Control 22 / 23
Inkopplingsanvisning
och kopplingsscheman
Bilder till styrningen Control 22 / 23
C
B
A
D
E
Översiktsskiss av portens omgivning
A Folieknappsats
B Anslutningar styrning i portmaskineri med kedjedrift
C Spindeländlägesbrytare eller kamändkontroller
D Befintligt vägguttag CEE-norm 16 A
E Anslutningar på portbladet
0
I
2
1
3
11
13
12
Nyckelströmbrytare:
0 röd Av
lblåPå
Bild A/2: Control 22
31
14
22
21
24
25
41
26
23
Bild A/3: Control 23
Kontrollampor:
1. Driftsspänning
2. Knapp PORT ÖPPNA
3. Knapp PORT STÄNG
Manöverelement:
11. Knapp PORT ÖPPNA
12. Knapp PORT STÄNG
13. Knapp STOPP
14. S3 Brytare UNDERHÅLLSFRIKOPPLING
Insticksanslutningar:
21. X10 Folieknappsats
22. X10a Slaklinesäkring
23. X4 Gränslägesbrytare
24. X3 Motor
25. X2 Nät
26. X6 Styrningstillbehör
Anslutningsklämmor:
31. X7H Säkerhetsdrag
Programmeringsomkopplare:
41. S7 Impulsfunktion riktning ÖPPNA
3
1. Innehållsförteckning
Kapitel Sidan
Bilder 2
Symbolförklaringar på insidan av den bakre omslagssidan
1. Innehållsförteckning 3
2. Viktigt! Måste läsas före arbetets början 4
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
3.1 Omkoppling 'Med / utan impulsfunktion i löpriktning ÖPPNA' 5
3.2 Anslutningar i styrningen 5
3.3 Förbindning styrning - portblad 6
3.4 Idrifttagande av styrningen 6
3.5 Ändlägesbrytarnas inställning 7
3.5.1 Dynamic 121 - 128 7
3.5.2 Dynamic 3-201 - 3-208 9
3.5.2.1 Inställning ändläge PORT-STÄNG 9
3.5.2.2 Inställning ändlägesbrytare SKS-STOPP 10
3.5.2.3 Inställning ändläge PORT-ÖPPNA 11
4. Anslutning och idrifttagande av tillbehör
4.1 Externa manöverelement (funktionsbeskrivning) 12
4.2 Anslutning av externa manöverelement med systemstickkontakt 12
5. Bilaga
5.1 Kopplingsscheman 14
5.1.1 Kopplingsschema Control 22 14
5.1.2 Kopplingsschema Control 23 16
5.2 Kontrollschema 18
4
2. Viktigt! Måste läsas före arbetets början!
Den här styrningen får endast anslutas och tas i drift av kvalificerad och utbildad
fackpersonal! Med kvalificerad och utbildad fackpersonal menas i den här
beskrivningen personer som har blivit tillräckligt instruerade av en elektro-fackman och
därför kan känna igen faror som kan orsakas av elektricitet. Dessutom måste de ha de
kvalifikationer som deras yrke erfordrar, speciellt
• kännedom om tillämpliga elektrotekniska föreskrifter,
• utbildning i användning och skötsel av lämplig säkerhetsutrustning,
• utbildning inom Första Hjälpen.
Slå av all spänning till styrningen, innan du börjar med kablingsarbeten.
Beakta lokala skyddsbestämmelser!
Dra alltid nät- och styrledningar separat!
Styrspänning 24 V DC.
Kontrollera att inga personer eller föremål befinner sig inom portens farozon, innan du
tar styrningen i drift, eftersom porten körs vid en del inställningar
Alla nödfunktioner måste kontrolleras innan idrifttagandet.
Maskineriet får endast monteras med stängd port!
Användaren och dennes ställföresträdare måste efter idrifttagandet instrueras om hur
anläggningen fungerar!
Observera vid installation enligt skyddsform IP 65:
Senast efter idrifttagandet måste stickkontakten för nätanslutningen bytas ut mot en
fast förläggning! Beakta att det måste finnas en allpolig säkerhetsbrytare!
Vid åsidosättning av varningshänvisningarna kan det uppstå
personskador och materiella skador.
5
Stick in nätstickkontakten från styrningen i ett befintligt vägguttag enligt
CEE-norm 16 A.
Kontrollera att vägguttaget har samma spänning som är angiven på
styrningens typskylt och att dess skyddsform motsvarar de lokala
bestämmelser. Vid fastanslutning av styrningen behöver du en allpolig
huvudströmbrytare.
För styrningen Control 22: Kontrollera att rotationsriktningen är
högervridande!
Funktionskontroll nätanslutning
3.1 Omkoppling 'Med / utan impulsfunktion löpriktning ÖPPNA'
Styrningens driftstyp kan med hjälp av programmeringsomkopplaren S7 (41)
kopplas om från impulsfunktion i löpriktning ÖPPNA till drift utan
impulsfunktion. Vid drift utan impulsfunktion startar du maskineriet genom att
trycka och hålla fast knappen ÖPPNA (11) och när du släpper knappen stannar
maskineriet igen.
För det första idrifttagandet och för grundinställningen av gränslägesbrytarna
ställer du programmeringsomkopplaren S7 (41) i läget OFF, därmed är drift
utan impulsfunktion programmerad.
3.2 Anslutningar i styrningen
Anslutning av folieknappsatsen
Anslut systemkabeln till den medlevererade folieknappsatsen till dosan X10 (28)
i styrningen.
Styrningen är utrustad med en viloströmkrets. Inträffar det en störning
inom en säkerhetsteknisk del av anläggningen, så kan porten inte
längre köras elektriskt.
Element i den här viloströmkretsen är slakline- och gångdörrbrytaren,
säkerhetsdraget och nattlåsets gränsläge.
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
6
3.3. Förbindning styrning - portblad
Anslutning av slaklinesäkringen
Anslut systemkabeln till dosan X10a (29) i styrningen.
Bild B/1: Förbindning styrning - portblad
3.4 Idrifttagande av styrningen
Se vid de följande inställningarna till att porten ALDRIG öppnas eller
stängs helt. Stanna porten minst 50 cm innan den har nått de
mekaniska gränslägena genom att trycka knappen STOPP (13), resp.
vid drift utan impulsfunktion genom att släppa manöverknappen.
• Öppna porten till hälften för hand.
• Slå på nätspänningen.
⇒ Kontrollampan DRIFTSSPÄNNING (1) måste lysa.
- ifall inte, se kontrollschemat punkt 'ingen spänning'.
• Tryck knappen port ÖPPNA (11).
⇒ Porten måste öppnas.
- Porten stängs: tryck knappen STOPP, byt faserna.
- Porten kör inte: se kontrollschemat punkt 'ingen funktion'.
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
Teckenförklaring kopplingsschema:
Brytare (systemstickkontakt):
S5 gångdörrbrytare
S6 Slaklinebrytare
Brytare (skruvklämmor):
S5a * Gångdörrbrytare
S6a * Slaklinebrytare
S6b * Säkerhetsdrag
Anslutningsklämmor:
X7H Viloströmkrets
(i styrningen)
X7b Spiralledning
X7h Viloströmkrets
Insticksanslutningar:
X10a Viloströmkrets
(i styrningen)
X7a Spiralledning
X7c Spiralledning
X7d Slaklinebrytare
X7f Förbindningsledning
X7g Gångdörrkontakt
* vid anslutning måste
kortslutningsbryggorna tas bort.
7
Funktionskontroll säkerhetskrets
• Slå till säkerhetselementen var för sig.
⇒ Das Porten får nu inte kunna köras elektriskt.
- ifall den kan det, kontrollera säkerhetselementets elektriska anslutning.
3.5 Ändlägesbrytarnas inställning
3.5.1 Dynamic 121 - 128
Kör porten för hand till läget STÄNG.
Öppna det genomskinliga locket på portmaskineriet.
Frikoppla kopplingsspindeln genom att lägga om den röda frikopplingsspaken
(50) framåt och trycka löphjulets inre medtagarskiva (51) mot spindeln
(se bild C/1).
Vrid det räfflade hjulet (52) så länge medsols, tills kopplingssläden (53) aktiverar
gränslägesbrytaren 'Port STÄNG'. Den röda LED (54) lyser (se bild C/1). Spärra
medtagarskivan igen och säkra den med frikopplingsspaken (såsom bild C/2
visar), det ska höras tydligt när den griper. Justera inställningen vid behov med
fininställningen (55) på kopplingssläden (53); vrid brytarkammen till höger:
maskineriet kopplas ifrån tidigare.
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
Bild C/1: Gränslägesbrytarinställning (porten är stängd)
55
53
51
52
50
54
8
Porten måste nu öppnas helt för hand.
Vrid nu inställningsspindeln med det lilla räfflade hjulet (56) ända tills
gränslägesbrytaren 'Port ÖPPNA' (57) aktiveras av kopplingssläden (se bild C/2).
Den gröna LED (58) lyser.
Sätt därefter på det genomskinliga locket igen.
Bild C/2: Gränslägesbrytarinställning (porten är öppen)
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
56
57
58
3.5.2 Dynamic 3-201 - 3-208
Hänvisning / tips:
För att inställa kamdelarna, behöver Ni en invändig sexkantnyckel,
nyckelvidd 2,5 mm.
3.5.2.1 Inställning ändläge PORT-STÄNG
• Förfflytta porten för hands i mekaniska ändläget PORT-STÄNG.
• Öppna kapsellocket på portdrivmaskinen.
• Lös kamskivans (A) blockering (låsskruv J).
• Justera kamskivan A så att ändlägesbrytaren PORT-STÄNG (G) sätts i gång enl. bild D.1
(position H).
• Blockera kamskivan (A) genom låsskruven (J).
• Justera vid behov portposition PORT-STÄNG medelst finjusteringsskruv (K)
på kamskivan.
9
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
Bild D/1: Inställning ändläge PORT-STÄNG
ABCDEF
A
H
G
J
K
10
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
3.5.2.2 Inställning ändlägesbrytare SKS-STOPP
Ändlägesbrytaren SKS-STOPP deaktiveras låskantsäkringen snabbt innan porten når
ändläget PORT-STÄNG, för att undvika felreaktioner (t. ex. oavsiktlig reversering).
• Lös kamskivans (E) blockering (låsskruv J).
• Justera kamskivan så, att ändlägesbrytaren SKS-STOPP (G) sätts i gång ca. 5 cm innan
avslutningsprofilen berörar golvet.
• Blockera kamskivan (E) genom Ni skruv fast låsskruven (J) igen.
ABCDEF
E
H
G
J
K
Bild D/2: Inställning ändlägesbrytare SKS-STOPP
11
3. Idrifttagande av styrningen Control 22 / 23
3.5.2.3 Inställning ändläge PORT-ÖPPNA
• Förfflytta porten för hands i mekaniska ändläget PORT-ÖPPNA.
• Lös kamskivans (B) blockering (låsskruv J).
• Justera kamskivan B så att ändlägesbrytaren PORT-ÖPPNA (G) sätts i gång enl. bild D.3
(position H).
• Blockera kamskivan (B) genom låsskruven (J) igen.
• Justera vid behov portposition PORT-ÖPPNA medelst finjusteringsskruv (K)
på kamskivan.
• Montera drivhusets lock igen.
Teckenförklaring bild D/1 - D/3:
A kamskiva ändläge PORT-STÄNG
B kamskiva ändläge PORT-ÖPPNA
C kamskiva softstoppkörning PORT-STÄNG
D kamskiva softstoppkörning PORT-ÖPPNA
E kamskiva SKS-STOPP
F fri kamskiva
G ändlägesbrytare
H position av respektive kamskiva
J låsskruv
K finjusteringsskruv
ABCDEF
B
J
H
G
Bild D/3: Inställning ändläge PORT-ÖPPNA
12
4.1 Externa manöverelement
Externa manöverelement kan utlösa olika funktioner:
STOPP: Maskineriet står still, en port i rörelse stoppas
ÖPPNA: Porten öppnas.
STÄNG: Porten stängs.
4.2 Anslutning av externa manöverelement med systemstickkontakt
Exempel på externa manöverelement med systemstickkontakt:
• Tryckknapp Command 612
Anslutning av manöverelement
Hänvisning: Används nyckelströmbrytare måste dessa rustas om för funktionen 'Öppna - Stäng'.
Vill du ansluta flera nyckelströmbrytare behöver du en förgrening för instickssystem
(för seriekoppling) art.nr. 151 228.
Hänvisning för anslutning av flera manöverelement finner du på förgreningens
kopplingsschema.
Anslut manöverelementen med systemstickkontakt till folieknappsatsen (se bild E/1).
Används nyckelströmbrytare måste dessa rustas om för funktionen 'Öppna-Stäng'.
4. Anslutning och idrifttagande av tillbehör
Funktionskontroll:
• Aktivera externt manöverelement.
⇒ Önskad funktion måste utföras.
13
Bild E/1: Anslutning av tillbehör
4. Anslutning och idrifttagande av tillbehör
14
Beakta lokala skyddsbestämmelser! Nät- och styrledningar måste förläggas separat!
Observera lågspänning! Styrspänning 24 V DC.
Främmande spänning på klämman X7H, samt på insticksanslutningarna X4, X6, X10 och X10a leder
till att hela elektroniken förstörs!
5. Bilaga
5.1.1 Kopplingsschema för styrningen Control 22 (med portmaskineri Dynamic)
15
Teckenförklaring:
Kontrollampor:
H1 Driftsspänning
H2 Knapp ÖPPNA
H4 Knapp STÄNG
K1 Vändskyttel ÖPPNA
K2 Vändskyttel STÄNG
M1 Motor med termoskydd
S + Huvudströmbrytare
S0H Knapp STOPP
S0K Nyckelströmbrytare
S7 Programmeringsomkopplare impulsfunkt
on ÖPPNA
S2A Knapp ÖPPNA
S3 Brytare UNDERHÅLLSFRIKOPPLING
S4Z Knapp STÄNG
S6b
♦ Säkerhetsdrag
S10 NÖDKÄTTINGSPEL
S11 Brytare ÖPPNA
S13 Brytare STÄNG
S14 Brytare SKS-STOPP
T1 Transformator
RSK Viloströmkrets se bild B/1
Anslutningsklämmor:
X0 + Nätuttag
X1 Nättilledning med CEE-stickkontakt
X2 Nättilledning
X7H Säkerhetsdrag
Insticksanslutningar:
X3 Motor
X4 Brytare
X6 Styrningstillbehör
X7c Anslutning spiralledning med systemstickkontakt
X7d Slaklinebrytare
X7f Förbindningsledning
X7g Gångdörrkontakt
X10 Folieknappsats
X10a Slaklinesäkring
+ befintlig
♦ ifall sådan finns
16
Beakta lokala skyddsbestämmelser! Nät- och styrledningar måste förläggas separat!
Observera lågspänning! Styrspänning 24 V DC.
Främmande spänning på klämman X7H, samt på insticksanslutningarna X4, X6, X10 och X10a leder
till att hela elektroniken förstörs!
5. Bilaga
5.1.2 Kopplingsschema för styrning Control 23 (med portmaskineri Dynamic)
17
Teckenförklaring:
Kontrollampor:
H1 Driftsspänning
H2 Knapp ÖPPNA
H4 Knapp STÄNG
C1 Motorkondensator
K1 Relä ÖPPNA
K2 Relä STÄNG
M1 Motor med termoskydd
S + Huvudströmbrytare
S0H Knapp STOPP
S0K Nyckelströmbrytare
S7 Programmeringsomkopplare impulsfunktion
ÖPPNA
S2A Knapp ÖPPNA
S3 Brytare UNDERHÅLLSFRIKOPPLING
S4Z Knapp STÄNG
S6b ♦ Säkerhetsdrag
S10 NÖDKÄTTINGSPEL
S11 Brytare ÖPPNA
S13 Brytare STÄNG
S14 Brytare SKS-STOPP
T1 Transformator
RSK Viloströmkrets se bild B/1
Anslutningsklämmor:
X0 + Nätuttag
X1 Nättilledning med CEE-stickkontakt
X2 Nättilledning
X7H Säkerhetsdrag
Insticksanslutningar:
X3 Motor
X4 Brytare
X6 Styrningstillbehör
X7c Anslutning spiralledning med systemstickkontakt
X7d Slaklinebrytare
X7f Förbindningsledning
X7g Gångdörrkontakt
X10 Folieknappsats
X10a Slaklinesäkring
+ befintlig
♦ ifall sådan finns
18
5. Bilaga
5.2 Kontrollschema
Fel
Ingen spänning
Ingen funktion
endast drift utan
impulsfunktion i
löpriktning ÖPPNA
Rapport
Kontrollampa driftsspänning
lyser inte
Orsak
Spänning saknas.
Nödkättingspel ej i viloläge.
Termoskyddet i motorn har aktiverats.
Folieknappsatsen är låst
(nyckelströmbrytaren står på röd markering).
Viloströmkretsen (manöverelement) avbruten.
Viloströmkretsen (portblad) avbruten.
Maskineriet frikopplat.
Säkerhetsdraget har aktiverats.
Programmeringsomkopplaren S7 i läget OFF
(utan impulsfunktion i löpriktning ÖPPNA).
Åtgärd
Kontr. spänningen. Kontr. huvudsäkringen i den elektriska
fördelningen och nätinsticksförbindningarna Ställ nödkättingspelet
i viloläge (se mask. monteringsanv.).
Låt motorn svalna.
Lås upp folieknappsatsen
(nyckelströmbrytaren står på blå markering).
Stick in manöverelementstickkontakten i dosan X10.
Kontrollera slakline-, gångdörr- och störtskyddsbrytaren.
Kontrollera viloströmkretsen i dosan X10a.
Låt underhållsfrikopplingen resp. snabbfrikopplingen falla i lås.
Kontrollera säkerhetsdraget.
Anslutning dosa X7H i styrningen på portmaskineriet.
Ställ programmeringsomkopplaren S7 i läget ON
(impulsfunktion i löpriktning ÖPPNA).
19
Symbolförklaringar
VARNING Här följer viktiga säkerhetsanvisningar, som måste beaktas
för att förhindra personskador eller materiella skador!
Handlingsbeskrivning Det följer en instruktion för den mekaniska eller elektriska
anslutningen.
Funktionskontroll Efter anslutning av de flesta manöverelement kan
styrningens funktion kontrolleras. Detta är att
rekommendera för att upptäcka ett fel omedelbart
och för att spara tid vid felsökandet.
Kopplings- och anslutningsscheman
Hänvisning / tips
Drift, nätspänning
Port Öppna
Port Stäng
Stopp
Externa manöverelement
Till styrning
Slaklinebrytare
Förbindningsledning
Gångdörrbrytare
Symbol Betydelse
Symboler som används i det här instruktionshäftet:
Symboler för styrning, maskineri etc.:
Upphovsrättsskyddad.
Eftertryck, även delvis, endast med vårt tillstånd.
Med förbehåll för ändringar som tjänar den tekniska utvecklingen.
1 - S 36056 - M - 0.5 - 1094
Stånd: 11.00
#8 010 998
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Marantec Control 22 Bruksanvisning
- Typ
- Bruksanvisning
- Denna manual är också lämplig för
Relaterade papper
-
Marantec Control 122 Bruksanvisning
-
Marantec Control 70 Bruksanvisning
-
Marantec Control 24 Bruksanvisning
-
-
Marantec Control 15 Bruksanvisning
-
Marantec Control 45 FU Bruksanvisning
-
Marantec Control 74 Bruksanvisning
-
-
Marantec Control 145 Bruksanvisning
-