LG KT520 Användarmanual

KT520MMBB0282009 (1.0)

KT520 Användarhandbok

www.lgmobile.com

SVENSKA

NORSK

DANSK

SUOMI

Sidan laddas ...

KT520 Användarhandbok

En del av de funktioner som beskrivs i

den här handboken kanske skiljer sig

från dem som är tillgängliga på din

telefon, beroende på dess programvara

och tjänsteleverantör.

SVENSKA

Gratulerar till ditt val av den avancerade

och kompakta mobiltelefonen KT520 från

LG, som är utformad för att användas

tillsammans med den senaste digitala

tekniken inom mobilkommunikation.

Kassering av din gamla apparat

1 När den här symbolen med en överkryssad soptunna på hjul sitter

på en produkt innebär det att den regleras av European Directive

2002/96/EC.

2 Alla elektriska och elektroniska produkter bör kasseras via andra vägar

än de som ﬁ nns för hushållsavfall, helst via för ändamålet avsedda

uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser.

3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att

förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.

4 Mer detaljerad information om kassering av din gamla apparat kan

får av kommunen, renhållningsverket eller den butik där du köpte

produkten.

Sidan laddas ...

LG KT520 | Användarhandbok

4

Innehåll

INSTÄLLNINGAR

Så fungerar mobilen ................................ 8

Sätta i SIM-kortet och batteriet .............. 10

Minneskort ............................................ 12

Menyöversikt ......................................... 13

STARTSKÄRMEN

Optisk sensor ...................................... 14

Huvudmenyn ....................................... 15

Statusfältet .......................................... 16

GRUNDERNA

Samtalsinställn. ..................................... 17

Ringa ett samtal ................................. 17

Ringa samtal från Kontakter ................. 17

Besvara eller avvisa samtal .................. 17

Kortnummer ........................................ 17

Visa samtalslistor ................................. 18

Använda vidarekoppling ....................... 18

Använda samtalsspärr .........................19

Ändra allmänna inst. ............................ 19

Söka efter en kontakt ........................... 20

Lägga till en ny kontakt ........................ 20

Alternativ för kontakter ......................... 21

Lägga till en kontakt i en grupp ............21

Lägga till en bild till en kontakt ............. 22

Kopiera kontakter till SIM-kortet ............ 22

Ta bort alla kontakter ........................... 22

Visa information ..................................23

Meddelande ........................................... 24

Meddelande ........................................ 24

Skicka meddelanden ............................ 24

Skriva text ........................................... 24

Konﬁ gurera e-post ............................... 25

Hämta e-post ...................................... 26

Ändra e-postinställningarna .................. 26

Meddelandemappar ............................. 27

Hantera meddelanden ..........................28

Använda mallar ................................... 28

Ändra inställningar för SMS .................. 29

Ändra inställningar för MMS ................. 29

Ändra övriga inställningar ..................... 30

5

KREATIVITET

Kamera .................................................. 31

Ta ett foto............................................ 31

När du har tagit en bild ........................ 31

Använda verktygsfältet ......................... 32

Ändra bildstorlek .................................32

Visa sparade bilder .............................. 33

Välja ett bildläge .................................. 33

Använda läget för bildserie ................... 33

Använda ett läge för rambild................. 34

Videokamera.......................................... 35

Ta en snabb video................................ 35

När du har spelat in ett videoklipp ......... 35

Använda verktygsfältet ......................... 35

Titta på sparade videoklipp ...................36

Justera volymen vid videouppspelning ..36

Mina saker............................................. 37

Mina bilder ......................................... 37

Alternativmenyerna .............................. 37

Skicka en bild ...................................... 38

Hantera bilder...................................... 38

Ta bort bilder ....................................... 38

Skapa ett bildspel ................................ 39

Mina ljud ............................................. 39

Använda ett ljud ..................................39

Mina videor ......................................... 39

Spela upp video ................................... 39

Använda alternativ när

videouppspelningen är pausad .............40

Skicka videoklipp ................................. 40

Använda ett videoklipp som ringsignal... 40

Använda alternativmenyn för video .......41

Spel och program ................................ 41

Spela spel ........................................... 41

Flash-innehåll ...................................... 41

Visa en SVG-ﬁ l .................................... 41

Använda alternativ vid visning av

SVG-ﬁ ler ............................................. 42

Externt minne ...................................... 42

Mitt minneskort ................................... 42

Använda mobilen som

masslagringsenhet .............................. 42

LG KT520 | Användarhandbok

6

Multimedia ............................................ 44

Musik ................................................. 44

Överföra musik till mobilen ................... 44

Spela upp en låt .................................. 44

Skapa en spellista................................ 45

Spela upp en spellista .......................... 45

Redigera en spellista ............................ 45

Ta bort en spellista............................... 46

Röstinspelning ..................................... 46

Skicka en röstinspelning .....................46

Överföra ﬁ ler till mobilen ...................... 47

KALENDER

Organiser ............................................... 48

Lägga till händelser i kalendern ............ 48

Redigera en kalenderhändelse .............. 48

Dela en kalenderhändelse .................... 49

Lägga till en anteckning ....................... 49

Verktyg .................................................. 50

Ställa in alarmet .................................. 50

Kalkylatorns användning ......................50

Världstid..............................................50

Enhetsomvandlare ............................... 51

Använda stoppuret ............................... 51

INTERNET

Webbläsare ............................................ 52

Ansluta till Internet ............................... 52

Lägga till och komma åt bokmärken ..... 52

Öppna en sparad sida .......................... 52

Visa webbläsarens historik ................... 53

Ändra webbläsarinställningarna ............ 53

INSTÄLLNINGAR

Inställningar ........................................... 54

Ändra skärminställningar...................... 54

Aktivera proﬁ ler ................................... 54

Anpassa proﬁ ler .................................. 54

Andra telefoninställningar ..................... 55

Ändra säkerhetsinställningar ................ 55

Använda minneshanteraren ................. 55

Bluetooth ............................................ 56

Ändra Bluetooth-inställningar. ............... 57

Para ihop med en annan

Bluetooth-enhet ................................... 58

Innehåll

7

TILLBEHÖR

Tillbehör ................................................ 59

Nättjänster ............................................. 60

Tekniska data ........................................60

RIKTLINJER

Riktlinjer för säker och effektiv

användning ............................................ 62

LG KT520 | Användarhandbok

8

Inställningar

Så fungerar mobilen

Knappen Avsluta/

strömbrytare

Används till att avsluta

eller avvisa ett samtal.

Används till att stänga

av/ starta mobilen.

Tryck en gång för att

återgå till startskärmen.

Raderingsknapp

Används till att radera

ett tecken för varje

tryckning.

Huvudskärm

Samtalsknapp

Ringer upp

telefonnummer och

besvarar inkommande

samtal.

Volym

Knappen Ta bild

Anslutning för batteriladdare,

USB-kabel, handsfree

MicroSD-kort

Framsida

9

Inställningar

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Batterilucka

SIM-kort

Batteriet

Kameralins

LG KT520 | Användarhandbok

10

Inställningar

Sätta i SIM-kortet och batteriet

1 Ta av batterihöljet

Dra batterihöljet mot mobilens nederkant

och bort från den.

VARNING: Använd inte nageln när

du tar ut batteriet.

VARNING: Ta inte ut batteriet

medan telefonen är påslagen eftersom

det kan skada mobilen.

2 Ta ut batteriet

Lyft i batteriets underkant och ta försiktigt

ut det ur batterifacket.

3 Installera SIM-kortet

Skjut in SIM-kortet i SIM-korthållaren. Se

till att kortets kontaktyta i guld är vänd

nedåt.

Om du vill ta ut SIM-kortet drar du det

försiktigt i motsatt riktning.

