LG KF700.AUAEBK Användarmanual

ELECTRONICS INC.

KF700

SVENSKA

N O R S K

D A N S K

S U O M I

www.lgmobile.com

MMBB0279318 (1.0) H

KF700 Användarhandbok

Sidan laddas ...

KF700 Användarhandbok

En del av innehållet i den här handboken

kanske inte stämmer in på din mobil,

beroende på mobilens programvara eller

på tjänsteleverantören.

Grattis till ditt val av den avancerade och

kompakta Mobilen KF700 från LG, som

är utformad för att användas tillsammans

med den senaste digitala tekniken inom

mobilkommunikation.

Kassering av den gamla mobilen

1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt

innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC.

2 Alla elektriska och elektroniska produkter ska kasseras på andra

sätt än som hushållsavfall, helst på för ändamålet avsedda

uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser.

3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att

förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.

4 Mer detaljerad information om kassering av en gammal mobil får du av

kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.

Komma igång

Startskärmen

Grunderna

Kreativitet

Internet

Kalender

Inställningar

Tillbehör

01

02

03

04

05

06

07

08

LG KF700 | Användarhandbok

4

Komma igång

Så fungerar mobilen ................................... 8

Öppen vy ................................................... 9

Sätta i SIM-kortet och batteriet ................. 10

Minneskort .............................................. 12

Menyöversikt ........................................... 13

Startskärmen

Tips för pekskärmen................................. 14

Snabbknappar ......................................... 15

Statusfältet .............................................. 16

Grunderna

Samtal .................................................... 18

Ringa samtal eller videosamtal .............. 18

Ringa samtal från Kontakter .................. 18

Svara på och avvisa samtal ................... 18

Alternativ vid pågående samtal .............. 19

Justera volymen ................................... 19

Kortnummer ......................................... 20

Visa samtalslistor .................................. 20

Använda vidarekoppling ........................ 21

Använda samtalsspärr .......................... 21

Ändra gemensamma inställningarÄndra gemensamma inställningar .......... 21

Ändra videosamtalsinställningarÄndra videosamtalsinställningar............. 22

Innehåll

Kontakter ................................................ 23

Söka efter en kontaktSöka efter en kontakt ............................ 23

Lägga till en ny kontaktLägga till en ny kontakt ......................... 23

Alternativ för kontakterAlternativ för kontakter .......................... 23

Skapa en gruppSkapa en grupp .................................... 24

Ändra kontaktinställningarÄndra kontaktinställningar ..................... 24

Visa information Visa information ................................... 25

Meddelanden .......................................... 26

Skicka meddelanden ............................. 26

Skriva text ............................................ 26

T9-läget ............................................... 27

Abc manuell textinmatning .................... 27

Inställningar e-postInställningar e-post ............................... 27

Hämta e-postHämta e-post ....................................... 28

Skicka e-post med ditt nya kontoSkicka e-post med ditt nya konto ........... 28

Ändra e-postinställningarnaÄndra e-postinställningarna ................... 29

MeddelandemapparMeddelandemappar .............................. 29

Hantera meddelandenHantera meddelanden ........................... 30

Använda mallarAnvända mallar .................................... 30

Använda smileysAnvända smileys .................................. 31

Ändra inställningar för SMSÄndra inställningar för SMS ................... 31

Ändra inställningar för MMS .................. 31

Ändra övriga inställningarÄndra övriga inställningar ...................... 32

5555

Kreativitet

Kamera ................................................... 33

Ta ett snabbfoto.................................... 33

När du har tagit en bild ......................... 33

Så här fungerar sökarenSå här fungerar sökaren........................ 34

Använda blixt........................................ 35

Justera kontrastenJustera kontrasten ................................ 35

Använda avancerade inställningarAnvända avancerade inställningar .......... 35

Ändra bildstorlekÄndra bildstorlek .................................. 36

Välja färgtonVälja färgton ......................................... 37

Använda den inåtriktade kameranAnvända den inåtriktade kameran .......... 37

Visa sparade bilderVisa sparade bilder ............................... 37

Visa bildinformationVisa bildinformation .............................. 38

Videokamera........................................... 39

Spela in en video .................................. 39

När du har spelat in ett videoklipp .......... 39

Så här fungerar sökaren........................ 40

Justera kontrasten ................................ 41

Använda avancerade inställningar .......... 41

Ändra videobildstorlek ........................... 42

Välja färgtonVälja färgton ......................................... 42

Använda den inåtriktade videokameranAnvända den inåtriktade videokameran .. 42

Titta på sparade videoklippTitta på sparade videoklipp .................... 43

Dina bilder och videoklipp ....................... 44

Visa bilder och videoklipp ...................... 44

Justera volymen vid videouppspelning ... 44

Ta en bild från ett videoklipp .................. 44

Visa information för en bild eller video ......... 44

Skicka en bild eller video från galleriet ... 45

Visa bilder som ett bildspelVisa bilder som ett bildspel ..................... 45

Använda en bild som bakgrundsbildAnvända en bild som bakgrundsbild ....... 46

Redigera bilderRedigera bilder ..................................... 46

Lägga till text i bilderLägga till text i bilder ............................. 47

Lägga till effekter i bilderLägga till effekter i bilder ....................... 47

Lägga till färgframhävning i bilderLägga till färgframhävning i bilder .......... 47

Byta färger i bilderByta färger i bilder ................................ 48

Multimedia ............................................. 49

Mina bilder ......................................... 49

Alternativmenyer i Mina bilder ............... 49

Skicka en bild ....................................... 50

Använda en bild .................................... 50

Hantera bilder....................................... 50

Ta bort bilder ........................................ 50

Flytta eller kopiera bilder ....................... 51

Markera och avmarkera bilder ............... 51

Skapa ett bildspel ................................. 51

LG KF700 | Användarhandbok

6

Kontrollera minnets status ..................... 52

Mina ljud .............................................. 52

Använda ett ljud ................................... 52

Mina videor .......................................... 52

Spela upp video .................................... 52

Använda alternativ när videouppspelningenAnvända alternativ när videouppspelningen

är pausad............................................. 52

Skicka videoklipp ................................. 53

Använda ett videoklipp som ringsignal.... 53

Använda alternativmenyn för video ........ 53

Mina spel och program ......................... 53

Hämta spel ........................................... 53

Spela spel ............................................ 53

Använda alternativmenyn för spel .......... 54

Flash-innehållFlash-innehåll ....................................... 54

Visa en SWF-ﬁlVisa en SWF-ﬁl ..................................... 54

Använda alternativ vid visning avAnvända alternativ vid visning av

SWF-ﬁler.............................................. 54

DokumentDokument ............................................ 54

Överföra ﬁler till mobilenÖverföra ﬁler till mobilen ....................... 54

Visa ﬁlerVisa ﬁler ............................................... 55

Spela upp låtarSpela upp låtar ..................................... 55

Skapa en spellistaSkapa en spellista................................. 55

Redigera en spellistaRedigera en spellista ............................. 56

Innehåll

Ta bort en spellistaTa bort en spellista................................ 56

KanalsökningKanalsökning ........................................ 56

Redigera kanalerRedigera kanaler .................................. 57

Återställa kanalerÅterställa kanaler .................................. 57

Lyssna på radio .................................... 57

Internet

Ansluta till Internet ................................... 58

Lägga till och komma åt bokmärken .......... 58

Spara en sida .......................................... 58

Öppna en sparad sida .............................. 58

Visa webbläsarens historik........................ 59

Ändra webbläsarinställningarna ................ 59

Använda mobilen som modem .................. 59

Kalender

Organiser ................................................ 60

Lägga till händelser i kalendern ............. 60

Ändra kalenderns standardvy ................ 60

Lägga till en post i Att göra-listan........... 60

Dela ut en Att göra-post ........................ 61

Hitta datum .......................................... 61

Ställa in alarmetStälla in alarmet ................................... 61

Lägga till en anteckningLägga till en anteckning ........................ 62

RöstinspelningRöstinspelning ...................................... 62

Spela in ett ljud eller en röstSpela in ett ljud eller en röst .................. 62

Skicka röstinspelningenSkicka röstinspelningen ....................... 62

77

Använda räknarenAnvända räknaren ................................ 63

Lägga till en stad i världsklockanLägga till en stad i världsklockan ........... 63

Konvertera enheterKonvertera enheter ............................... 63

Tidtagarur ............................................ 63

PC Sync .................................................. 64

Installera LG PC Suite i datorn ............... 64

Ansluta mobilen och datorn ................... 64

Säkerhetskopiera och återställa mobilens

information ........................................... 64

Visa mobilﬁler i datorn .......................... 64

Synkronisera kontakter ......................... 65

Synkronisera meddelandenSynkronisera meddelanden ................... 65

Använda mobilen somAnvända mobilen som

masslagringsenhet ............................... 65

Inställningar

Ändra skärminställningar .......................... 66

Anpassa proﬁler ....................................... 66

Ändra mobilens inställningar ..................... 66

Ändra anslutningsinställningar .................. 67

Använda minneshanteraren .................... 67

Skicka och ta emot ﬁler via Bluetooth ........ 68

Para ihop med en annan Bluetooth-enhet ..... 69

Använda Bluetooth-headset ...................... 69

Tillbehör .................................................70

Nättjänster ......................................... 71

Tekniska data ....................................... 71

Riktlinjer

Riktlinjer för säker och effektiv

användning ............................................. 74

LG KF700 | Användarhandbok

8

Komma igång

Knappen Ta bild

Så fungerar mobilen

Anslutning för batteriladdare, kabel, handsfree

TIPS! Vänta tills mobilen har startats och registrerats i

nätet innan du ansluter USB-kabeln.

Samtalsknapp

Ringer upp ett telefonnummer

och besvara inkommande

samtal.

Raderingsknapp

Radera ett tecken med

varje knapptryckning.

Använd den här knappen

för att gå tillbaka till

föregående skärm.

Knappen Avsluta/

strömbrytare

Används till att avsluta eller

avvisa ett samtal. Används

till att stänga av/ starta

mobilen. Tryck en gång för

att återgå till startskärmen.

VARNING! Om du placerar ett tungt föremål på mobilen

eller om den ligger i ﬁckan och du råkar sätta dig kan det skada

mobilens LCD-skärm och pekskärmens funktioner.

OK-knapp

Knappen Lås/Lås upp

Inre kameralins

9

Komma igång

01

02

03

04

05

06

07

08

Öppen vy

Blixt

Kameralins

Minneskortplats

SIM-kortplats

Batteriet

Batterilucka

Snabbuppringning

Med denna kan du zooma in och ut i kamera- eller

videoläget. Används även till att bläddra i menyerna.

TIPS! Du kan justera volymen när du lyssnar på

musik, spelar spel eller talar i mobilen.

VARNING! Nära kontakt med magnetiska

objekt kan orsaka fel i vridratten.

LG KF700 | Användarhandbok

10

Komma igång

Sätta i SIM-kortet och batteriet

2 Ta ut batteriet

Lyft i batteriets underkant och ta försiktigt

ut det ur batterifacket.

1 Ta av batterihöljet

Dra batterihöljet mot mobilens nederkant

och bort från den.

VARNING! Använd inte nageln när du tar

ut batteriet.

VARNING! Ta inte ut batteriet medan

mobilen är påslagen eftersom det kan skada

mobilen.

3 Sätt tillbaka batterihöljet

För batterihöljet mot mobilens överkant tills

det klickar på plats.

11

Komma igång

01

02

03

04

05

06

07

08

Sätta i SIM-kortet och batteriet

4 Installera SIM-kortet

Skjut in SIM-kortet i SIM-korthållaren. Se till

att kortets kontaktyta i guld är vänd nedåt.

Om du vill ta ut SIM-kortet drar du det

försiktigt i motsatt riktning.

5 Sätt i batteriet

För in batteriets övre del först i den övre

delen av batterifacket.

Kontrollera att batterikontakterna är riktade

mot terminalkontakterna på mobilen. Tryck

ned batteriets nedre del tills det knäpper

på plats.

6 Ladda mobilen

Öppna luckan till laddningsuttaget på sidan

av KF700. Anslut laddaren till mobilen och

eluttaget. Ladda KF700 tills ett meddelande

om att batteriet är fulladdat visas på

skärmen.

LG KF700 | Användarhandbok

12

Komma igång

Installera ett minneskort

Utöka mobilens minne med ett minneskort.

KF700 har stöd för minneskort på upp till

4 GB.

1 Ta bort batterihöljet och batteriet enligt

beskrivningen ovan.

2 Sätt i minneskortet. För in minneskortet i

minneskortplatsen högst upp tills det

klickar på plats. Se till att kontaktytan i

guld är vänd uppåt.

3 Sätt tillbaka batteriet och batterihöljet

enligt beskrivningen ovan.

Formatera minneskortet

Om minneskortet redan har formaterats kan

du börja använda det direkt. Annars behöver

du formatera det.

1 Tryck på på startskärmen och välj

.

Minneskort

2 Välj Telefoninställningar,

Minneshanterare och sedan Externt

minne.

3 Tryck på Format och ange lösenordet,

som är förinställt på 0000. Kortet

formateras och är därefter klart att

använda.

4 Om du vill visa de nya, formaterade

mapparna på KF700 trycker du på

och väljer . Välj Mina saker. Du får. Du får

då se fem mappar: Bilder, Ljud, Videoklipp,

Dokument och Övrigt.

Mer information om hur man använder ett

minneskort ﬁnns på sidan 41.

VARNING! När du formaterar minneskortet

raderas allt innehåll från det. Om du inte vill

förlora data på ditt minneskort

ska du säkerhetskopiera det först.

Överföra kontakter

Så här överför du dina kontakter från SIM-

kortet till mobilen:

1 Tryck på på startskärmen och välj .

2 Välj Kontakter, Inställningar och

därefter Kopiera eller Flytta.

3 Välj Mobil till SIM och sedan Alla eller En

i taget.

4 Tryck på OK för att bekräfta.

13

Komma igång

01

02

03

04

05

06

07

08

Menyöversikt

Kontakter

Samtals-

listor

Med-delanden

Mina saker

Kamera

Video-kamera Musik

Verktyg

FM-radio

Spel &

program

Webbläsare

Google

Kalender

Alarm

Anteckning

Skärm Proﬁl

Telefon

inställningar

Samtals-

inst

ä

ll-ningar

Genvägs-

inställning

Röstmemo

Bluetooth

Videospellistor

LG KF700 | Användarhandbok

14

Startskärmen

▲

Pekskärm

När KF700 inte används återgår den till

startskärmen. Härifrån kan du komma åt

menyalternativ, snabbt ringa ett samtal, ändra

din proﬁl och mycket mer.

Tips för pekskärmen

Du kan bekanta dig med pekskärmen på

startskärmen.

Välj ett objekt genom att trycka på ikonen på

pekskärmen. KF700 vibrerar lite när den

känner av att du har tryckt på ett alternativ.

• Du behöver inte trycka hårt, pekskärmen

är så känslig att den känner av en lätt

tryckning.

• Tryck på önskat alternativ medTryck på önskat alternativ med

ﬁngertoppen. Se till att inte trycka på

närliggande alternativ.

• När skärmbelysningen är avstängd tryckerNär skärmbelysningen är avstängd trycker

du på knappen Lås/Lås upp på höger

sida av mobilen om du vill återställa

startskärmen.

• Täck inte över mobilen med någon form avTäck inte över mobilen med någon form av

skydd eftersom pekskärmen inte fungerar

om den är täckt av något material.

15

01

02

03

04

05

06

07

08

Startskärmen

Snabbknappar

Med snabbknapparna kommer du snabbt åt

de mest använda funktionerna med en

knapptryckning.

Tryck här om du vill komma åt

uppringningsläget och ringa ett samtal.

Du kan ringa utan att behöva öppna

mobilen. Om du vill starta ett

videosamtal med numret ifråga trycker

du på ﬂiken Videosamtal när du har

angett numret.

Tryck här om du vill öppna adressboken.Tryck här om du vill öppna adressboken.

Dina kontakter visas i en alfabetisk lista.

Det går även att skapa nya eller redigera

beﬁntliga kontakter. Mer information ﬁnns

på sidan 21.

Tryck här om du vill skapa och skicka ett

SMS. Mer information ﬁnns på sidan 25.

Tryck här om du vill öppna menyn som

är indelad i fyra undermenyer. Tryck på

varje undermenys vertikala ﬂik så visas

ﬂera alternativ.

Råd till kunden

För att antennen ska ge så god mottagning som möjligt rekommenderar LG att mobilen

hålls som på bilden nedan till vänster.

Täck inte över antennområdet med handen under ett samtal om du använder Bluetooth-

anslutning. Det kan göra att ljudkvaliteten försämras.

LG KF700 | Användarhandbok

16

Startskärmen

Statusfältet

Olika ikoner i statusfältet ger information om

exempelvis signalstyrka, nya meddelanden

och batteriladdning samt om Bluetooth eller

GPRS är aktivt.

I tabellen nedan beskrivs vanliga ikoner i

statusfältet.

Startskärmen

Ikon Beskrivning

Fleruppgiftskörning (i

undermeny)

Nätsignalens styrka (antalet

streck varierar)

Ingen nätsignal

Återstående batteritid

Batteriet är tomt

Nytt textmeddelande

Nytt röstmeddelande

Inkorgen för meddelanden är

full

Meddelandet kunde inte

skickas

Alarmet är inställt

Ikon Beskrivning

Vibrationsläget är aktiverat

Proﬁlen Normal är aktiverad

Proﬁlen Utomhus är

aktiverad

Proﬁlen Tyst är aktiverad

Proﬁlen Headset är aktiverad

Samtal vidarekopplas

GPRS är tillgängligt

EDGE används

Roaming

Flygläge har valts

Bluetooth är aktiverat

HSDPA är tillgängligt

3G är tillgängligt

17

01

02

03

04

05

06

07

08

Startskärmen

Ändra din status via statusfältet

Tryck på ikonen för din aktuella inställning i

statusfältet. Under statussammanfattning

visas aktuell status för tid, nätverk, tjänst-

ID, batteri, mobilminne, externt minne,

proﬁl, MP3, ﬂygläge och Bluetooth. Du

kan ange proﬁltypen, spela MP3 och

aktivera/inaktivera ﬂygläget, Bluetooth.

Använda funktionen för

ﬂeruppgiftskörning

När du använder någon funktion visas

Fleruppgiftskörning längst upp tilllängst upp till

vänster. Öppna menyn Fleruppgiftskörning

genom att trycka på . Här kan du se alla. Här kan du se alla

program som körs och komma åt dem med

en enda tryckning.

I alla program kan du trycka på och väljaoch välja

Viloläge så återgår du till startskärmen utan

att avsluta eller stänga programmet.

LG KF700 | Användarhandbok

18

Grunderna

Ringa samtal eller videosamtal

1 Öppna mobilen.

2 Ange numret med knappsatsen.

Radera siffror med C-knappen.

3 Tryck på Samtal eller på knappen

när du vill börja samtalet. Tryck på omom

du vill ringa ett videosamtal.

4 Avsluta samtalet genom att trycka på

knappen .

TIPS! Så här ringer du utan att öppna mobilen.

Tryck på så öppnas knappsatsen. Mata in

numret och tryck på samtal.

TIPS! Om du vill lägga till + för internationella

samtal trycker du på och håller ned 0.

TIPS! Tryck på knappen Lås/Lås upp om du

vill låsa pekskärmen och förhindra att samtal

rings upp av misstag.

Ringa samtal från Kontakter

1 Öppna adressboken på startskärmen

genom att trycka på

.

2 Tryck på önskad kontakt i listan och välj

vilket nummer du vill ringa upp om det

ﬁnns ﬂera att välja mellan.

3 Du kan använda knappsatsen och ange

den första bokstaven för den kontakt du vill

ringa upp.

4 Tryck på Samtal eller på knappen

när du vill börja samtalet.

TIPS! När mobilen är stängd, tryck på

och tryck på inmatningsfältet varvid

knappsatsen visas. Du kan mata in bokstäver

via knappsatsen. När en bokstav matats in, kan

listor visas vid behov.

Svara på och avvisa samtal

När mobilen ringer svarar du genom att trycka

på knappen .

Om du vill stänga av ljudet trycker du på

knappen . Det här är en utmärkt funktion

om du till exempel har glömt att ändra

proﬁlen till Tyst inför ett möte.

Tryck två gånger på knappen om du villom du vill

avvisa ett inkommande samtal.

TIPS! När telefonen ringer svarar du genomNär telefonen ringer svarar du genom

att trycka på knappen Lås upp/Lås på höger

sida för att återställa startskärmen.

TIPS! Om du vill avvisa det inkommandeOm du vill avvisa det inkommande

samtalet trycker du en gång till på knappen

Lås upp/Lås på höger sida för att återställa

startskärmen.

Samtal

19

01

02

03

04

05

06

07

08

Grunderna

Alternativ vid pågående samtal

Ljud av – Tryck här om du vill stänga

mikrofonen så att den du talar med kan inte

höra dig.

Högtalare – Tryck här om du vill använda

högtalaren.

Avsluta – Tryck här om du vill avsluta ett

samtal.

Parkera – Tryck här om du vill parkera ett

samtal. När du vill återgå till samtalet trycker

du på Återgå.

Val – Välj i en lista över ﬂera alternativ för

pågående samtal, som Gå till kontakter och

Gå till meddelanden så att du kan se dina

meddelanden och lägga till kontakter medan

samtalet pågår. Du kan även avsluta samtalet

här genom att trycka på Avsluta samtal.

Justera volymen

Justera volymen under pågående samtal

genom att vrida på vridhjulet medurs för att

höja volymen och moturs för att sänka den.

TIPS! Om du vill bläddra genom en alternativlista

eller kontaktlistan trycker du bara på den sista

posten och för ﬁngret uppåt på skärmen. Visningen

ﬂyttas uppåt så att du kan se ﬂer poster.

Parkera Avsluta

Sidan laddas ...

LG KF700.AUAEBK Användarmanual

LG KF700.AUAEBK Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper