Mettler Toledo InTrac 785 / 787 Retractable Housings Installationsguide

Typ
Installationsguide
InTrac 785 / 787 47
©07/2019Mettler-ToledoGmbH InTrac 785 / 787
PrintedinSwitzerland 30313391B
InTrac 785 / 787
Snabbinstallationsguide
1 Inledning
METTERTOLEDOsutdragbaraInTrac
®
785/787-armaturer
är avsedda att användas tillsammans med specicerade
elektroder/sensorer från METTLER TOLEDO: dels pH- och
redox-kombinationselektroder (ORP), dels sensorer för
upplöst syre (DO), konduktivitet och turbiditet. Läs
noggrant igenom denna snabbinstallationsguide och
bruksanvisningen innan armaturen tas i drift r att
säkerställa problemfri användning. Endast utbildad
personal och personal som har st och förstått
bruksanvisningen får använda och utra underhåll på
armaturen.
2 Säkerhetsinstruktioner
h
Obs!Innanvarjestartmåstearmaturenkontrolleras
avseende:
–skadorpåanslutningar,fästenm.m.
–läckage
–oklanderligfunktion
–godkännanden för användning tillsammans med
övrigutrustningianläggningen.
h
Obs! Tillverkaren/leverantören ansvarar inte för
eventuellaskadorsomuppstårpågrundavanvändning
avejgodkändatillbehörellerreservdelarsominteär
frånMETTLERTOLEDO.Användarenbärhelaansvaret.
a
Akta:Innanarmaturentasibrukmåsteanvändaren
ha verierat att den är godkänd för användning
tillsammansmedövrigutrustning.
a
Akta: En defekt armatur får inte installeras eller
användas. Felaktig inneslutning eller installation
utfördistridmotföreskrifterochanvisningarkanleda
till medieläckage eller tryckstötar (explosion) som
bäggekanorsakaskadorpåmänniskorochmiljö.
a
Akta: Armaturen får endast användas tillsammans
med specicerade elektroder/sensorer. En trasig
elektrod/sensormåstebytasutomedelbart.
a
Varning:Innanarmaturendemonterasellerunderhålls,
tillseattdenutrustningsomarmaturenärinstallerad
iärförsattisäkertskick(gjortstrycklös,explosionsrisk
eliminerad,tömd,luftadosv.).
a
Varning:Enelektrodellersensorrendasttasbort
från en monterad utdragbar armatur när den står
iserviceläge(utdragenposition)ochmedkulventilen
stängd.Omelektroden/sensornintesitteriarmaturen
när den är inskjuten kan processmediet cka ut
imiljöndennaväg.
a
Varning:Armaturenfårendastställasitlägetnär
sensorn sitter på plats och kulventilen är öppen.
Maximal tillåten temperatur och tryckspecikationer
får inte överskridas. Aktuella värden beror på den
utdragbaraarmaturenskonstruktionochtyp.Relevanta
specikationernnspådenetikettsomsitterpåalla
armaturer.
sv
sv Snabbguide
48 InTrac 785 / 787
InTrac 785 / 787 ©07/2019Mettler-ToledoGmbH
30 313 391 B PrintedinSwitzerland
3 Produktbeskrivning
Etikettenpåarmatureninnehållerföljandeinformation
METTLERTOLEDO
www.mt.com
ImHackacker15
CH-8902Urdorf,Switzerland
Tillverkareavarmaturen
samtkontaktuppgifter
InTrac 785 / 787 Typavarmaturgrupp
PartNo.:XXXXXXXX Artikelnummer
SNR Serienummer
PS Maximalttillåtettryck
TS Maximaltillåten
temperatur
CE
xxxx
CE-märkningmed
ID-nummerföranmält
organ
Seeinstructionmanual Merinformationnns
ibruksanvisningen
4 Installation och idrifttagning
1.Kontrollera armaturen med avseende på mekaniska
skador medan du packar upp den. Rapportera
omedelbarteventuellaskadortilldinMETTLERTOLEDO-
representant.
2.Kontrolleraattarmaturenärheltutdragenochställdi
serviceläge.
3.Isolera ret/tanken/behållaren eller liknande från
armaturen(setillattdengjortstrycklös,tömd,sköljd,
luftad osv.) innan någon form av installationsarbete
påbörjas.
4.Monteraarmaturenpåprocessanslutningensäns/NPT-
gänga.
5.Anslut spolningsledningarna (och om tillämpligt
spolningskammaren).
6.Montera elektroden/sensorn i armaturen och koppla
ihopelektroden/sensornochtransmitternmedtillhörande
kabel.
7. Lossafästskruven<3>förattfrigöradoppröret<1>för
hand,elleranvändenskruvnyckel,nr38.
8.Öppnakulventilen<2>.
9.Skjutneddopprörettillmätläget,antingensålångtsom
behövsellerframtillsdettarstopp.
10.Omarmatureninteärinskjutenhelavägentillstoppet,
sättfastjusteringsringen<4>iönskadposition.
11. Draåtfästskruven<3>medenskruvnyckel,nr38.
Mer informationnnsibruksanvisningen till den aktuella
armaturen.
1
2
3
4
sv
InTrac 785 / 787 49
©07/2019Mettler-ToledoGmbH InTrac 785 / 787
PrintedinSwitzerland 30313391B
5 Användning: inspektionsåtgärder
1. Utför en visuell kontroll av armaturens infästning
(ringmutter,äns,NPT-gänga)vidprocessanslutningen
förattkontrolleraattdenärtätochinteläcker.
2. Kontrollera vid behov elektrodens/sensorns skick
(information om rengöring och kalibrering nns
ibruksanvisningenförelektroden/sensorn).
3. Kalibrera/rengör elektroden/sensorn vid behov
(sebruksanvisningenförsensorn/transmittern).
6 Underhåll
1. Kontrollera att armaturen är helt utdragen och ställd
iserviceläge.
2. Isolera röret/tanken/behållaren eller liknande från
armaturen(görtrycklös,töm,skölj,luftaosv.).
3. Tautsensornfrånarmaturen.
4. Avlägsnadenutdragbaraarmaturenfrånröret/tanken/
behållarenosv.(omarmaturtätningenbehöverbytasut).
5. Bytutarmaturenstätning.
6. Kalibrera/rengör elektroden/sensorn i enlighet med
bruksanvisningenförsensorn/transmittern.
7. Följgällanderutinerförinstallationochidrifttagning.
7 Kassering
Användarenansvararförattkasseraarmaturenpålämpligt
sättochienlighetmedlokalabestämmelser.
8 Garanti
Förtillverkningsfel:12månaderfrånleveransdatum.
9 Förvaringsmiljö
Virekommenderarattnedstängningsprocedurenibruksan-
visningen för armaturen följs. Den rengjorda och torkade
armaturenbörförvarasvidrumstemperatur.
10 EU-försäkran om överensstämmelse
Denfullständigaöverensstämmelseförsäkrannnsicerti-
katetmedförsäkranomöverensstämmelse.
InTracärettregistreratvarumärkesomtillhörMettler-ToledoGmbH
iSchweiz,USA,EUochytterligarefemländer.
sv
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Mettler Toledo InTrac 785 / 787 Retractable Housings Installationsguide

Typ
Installationsguide