Mettler Toledo InTrac 7XX Retractable Housing Installationsguide

Typ
Installationsguide
InTrac 7XX Retractable Housing 47
InTrac 7XX Rectractable Housing © 01 / 18 Mettler-ToledoGmbH
30313266 PrintedinSwitzerland
sv
Snabbinstallationsguider
InTrac 7XX
1 Inledning
METTER TOLEDOs utdragbara InTrac
®
7XX-armaturer är
avseddaattanvändastillsammansmedspeciceradeelek-
troder/sensorer från METTLER TOLEDO: dels pH- och
redox-kombinationselektroder(ORP),delssensorerförupp-
löstsyre(DO),CO
2
,konduktivitetochturbiditet.Läsnoggrant
igenomdennasnabbinstallationsguideochbruksanvisning-
eninnanarmaturentasidriftrattsäkerställaproblemfri
användning.Endastutbildadpersonalochpersonalsomhar
lästochförståttbruksanvisningenfåranvändaochutföra
underhållpåarmaturen.
2 Säkerhetsinstruktioner
h
Obs!Innanvarjestartmåstearmaturenkontrolleras
avseende:
– skadorpåanslutningar,fästenm.m.
–läckage
–oklanderligfunktion
–godkännanden för användning tillsammans med
övrigutrustningianläggningen.
h
Obs!Tillverkaren/leverantörenansvararinteföreven-
tuellaskadorsomuppstårpågrundavanvändning
avejgodkändatillbehörellerreservdelarsominteär
frånMETTLERTOLEDO.Användarenbärhelaansvaret.
a
Akta:Innanarmaturentasibrukmåsteanvändaren
ha verierat att den är godkänd för användning
tillsammansmedövrigutrustning.
a
Akta:Endefektarmaturfårinteinstalleraselleranvän-
das.Felaktiginneslutningellerinstallationutrdistrid
motreskrifterochanvisningarkanledatillmedialäc-
kage eller tryckstötar (explosion) som gge kan
orsakaskadorpåmänniskorochmiljö.
a
Akta:Enelektrodellersensorfårendasttasbortfrån
enmonteradutdragbararmaturnärdenståriservi-
celäge (utdragen position). Om elektroden/sensorn
inte sitter i armaturen när den är inskjuten kan
processmedietläckautimiljöndennaväg.Dettakan
innera risk för personalen och orsakaskador på
materialochmiljö.Giftigaelleraggressivamedierkan
innera livsfara på grund av förgiftning, kemiska
brännskadorellerskållning.
a
Akta:Entrasigelektrod/sensormåstebytasutome-
delbart.
a
Varning: Innan armaturen demonteras eller under-
hålls, tillse att den utrustning som armaturen är
installeradiärförsattisäkertskick(gjortstrycklös,
explosionsriskeliminerad,tömd,luftadosv.).
a
Varning: Före installation i EX-klassade områden
måstedesärskildainstallationsvillkorenläsas,förstås
ochföljastillfullo.
sv Snabbinstallationsguide
48 InTrac 7XX Retractable Housing
InTrac 7XX Rectractable Housing © 01 / 18 Mettler-ToledoGmbH
30313266 PrintedinSwitzerland
sv
3 Produktbeskrivning
Etikettenpåarmatureninnehållerföljandeinformation:
METTLERTOLEDO
www.mt.com
ImHackacker15,
CH-8902Urdorf,Schweiz
Tillverkareav
armaturensamt
kontaktuppgifter
InTrac7XX Typavarmaturgrupp
ArtNo. Artikelnummer
SCK
(SmartCongurationKey)
InTrac78ab/cccc/dd/eee/fff/ggg
Produktenssmarta
kongurationskodsom
beskriverarmaturens
konguration:a)
sensortyp,(b)driftläge,
(cccc)materialmed
vätskekontakt,(dd)
tätningmedvätskekon-
takt,(eee)sensorlängd,
(fff)processanslutning,
(ggg)spolanslutning
(endastförInTrac781/
784-armaturer)
SNR Serienummer
PS Maximalttillåtettryck
TS Maximaltillåten
temperatur
II1/2GcIICTXGa/Gb
II1/2DcIIICTXDa/Db
ATEX-testad
samtbeskrivning
CE
xxxx
EX-klasstestning;
ID-nummerföranmält
organ
Seeinstructionmanual Merinformationnns
ibruksanvisningen
4 Installation och idrifttagning
1. Kontrollera armaturen med avseende på mekaniska
skadormedandupackaruppden.Rapporteraomedelbart
eventuellaskadortilldinMETTLERTOLEDO-representant.
2. Kontrollera att armaturen är helt utdragen och ställd
iserviceläge.
3.Isoleraröret/tanken/behållarenellerliknandefrånarma-
turen(setillattdengjortstrycklös,tömd,sköljd,luftad
osv.)innannågonformavinstallationsarbetepåbörjas.
4. Monteraarmaturenpåprocessanslutningensäns/NPT-
gänga.
5.Justeraskyddsramenförelektroden/sensorn(endastför
InTrac781/784-armaturer).
6.Anslutspolningsledningarna(omtillämpligt)ochtryck-
luftsledningarna (endast för pneumatisk drift av InTrac
7XX).
7. Monteraelektroden/sensorniarmaturenochkopplaihop
elektroden/sensorn och transmittern med tillhörande
kabel.
8.Flytta armaturens sensorhållare till driftläge (mätposi-
tion).
Mer information nns ibruksanvisningen till den aktuella
armaturen.
InTrac 7XX Retractable Housing 49
InTrac 7XX Rectractable Housing © 01 / 18 Mettler-ToledoGmbH
30313266 PrintedinSwitzerland
sv
5 Användning: inspektionsåtgärder
1. Utförenvisuellkontrollavarmaturensinfästning(ring-
mutter, äns, NPT-gänga) vid processanslutningen för
attkontrolleraattdenärtätochinteläcker.
2. Kontrolleraarmaturensinspektionsfönsteravseendeläc-
kage(endastförInTrac781/784-armaturer).
3.Kontrolleravidbehovelektrodens/sensornsskick(infor-
mationomrengöringochkalibreringnnsibruksanvis-
ningenförelektroden/sensorn).
4. Kalibrera/rengörelektroden/sensornvidbehov(sebruks-
anvisningenförsensorn/transmittern).
6 Underhåll
1. Kontrollera att armaturen är helt utdragen och ställd i
serviceläge.
2. Isoleraröret/tanken/behållarenellerliknandefrånarma-
turen(görtrycklös,töm,skölj,luftaosv.).
3.Tautsensornfnarmaturen.
4. Avlägsna den utdragbara armaturen från röret/tanken/
behållarenosv.(omarmaturtätningenbehöverbytasut).
5. Bytutarmaturenstätning.
6.Kalibrera/rengör elektroden/sensorn i enlighet med
bruksanvisningenförsensorn/transmittern.
7. Följgällanderutinerförinstallationochidrifttagning.
7 Kassering
Användarenansvararförattkasseraarmaturenpå
lämpligtsätt.Armaturenkaninnehållaelektroniska
komponenter(induktivpositionsgivare)somkräver
kasseringpåettsådantttattskadorpåmänniskor
ochmiljönundviks.
8 Garanti
Förtillverkningsfel:12månaderfrånleveransdatum.
9 Förvaringsförhållanden
Virekommenderarattnedstängningsprocedurenibruksan-
visningen för armaturen följs.Den rengjorda och torkade
armaturenbörförvarasvidrumstemperatur.
10 EU-försäkran om överensstämmelse
Denfullständigaöverensstämmelseförsäkrannnsicerti-
katetmedförsäkranomöverensstämmelse.
InTracärettregistreratvarumärkesomtillhörMettler-ToledoGmbH
iSchweiz,USA,EUochytterligarefemländer.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Mettler Toledo InTrac 7XX Retractable Housing Installationsguide

Typ
Installationsguide