11

Inställningar

01

02

03

04

05

06

07

08

09

4 Sätt i batteriet

För in batteriets övre del i den övre

delen av batterifacket. Kontrollera

att batterikontakterna är riktade mot

terminalkontakterna på mobilen. Tryck

ned batteriets nedre del tills det knäpper

på plats.

5 Sätt tillbaka batterihöljet

För batterihöljet mot mobilens överkant tills

det klickar på plats.

6 Ladda mobilen

Öppna luckan till laddningsuttaget på sidan

av KT520. Anslut kontakten i laddaren

och anslut den till eluttaget. Ladda KT520

tills ett meddelande om att batteriet är

fulladdat visas på skärmen.

LG KT520 | Användarhandbok

12

Inställningar

Minneskort

Installera ett minneskort

Du kan utoka mobilens minne med ett

minneskort. KT520 har stod for minneskort

pa upp till 4 GB.

Tips! Minneskort är valfritt tillbehör.

Du sätter i minneskortet genom att skjuta in

det i skåran upptill tills det klickar på plats.

Se till att guldkontaktytan är vänd uppåt.

13

Inställningar

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Menyöversikt

SPEL & PROGRAM

1 Mina applikationer

2 Inställningar

SAMTALSINSTÄLLN.

1 Ring videosamtal

2 Samtalslistor

3 Samtalslängd

4 Datavolym

5 Samtalskostnader

6 Vidarekoppling

7 Samtalsspärr

8 Fast nummer

9 Samtal väntar

0 Allmänna inst.

* Videosamtalsinst.

KALENDER

1 Kalender

2 Att göra

3 Anteckning

4 Privat anteckning

5 Hitta datum

6 Inställningar

MULTIMEDIA

1 Kamera

2 Videokamera

3 Musik

4 Röstmemo

MEDDELANDE

1 Skapa nytt medd.

2 Inkorg

3 E-post

4 Utkast

5 Utkorg

6 Skickat

7 Mina mappar

8 Mallar

9 Smiley

0 Inställningar

MINA SAKER

1 Mina bilder

2 Mina ljud

3 Mina videor

4 Mina applikationer

5 SVG-innehåll

6 Övrigt

7 Mitt minneskort

KONTAKTER

1 Lägg till nytt

2 Sök

3 Kortnummer

4 Grupper

5 Servicenummer

6 Eget nummer

7 Mitt visitkort

8 Inställningar

VERKTYG

1 Snabbmeny

2 Alarm

3 Miniräknare

4 Tidtagarur

5 Enhetsomvandlare

6 Världstid

WEBBLÄSARE

1 Hem

2 Ange adress

3 Bokmärken

4 RSS-läsare

5 Sparade sidor

6 Historik

7 Inställningar

ANSLUTNINGAR

1 Bluetooth

2 Server-synk

3 USB-anslutning

INSTÄLLNINGAR

1 Proﬁ l

2 Mobil

3 Skärm

4 Tid och datum

5 Nät

6 Internetproﬁ ler

7 Uppkopplingar

8 Paketdataanslutning

9 Säkerhet

0 Minneshanterare

*

Streaming-inställningar

# Återställ inställningar

YAHOO

1 Yahoo! Go

LG KT520 | Användarhandbok

14

Startskärmen

När KT520 inte används återgår den till

startskärmen. Härifrån kan du komma åt

menyalternativ, ringa ett snabbt samtal, ändra

din proﬁ l och mycket mer.

Optisk sensor

KT520 har en specialfunktion, en optisk

sensor. Med hjälp av den kan du navigera

genom menyer och en webbläsare. Du

använder den optiska sensorn genom att

gnugga på panelen med tummen när du vill

ﬂ ytta markören på skärmen. Du behöver inte

trycka hårt, den optiska sensorn är så känslig

att den känner av en lätt tryckning.

På huvudmenyn väljer du Inställningar,

Mobilen och därefter Inställningar för

optisk sensor. Härifrån kan du välja Alla om

du vill aktivera användning i webbläsaren och

på menyer, Endast webbläsare eller Av om

du vill stänga av funktionen.

VARNING: När den optiska sensorn

exponeras direkt för solljus, kan dess

funktion sättas ur spel.

▲ Startskärmen

▲ Panelen med optisk sensor

15

Startskärmen

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Huvudmenyn

På huvudmenyn ﬁ nns tolv menyalternativ.

1 Välj Meny.

2 Använd pilknapparna för att välja

menyalternativ.

3 När det alternativ som du vill välja är

markerat öppnar du det genom att trycka

på OK.

LG KT520 | Användarhandbok

16

Startskärmen

Ikon Beskrivning

Fleruppgiftskörning

Nätsignalens styrka

(antalet streck varierar)

Ingen nätsignal

Återstående batteritid

Batteriet är tomt

Nytt SMS

Nytt röstmeddelande

Nytt e-postmeddelande

Nytt MMS

Ett alarm är inställt

Ikon Beskrivning

Proﬁ len Normal är aktiverad

Proﬁ len Utomhus är aktiverad

Proﬁ len Tyst är aktiverad

Externt minne

Samtal vidarekopplas

GPRS är tillgängligt

EDGE används

Roaming

Bluetooth är aktiverat

Samtal avvisas

HSDPA är tillgängligt

3G är tillgängligt

Flygläge är valt

Statusfältet

I statusfältet visas olika ikoner som indikerar bland annat signalstyrka, återstående batteritid

och nya meddelanden.

17

Samtalsinställn.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Samtalsinställn.

Ringa ett samtal

1 Ange numret med knappsatsen.

Ta bort en siffra genom att trycka på

.

2 Tryck på den gröna knappen när du

vill ringa upp de angivna numret.

3 Avsluta samtalet genom att trycka på den

röda

knappen.

Tips! Om du vill lägga till + för

internationella samtal trycker du på och

håller ned 0.

Ringa samtal från Kontakter

1 Tryck på nedpilen på huvudmenyn när du

vill visa kontakterna.

2 Använd knappsatsen och ange den första

bokstaven för den kontakt du vill ringa upp.

Så för 'Kontoret', trycker du två gånger på

5 (JKL).

3 Använd pilknapparna för att bläddra bland

kontakterna.

4 Om du vill ringa upp de valda kontakten

trycker du på gröna knappen

.

Besvara eller avvisa samtal

När mobilen ringer svarar du genom att trycka

på den gröna knappen

.

Om du vill avvisa det inkommande samtalet

trycker du på röda knappen

.

Tips! Du kan ändra inställningarna på mobilen

för att ändra hur du vill besvara samtal.

Välj Samtal på huvudmenyn och därefter

Allmänna inst. och välj sedan Svarsläge.

Välj mellan Tryck lurknapp, Skjut upp och

Valfri knapp.

Kortnummer

Du kan tilldela kortnummer till kontakter som

du ringer ofta.

1 Välj på huvudmenyn och därefter

Kortnummer.

2 Din röstbrevlåda är inställd på

kortnummer 1.

Välj ett annat nummer om du vill tilldela

det till en kontakt.

LG KT520 | Användarhandbok

18

Samtalsinställn.

3 Adressboken öppnas. Välj den kontakt som

du vill ska ha numret och tryck på OK.

När du vill ringa ett kortnummer trycker

du på och håller ned det tilldelade numret

tills kontakten visas på skärmen. Samtalet

initieras automatiskt.

Visa samtalslistor

Välj på huvudmenyn och därefter

Samtalslistor.

Alla samtal – Hela listan över uppringda,

mottagna och missade samtal.

Uppringda – En lista över alla

telefonnummer som du har ringt upp.

Mottagna – En lista över alla telefonnummer

som har ringt dig.

Obesvarade – En lista över obesvarade

samtal.

När du vill visa övrig information om dina

samtal, väljer du följande på menyn

:

Samtalslängd – Information om hur lång tid

som du ringt.

Samtalskostnader – Visa kostnaderna

för dina uppringda samtal (den här tjänsten

beror på nätet och vissa operatörer erbjuder

den inte) samt hur långa alla samtal har

varit – såväl mottagna som uppringda.

Datavolym – Visa mängden i kB för all

mottagen och skickad information.

Tips! Välj Alternativ i en samtalslista om du vill

ta bort valda eller alla loggade poster.

Använda vidarekoppling

1 Välj på huvudmenyn.

2 Välj Vidarekoppling.

3 Ange om alla samtal ska vidarekopplas när

linjen är upptagen, när det är inget svar

eller när det inte går att nå dig.

4 Ange om samtalet ska vidarekopplas till

röstbrevlådan, eller till ett annat nummer.

5 Ange vidarekopplingsnumret eller

välj Sök om du vill bläddra efter ett

vidarekopplingsnummer.

Obs! Vidarekoppling av samtal kan kosta.

Kontakta din operatör för mer information.

19

Samtalsinställn.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Tips! Om du vill stänga av all vidarekoppling

väljer du Avaktivera alla på menyn

Vidarekoppling.

Använda samtalsspärr

1 Välj på huvudmenyn.

2 Välj Samtalsspärr.

3 Välj ett eller ﬂ era av följandet alternativ för

Röstsamtal eller Videosamtal:

Alla utgående

Utgående utlandssamtal

Utgående utlandssamtal utom till

hemnät

Alla inkommande

Inkommande utomlands

4 Välj Aktivera och ange lösenordet för

samtalsspärr. Kontakta din operatör om

den här tjänsten.

Tips! Om du endast vill tillåta samtal till

speciﬁ ka nummer från mobilen, kan du aktivera

funktionen Fasta nummer. Det gör du genom

att välja Fasta nummer på menyn Samtal och

sedan välja Slå på. Observera att du behöver

PIN2-koden från operatören.

Ändra allmänna inst.

1 Välj på huvudmenyn och därefter

Allmänna inst..

2 Här kan du justera inställningar för:

Avvisa samtal – Du kan ange vilka

inkommande samtal som ska avvisas.

Visa mitt nummer – Ange om ditt

nummer ska visas när du ringer upp

någon.

Återuppringning – Välj På eller Av.

Svarsmetod – Ange om du vill svara med

knappen OK, valfri knapp eller genom att

öppna mobilen.

LG KT520 | Användarhandbok

20

Samtalsinställn.

Minut-ton – Välj På om du vill höra en ton

varje minut under ett samtal.

Svarsläge Bluetooth – Du kan välja om

samtal ska besvaras med mobilen eller

med ett Bluetooth-headset, om ett sådant

är anslutet.

Spara nytt nummer – Välj om du

vill spara telefonnumret när ett samtal

avslutas, om telefonnumret inte redan är

sparat i telefonboken.

Vid ihopskjutning – Välj om det aktiva

samtalet ska avslutas när luckan stängs.

Söka efter en kontakt

1 Välj på huvudmenyn och därefter

Sök.

2 Använd knappsatsen och ange den första

bokstaven för den kontakt du vill ringa upp.

Så för 'Kontoret', trycker du två gånger på

5 (JKL).

3 Bläddra bland kontakterna och deras olika

nummer med hjälp av pilknapparna.

Lägga till en ny kontakt

1 Välj på huvudmenyn och därefter

Lägg till nytt.

2 Ange om du vill spara din nya kontakt på

mobilen eller SIM-kortet.

3 Agne den information som du vill lagra om

kontakten och välj Klar.

Du kan också använda följande genväg:

1 Ange det nummer du vill spara och välj

Alternativ.

2 Välj Spara nummer och välj sedan om du

vill skapa en ny kontakt eller uppdatera en

beﬁ ntlig genom att välja Ny kontakt eller

Uppdatera kontakt.

3 Ange informationen enligt ovan och välj

Klar.

Obs! När du vill lagra en kontakts e-

postadress, trycker du på knappen på

knappsatsen för att få åtkomst till symboler

som '@'.

Sidan laddas ...

LG KT520 Användarmanual

LG KT520 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper