ESAB MEK 4SP Användarmanual

0740 800 093

Gäller för serienummer 514--xxx--xxxx till 912--xxx--xxxx020924

MEK 4S

MEK 4SP

Servicemanual

-- 2 --

conts

INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sid

LÄS DETTA FÖRST 3...............................................................

KOMPONENTBESKRIVNING MEK 4S 4..............................................

FÖRBINDNINGSSCHEMA MEK 4S 5.................................................

KOMPONENTBESKRIVNING MEK 4SP 6.............................................

FÖRBINDNINGSSCHEMA MEK 4SP 7................................................

FUNKTIONSBESKRIVNING 9........................................................

Konstruktionsändringar 9...........................................................

1 Spänningsmatning 12...........................................................

2 Aktivering strömkälla 13.........................................................

3 Kraterfyllnad 14.................................................................

4 Spänningsinställning 16..........................................................

5 Gasventil 17...................................................................

6 2 -- t a k t / 4 -- t a k t 17...............................................................

7 Efterbrinntid 18.................................................................

8 T rådhastighet 18................................................................

9 Krypstart / Normalstart 19........................................................

10 Motordrivning / bromsning 20.....................................................

11 Tachometeringång 21...........................................................

12 Strömrelä 21...................................................................

13 Start / stopp 22.................................................................

14 Förinställning (Preset) 22........................................................

15 Lagring svetsdata 22............................................................

16 Indikering synergiavvikelse 23....................................................

17 Programval från pistol / Synergiprogrammering 24..................................

18 Funktionsvalsomkopplare 25.....................................................

19 Processor 26...................................................................

20 Fjärrdonsingång 27.............................................................

21 MEK 4SP: Aktivering av pulsning 28...............................................

22 MEK 4SP: Pulsutgångar 28......................................................

AP02 DIGITALINSTRUMENT 30.......................................................

TEKNISKA DATA 32.................................................................

UNDERHÅLL 32.....................................................................

INST ÄLLNING AV TRÅDMATNINGSTR YCK 33.........................................

MANÖVERPANEL OCH ANSLUTNINGAR 34...........................................

HANDHAVANDE 36..................................................................

Manuell drift 36....................................................................

Programläge 36....................................................................

Förklaring av synergilinjer 36........................................................

Synergiläge utan pulsning 37.......................................................

Programmering av synergilinjer utan pulsning 39......................................

MEK 4SP: Synergiläge med pulsning 40.............................................

MEK 4SP: Programmering av synergilinjer med pulsning 42.............................

TILLBEHÖR 44......................................................................

RESER VDELSFÖRTECKNING 45.....................................................

ANTECKNINGAR 52.................................................................

Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles.

cmek1ds1 -- 3 --

LÄS DETTA FÖRST

Underhålls och reparationsarbeten skall utföras av en för detta utbildad person. Elarbeten

får endast utföras av en utbildad elektriker. Använd endast rekommenderade reservdelar.

Servicehandboken vänder sig till tekniker med elektroteknisk utbildning. Den är avsedd att

användas i samband med felsökning och reparation.

Använd förbindningsschemat som innehållsförteckening till funktionsbeskrivningen.

Kretskortet är indelat i numrerade block, dessa beskrivs mer detaljerat i funktionsbeskriv-

ningen. Alla komponentnamn i förbindningsschemat finns i komponentbeskrivningen.

Handboken innehåller alla konstruktionsförändringar som har införts till och med

september 2002.

MEK 4S och MEK 4SP är konstruerade och provade i enlighet med internationell och

europeisk standard IEC/EN 60974--1 och EN 50199.

Efter utförd service eller reparation åligger det utförande serviceinstans att förvissa

sig om att produkten inte avviker från den ovan nämnda standarden.

BÅGSVETS OCH SKÄRNING KAN VARA SKADLIG FÖR DIG SJÄLV OCH ANDRA.VAR DÄRFÖR

FÖRSIKTIG NÄR DU SVETSAR. FÖLJ DIN ARBETSGIVARES SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SOM

SKALL VARA BASERADE PÅ TILLVERKARENS VARNINGSTEXT.

ELEKTRISK CHOCK -- Kan döda

S Installera och jorda svetsutrustningen enligt tillämplig standard.

S Rör ej strömförande delar eller elektroder med bara händer eller med våt skyddsutrustning.

S Isolera dig själv från jord och arbetsstycke.

S Ombesörj att din arbetsställning är säker.

RÖK OCH GAS -- Kan vara farlig för din hälsa

S Håll ansiktet borta från svetsröken.

S Ventilera och sug ut svetsrök och gas från ditt och andras arbetsområde.

LJUSBÅGEN -- Kan skada ögonen och bränna huden

S Skydda ögonen och kroppen. Använd lämplig svetshjälm med filterinsats och bär skyddskläder.

S Skydda kringstående med lämpliga skyddsskärmar eller förhängen.

BRANDFARA

S Gnistor (”svetsloppor”) kan orsaka brand. Se därför till att brännbara föremål inte finns i svetsplat-

sens närhet.

BULLER -- Starka ljud kan skada hörseln

S Skydda öronen. Använd öronproppar eller andra hörselskydd.

S Varna personer i närheten för riskerna

VID FEL -- Kontakta fackman

VARNING

LÄS OCH FÖRSTÅ BRUKSANVISNINGEN FÖRE INSTALLATION OCH ANVÄNDNING

SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!

VARNING!

Roterande delar utgör klämrisk, iakttag största försiktighet!

cmek1ds1 -- 4 --

VARNING !

STATISK ELEKTRICITET kan förstöra kretskort

och elektronikkomponenter.

S

SS

S Särskilda föreskrifter gäller för hantering.

S

SS

S Använd antistatbehandlat emballage.

ESD

KOMPONENTBESKRIVNING MEK 4S

AP01 Huvudkretskort med styrelektronik, se beskrivning på sidan 12.

AP02 Digitalinstrument, se beskrivning på sidan 30.

C01 Kondensator 0,1 ←F 125 VAC, HF--avstörning.

CXX Kondensator 4700←F, skall monteras när matarverket används tillsammans

med MEK 25 i extrema applikationer (låg nätspänning, långa kablar).

Beställningsnummer för CXX: 0193 141 048

G01 Tachometer, inbyggd i motor M01.

M01 Motor, märkspänning 42 V.

RP01 Pulsgivare, för inställning av trådhastighet.

RP02 Pulsgivare, för inställning av svetsspänning.

RP03 Potentiometer, 10 kτ, för inställning av efterbrinntid.

RP04 Potentiometer, 10 kτ, för inställning av kraterfyllnadstid.

SA01 Omkopplare, för val mellan 2--takt och 4--takt.

SA02 Omkopplare, för val av kraterfyllnad.

SA03 10--polig funktionsvalsomkopplare.

SA04 3--polig omkopplare f ör val av svetsprogram.

SB01 Tryckomkopplare för aktivering av lagringsfunktionen.

SB02 Tryckomkopplare för förinställning.

SW1 Omkopplare för val av synergi A eller B.

V01 Lysdiod, indikering lagring.

V02 Lysdiod, indikering arbetspunkt.

XP01 23-- poligt stiftuttag, för anslutning till strömkälla.

XP02 Anslutning för svetsström f rån strömkälla.

XS01 -- XS21 Hylskontaktdon.

XS12 Ledningarna 401, 402 och kontakt XS12 är ej monterade från och med

serienummer 514--615--xxxx

YV01 Gasventil

cmek1ds1 -- 5 --

FÖRBINDNINGSSCHEMA MEK 4S

Siffrorna 1 till och med 20 refererar till funktionsbeskrivningen på sidan 12.

cmek1ds1 -- 6 --

KOMPONENTBESKRIVNING MEK 4SP

AP01 Huvudkretskort med styrelektronik, se beskrivning på sidan 12.

AP02 Digitalinstrument, se beskrivning på sidan 30.

C01 Kondensator 0,1 ←F 125 VAC, HF--avstörning.

CXX Kondensator 4700←F, skall monteras när matarverket används tillsammans

med MEK 25 i extrema applikationer (låg nätspänning, långa kablar).

