärmens

mittsektion ger dig åtkomst till en

enkel översiktsbild med tempe-

raturer, luftﬂöden och ﬁltertryck.

Temperaturen till höger om huset

Svenska

42

anger temperaturens börvärde. Ikonerna i startskärmens undre del

kan ändras och därmed avvika från de visade.

FLÄKTHASTIGHET

Du ställer in ﬂäkthastigheten

genom att trycka på ﬂäkten i start-

skärmens undre del. Du kan välja

mellan 5 fördeﬁnierade ﬂäkthas-

tigheter: Från, Auto, Låg, Hög och

Servicestopp. I Auto-läget följer

OJ-AIR2-HMI-35T ett fördeﬁnierat

program. I Låg-läget förbikopplas

det fördeﬁnierade programmet,

och ﬂäkten kör med låg hastighet.

I Hög-läget förbikopplas också det

fördeﬁnierade programmet, och

ﬂäkten kör med hög hastighet. I

Från-läget står ﬂäkten helt stilla

tills du ändrar ﬂäkthastigheten

igen. I läget Servicestopp stoppas

hela anläggningen, och du kan bara starta den igen från manöver-

panelen.

TEMPERATUR

Tryck på temperaturen i panelens

startskärm när du vill ändra tempe-

raturens börvärde för det inställda

reglerläget. Du ändrar temperatu-

ren med pilarna och bekräftar den

med den gröna knappen.

OJ-HMI Svenska

43

INSTÄLLNING

OJ-AIR2-HMI-35T används tillsammans med en OJ Air2 Master,

och alla inställningar sker på den. En del inställningar kan göras via

menyikonen i startskärmens övre högra hörn.

Tryck först på menyikonen i övre högra hörnet i startskärmen.

Följande skärmbild visas:

Startskärm

Tryck på denna ikon när du vill komma tillbaka till startskärmen.

Kommunikation

Här gör du LAN-inställningarna,

som t.ex. statisk/dynamisk IP och

tillhörande adresser.

OJ-HMI Svenska

44

Veckoprogram

Här ställer du in klockslag och

lägen för det inbyggda veckouret.

Larm

Här visas aktiva larm och larmlog-

gen. Vid larm kan du också aktivera

denna skärmbild via klocksymbolen

i startskärmen.

OJ-HMI Svenska

45

Förlängd drift

Om du under en kortare tid vill

ha ett annat driftmönster kan du

skriva över veckourets program.

Överskrivningen varar i upp till

en vecka. När denna tid har gått

ut återgår styrningen till vanligt

urdrift.

Komponenter

Här gör du de allmänna inställ-

ningarna för de olika installerade

komponenterna.

Uppdatering

Ett eventuellt insatt SD-kort i OJ Air2 kontrolleras för att se om det

ﬁnns ny programvara.

OJ-HMI Svenska

46

Inställningar

Du kan ställa in eller läsa av

följande:

• Språk

• Tid & datum

• Låsning av ﬂäkthastigheten vid

injustering

• Inställning av ﬂäkthastigheten

vid brand/rökutsugning

• Inställning av skärmsparare

• Återställning till fabriksinställ-

ning

• Inställning av startskärmens

undre del

• Programversion

Språk

Här kan du ändra skärmspråket

OJ-HMI Svenska

47

Tid & datum

Här ändrar du systemets tid och

datum.

Inställning

Här kan du låsa ﬂäkthastigheten

under injusteringen. När du har

uppnått det önskade luftﬂödet

låser du ﬂäkten på den aktuella

hastigheten. Det ger montören

möjlighet att ställa in och säkra rätt

luftﬂöde i de enskilda rummen utan

inblandning av ventilationsanlägg-

ningens styrning.

OJ-HMI Svenska

48

Brand

Här ställer du in ﬂäkthastigheten

om det uppstår brand eller rök.

Skärmsparare

Här ställer du in tiden innan

skärmspararen aktiveras.

OJ-HMI Svenska

49

Återställning till

fabriksinställningen

(PIN-kod krävs)

Återställning till fabriksinställ-

ningen.

Startskärmen (PIN-kod krävs)

Inställning av ikoner i startskär-

mens undre del.

OJ-HMI Svenska

50

Om styrningen

Information om programversioner.

