0740 800 096
020531
MEK 2
Servicemanual
cmek2ds1 -- 2 --
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida
LÄS DETTA FÖRST 2.................................
KOMPONENTBESKRIVNING 4.........................
FÖRBINDNINGSSCHEMA 5...........................
FUNKTIONSBESKRIVNING 6..........................
1 Spänningsmatning 7.....................................
2 2--takt / 4--takt 8........................................
3 Start/Stopp 8..........................................
4 Strömrelä, Krypstart / Normalstart 9.......................
5 Motordrivning / bromsning 10..............................
6 Tachometeringång 11.....................................
7 Efterbrinntid 11...........................................
8 T rådhastighet 11.........................................
9 Gasventil 12.............................................
10 Aktivering kontaktor 12....................................
11 Processor 12............................................
TEKNISKA DATA 13....................................
UNDERHÅLL 13.......................................
INSTÄLLNING AV TRÅDMATNINGSTRYCK 14............
MANÖVERPANEL OCH ANSLUTNINGAR 15.............
TILLBEHÖR 16........................................
RESERVDELSFÖRTECKNING 17.......................
ANTECKNINGAR 24...................................
LÄS DETTA FÖRST
Underhålls och reparationsarbeten skall utföras av en för detta utbildad person. Elarbeten
får endast utföras av en utbildad elektriker. Använd endast rekommenderade reservdelar.
Servicehandboken vänder sig till tekniker med elektroteknisk utbildning. Den är avsedd att
användas i samband med felsökning och reparation.
Använd förbindningsschemat som innehållsförteckening till funktionsbeskrivningen.
Kretskortet är indelat i numr erade block, dessa beskrivs mer detaljerat i funktionsbeskriv-
ningen. Alla komponentnamn i förbindningsschemat finns i komponentbeskrivningen.
Handboken innehåller alla konstruktionsförändringar som har införts till och med maj 2002.
MEK 2 är konstruerad och provad i enlighet med internationell och europeisk standard
IEC/EN 60974--1 och EN 50199.
Efter utförd service eller reparation åligger det utförande serviceinstans att förvissa
sig om att produkten inte avviker från den ovan nämnda standarden.
Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles.
cmek2ds1 -- 3 --
VARNING !
STATISK ELEKT RICITET kan förstöra kretskort
och elektronikkomponenter.
S
SS
S Särskilda föreskrifter gäller för hantering.
S
SS
S Använd antistatbehandlat emballage.
ESD
BÅGSVETS OCH SKÄRNING KAN VARA SKADLIG FÖR DIG SJÄLV OCH ANDRA.VAR DÄRFÖR
FÖRSIKTIG NÄR DU SVETSAR. FÖLJ DIN ARBETSGIVARES SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SOM
SKALL VARA BASERADE PÅ TILLVERKARENS VARNINGSTEXT.
ELEKTRISK CHOCK -- Kan döda
S Installera och jorda svetsutrustningen enligt tillämplig standard.
S Rör ej strömförande delar eller elektroder med bara händer eller med våt skyddsutrustning.
S Isolera dig själv från jord och arbetsstycke.
S Ombesörj att din arbetsställning är säker.
RÖK OCH GAS -- Kan vara farlig för din hälsa
S Håll ansiktet borta från svetsröken.
S Ventilera och sug ut svetsrök och gas från ditt och andras arbetsområde.
LJUSBÅGEN -- Kan skada ögonen och bränna huden
S Skydda ögonen och kroppen. Använd lämplig svetshjälm med filterinsats och bär skyddskläder.
S Skydda kringstående med lämpliga skyddsskärmar eller förhängen.
BRANDFARA
S Gnistor (”svetsloppor”) kan orsaka brand. Se därför till att brännbara föremål inte finns i svetsplat-
sens närhet.
BULLER -- Starka ljud kan skada hörseln
S Skydda öronen. Använd öronproppar eller andra hörselskydd.
S Varna personer i närheten för riskerna
VID FEL -- Kontakta fackman
VARNING
LÄS OCH FÖRSTÅ BRUKSANVISNINGEN FÖRE INSTALLATION OCH ANVÄNDNING
SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!
VARNING!
Roterande delar utgör klämrisk, iakttag största försiktighet!
cmek2ds1 -- 4 --
KOMPONENTBESKRIVNING
Komponentbeskrivningen refererar till förbindningsschemat. I funktionsbeskrivningen på
sidan 7 finns en mer ingående beskrivning av komponenternas funktion.
AP01 Huvudkretskort med styrelektronik.
C01 Kondensator 0,1 ←F 125 VAC, HF--avstörning.
G01 Tachometer, inbyggd i motor M01.
M01 Motor, märkspänning 24 V.
R3 Potentiometer, för inställning av efterbrinntid.
RP01 Potentiometer, 10 kτ, för inställning av trådhastighet.
SW1 Omkopplare, för val mellan 2--takt och 4--takt.
SW2 Omkopplare, krypstart.
XP01 23--poligt stiftuttag, för anslutning till strömkälla.
XP02 Anslutning för svetsström från strömkälla.
XS01 -- XS09 Hylskontaktdon.
YV01 Magnetventil
cmek2ds1 -- 5 --
FÖRBINDNINGSSCHEMA MEK 2
Siffrorna 1 till och med 11 refererar till funktionsbeskrivningen.
cmek2e01
0V
R3
cmek2ds1 -- 6 --
FUNKTIONSBESKRIVNING
cmek2e02
Komponentplacering kretskort AP01
cmek2ds1 -- 7 --
Avsnitt 1 till och med 11 nedan, refererar till schemat på sidan 5.
Kretskortet är skärmat med en skärmbox som är ansluten till 0 V i matarverket.
1 Spänningsmatning
cmek2e09
Via kontakt XP01 erhåller matarverket 42 V från strömkällans manövertransforma-
tor. Matarverkets strömförbrukning vid m aximallast är 3,5 A.
42 V växelspänning används till pistolkontakten och som manöverspänning till
gasventil och kontaktor. Dessutom finns även 42 V spänningen tillgänglig på
kontakt H01 och H02.
Likriktaren BR1 likriktar 42 V spänningen till 60 V. Kondensator C28 filtrer ar
spänningen som sedan används för att driva trådmatarmotorn.
Transistor Q8 är en förregulator som tar ned spänningen från 60 V till 20 V. Q8 är
strömbegränsad till cirka 200 mA. Om 20 V spänningen understiger 13 V stängs
trådmatningen av.
VR1 och VR2 reglerar spänningen till 5 respektive 15 V.
cmek2ds1 -- 8 --
2 2--takt / 4--takt
cmek2e08
2--TAKT
När SW1 är öppen är 2--takt vald. När man sluter pistolkontakten startar motorn,
gasventilen öppnar och strömkällans kontaktor aktiver as.
När man släpper pistolkontakten stannar motorn, kontaktorn faller och gasventilen
stängs. Om efterbrinntid är inställd upphör svetsförloppet när efterbrinntiden är slut.
4--TAKT
När SW1 är sluten är 4--takt vald. När man sluter pistolkontakten aktiveras
gasventilen. När man släpper pistolkontakten startar motorn och strömkällans
kontaktor aktiveras.
När pistolkontakten sluter andra gången stannar motorn och kontaktorn i strömkällan
faller. När man släpper pistolkontakten andra gången stängs gasventilen.
Om efterbrinntid är inställd upphör svetsförloppet när efterbrinntiden är slut.
3 Start / Stopp
cmek2e07
Pistolkontakten matas med 42 V växelspänning. När man sluter pistolkontakten
aktiveras optokopplaren IC1, varvid spänningen över C35 blir låg.
cmek2ds1 -- 9 --
4 Strömrelä, Krypstart / Normalstart
cmek2e03
Strömrelät aktiveras när svetsströmmen överstiger 20 A.
Krypstart innebär att motorn går med 1,9 meter per minut tills strömrelät aktiveras.
När strömrelät aktiveras ökar farten till inställd hastighet. Om inte relät aktiveras
inom en sekund från start, ökar motorn till inställd hastighet.
Krypstart till/från väljs med omkopplare SW2 på kr etskortet. När omkopplaren är
sluten till 0 V är krypstarten frånkopplad.
cmek2ds1 -- 1 0 --
5 Motordrivning / bromsning
cmek2e12
DRIVNING
Motorn drivs av den glättade +60 V spänningen. Genom att pulsbreddsmodulera
transistor Q1 kan man variera motorspänningen. Pulsfrekvensen är 12 kHz.
Pulsernas maximala ledtid är 97% av pulstiden. I pulsluckorna frihjular
motorströmmen genom diod D8.
Vid 24 V motorspänning är matarrullarnas varvtal 160 varv per minut. Vid 212 varv
per minut är trådmatningen 20 meter per minut.
Motstånd R19 ger en spänning som är proportionell mot motorströmmen. När
strömmen överstiger 7 A stänger IC5:2 av gatepulsen till Q1. När strömmen sjunker
leder Q1 igen vid nästa gatepuls.
BROMSNING
Vid start av motorn laddas kondensator C43 via diod D28, spänningen begränsas till
15 V av zenerdiod D21. När motorn skall bromsa aktiveras lysdioden i IC8.
Tr ansistorn i IC8 blir ledande och ansluter laddningen i C43 (15 V) till gaten på
transistor Q3. Transistorn öppnar och kortsluter motorspänningen via motstånden
R51 och R64. Motstånden begränsar strömmen till cirka 20 A.
cmek2ds1 -- 1 1 --
6 Tachometeringång
cmek2e06
Tachometern G01 är monterad i motorns hölje. Vid trådmatningen 20 meter per
minut är tachometerfrekvensen 796 Hz.
Komparatorn IC4;2 omvandlar sinussignalen till en fyrkantsignal med samma
frekvens.
7 Efterbrinntid
cmek2e05
Efterbrinntiden är tiden från påbörjad motorbromsning tills maskinens kontaktor
faller. Med potentiometer R3, som är monterad på kretskortet, kan man ställa in
efterbrinntiden mellan 0 och 0,5 sek.
8 Trådhastighet
cmek2e04
Inställningsområdet för trådhastigheten är 1,9 till 20 meter per minut.
5 V ref erensspänning på anslutning A02 motsvarar 20 meter per minut.
cmek2ds1 -- 1 2 --
9 Gasventil
cmek2e11
Gasventilen är ansluten till kortkontakt G04 och G05. Gasventilen får sin
spänningsmatning via triac TC1.
10 Aktivering kontakto r
cmek2e10
Startsignalen till strömkällan är ansluten till kortkontakt G03. Kontaktorn får sin
spänningsmatning via triac TC2.
11 Processor
Processorn har ett inbyggt programminne där maskinens program är lagrat.
Processorn övervakar trådhastigheten. Om hastigheten har avvikit från inställt värde
med mer än 1,5 m/min, under mer än fem sekunder, stannar trådmatningen.
cmek2ds1 -- 1 3 --
TEKNISKA DATA
Matningsspänning 42 V 50 -- 60 Hz
Effektbehov 150 VA
Matningshastighet 1,9 -- 20 m/min
Pistolanslutning EURO
Max. diameter trådbobin 300 mm
Vikt 15 kg
Dimensioner (l x b x h) 645 x 240 x 480 mm
Tipprisk när MEK 2 förses med avlastningsdon. Förankra utrustningen, speciellt när
underlaget är ojämnt eller lutande.
Begränsa matarskåpets vridningsvinkel med hjälp av det bipackade spännbandet.
Vid förflyttning av utrustningen, dra INTE i brännaren.
VARNING!
UNDERHÅLL
Regelbundet underhåll är viktigt för tillförlitlig och säker drift.
S Matarverk
Gör rent och byt matarmekanismens slitdelar med jämna mellanrum.
Observera att för hårt inställt tryck på tryckrullarna kan medföra onormalt slitage på
tryckrulle, matarrulle och trådledare.
Se även “Inställning av trådmatningstryck” på sidan 14.
S Pistol
Blås ren trådledare regelbundet och rensa gasmuns tycket.
cmek2ds1 -- 1 4 --
INSTÄLLNING AV TRÅDMATNINGSTRYCK
Börja med att kontrollera att tråden ej går trögt i trådledaren. Ställ sedan in trycket på
matarverkets tryckrullar. Det är viktigt att trycket ej är för stort.
Bild 1 Bild 2
För att kontrollera att matningstrycket är rätt inställt, kan man mata ut tråd mot ett isolerat
föremål, till exempel en träbit.
När man håller pistolen cirka 5 mm från träbiten (bild 1) skall matarrullarna slira.
Håller man pistolen cirka 50 mm från träbiten skall tråden matas ut och vecka sig (bild 2).
cmek2ds1 -- 1 5 --
MANÖVERPANEL OCH ANSLUTNINGAR
1. Nipplar för anslutning av kylvatten,
endast modell --883.
2. Nippel för gasanslutning.
3. Kontaktdon, anslutning av
manöverkabel från strömkällan.
4. Anslutningsdon, svetsström från
strömkällan.
5. Potentiometer, trådmatningshastighet.
1,9 -- 20 meter per minut.
6. Nipplar, kylvatten till/från svetspistol,
endast modell --883.
7. Fäste för spännrem. Spännremmen skall
användas för att spänna fast matarverket
på strömkällan vid transport.
8. Hål för montering av trådledare från
ESAB Marathon Pac.
9. Anslutning för svetspistol.
10. Omkopplare 2/4--takt.
11. Omkopplare, krypstart till/från.
12. Potentiometer, efterbrinntid 0 -- 0,5 sekunder.
13. Bromsnav.
Navet är justerat vid leverans, vid behov av efterjustering fö lj anvisningarna nedan.
Bromsver kan kan justeras med de två skruvarna (fjädrarna) som sitter inuti navet.
Vrid skruvarna medurs för att minska bromsverkan.
Justera bromsnavet så att tråden är något slak när matningen upphör.
S = Justerskruvar
cmek0p05
cmek2ds1 -- 1 6 --
TILLBEHÖR
Pos.
nr.
Beställnings
nummer
Benämning
1 0469 789 880 Lyftögla
2 0469 836 880 Anslutningssats, 1,7 meter . För anslutning till LAX 320/380
0469 836 885 Anslutningssats, 1,7 meter . För anslutning till LAX 380W
0469 836 881 Anslutningssats, 8 meter. För anslutning till LAX 320/380
0469 836 886 Anslutningssats, 8 meter För anslutning till LAX 380W
4 0469 786 880 Vagn
5 0156 654 883 Styrtapp (levereras med LAX)
6 0469 792 881 Hållare med avlastningsdon och mast
7 0469 967 880 Vattenanslutningssats
8 0455 410 001 Adapter för 5 kg bobin
9 0156 746 880 Mast
10 0456 693 880 Avlastningsdon med spiralfjäder
11 0457 341 880 Dragavlastning
cmek2p02
M
E
K
2E
d
i
t
i
o
n
020
5
31
Reservdelsförteckning
bm17s1 1a -- 1 7 --
Valid for serial no. 510 --xxx--xxxx to serial no. 826--xxx--xxxx
Ordering numbers for MEK 2
0455 590 881 MEK 2 Without water connection
0455 590 883 MEK 2 With water connection
Spare parts are to be ordered through the nearest ESAB agency as per the list on the back of the
cover. Kindly indicate type of unit, serial number , denominations and ordering numbers according to
the spare parts list.
Maintenance and repair work should be performed by an experienced person, and electrical work only
by a trained electrician. Use only recommended spare parts.
M
E
K
2E
d
i
t
i
o
n
020
5
31
bm17s1 1a -- 1 8 --
Item Qty Ordering no. Denomination Notes
101a 1 0455 693 001 Cover
101b 1 0456 352 001 Plate With text
102 1 0467 176 001 Handle
103 4 0192 230 105 Cover
104 1 0192 230 112 Cover
105 1 0469 959 001 Side cover
106 4 0467 695 001 Rubber foot
107 2 0469 823 001 Hook
108 2 0369 561 002 Clamp
109 2 0369 561 001 Lock
110 1 0469 960 001 Side cover
111 1 0192 562 104 Cage nut M5
112a -- Chassis Replaced by item 112b
112b 1 0469 779 880 Chassis New design, fits all versions of MEK 4
113 1 0146 967 881 Brake hub
114 1 0416 236 001 Plate
115 1 0192 230 104 Cover
M
E
K
2E
d
i
t
i
o
n
020
5
31
bm17s1 1a -- 1 9 --
M
E
K
2E
d
i
t
i
o
n
020
5
31
bm17s1 1a -- 2 0 --
C = component designation in the circuit diagram
Item Qty Ordering no. Denomination Notes C
201 1 0321 475 882 Knob
202 1 0469 776 001 Cover
203 1 0193 260 092 Cover For 3--pole connector
204 1 0193 260 062 Connector 3--pole XS07, XS08,
XS09, XS10
205 1 0191 870 616 Potentiometer 10 kτ RP01, RP02,
RP03, RP04
206 1 0368 543 005 Pin socket 23--pole XP01
14 0323 945 004 Pin
207 1 0190 315 106 Hose L=2x0.65metre, D=16/9.5mm reinforced PVC.
To be ordered per metre.
208a 1 0365 803 008 Quick connector Female , red
1 0365 803 009 Quick connector Female, blue
-- -- 0365 803 001 Quick connector Male
208b 1 0365 803 008 Quick connector Female , red Beforeser.no. ... 649 ....
1 0365 803 009 Quick connector Female, blue Beforeser.no. ... 649 ....
208b 1 0365 803 011 Quick connector Female, red Fromser.no. ... 649 ....
1 0365 803 012 Quick connector Female, blue Fromser.no. ... 649 ....
-- -- 0365 803 013 Quick connector Male Fromser.no. ... 649 ....
209 1 0367 149 001 Quick connector Male, the nut is not included
1 Nut M10
-- 0365 803 002 Quick connector Female
210 1 0456 496 001 Hose L=0.33metre, D=9/5mm, reinforced PVC.
To be ordered per metre.
211 1 0193 054 002 Solenoid valve YV01
212 1 0456 496 001 Hose L=0.22metre, D=9/5mm, reinforced PVC
To be ordered per metre.
213 1 0160 609 881 Welding current connector XP02
214 1 0455 599 880 Busbar With insulation.
The picture on the opposite page does not show
the real shape of the busbar.
215 1 0192 915 013 Capacitor PME 271 0.1 ←F 250 V, without cable lugs C01
216 1 Screw M10x20
217 1 Spring washer ⊘ 20/10.2x1.1
218 1 Washer ⊘ 24/13x2
219 1 0455 517 001 Cover (bottom box) From ser. no. 826 . . . . . . Length = 317mm
When a cover with another length is replaced
also item 221 must be replaced.
220 1 0486 283 880 Circuit board AP01
221 1 0455 518 001 Box (top box) From ser. no. 826 . . . . . . Length = 317mm
When a box with another length is replaced also
item 219 must be replaced. With this box items
228, 225 and 226 must be used.
222 1 0455 519 001 Cover Fromser.no. 514 ... ....
223 1 0193 260 062 Connector 3--pole XS01
1 0193 260 091 Cover For 3--pole connector
2 0193 260 150 Connector 2--pole XS05, XS08
2 0193 260 180 Cover For 2--pole connector
1 0193 260 152 Connector 4--pole XS06
1 0193 260 182 Cover For 4--pole connector
1 0193 260 153 Connector 5--pole XS07
1 0193 260 183 Cover For 5--pole connector
224 3 0455 661 019 Plastic rivet Fromser.no.514 ... .... to514718 ....
225 3 0193 517 342 Screw Plastic Fromser.no. 514718 ....
226 3 0194 019 001 Spacer Plastic Fromser.no. 514718 ....
232 1 0458 918 880 Front flange with PC board Current relay
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
Relaterade papper
-
ESAB MEK 4SP Användarmanual
-
ESAB MEK 4C Användarmanual
-
-
-
-
-
-
ESAB LAW 420 Användarmanual
-
ESAB Origo™Feed 30-4 Användarmanual
-
ESAB ESABFeed 30-2 M11 Användarmanual