Beställningsnummer för CXX: 0193 141 048

G01 Tachometer, inbyggd i motor M01.

M01 Motor, märkspänning 42 V.

RP01 Pulsgivare, för inställning av trådhastighet.

RP02 Pulsgivare, för inställning av svetsspänning.

RP03 Potentiometer, 10 kτ, för inställning av efterbrinntid.

RP04 Potentiometer, 10 kτ, för inställning av kraterfyllnadstid.

SA01 Omkopplare, för val mellan 2--takt och 4--takt.

SA02 Omkopplare, för val av kraterfyllnad.

SA03 10--polig funktionsvalsomkopplare.

SA04 3--polig omkopplare f ör val av svetsprogram.

SA05 Omkopplare för val av pulsning.

SB01 Tryckomkopplare för aktivering av lagringsfunktionen.

SB02 Tryckomkopplare för förinställning.

SW1 Omkopplare för val av synergi A eller B.

V01 Lysdiod, indikering lagring.

V02 Lysdiod, indikering arbetspunkt.

XP01 23-- poligt stiftuttag, för anslutning till strömkälla.

XP02 Anslutning för svetsström f rån strömkälla.

XS01 -- XS21 Hylskontaktdon.

YV01 Gasventil

cmek1ds1 -- 7 --

FÖRBINDNINGSSCHEMA MEK 4SP

Siffrorna 1 till och med 22 refererar till funktionsbeskrivningen på sidan 12.

cmek1ds1 -- 8 --

cmek1ds1 -- 9 --

FUNKTIONSBESKRIVNING

Konstruktionsändringar

Det har förekommit en del förändringar av matarverkens programvara och kretskort. Om

förändringen påverkar matarverkets funktion, beskrivs detta där funktionen är beskriven.

Programversionen framgår av etiketten på processorn (IC12).

Senaste versionen av kr etskort AP01 (0486 485 880) kan användas som reservdel till alla

MEK 4S och MEK 4SP.

MEK 4S

MEK 4S levereras med kretskort 0486 271 880 till och med tredje kvartalet 1997, detta

kretskort är h ålmonterat. Från fjärde kvartalet 1997 levereras ett ytmonterat kretskort 0486

485 880. Funktionen är lika på de båda kretskortsvarianterna. Komponentnamnen är olika i

några fall, detta framgår av beskrivningen på följande sidor.

Från serienummer 818--xxx--xxxx

Ny programversion (2.02), med 14 förprogrammerade synergilinjer, se tabell på sidan 38.

MEK 4SP

Från serienummer 818--xxx--xxxx

Ny programversion (2.02), med 14 förprogrammerade synergilinjer utan pulsning och 10

förprogrammerade linjer med pulsning, se tabell på sidan 38 och 41.

För att avgöra om matarverket har den gamla eller nya programversionen:

Välj synergilinje 4A. Tryck in “preset knappen” och håll den intryckt, växla mellan pulsad

och icke pulsad drift, jämför värdena i displayen. Om värdena är lika har du den gamla

programversionen (2.01), utan pulsning på linje 4A. Om värdena är olika, har du den nya

programversionen, med pulsning på linje 4A.

cmek1e04

1

11

1

11

1

Komponentplacering kretskort AP01 med art. nr. 0486 271 880, för MEK 4S

cmek1ds1 -- 1 0 --

Komponentplacering kretskort AP01 med art. nr. 0486 485 880, för MEK 4S och 4SP

cmek1ds1 -- 1 1 --

cmek1ds1 -- 1 2 --

Avsnitt 1 till och med 22 nedan, refererar till schemorna på sidan 7 och 5.

Kretskort AP01 är skärmat med en skärmbox som är ansluten till 0 V i matarverket.

1 Spänningsmatning

cmek1e05

Komponenter markerade med kursiv stil finns bara på kretskort 0486 485 880.

Via kontakt XP01 erhåller matarverket 42 V från strömkällans manövertransforma-

tor. LAW--strömkällorna kan maximalt ge 6 A till matarverket. Matarverkets

egenförbrukning vid maximallast är cirka 5 A.