INSTALLATION

Du kan montera OJ-AIR2-HMI-35T på två sätt: antingen i en vägg-

dosa eller direkt på en plan yta.

Montering på plan yta

På HMI-enhetens baksida ﬁnns en håltagning (nyckelhål) för mon-

tering på en plan yta. Se ﬁg. 1. Skruvens maximala diameter är

3,5 mm, och skruvskallens diameter bör inte överstiga 9 mm.

Montering i väggdosa/panelfront

Om du vill montera OJ-AIR2-HMI-35T i en väggdosa eller i en

panelfront ska du demontera det bakre locket. Först ska du

demontera det främre locket genom att du på HMI-enhetens

undersida försiktigt frigör frontens låsning med en plan skruvmejsel

och därefter vippa upp fronten. Se ﬁg. 2.

När du har demonterat fronten tar du bort de två skruvar som håller

det bakre locket på plats. Se ﬁg. 3.

Nu kan du ta bort det bakre locket och montera HMI-enheten igen.

Bottenplattan är försedd med ﬂera skruvhål. Använd måttritningen

som hjälp. Se ﬁg. 4.

Du ska fästa bottenplattan med minst två skruvar, som du drar åt

med ett moment på max 0,8 Nm.

Inbyggnadsdjupet är 20 mm.

OJ-HMI Svenska

51

MODBUS-ANSLUTNING

Du ansluter OJ-AIR2-HMI-35T till OJ Air2 Master med en Modbus-

kabel. Du kan ansluta Modbus-kabeln till OJ-AIR2-HMI-35T med

en kontakt RJ12 6P4C eller med fyra entråds skruvplintar. Det

spelar ingen roll för tillgängliga funktioner eller hanteringen om du

använder en RJ12 6P4C-kontakt eller skruvplintar.

Modbus RJ12 6P4C

Anslut Modbus-kabeln till handmanöverdonet för OJ Air2 Master

och till RJ12 6P4C-kontakten på OJ-AIR2-HMI-35T. Se ﬁg. 5.

Modbus-skruvplintar

Anslut Modbus-kabeln till handmanöverdonet för OJ Air2 Master

och till skruvplintarna på OJ-AIR2-HMI-35T. Se ﬁg. 6.

RJ12 Skruvplintar

1 +24 V

2 GND (Jord)

3 Buss “B”

4 Buss “A”

5 +24 V

6 GND (Jord)

TEKNISKA DATA

Strömförsörjning .................................................... 24 V DC +/-10 %

Kabeldimensioner .............................................. 10 x max 0,75 mm²

Relativ fuktighet ...................................0 - 95 % (ej kondenserande)

Arbetstemperatur ............................................................-10/+40 °C

Kapslingsklass .................................................. IP21 (SS-EN 60529)

Kontakt ..................................................................... 1 x RJ12 6P4C

................................................................................10 x skruvplintar

Mått .....................................................80 x 121 x 42 mm (se ﬁg. 2)

Monteringsdjup ..................................................................... 22 mm

Max eektförbrukning .........................................................900 mW

Eektförbrukning i viloläge .................................................. 600 mW

OJ-HMI Svenska

52

SERVICE OCH UNDERHÅLL

Pekskärmspanelen OJ-Air2-HMI-35T innehåller inga delar som

kräver service eller underhåll. Kontakta din leverantör om du får

problem.

AVFALLSHANTERING OCH MILJÖSKYDD

Hjälp till att skydda miljön genom att avfallshantera emballage och

använda produkter enligt gällande miljöföreskrifter.

Produkter med detta märka får inte slängas som vanligt

hushållsavfall. Det ska tas om hand enligt gällande

nationella och lokala föreskrifter.

CE-MÄRKNING

OJ Electronics A/S förklarar under ansvar att denna produkt upp-

fyller följande EU-direktiv.

EMC – elektromagnetisk kompatibilitet: 2004/108/EF

RoHS – begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elek-

trisk och elektronisk utrustning: 2011/65/EU

Använda normer

SS-EN 61000-6-2 och SS-EN 61000-6-3 Elektromagnetisk kompa-

tibilitet (EMC)

OJ-HMI Svenska

Sidan laddas ...

OJ Electronics OJ Air2-HMI Serie Bruksanvisningar

Denna manual är också lämplig för

OJ Electronics OJ Air2-HMI Serie Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument