Marantec Control 74 Erweiterung Bruksanvisning

varumärke: Marantec

Modell: Control 74 Erweiterung

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Drifttagingsanvisning och

kablingshandbok

Industriport-styrning

Utvidgning Control 74/75

Förvara omsorgsfullt.

Svenska / Sidan 2

1. Innehållsförteckning

Kapitel Sidan

1. Innehållsförteckning 2

2. Symbolförklaring 3

3. Illustrationer till tillbehörsenhet Control 74 / 75 4

4. Viktiga säkerhetshänvisningar 5

5. Anslutning och drifttagning av utvidgning 7

5.1 Anslutning av tillbehörsenhet 7

5.2 Anslutning av låskantsäkring 8

6. Anslutning och drifttagning av tillbehör 10

6.1 Radarfjärrkontroll 10

6.2 Externt fotocellskydd 10

6.3 Styrstift-anslutningsplatin 12

6.4 Trafikljusstyrning Control 313 13

7. Programmering av Control 74 / 75-styrning

med tillbehörsenhet 16

7.1 Allmän Information 16

7.2 Indikation av statusmeddelande 17

7.3 Indikation av felnummer 19

7.4 Meny 1: Fjärrkontrollets programmering 20

7.5 Meny 2: Driftsform 'hålldonskörning ÖPPNA / STÄNG' 21

7.6 Meny 3: Driftsformer 'styrstiftfunktioner' 22

7.7 Meny 4: Automatisk stängning 'UPPHÅLLSTID' 22

Meny 5 Automatisk stängning 'FÖRVARNINGSSTID'

7.8 Meny 6: Framkörningsvarning 24

7.9 Meny 7: Stängning efter ext. fotocellskyddets genomfart 24

7.10 Meny 8: Reaktion efter ext. fotocellskyddets aktivering 25

7.11 Meny 9: Reaktion efter låskantsäkringens aktivering 26

7.12 Meny 10: Signallampor 26

7.13 Meny 11: Trafikreglering PÅ / AV 27

7.14 Meny 12: Specialfunktioner 27

7.15 Meny 13: Indikation portlöpsmätare 28

7.16 Översikt programmeringsmenyer 30

8. Testanvisning 32

Svenska / Sidan 3

Observera! Faran av personskador!

Läs här om viktiga säkerhetshänvisningar, som beaktas i alla fall

för att undvika att personer skadas!

Observera! Faran av sakskador!

Läs här om viktiga säkerhetshänvisningar, aom beaktas i alla fall

för att undvika sakskador!

2. Symbolförklaring

Funktionskontroll:

Efter man har anslutit de flesta manöverelementen kan

styrningens funktion kontrolleras. På sådant sätt uppteckas fel

och sparas tid vid felsökning.

Hänvisning / Tips

ill. 1: tillbehörsenhet - manöverkonsol

Svenska / Sidan 4

3. Illustrationer till tillbehörsenhet Control 74 / 75

Manöverelement och indikation:

9. indikation funktions- och

felmeddelande

10. knapp PROGRAMMERING

14. knapp h

16. knapp g

Sickkontakter:

X20 externt fotocellskydd

(genomfartsfotocellskydd)

X20a (inte upptaget)

X20b elektronisk antenn

X31 låskantsäkring

X5E knapp-platin

X8c trafikljusstyrning, reläplatin 2

X20a

X20b X20 X31

X5E

X8c

Svenska / Sidan 5

4. Viktiga säkerhetshänvisningar

Denna styrning får monteras och tas i drift endast av kvalificerat och utbildat

fackpersonal!

Kvalificerat och utbildat fackpersonar är personer, som har undervisats eller

examinerats av el-tekniker och som är därför i stånd att erkänna vilken fara som

helst uppstår genom elektricitetes versamhet. Vidare måste de har flera

qualifikationer som motsvarar deras yrke. Det vill säga:

• de måste vara väl insatt i alla elektrotekniska förskrifter

• vet, hur man använder och brukar säkerhetsutrustning

• kan hjälpa i fall av personskador

Observera!

Förre förkablingsarbetet bör styrningen skiljats på nätet i alla

fall.

• Lägg märke till lokala skyddsbestämmelser!

• Förlägga nät- och styrningskabeln i alla fall separat!

Styrspänning 24 V DC.

Observera!

När styrningen tas i drift får varken personer eller föremål

befinna sig i portens rörelseområdet, eftersom porten förflyttas

under några inställningsprocesser!

• Alla befintliga nöd-strömbrytare bör kontrolleras innan man tar drivenheten

i drift.

• Portmotoren får endast monteras vid stängd port!

• Personer, som använder portanläggningen måste vara insatt i användningen

efter idrifttagelse!

• Kabler inte får införas i styrningens ovanyttra!

• För tekniska skull öppnas porten fullkomligt efter styrningens tillkoppling.

Svenska / Sidan 6

4. Viktiga säkerhetshänvisningar

Observera!

Vid montering enligt skyddsform IP 65:

Senast efter idriftagelse bör stickkontakten för nätspänning

ersättas genom en permanent förkabling!

Därvid måste inbyggas en allpoliga avstängningsmöglighet!

Observera!

Säkerhetsförskrifters missaktnig kan leta till person- eller

sakskador!

Svenska / Sidan 7

5. Anslutning och drifttagning av utvidgning

5.1 Anslutning av tillbehörsenhet

Allmänt:

Tilbehörsenheten förstoras Control 74 / 75-styrningens driftomfång.

Den omfattar följande användarfacilitet:

• Kontrollering av säkerhets- och funktionselement förre varje portrörelse.

• Portstängning också i hålldonskörning (erfordras låskantsäkring).

• Kontrollering av portgenomfart under portrörelse PORT-STÄNG

(erfordras extern fotocell).

• Specialfunktioner, t. ex. automatisk stängning med programmmerbart

upphålls- och stängningstider.

• Integrerad trafikreglering (erfordras trafikljus-styrning Control 313).

• Lätt inställning av alla driftparameter genom programmerings-menyer.

• Portmanövrering genom radarfjärrkontroll (erfordras elektronisk antenn)

Idrifttagelse:

1. Stäng av spänningen.

2. Ta bort den röriga stickkontakt-avtäckning och den tomma manöverkapseln.

3. Anslut tillbehörsenehten till basstyrningens hylsa X5 medelst flatkabeln;

lägg därvid märke till stickproppens polning!

4. Placera tillbehörsenheten på basstyrningens platinhållere.

5. Montera den röriga stikkontakt-avtäckningen på tillbehörsenheten.

6. Anslut nu funnktions- och manöverelementerna, som följer.

Svenska / Sidan 8

5. Anslutning och drifttagning av utvidgning

5.2 Låskantsäkringens anslutning (SKS)

Funktion:

Låskantsäkringen kontrollerar den nedre portavslutningsprofilen.

Om porten möts under stängningen ett hinder som helst, stannas porten

av låskantsäkringen och hindret ges fri genom portöppning.

Anslutning av låskantsäkringen:

Placera optosensor-pluggarna på portavslutningsprofilen och anslut de som

framställt i ill. 2.

Teckenförklaring:

Strömbrytare

(systemstickkontakt):

S5 gångdörrsström-

brytare

S6 slaklinsströmbrytare

S7 nattförlåsning

Strömbrytare (skruvklämmor):

S5a * gångdörrsströmbrytare

S6a * slaklinsströmbrytare

S6b ♦ linskiktssäkring

Stickkontakter:

X31 låskantsäkring (i styrning)

X71A gångdörrskontakt

X71B slaklinsströmbrytare

X71C nattförlåsning

X71D slaklinsströmbrytare

X72 optosensor mottagare

X73 förbindningsledning

X74 optosensor sändare

Anslutningsklämmor:

X2c viloströmkrets

(i styrning)

X7C spiralledning

X7H viloströmkrets

X7L slaklinsströmbrytare

Optosensorer:

V5 sändare

V6 mottagare

* ta bort kortslutningsbryggan vid

anslutning.

♦ om så finns.

ill. 2: Kopplingsschema låskantsäkring

X31

X30

Svenska / Sidan 9

5. Anslutning och drifttagning av utvidgning

Test:

• Avbryt ljusstrålet i portavslutningsprofilen (antingen genom att profilen

deformeras eller sändar- resp. mottagarpluggen tas bort).

• Stängningskörningen som följer, får nu inte ske i hålldonskörning .

• Öppna nu ljusvägen igen; portstängningarna som följer måste vara med

hålldonskörning igen.

• Portkörningar som följer måste gå med hålldonskörning.

Indikation på optosensor-platinen:

lysdiod GRÖN: driftspänning

lysdiog GUL: viloströmkrets stängd skulle slockna, när slaklins- resp.

gångdörrssäkringen reagerar)

lysdiod RÖD: funktionsindikation optosensor

(skulle slocknavid ljusstrålets avbrytning)

Funktionskontroll

låskantsäkring:

• Sätt på nätspänning.

• Dra porten för hand i ändläget PORT ÖPPNA.

• Använd knappen PORT STÄNG (12).

- Porten måste stängas i hålldonskörning:

-> Annars, kontrollera optosensorerna (se testanvisning).

• Pressa ihop portavslutningsprofilen medan porten stängs.

- Porten måste stanna och öppnas igen.

-> Annars, kontrollera optosensorerna (se testanvisning).

Funktionskontroll

optosensorer:

Observera!

Åtminstone en gång om året skulle optosensorernas funktion

kontrolleras, för att garantera portanläggningens driftsäkerhet.

Svenska / Sidan 10

6. Anslutning och drifttagning av tillbehör

6.1 Radarfjärrkontroll med systemstickkontakt

Elekroniska antennens anslutning

1. Koppla elektroniska antennen till hylsan X20b av styrningen (sidan 4, ill. 1).

2. Utrikta antennen så att mottagelse är så bra som möjligt

(beakta att mottagelse hindras genom metalldelar).

Anpassa styrningen mot en handsändare

Se kapitlet 7.4. för 'Meny 1: Fjärrkontrollets programmering'.

Funktionskontroll:

• Använd handsändaren från en 15-m-distans.

⇒ Porten måste öppnas eller stängas

nu annars upprepa programmeringen.

6.2 Anslutning av externt fotocellskydd

Funktion:

Externa fotocellen kontrollerar portens genomfartsområde.

Befinner sig något hinder inom, öppnas porten igen genomfartsområdet under

stängningsförloppet. Är den automatiska stängningsfunktionen aktiv, avbryts

upphållstiden och startas på nytt efter fotocellskyddet är inte längre blockerat.

Hänvisning:

När porten är stängd fungerar fotocellerna inte.

Öppna porten helt eller delvist när fotocellerna ska justeras.

Svenska / Sidan 11

6. Anslutning och drifttagning av tillbehör

Funktionskontroll:

• Kör porten mot riktning PORT STÄNG.

• Avbryt fotocellens ljusstråle.

⇒ Porten måste stanna och därefter öppnar sig helt igen.

(funktionen beror på driftsfor som programmerats).

annars:

Se testanvisning i fotocellskyddets handbok.

Anslutning av fotocellskydd Special 613, art.-nr. 153 550

Special 614, art.-nr. 152 675

Special 615, art.-nr. 152 703

Koppla fotocellskyddet till hylsan X20 i styrning.

Företa anslutning som framställt nedåt.

Se fotocellskyddets monteringsanvisning för detalj.

Externa fotocellskyddets programmering som beskriven i kapitlet 7.9,

meny 7 och kapitlet 7.10. meny 8.

Anslutningsschema extern fotocellskydd:

ill.3: Kopplingsschema fotocellskydd

Svenska / Sidan 12

6. Anslutning och drifttagning av tillbehör

Teckenförklaring:

Stickkontakter:

X5E styrstift-anslutningsplatin

(tillbehörsenhet)

X5e styrstift-utvidgning

(extra styrstift-anslutningsplatin)

X5f styrstift-anslutningsplatin

Klämmor:

X5a automatik PÅ / AV, automatiska

stängningens avstängning, t. ex.

i samband med en intervallklocka.

X5b impuls utan riktningsanvisning

X5c impuls-ÖPPNA / expert-ÖPPNA

X5d impuls-STÄNG / expert-STÄNG

Strömbrytare:

S2a impuls-ÖPPNA / expert-ÖPPNA

S4a impuls-STÄNG / expert-STÄNG

S30 impuls

S32 automatik PÅ / AV

----- befintlig förkabling

6.3 Styrstift-anlutningsplatin art.nr. 153 126

Funktion:

Styrstift-anslutningsplatinen möjliggörs specialfunktioners utlösning.

Därför kan olika styrstifter och strömbrytare anslutas.

Detaljkopplingsschema styrstift-anslutningsplatin

ill. 4: Kopplingsschema

Svenska / Sidan 13

6. Anslutning och drifttagning av tillbehör

En impusgivning utan riktningsanvisning (styrstift-anslutningsplatin klämma X5b,

basplatin, klämma X2c) utlösar följande reaktioner, beroende på portposition:

• Porten befinner sig inte i ändläget PORT-ÖPPNA:

⇒ Porten kör mot riktning PORT-ÖPPNA.

• Porten befinner sig i ändläget PORT-ÖPPNA:

⇒ Porten kör mot riktning PORT-STÄNG.

6.4 Trafikljusstyrning Control 313 art.-nr. 48 078

Trafikljusstyrningen Control 313 reglar in- och utfartstrafik medelst röd / grön-

ljuset. Upphålls- och förvarningstiderna inställs via menyer 4 och 5, kapitlet 7.7.

Anslutning av trafikljusstyrningen

Förbind styrningen med trafiklusstyrningens platiner och flatkabler som finns

i leveransomfång:

relä-platin 1 (art.-nr. 153 112): stickkontakt X4b

styrning: stickkontakt X8b

relä-platin 2 (art.-nr. 152 116): stickkontakt X4

styrning: stickkontakt X8c

styrstift-anslutningsplatin: stickkontakt X5f

styrning: stickkontakt X5E

Hänvisning / Tips:

Evt. måste Ni komplettera styrningshus med en system-kapsel

med platinhållare (art.-nr. 153 220).

Svenska / Sidan 14

6. Anslutning och drifttagning av tillbehör

Detaljkopplingsschema trafikljusstyrning:

Observera!

Placera flatstickproppen alltid så att kabels krökas i riktning av

platinens kant.

Teckenförklaring:

D1 kontrollampa UTFART

D2 kontrollampa INFART

D40 kontrollampa SIGNALLAMPOR

F5 nätsäkring (max. 4A)

H41 signallampa UTFART (röd)

H42 signallampa UTFART (grön)

H43 signallampa INFART (röd)

H44 signallampa INFART (grön)

K1 relä UTFART

K2 relä INFART

K40 relä SIGNALLAMPOR

Stickkontakter:

X4 reläaktivering

X4a reläaktivering

X4b reläaktivering

X8b signallamprelä

(i styrningen)

X8c trafikregleringsrelä

(tillbehörsenhet)

- - - - - befintlig förkabling

ill. 5: Kopplingsschema

Svenska / Sidan 15

6. Anslutning och drifttagning av tillbehör

Detaljkopplingsschema styrstift-anslutningsplatin trafikljusstyrning:

Teckenförklaring:

Stickkontakter:

X5E styrstift-anslutningsplatin

(tillbehörsenhet)

X5e styrstift-utvidgning

(extra styrstift-anslutningsplatin)

X5f styrstift-anslutningsplatin

Klämmor:

X5a automatik PÅ / AV, automatiska

stängningens avstängning, t. ex.

i samband med en tidsbrytare.

X5b impuls utan riktningsanvisning

X5c impuls-ÖPPNA / expert-ÖPPNA

X5d impuls-STÄNG / expert-STÄNG

Strömbrytare:

S2a impuls-ÖPPNA / expert-ÖPPNA

S4a impuls-STÄNG / expert-STÄNG

S30 Impuls UTFART

S31 Impuls INFART

S32 automatik PÅ / AV

----- befintlig förkabling

ill. 6: Kopplingsschema

Svenska / Sidan 16

7. Programmering av styrningen Control 74 / 75 med tillbehörsenhet

7.1 Allmän information

Styrningen Control 74 / 75 med tillbehörsenhet har en display för att farmställa

status- och felmeddelande, så väl som att indikera pragrammeringsmenyernas

meny-nummer och meny-innehåll.

Programmerings-menyer möjliggör:

• att programmera användarfacilitet av styrningen Control 74 / 75

• indikation av detaljerada felnummer.

Bedriva programmeringfunktioner genom knappen h, g och knappen j.

Programmeringsfunktionernas utval sker medelst knapparna h (nästa meny)

och g (föregående meny).

Menynummret lyser permanent på displayen.

Knappen j öppnar menyn som utvalgts.

Inställda värde resp. parameter visas blinkande.

Värdens ändring sker medelst knapparna h och g. Med knappen j lagras den

respektive värdet och menyn stängas.

Programmeringsmenyn lämnas medelst utval av meny 0. Man befinner sig

i meny 0, när en statusmeddelande (kapitlet 7.2) visas i displayen.

Styrningen är nu i vånlig driftmodus.

indikation meny-nummer indikation värde / parameter

(lyser permanent) (blinkande)

nästa meny

P öppna meny

nästa värde

- föregående meny

P stäng meny

- föregående värde

och lagra

Svenska / Sidan 17

7. Programmering av styrningen Control 74 / 75 med tillbehörsenhet

7.2 Indikation av statusmeddelande

Under vånliga portdriften visas följande drifttillstånd på displayen:

Symbolförklaring:

- LED av

- LED lyser

- LED blinkar

Observera!

Om ingen knapp används i 60 sek. under programmeringen.

• avbryts programmeringen.

• växlar styrningen i driftmodus

• visas ett felmeddelande (felnummret 7)

Tryck knappen j för att kvittera felmeddelandet.

Därefter kan programmeringen börjas på nytt.

Svenska / Sidan 18

7. Programmering av styrningen Control 74 / 75 med tillbehörsenhet

Övcersikt över porttillstånd:

Porten i ändläget STÄNG

Porten mellan ändpositionerna

Port i ändläget ÖPPNA

Förvarningstid automatisk stängning

Felmeddelande:

Visas så länge tills styrningskontrollet

(förre varje portrörelse) hittar inget vidare fel.

Styrningskontrollet inte har upptäckt något fel

(visas efter knappen js användning)

Tillbehörsenhet defekt

Svenska / Sidan 19

7. Programmering av styrningen Control 74 / 75 med tillbehörsenhet

7.3 Indikation av felnummmerna

• När något felmeddelande uppträddas (lysdiod 'felmeddelande' blinkar,

se kapitlet 7.2) visas felnummret genom användning av knappen j.

• Vid flera fel kan de uppropas efter varandra genom användning

av knapparna h och g.

• Tryck knappe j för att växla i vånligt drifttillstånd.

Översikt över felmeddelande:

Felkännetecken

Styrningens viloströmkrets avbryten:

- Styrningen avstängd (nyckelströmbrytare)

- Viloströmkrets portblad avbryten (optosensor)

- STOPP-knappen har användits*

- STOPP-knappen, klämma X2c avbryten elle bryggan inte insätt*

- ingen manöverelement eller kortslutningsstickpropp i hylsan X10

* basplatin

Låskantsäkringen har användits:

- låskantsäkringen har användist under stängningsprocess.

Fotocellskyddet har användits (beroende på maskineriets löpsriktning):

- externt fotocellskydd

Programmeringsmodus avbryten:

- styrningens programmering avbryten genom att programmeringsdödtiden

(60 sek.) överskridats

Löptidsbegränsning:

- Avstängning av portdriften genom löptidsbegränsning (70 sek.)

Felaktig testkörning låskantsäkring:

- ingen siktkontakt mellan sändar- och mottagarpluggen

- portavslutningsprofilen defekt

- låskantsäkringen defekt / felaktigt monterad

Felaktig testkörning fotocellskydd:

- ingen siktkontakt mellan fotocellskyddets sändare och mottagar,

resp. reflektor inte utriktad

- fotocellskyddet defekt / felaktigt monterad

Felnummer

Svenska / Sidan 20

7. Programmering av styrningen Control 74 / 75 med tillbehörsenhet

7.4 Meny 1: Radarfjärrkontrollets programmering

Funktion:

I denna meny kan ett digital-fjärrkontrollets sändarkodering läsas eller lossas.

Därför ställas minnesplads 0 till disposition. Är trafikregleringen (meny 11)

aktiverad, kan man disponera över:

minnesplads 0 (sändarkod för radiosignal INFART) och

minnesplads 1 (sändarkod för radiosignal UTFART).

1. Välj meny 1 genom knapparna h resp. g.

2. Öppna programmen genom tryck på knappen j:

i displayen visas siffror 0:

snabbt blinkande = ingen sändarkodering lagrat.

långsamt blinkande = sändarkodering lagrat

3. Vid aktiv trafikreglering kan minnesplads 0 eller 1väljas genomm knappen

h resp. g.

I displayen visas siffror 0 eller 1.

4. Företa en av de operationer som följer.

Läsa och lagra sändarkodering:

• Håll ned knappen j längre än två och mindre än 5 sekunder.

Indikation blinkar långsamt.

• Använd den respektive handsändarknappen tills indikation blinkar snabbt.

⇒ Nu är sändarkoderingen lagrat.

• Använd knappen mindre än två sekunder för att stänga menyn.

Siffern 1 lyser permanent.

Sidan laddas ...

Marantec Control 74 Erweiterung Bruksanvisning

varumärke: Marantec

Modell: Control 74 Erweiterung

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner pdf

Rapportera

Marantec Control 74 Erweiterung Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Marantec Control 74 Erweiterung Bruksanvisning

Relaterade papper