Marantec Control 75 Bruksanvisning

Drifttagingsanvisning och

kablingshandbok

Industriport-styrning

S

Control 75-FU

Förvara omsorgsfullt.

Svenska / Sidan 2

1. Innehållsförteckning

Kapitel Sidan

1. Innehållsförteckning 2

2. Symbolförklaring 3

3. Illustrationer till Control 75-FU- styrning 5

4. Viktiga säkerhetshänvisningar 7

5. Information om frekvens-väkseldrift 9

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

6.1 Förbindning styrning — drivenhet 11

6.2 Förbindning styrning — portblad 12

6.3 Inställning av kamskivor 15

6.3.1 Inställning ändläge PORT STÄNG 15

6.3.2 Inställning ändlägesbrytare SKS-STOPP 16

6.3.3 Softkörningsinställning för ändläge PORT STÄNG 17

6.3.4 Inställning ändläge PORT ÖPPNA 18

6.3.5 Softkörningsinställning för ändläge PORT ÖPPNA 19

7. Programmering av Control 75-FU

7.1 Allmän Information 20

7.2 Indikation av statusmeddelande 21

7.3 Indikation av felnummer 23

7.4 - 7.15 Programmeringsmenyer 24

7.16 Översikt programmeringsmenyer 34

8. Låskantsäkringens anslutning 36

9. Anslutning och idriftagelse av tillbehöret

9.1 Radarfjärrkontroll 38

9.2 Externa manöverelement (funktionsbeskrivning) 39

9.2.1 med systemstickkontakt 39

9.2.2 utan systemstickkontakt 41

9.3 Externt fotocellskydd 42

9.4 Ändlägemedelande (relä) 44

9.5 Signallampor för stängningsfunktion 46

9.6 Belysning (specialfunktionsrelä) 48

9.7 Knapp-platin 50

9.8 Trafikljus-styrning Control 313 51

10. Bilaga

10.1 Kopplingsschema Control 75-FU 54

10.2 Testanvisning 56

Svenska / Sidan 3

Observera! Faran av personskador!

Läs här om viktiga säkerhetshänvisningar, som beaktas i alla fall

för att undvika att personer skadas!

Observera! Faran av sakskador!

Läs här om viktiga säkerhetshänvisningar, aom beaktas i alla fall

för att undvika sakskador!

2. Symbolförklaring

Funktionskontroll:

Efter man har anslutit de flesta manöverelementen kan

styrningens funktion kontrolleras. På sådant sätt uppteckas fel

och sparas tid vid felsökning.

Hänvisning / Tips

Svenska / Sidan 4

2. Symbolförklaring

drift, nättspänning

impulsgivning

störelse

port ÖPPNA

port STÄNG

kraftbegränsning

STOPP

externa manöverelement

elektronisk antenn

externt fotocellskydd

sändare

(optosensor, fotocell)

mottagare

(optosensor, fotocell)

låskantsäkring

valvtalsensor

till styrning

slaklinsbrytare

förbindningskabel

gångdörrsbrytare

automatisk stängning

belysning

frekvens-växelriktare

Symboler av styrning, drivenhet osv.:

~

/

~

Svenska / Sidan 5

ill. 1: Översiktsschema av portområdet

ill. 2: Folieknappar och nyckelströmbrytare

ill. 3: Styrningens manöverkonsol

3. Illustrationer till Control 75-FU- styrning

Översiktsschema av portområdet:

A folieknappsats

B anslutning för

motor-styrning

C ref. knapp

D vägguttag å byggnadssidan

CEE-norm 16 A

E anslutning vid portbladet

Nyckelströmbrytare:

0 röd av

I blå på

Indikation:

2. ändläge PORT ÖPPNA

4. ändläge PORT ÖPPNA

8. drivspänning

9. 7-segment-indikation

15. låskantkontroll

Manöverelement:

10. knapp PROGRAMMERING

11. knapp PORT ÖPPNA

12. knapp PORT STÄNG

13. knapp STOPP

14. knapp h

16. knapp g

Sickkontakter:

X20 externt fotocellskydd

(genomfartsfotocellskydd)

X20b elektronisk antenn

X31 låskantsäkring

X5E knapp-platin

X8c trafikljusstyrning, reläplatin 2

D

C

A

B

E

F

3

1

15

2

12

11

13

0

I

48!5 2

!

2 !3 !1

P

X20A

X20B X20 X31

X5E

X8C

O

9

O

16

O

14

O

10

Svenska / Sidan 6

ill. 4: Styrningens anslutningar (utklippning)

3. Illustrationer till Control 75-FU- styrning

Stickkontakter:

27. X10 externa manöverelement

29. X42 anslutning ändlägesbrytare

31. X5 kapselknappsats

32. X8b signallamprelä

33. X8a ändlägerelä

35. X8d specialfunktionsrelä

41. frekvens-växelriktare

Anslutningsklämmor:

39. X2c externa manöverelement

Svenska / Sidan 7

4. Viktiga säkerhetshänvisningar

Denna styrning får monteras och tas i drift endast av kvalificerat och utbildat

fackpersonal!

Kvalificerat och utbildat fackpersonar är personer, som har undervisats eller

examinerats av el-tekniker och som är därför i stånd att erkänna vilken fara

som helst uppstår genom elektricitetes versamhet. Vidare måste de har flera

qualifikationer som motsvarar deras yrke. Det vill säga:

• de måste vara väl insatt i alla elektrotekniska förskrifter

• vet, hur man använder och brukar säkerhetsutrustning

• kan hjälpa i fall av personskador

Observera!

Förre förkablingsarbetet bör styrningen skiljats på nätet i alla

fall.

• Lägg märke till lokala skyddsförskrifter!

• Förlägga nät- och styrningskabeln i alla fall skiljats!

Styrspänning 24 V DC

Observera!

När styrningen tas i drift får varken personer eller föremål

befinna sig i portens rörelseområdet, eftersom porten förflyttas

under några inställningsprocesser!

• Alla befintliga nöd-strömbrytare bör kontrolleras innan man tar drivenheten

i drift.

• Portmotoren får endast monteras vid stängd port!

• Personer, som använder portanläggningen måste vara insatt i användningen

efter idrifttagelse!

• Kabler inte får införas i styrningens ovanyttra!

• För tekniska skull öppnas porten fullkomligt efter styrningens tillkoppling.

Svenska / Sidan 8

4. Viktiga säkerhetshänvisningar

Observera!

Vänta i 60 sek., innan Ni monterar växelmotorn!

Efter drivenhetens avkoppling från nätet finns restspänning på

frekvens-växelriktaren!

Observera!

Vid montering enligt skyddsform IP 65:

Senast efter idriftagelse bör stickkontakten för nätspänning

ersättas genom en permanent förkabling! Därvid måste

inbyggas en allpoliga avstängningsmöglighet!

Observera!

Säkerhetsförskrifters missaktnig kan leta till person- eller

sakskador!

Svenska / Sidan 9

5. Information om frekvens-väkseldrift

Genom frekvensstyrningen kan portlöppshastigheten mot ÖPPNA- och STÄNG-

riktning inställas skilt försorg om softstart och softstopp i ändlagen och skonar

därigenom portens mekaniska konstruktion.

Motorns hastighet beror på växelriktarens frekvens.

Illustrationen som följer, visar fartkurvorna mot ÖPPNA och STÄNG, som

förklarar tilläggsändströmbrytarens och softkörningsaktiveringens funktion.

f [Hz]

t

b öppna

t

v öppna

S12

t[s]

Riktning ÖPPNA

Mot ÖPPNA accelererar frekvens-växelriktaren under tiden tb från basfrekvensen

till fartfrekvensen. Genom tilläggsändströmbrytarens användning (S12) aktiveras

softstopp-körning mot ÖPPNA. Under tiden tv ÖPPNA fördröjas hastigheten till

basfrekvens. I den frekvensen förflytter den till övre ändläget.

ill. 5: Riktning ÖPPNA

Svenska / Sidan 10

5. Information om frekvens-väkseldrift

f [Hz]

t

v stäng

t

b öppna

S14

t[s]

Riktning STÄNG

Mot STÄNG accelererar frekvens-växelriktaren under tiden tb STÄNG från

basfrekvensen till fartfrekvensen. Genom tilläggsändströmbrytarens användning

(S14) aktiveras softstopp-körning mot STÄNG. Under tiden tv STÄNG fördröjas

hastigheten till basfrekvens. I den frekvensen förflytter den till nedre ändläget.

ill. 6: Riktning STÄNG

Svenska / Sidan 11

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

6.1 Förbinda styrning och portmotor

1. Förbind drivenhetens nätkabel åt styrningssidan (ill. 7) med stiftlisten (51)

(Anslut PE-kabeln till skyddsledarklämman (50)).

2. Koppla den markerade systemledningen till styrningssignal-hylsan (53) och

den omarkerade systemledningen till valvtalsensor-hylsan (52).

3. Förbind nätkabeln åt motorsidan (ill. 8) med stiftlisten (54) (Förlägg PE-kabeln

under ledarplåten och koppla den till skyddsledarklämman (57)).

4. Koppla den markerade systemledningen till styrningssignal-hylsan (56) och

den omarkerade systemledningen till valvtalsensor-hylsan (55).

ill. 7: Anslutningar i styrningen Contol 75-FU

O

51

O

53

O

50

O

52

Anslutnigar i styrningen:

50. skyddsledarklämma

51. nätkabel drivenhet

52. valvtalsensor-hylsa

53. styrningssignal-hylsa

Anslutningar frekvens-växelriktare

i växelmotorn:

54. nätkabel

55. valvtalsensor-hylsa

56. styrningssignal-hylsa

57. skyddsledarklämma

ill. 8: Anslutningar i växelmotorn

med frekvens-växelriktare

ill. 9: Anslutningar i växelmotorn

med frekvens-växelriktare

O

55

O

54

O

56

O

57

Svenska / Sidan 12

ill 10: Kopplingsschema

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

X44

X42

X3

X3a

L N34

PE

X4

X4a

X45

X4b

PE U V W 3 4 X42

S10

S10a S21 S22

L N34

M1

Observera!

Styrningen Control 75-FU är utrustad med en vilströmkrets.

Om vilströmkrets avbryts kan porten inte längre flyttas elek-

triskt. Vilströmkretsens element är bl. a. slaklins-, gangdörrs

och spärranordningsströmbrytaren. Om dessa element saknas,

stick den medföljande kortslutningspluggen i hylsan X31.

6.2 Förbinda styrning och portblad

Observera!

Om Ni tar en portanläggning med låskantsäkring i drift,

gäller kopplingschema på sidan 36 i stället för det

undanstående kopplingsschemat. För funktionskontrollet får

man inte koppla till optosensoren (sändare och mottagare).

Teckenförklaring kopplingsschema:

Anslutningsklämmor:

X3 nätenhet

X3a FU

X4 drivenhet

X4a primär vilströmkrets 3/4

X4b motor

Stickkontakter:

X42 valvtalsensor drivenhet

X41 valvtalsensor motor

X44 styrningssignal drivenhet

X45 styrningssignal FU

Svenska / Sidan 13

Teckenförklaring:

Strömbrytare (systemstickkontakt):

S5 gångdörrsströmbrytare

S6 slaklinsströmbrytare

S7 nattförlåsning

Strömbrytare (skruvklämmor):

S5a * gångdörrsströmbrytare

S6a * slaklinsströmbrytare

S6b * linskiktssäkring

Stickkontakter:

X31 låskantsäkring

(i styrning)

X71A gångdörrskontakt

X71B slaklinsströmbrytare

X71C nattförlåsning

X71D slaklinsströmbrytare

X73 förbindningsledning

X74 ♦ optosensor sändare

Anslutningsklämmor:

X2c vilströmkrets

(i styrning)

X7C spiralledning

X7H vilströmkrets

X7L slaklinsströmbrytare

* ta bort kortslutningsbryggan vid

anslutning.

♦ om så finns.

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

Slaklinssäkringens anslutning

• Anslut systemkabeln till hylsan X31 (25) i styrningen.

• Förbind styrningens nätanslutning med ett byggnads-vägguttag efter

CEE-norm 16 A.

• Se upp, att vägguttagets spänningen motsvarar den som är förskriven genom

styrningens typskylt och lokala skyddsform.

ill. 10: Kopplingsschema

X31

Svenska / Sidan 14

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

• Styrningens permanentanslutning erfordras en allpolig huvudströmbrytare.

Funktionskontroll

Nätanslutning och motorförkabling:

• Öppna porten halvt för hand.

• Sätt på nättspänningen.

- Kontrollampan DRIFTSPÄNNING (8) skulle lyser.

-> annars, se testanvisning punkt 'ingen spänning'.

• Använd knappen PORT ÖPPNA (11).

- porten måste öppnas.

-> porten öppnas inte: se testanvisning punkt:

'ingen reaktion efter impulsgivning'

Funktionskontroll

Vilströmkrets:

• Sätt varje säkerhetselementet enkelt i gång.

- Porten får inte låta sig köra elektriskt.

-> annars måste Ni kontrollera säkerhetselementets elektriska anslutning

• Koppla av nätspänning.

Observera!

Se upp att porten ALDRIGT stängas eller öppnas helt på hållet,

när ni företar de inställningar som följer. Stanna porten

åtminstone 50 cm framför mekaniska ändläget genom

STOPP-knappens användning (13).

Svenska / Sidan 15

ill. 12: Softkörningsinställning Ändläge STÄNG

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

6.3 Inställning av kamskivor

Hänvisning:

Kamskivans inställning erfordras en invändig sexkant-nyckel

med 2,5 mm nyckelvidd.

6.3.1 Softkörningsinställning för ändläge STÄNG

• Kör porten för hand mot mekaniska ändläget PORT STÄNG.

• Öppna kapsellocket på drivenheten.

• Lös kamskivans (A) blockering (låsskruv J).

• Justera kamskivan (A) så att ändlägeströmbrytare PORT STÄNG (G) aktiveras

enl. ill.12 (position H).

• Blockera kamskivan (A) genom att Ni skruv låsskruven (J) fast igen.

• Justera portpositionen PORT-STÄNG vid kamskivan medelst finjusteringsskruv

(K) om så erfordras.

A

J

K

H

G

Svenska / Sidan 16

ill. 13: Inställning ändströmavbrytare SKS-STOPP

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

6.3.2 Inställning av ändlägeströmbrytare SKS-STOPP

Ändlägeströmbrytaren SKS-STOPP deaktiverar låskantsäkringen snabbt

innan porten når ändläge PORT-STÄNG, för att undvika felreaktion

(t. ex. oavsiktlig reversering).

• Lös kamskivans (E) blockering (låsskruv J).

• Justera kamskivan (E) så att ändlägeströmbrytare (G) sätts i gång, ca. 5 cm

innan portavslutningsprofilen rör golvet.

• Blockera kamskivan (E) genom att Ni skruv låsskruven (J) fast igen.

E

J

K

H

G

Svenska / Sidan 17

ill. 14: Softkörningsinställning Ändläge ÖPPNA

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

6.3.3 Softkörningsinställning för ändläge STÄNG

• Lös kamskivans (C) blockering (låsskruv J).

• Justera kamskivan (C) så att ändlägeströmbrytare aktiveras 0,5 - 0,7 m innan

porten når ändläget PORT STÄNG (position H).

• Kamskivan (C) blockeras genom att Ni skruv låsskruven (J) fast igen.

C

J

H

G

Svenska / Sidan 18

ill. 15: Inställning ändläge ÖPPNA

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

6.3.4 Inställning ändläge PORT ÖPPNA

• Kör porten för hand mot mekaniska ändläget PORT ÖPPNA.

• Lös kamskivans (B) blockering (låsskruv J).

• Justera kamskivan (B) så att ändlägeströmbrytare (G) sätts i gång enligt

ill. 15 (position H).

• Blockera kamskivan (B) genom att Ni skruv låsskruven (J) fast igen.

• Justera portpositionen PORT-ÖPPNA vid kamskivan medelst finjusteringsskruv

(K) om så erfordras.

B

J

H

G

K

Svenska / Sidan 19

ill. 16: Softkörningsinställning för ändläge ÖPPNA

6. Idrifttagelse av Comfort 7-FU-styrning

6.3.5 Softkörningsinställning för ändläge PORT- ÖPPNA

• Lös kamskivans (D) blockering (låsskruv J).

• Justera kamskivan (D) så att ändlägeströmbrytare aktiveras 0,7 - 1 m innan

porten når ändläget PORT-ÖPPNA (position H).

• Blockera kamskivan (D) genom att Ni skruv låsskruven (J) fast igen.

• Montera kapsellocket därefter igen.

B

J

H

G

Teckenförklaring ill. 12 - ill. 16:

A kamskiva ändläge Port-Stäng

B kamskiva ändläge Port-Öppna

C kamskiva softstopp Port-Stäng

D kamskiva softstart Port-Öppna

E kamskiva SKS-Stopp

F fri kamskiva

G ändlägeströmbrytare

H position av respektive kamskiva

J låsskruv

K finjusteringsskruv

Svenska / Sidan 20

7. Programmering av Control 75-FU

7.1 Allmän information

Control 75-FU har en diplay för att framställa status- och felmeddelande och för

att indikera programmerings-menyernas nummer och funktion.

Programmerings-menyer möjliggör:

• programmering av Control 75 FU funktioner

• indikation av detaljerada felnummer

Funktionerna programmeras genom knappar h, g och j.

Menynummren utväljas genom knappar h (nästa meny) och g (förre meny).

Menynummret framställs permanent lysande på displayen.

Knappen j öppnar menyen som har utvalgts.

Inställda värde, resp. parameter framställs blinkande.

Värdens ändring sker medelst knapparna h och g. Det indikerade värdet lagras

genom knappen j (menyen stängs igen).

Ni lämmnar programmeringsmodus genom utval av meny n0. Ni befinner sig i

meny 0 om ett statusmeddelande visas i displayen (se kapitel 7.2).

Styrningen ärnu i drifttillstånd som vånligt.

indikation meny-nummer indikation värde/parameter

(lyser permanent) (blinkar)

O

+

nästa meny

O

P öppna meny

O

+

nästa värde

O

- förre meny

O

P stäng meny

O

- förre meny

och lagra

Sidan laddas ...

Marantec Control 75 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Marantec Control 75 Bruksanvisning

Relaterade papper

Andra dokument