42 V växelspänning används till pistolkontakten och som manöverspänning till

gasventil och kontaktor. Dessutom ger plint G01 och G02 42 V spänningsmatning

till Miggytrac när denna används tillsammans med matarverket.

Likspänningsmatningar

Dioderna D35 -- D38 likriktar 42 V spänningen till 60 V. Kondensator C87 filtrerar

spänningen som sedan används för att driva trådmatarmotorn.

Transistor Q4 är en förregulator som tar ned spänningen från 60 V till 20 V. Q4 är

strömbegränsad till cirka 200 mA.

VR1 och VR3 reglerar spänningen till 5 V 0,2Vrespektive15V1V

Kretskortets mikroprocessor övervakar spänningarna. Om 20 V spänningen

understiger 13 V stängs trådmatningen av.

På kretskort 0486 485 880 finns också -- 15 V 1 V. Denna spänning matar IC23, se

punkt 4 och 8 nedan.

cmek1ds1 -- 1 3 --

Batterimatning av RAM--minne

När matarverket saknar matningsspänning försörjer batteri BA1 kretskortets

RAM--minne, IC14, med spänning. I RAM--minnet lagras svetsdata f rån program 1

--3 och fyra manuellt programmerade synergilinjer, samt inställningarna från

pulsgivarna RP01 och RP02.

cmek1e41

Batterikretsen IC18 spänningsmatar IC14 antingen med 5 V--matningen eller

batterispänningen. IC14 spänningsmatas med 5V--matningen då denna överstiger

batterispänningen (nominellt värde 3 V) annars matas IC14 med batteriet.

Via IC5 känner en A/D--ingång på mikroprocessorn av batterispänningen. Om

batterispänningen sjunker under 2,4 V indikeras det med att lagringslampan V01

tänds och släcks med 0,5 sekunders intervall.

För att undvika att man förlorar infor mation ur minnet bör man genast byta batteri

när V01 blinkar. Batteriets livslängd vid normal drift är cirka 8 år.

Beställningsnummer för batteriet: 0193 069 201.

2 Aktivering strömkälla

cmek1e06

Startsignalen är ansluten till strömkällan via stift F i kontakt XP01.

LAW--strömkällorna har ingen kontaktor, startsignalen från triac TC1 belastas av ett

motstånd på 1 kτ.

cmek1ds1 -- 1 4 --

3 Kraterfyllnad

Kraterfyllnaden består av följande funktioner:

S En ingång för att välja mellan kraterfyllnad och icke kraterfyllnad.

cmek1e07

När kontakt S A02 är sluten är funktionen aktiverad.

S En potentiometer, RP04, för att välja kraterfyllnadstid.

cmek1e08

Man kan ställa in tiden mellan 0 och 5,1 sekunder.

S En utgång, XP01;W, som ger signal till strömkällan när det är dags att göra en

spänningssänkning vid kraterfyllnad.

cmek1e09

Kraterfyllnaden fungerar på följande sätt:

Fas 1

När man släpper pistolkontakten minskar trådhastigheten till 84% av sitt

ursprungliga värde. Detta gäller för 2--takt, vid 4--takt påbörjas kraterfyllnaden när

man trycker in pistolkontakten andra gången. Inverteraren IC8 aktiveras och ger

signal till strömkällan att kraterfyllnad påbörjats.

Strömkällan minskar spänningen. Fas 1 pågår en tid som motsvaras av

potentiometerinställningen (RP04). Vid maximal inställning är tiden 1,27 sekunder

för fas 1.

Fas 2

När fas 1 är avslutad påbörjas fas 2. Matarverket minskar hastigheten till 84% av

värdet under fas 1. Utgången på inverteraren IC8 blir hög (+5 V), härigenom får

strömkällan signal att minska spänningen ytterligare en gång. Fas 2 pågår också i

maximalt 1,27 sekunder.

cmek1ds1 -- 1 5 --

Fas 3 och 4

Fas 3 och 4 är en upprepning av fas 1 och 2. Efter fas 4 avslutas svetsningen med

inställd efterbrinntid. Under fas 4 är trådhastigheten 50% av ursprungligt värde.

Om man i tvåtakts-- eller fyrtaktsläge släpper pistolkontakten när kraterfyllnad pågår,

avbryts kraterfyllnaden.

I MEK 4S med kretskort 0486 271 880 avbryts kraterfyllnaden endast i fyrtaktsläge.

Trådmatningshastighet och svetsspänning vid kraterfyllnad

cmek1ds1 -- 1 6 --

4 Spänningsinställning

Inställning från fronten

RP02 är en mekanisk pulsgivare. När man vrider pulsgivaren sluter den vid varje

”snäpp” kontakt A3 (0 V) till kontakterna A1 och A2 under ett kort ögonblick. A1

och A2 ansluts till A3 med en kort tidsskillnad. S chmittriggrarna IC3;6 och IC3;8

genererar då positiva pulser som är förskjutna i förhållande till varandra med cirka

90 grader.

Processorn känner av vilken kontakt som först sluts till 0 V och avgör då om

bågspänningsreferensen skall ökas eller minskas. Vid varje puls ökas alternativt

minskas spänningsreferensen med 0,25 V.

När man ej vrider pulsgivaren är spänningen på kontakt A1 och A2 +5 V.

Bågspänningsreferens från fjärrdon

cmek1e25

Fjärrdonet spänningsmatas parallellt med f järrdonet för trådmatningsreferens.

När ett fjärrdon är anslutet till uttag XS13, är inställningen på fronten inaktiv.

Kretskortets mikroprocessor känner av anslutet fjärrdon genom spänningsfallet över

diod D16. Med anslutet fjärrdon kan spänningen på kortkontakt E07 inte bli lägre än

cirka 0,6 V.

Bågspänningsreferens till strömkällan

cmek1e32

Kretskortets mikroprocessor skickar spänningsreferensen till strömkällan via en

D/A--omvandlare. Signalen från D/A--omvandlaren förstärks i operationsförstärka-

ren IC5/IC23. Utsignalen är trimmad med R99 så att vid maximal referens skall

spänningen på kortkontakt N07 vara 12,65 V ¦5mV.

IC5 är monterad på kretskort 0486 271 880.

IC23 är monterad på kretskort 0486 485 880.

cmek1ds1 -- 1 7 --

5 Gasventil

cmek1e11

Gasventilen är ansluten till kortkontakt F03 och F04. Om man använder ett

mellanmatarverk är dess gasventil ansluten via fjärruttaget (XS13), hylsa V och U.

6 2--takt / 4--takt

cmek1e12

2--takt

När SA01 är öppen är 2--takt vald. När man sluter pistolkontakten startar motorn,

gasventilen öppnar och strömkällans kontaktor aktiveras.

När man släpper pistolkontakten stannar motorn, kontaktorn faller och gasventilen

stängs. Om kraterfyllnad och/eller efterbrinntid är valda aktiveras dessa innan

svetsförloppet upphör.

4--takt

När SA01 är sluten är 4--takt vald. När man sluter pistolkontakten aktiveras

gasventilen. När man släpper pistolkontakten startar motorn och strömkällans

kontaktor aktiveras.

När pistolkontakten sluter andra gången stannar motorn och kontaktorn i strömkällan

faller. När man släpper pistolkontakten andra gången stängs gasventilen.

Om kraterfyllnad och/eller efterbrinntid är valda aktiveras dessa innan svetsförloppet

upphör.

cmek1ds1 -- 1 8 --

7 Efterbrinntid

cmek1e13

Efterbrinntiden är tiden från påbörjad motorbromsning tills maskinens kontaktor

faller. Med potentiometer RP03 kan man ställa in efterbrinntiden mellan 0 och 0,5

sekunder.

8 Trådhastighet

Inställningsområdet f ör trådhastigheten är 1,9 till 25 meter per minut.

Inställning från fronten

RP01 är en mekanisk pulsgivare. När man vrider pulsgivaren sluter den vid varje

”snäpp” kontakt A14 (0 V) till kontakterna A15 och A16 under ett kort ögonblick.

A15 och A16 ansluts till A14 med en kort tidsskillnad. Schmittriggrarna IC3;2 och

IC3;4 genererar då positiva pulser som är förskjutna i förhållande till varandra med

cirka 90 grader.

Processorn känner av vilken kontakt som först sluts till 0 V och avgör då om

trådhastigheten skall ökas eller minskas. Vid varje puls ökas eller minskas

hastigheten med 0,1 meter per minut.

När man ej vrider pulsgivaren är spänningen på kontakt A15 och A16 +5 V.

Inställning med fjärrdon

cmek1e27

Fjärrdonet spänningsmatas parallellt med fjärrdonet för bågspänningsreferens.

När ett fjärrdon är anslutet till uttag XS13, är inställningen på fronten inaktiv.

Kretskortets mikroprocessor känner av anslutet fjärrdon genom spänningsfallet över

diod D16. Med anslutet fjärrdon kan spänningen på kortkontakt E5 inte bli lägre än

cirka 0,6 V.

cmek1ds1 -- 1 9 --

Trådmatningsreferens till strömkällan

cmek1e40

Kretskortets mikroprocessor skickar trådreferensen till strömkällan via en

D/A--omvandlare. Signalen från D/A--omvandlaren förstärks i operationsförstärka-

ren IC5/IC23. Utsignalen är trimmad med R98 så att vid maximal referens skall

spänningen på kortkontakt N03 vara 12,40 V ¦5mV.

Denna signal används endast för visning av inställd trådhastighet på

digitalinstrumentet, samt för indikering till LAW att MEK 4S/SP är anslutet.

IC5 är monterad på kretskort 0486 271 880.

IC23 är monterad på kretskort 0486 485 880.

9 Krypstart / Normalstart

Krypstart innebär att motorn går med 1,9 meter per minut tills strömrelät aktiveras.

När strömrelät har aktiverats ökar farten till inställd hastighet. Om inte strömrelät

aktiveras inom en sekund från start, ökar motorn till inställd hastighet.

Snabbstart

Med aktiverad krypstartfunktion kan man erhålla snabbstart vid omstart inom en

sekund efter svetsslut i tvåtaktsläge. Snabbstarten sker med inställd

matningshastighet.

Snabbstartsfunktionen finns på alla matarverk med kretskort 0486 485 880.

cmek1e16

Matarverket levereras med krypstart aktiverad. Om man vill ha normalstart flyttar

man kontakt XS02 så att man förbinder B02 med B03.

cmek1ds1 -- 2 0 --

10 Motordrivning / bromsning

cmek1e17

Motorn drivs av den glättade +60 V spänningen. Genom att pulsbreddsmodulera

transistor Q3 kan man variera motorspänningen. Pulsfrekvensen är 12 kHz.

Pulsernas maximala ledtid är 97% av pulstiden.

I pulsluckorna frihjular motorströmmen genom diod D42.

Vid 42 V motorspänning är matarrullarnas varvtal 258 varv per minut. Vid 266 varv

per minut är trådmatningen 25 meter per minut.

Anslutningarna D och E i fjärruttaget XS13 är avsedda för att driva motorn i ett

mellanmatarverk, eller en PKE (push pull) pistol.

När man använder mellanmatarverk i extrema applikationer (låg nätspänning, långa

kablar), skall man ansluta en extra glättningskondensator CXX, 4700←F.

Motstånd R141 ger en spänning som är proportionell mot motorströmmen. När

strömmen överstiger 15,4 A stänger IC17:2 av gatepulsen till Q3. När strömmen

sjunker leder Q3 igen vid nästa gatepuls.

Bromsning

Vid start av motorn laddas kondensator C94 via diod D43, spänningen b egränsas till

15 V av zenerdiod D44. På kretskort 0486 485 880 finns två zenerdioder, D44 och

D60, som har en sammanlagd zenerspänning på 15V.

När motorn skall bromsa aktiveras lysdioden i IC11. Transistorn i IC11 blir ledande

och ansluter laddningen i C94 (15 V) till gaten på transistor Q2. Transistorn öppnar

och kortsluter motorspänningen via motstånden R109 och R112. Motstånden

begränsar strömmen till cirka 20 A.

Sidan laddas...

ESAB MEK 4SP Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

ESAB MEK 4SP Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument