Toro 622E Power Throw Snowthrower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: 622E Power Throw Snowthrower

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

622R Power Throw Snowthrower

FormNo.3355-535RevC

622Roch622EPowerThrow

snöslungor

Modellnr38606—Serienr270000001ochhögre

Modellnr38607—Serienr270000001ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvända

ochunderhållaproduktenpårättsätt,ochföratt

undvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarigför

attproduktenanvändspåettkorrektochsäkertsätt.

KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comför

informationomprodukterochtillbehör,hjälpmedatt

hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinprodukt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-och

serienummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1

visarvardunnerproduktensmodell-ochserienummer.

Skrivinnumrenidettommautrymmet.

Figur1

1.Modell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskeroch

allasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmeden

varningssymbol(Figur2),somangerfara,somkanleda

tillallvarligpersonskadaellerdödsfallomföreskrifterna

inteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

somärvärdattnotera.

Enextrabruksanvisningförmotornkanbeställas

frånmotorleverantören.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt

Säkerhet

Förekörning

Läsochförståinnehålletidenhär

bruksanvisningeninnanduanvänder

snöslungan.

Bekantadigordentligtmedallareglageochlär

digattstängaavmotornsnabbt.

Förarplats

Låghastighetsimpellernharenrörligklämpunkt

intillöppningen.

Varförsiktig:Omduanvänder

utrustningenpåfelsättkandu

förlorafingrar ,händerellerfötter .

Detfinnsen

höghastighetsimpeller

näraöppningen.

Denhärsnöslunganuppfyllerelleröverträffar

ISO-standarden8437somvarikraftnärsnöslungan

tillverkades.

Läsochförståinnehålletidennabruksanvisning

innandustartarmotornförförstagången.

Dettaärvarningssymbolen.Denanvändsför

attgöradiguppmärksampåeventuellariskerför

personskador.Följsamtligasäkerhetsmeddelanden

somföljerefterdennasymbolförattundvika

eventuellaskadorellerdödsfall.

Felaktigtbrukellerunderhållavdennasnöslunga

kanledatillpersonskadaellerdödsfall.Följ

nedanståendesäkerhetsföreskrifterförattminska

dennarisk.

Utbildning

•Läsbruksanvisningenochservicehandbokennoga.

Bekantadigordentligtmedreglagenochhur

utrustningenskaanvändas.Lärdighurmanstannar

maskinenochhurreglagensnabbtkopplasur.

•Låtaldrigbarnanvändautrustningen.Låtaldrig

vuxnaanvändautrustningenutanatthafått

ordentligainstruktioner.

•Hållmänniskor(specielltsmåbarn)ochhusdjurpå

avståndfrånområdetsomskaröjas.

•Varförsiktigsåattduintehalkarellerramlar,särskilt

närdukörbakåt.

Förberedelser

•Undersöknogadetområdedärmaskinenska

körasochavlägsnaalladörrmattor,kälkar,plankor,

ledningarochandraföremål.

•Kopplaurallakopplingarochläggineutralläget

innandustartarmotorn.

•Användinteutrustningenutanatthapådig

ordentligavinterkläder.Bärskorsomgerbrafotfäste

påhalaunderlag.

•Varförsiktigmedbränslet;detärmycketbrandfarligt.

–Användengodkändbränsledunk.

–Fyllaldrigpåbensinmedanmotornärigångeller

ärvarm.

–Fyllpåbränsletankenutomhusochiaktta

storförsiktighet.Fyllaldrigpåbränsletanken

inomhus.

–Skruvapåtanklockenordentligtochtorkaupp

eventuelltutspilltbränsle.

•Justerahöjdenpåmatarskruvshusetinnanduröjer

snöfrångrusunderlag.

•Göraldrignågrajusteringarmedmotornigång

(utomdådetsärskiltrekommenderasavtillverkaren).

•Låtmotornochmaskinenvänjasigvid

utomhustemperatureninnandupåbörjar

snöröjningen.

•Körningavmotorredskapkanresulteraiatt

främmandeföremålslungasiniögonen.Bäralltid

skyddsglasögonellervisirunderkörningochvid

justeringochreparation.

Körning

•Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande

delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.

•Varmycketförsiktignärdukörpåellerkorsar

grusgångar,stigarochvägar.Seuppfördoldafaror

ochtrak.

•Stannamotornomdukörpånågotföremål.Tabort

tändkabelnfråntändstiftetochsenogaefterom

snöslunganharskadats.Repareraskadornainnandu

startarochanvändersnöslunganigen.

•Stannagenastmotornochletarättpåorsakenom

maskinenbörjarvibreraonormalt.Vibrationerär

vanligtvisettteckenpåattnågotärfel.

•Stannamotornnärdulämnarkörpositionen,

innandurensarmatarskruvs-/impellerhuseteller

utkastarguidensamtvidreparationer,justeringaroch

kontroller.

•Setillattmatarskruven/impellernochallarörliga

delarharstannatinnandurengör,reparerareller

kontrollerarmaskinen.Lossatändkabelnochhåll

denbortafråntändstiftetsåattmotornintekan

startasoavsiktligt.

•Körintemotorninomhusutomvidstartochnär

snöslungankörsinelleruturbyggnadendärden

förvaras.Öppnaytterdörrarna;avgaserärfarliga.

•Röjaldrigsnötvärsöversluttningar.Varmycket

försiktignärdusvängerisluttningar.Försökinteatt

röjaibrantasluttningar.

•Köraldrigsnöslunganutanattskydd,plåtaroch

andrasäkerhetsanordningarsitterpåplats.

•Köraldrigsnöslungannärainglasadeutrymmen,

bilar,fönsteröppningarochkanterutanattrikta

snöstrålenåträtthåll.Hållbarnochsällskapsdjur

påavstånd.

•Överbelastaintemaskinengenomattförsökaröja

försnabbt.

•Köraldrigmaskinenfortpåhaltunderlag.Var

försiktigvidbackning.

•Riktaaldrigsnöstrålenmotkringståendeochlåt

ingenvaraframförmaskinen.

•Kopplaurdrivningentillmatarskruven/impellern

närsnöslungantransporterasellerinteanvänds.

•Användbararedskapochtillbehörsomhargodkänts

avsnöslunganstillverkare(t.ex.hjulvikter,motvikter,

kåporetc.).

•Köraldrigsnöslunganomintesiktenoch

belysningenärbra.Setillattduharbrafotfästeoch

hållordentligtihandtaget.Gå!Springaldrig.

•Köraldrigsnöslunganomintesiktenochbelysningen

ärbra.

•Vidtagallatänkbarasäkerhetsåtgärdernärdulämnar

maskinenobevakad.Läggineutralläget,draåt

parkeringsbromsen,stannamotornochtaurnyckeln.

Underhållochförvaring

•Kontrolleraregelbundetattallaskruvar,muttraroch

bultarärkorrektåtdragnasåattmaskinenärisäkert

bruksskick.

•Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankeni

enbyggnaddärdetnnsgnistkällorsomt.ex.

varmvattenberedare,värmeelementochtorkskåp.

Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett

slutetutrymme.

•Läsalltiddenhärbruksanvisningenförviktig

informationomhursnöslunganskaförvarasnärde

inteanvändsunderlängreperioder.

•Underhållellerbytvidbehovutetikettermed

säkerhetsanvisningarochinstruktioner.

•Fortsättatthamaskinenpåslagenettparminuter

efteranvändningsåattmatarskruven/impellerninte

fryserfast.

Säkerhetsföreskrifterför

Toro-snöslungor

Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspecikt

förToro-produkterochannansäkerhetsinformation

somdumåstekännatill.

•Roteranderotorbladkanskadangraroch

händer.Hålldigbakomhandtagenochhållavstånd

tillutkastaröppningennärdukörsnöslungan.Håll

ansikte,händer,fötterochandrakroppsdelar

ochklädesplaggbortafrånrörligaochroterande

delar.

•Stannamotorn,taurnyckelnochväntatillsalla

rörligadelarharstannatförejustering,rengöring,

reparationochkontrollavsnöslungan,samt

innanutkastarenrensas.

•Användrensningsverktyget,intehänderna,närdu

tarbortskräpfrånutkastaren.

•Stannamotorn,taurnyckelnochväntatills

allarörligadelarharstannatinnandulämnar

körpositionen.

•Bärintelöstsittandeplaggsomkanfastnairörliga

delar.

•Förekörningskadurepareraellerersättaeventuella

skydd,säkerhetsanordningarellerdekalersomär

trasiga,oläsligaellersaknas.Seocksåtillattalla

skruvar,bultarochmuttraräråtdragna.

•Rökaldrignärduhandskasmedbensin.

•Körintesnöslunganpåtak.

•Röraldrigmotornnärdenärigångellerstraxefter

attdenharstannateftersomdendåkanvarasåvarm

attdubrännerdig.

•Utförendastdetunderhållsombeskrivsidenna

bruksanvisning.Stannamotorn,taurnyckeln

ochkopplabortkabelnfråntändstiftetinnan

underhåll,serviceochjusteringutförs.Kontaktaen

auktoriseradåterförsäljareomstörrereparationer

krävs.

•Ändraintemotornsvarvtalsinställningar.

•Tömbränsletankennärduskaförvarasnöslungan

underlängretidän30dagarförattundvika

eventuellarisker.Förvarabränsletiengodkänd

bränsledunk.Tautnyckelnurtändningslåsetvid

förvaring.

•KöpendastTorooriginalreservdelarochtillbehör.

Ljudtryck

Maskinenharenmaximalljudtrycksnivåvidförarensöra

på95dBA,grundatpåmätningarpåidentiskamaskiner

enligtEN11201.

Ljudstyrka

Maskinenharengaranteradljudeffektsnivåpå108dBA,

grundatpåmätningarpåidentiskamaskinerienlighet

medanvisningarnaiEN3744.

Vibration

Maskinengerenmaximalhand-/armvibrationpå3.1

m/s

,grundatpåmätningarpåidentiskamaskineri

enlighetmedanvisningarnaiEN1033.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Viktigt:Säkerhets-ochinstruktionsdekalernasitternärapotentiellafarozoner.Bytutskadadedekaler.

107-3040

1.Kapnings-/avslitningsriskiimpellernochmatarskruven–

setillattkringståendebennersigpåsäkertavståndfrån

snöslungan.

112-6620

1.Avkapnings-/avslitningsrisk,impeller–stickintein

händernaiutkastaren,stannamotorninnandulämnar

förarsätetochanvändverktygetförattrensautkastaren.

112-6624

1.Hjuldrivning3.Frikoppla

5.Riskförutslungadeföremål

–setillattkringstående

bennersigpåbehörigt

avståndfrånsnöslungan.

7.Avkapnings-/avslitnings-

risk,impeller–stanna

motornochväntatillsalla

rörligadelarharstannat

innandulämnarförarsätet.

2.Läggi4.Varning–läs

Bruksanvisningen.

6.Avkapnings-/avslitnings-

risk,impeller–hålldigpå

avståndfrånrörligadelar,

taurtändnyckelnochläs

instruktionernainnandu

utförserviceellerunderhåll.

8.Matarskruv

112-6637

Endastmodell38607

1.Hastighetsinställningarförkörning

framåt

2.Växelväljare

3.Hastighetsinställningarförkörning

bakåt

112-6638

Endastmodell38606

1.Hastighetsinställningarförkörning

framåt

2.Växelväljare

3.Hastighetsinställningarförkörning

bakåt

1.Varning–hetyta;rörej

Tecumseh-artikelnr36501

1.Snapspump

Tecumseh-artikelnr35077

1.Nyckeltändning

5.Stigandeskala

2.Kopplainförattstarta

motorn

6.Långsamt

3.Kopplaurförattstängaav

motorn

7.Stängavmotorn

4.Snabbt

Instalação

Lösadelar

Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.

Tillvägagångssätt

BeskrivningAntal

Användning

Handtag1

Bultar4

Belleville-brickor4

Flänsmutter1

Monterahandtaget.

Växelväljarstång

Saxpinne

Planbricka1

Monteraväxelväljarstången.

Flänslåsmutter

Monteradrivstången.

Sprintbult

Saxpinne

Monteramatarskruvs-/impellerreglagel-

änken.

Utkastarensreglagestångsenhet(stång

ochbeslag,snäckskruvochfäste)

Belleville-bricka1

Bult2

Vagnsbult1

Låsmutter

Böjdbricka1

Planbricka1

Monterareglagestångentillutkastaren.

Ingadelarkrävs

–

Fyllpåoljaimotorn.

Ingadelarkrävs

–

Kontrolleradäcktrycket.

Ingadelarkrävs

–

Kontrolleramedarnaochskrapan.

1.Monterahandtaget

1Handtag

4Bultar

4Belleville-brickor

1Flänsmutter

Tillvägagångssätt

1.Tabortspännbandensomfästerstyrstängernavid

handtagen.

2.Tabortlåssprintarnafrånbådahjulenochskjut

hjulenca2,5cmutåtpåaxeln(Figur3).

Figur3

1.Låssprint(2)

3.Handtag

2.Sexkantskruvoch

Belleville-bricka(4)

3.Träpåenänsmutter(inteänslåsmuttern)med

änsennedåtmotdrivstångensomsitterfastpå

handtagetsvänstrasida(Figur4).

Figur4

1.Drivstång3.Nedredrivstångsbygel

2.Flänsmutter

4.Flänslåsmutter

4.Placerahandtagsenhetensvänstrasidamotsidanpå

snöslunganochförindrivstångsändengenomden

nedredrivstångsbygeln(Figur4).

5.Passainhålenpåhandtagsenhetensvänstrasidamed

hålenidenvänstrasidoplattan,fästhandtagetmed

tvåsexkantskruvarochBelleville-brickorochdraåt

demmedngrarna(Figur3).

Obs:Belleville-brickanskonkavasidaskaplaceras

mothandtagetsutsida.

6.Passainhålenpåhandtagsenhetenshögrasidamed

hålenidenhögrasidoplattan,fästhandtagetmed

tvåsexkantskruvarochBelleville-brickorochdraåt

demmedngrarna.

7.Kontrolleraatthandtagenharsammahöjdochdra

sedanåtfästdonenordentligt.

8.Skjuthjuleninåtochförinvarjelåssprintgenom

håletihjulnavenochgenomdetyttrehåletpåaxeln

(Figur5).

Figur5

Obs:Närduvillanvändasnökedjor(tillval)

monterardulåssprintarnagenomdeyttrehåleni

axeln.

2.Monteraväxelväljarstången

Växelväljarstång

Saxpinne

1Planbricka

Tillvägagångssätt

1.Draväxelväljararmen(Figur6)tilldetytterstaläget.

Figur6

1.Växelväljararm

3.Växelväljarstång

2.Planbrickaochsaxpinne

2.Flyttaväxelväljarspaken(Figur13)påkontrollpanelen

tilllägetR(bakåt).

3.Monteraväxelväljarstångeniväxelväljararmen,sätt

fastenplanbrickapåväxelväljarstångenochfästden

medensaxpinne(Figur6).

3.Monteradrivstången

Flänslåsmutter

Tillvägagångssätt

1.Träpåänslåsmuttern(medänssidanuppåt)längst

nerpådrivningsstyrstången,nedanförbygelniden

nedredrivstången(Figur4).

2.Justeradetvåänsmuttrarnauppåtellernedåt

pådrivstångentillsavståndetmellandenövre

delenavhandtagetochdennedredelenav

drivningsstyrstångenärungefär11,4cm,pådetsätt

somvisasiFigur7.

Figur7

1.Handtag3.2,5–5cm

2.Drivningsreglage4.11,4cm

3.Draåtdetvåänsmuttrarnasåmycketdukanmed

ngrarna.

4.Flyttaväxelväljarspaken(Figur7)tilltreansväxel.

Obs:Omdetintegårattyttaväxelväljarspaken

tilltreansväxeljusterarduväxelväljareninnandu

fortsätter.MerinformationnnsiavsnittetJustera

växelväljaren.

5.Dralångsamtsnöslunganbakåtsamtidigtsom

dulångsamttryckernerdrivningsreglagetmot

handtaget.

Obs:Enhetenärkorrektjusteradnärhjulenslutar

rullabakåtochavståndetmellanhandtagetsövredel

ochdrivningsreglagetsnedredelär2,5–5cm,pådet

sättsomvisasiFigur7.

6.Justeravidbehovdetvåänsmuttrarnaså

attavståndetmellanhandtagetsövredeloch

drivningsreglagetsnedredelärkorrekt.

7.Draåtänsmuttrarnaordentligt.

4.Monteramatarskruvs-

/impellerreglagelänken

Sprintbult

Saxpinne

Tillvägagångssätt

1.Lossapåkontramutternovanförhålklykanpåden

övrestyrstången(Figur8).

Figur8

1.Övrestyrstång

4.Saxpinne

2.Kontramutter

5.Nedrestyrstång

3.Hålklyka

6.Sprintbult

2.Passainhålenihålklykanmotdennedrestyrstången

ochsättisprintbulten(Figur8).

3.Kontrolleraavståndetmellanhandtagetsövredeloch

matarskruvs-/impellerreglagetsnedredel(Figur9).

Figur9

1.Handtag3.2,5–5cm

2.Matarskruvs-

/impellerreglage

4.12,7cm

Obs:Avståndetbörvaraca12,7cm.

4.Trycklångsamtmatarskruvs-/impellerreglagetmot

handtaget.

Obs:Närdutarbortslacketidrivremmen

tillmatarskruven/impellern(efterungefärhalva

rörelsen)kommerdetattkrävasbetydligtmerkraft

föratttryckanerreglaget.Enhetenärkorrektjusterad

närmotståndetökarochavståndetmellanhandtagets

övredelochmatarskruvs-/impellerreglagetsnedre

delär2,5–5cm,pådetsättsomvisasiFigur9.

Obs:Omduintemärkerattmotståndetökar

tardubortremkåpan(sesteg2iavsnittetByta

drivremtillhjuldrivningen)ochmäter5cmovanför

handtagetviddenpunktdärdutarbortslacketfrån

matarskruvs-/impellerdrivremmen.

5.Justeraavståndet:

A.Tabortsprintbulten.

B.Lossakontramuttern.

C.Justerahålklykanuppåtellernedåtförattöka

ellerminskaavståndetmellanhandtagetsövre

delochmatarskruvs-/impellerreglagetsnedre

del(Figur8).

6.Näravståndetärkorrektjusteratsätterdutillbaks

sprintbultenochfästerdenmedsaxpinnen(Figur8).

7.Draåtkontramutternsåatthålklykansitterfast

ordentligt(Figur8).

5.Monterareglagestångentill

utkastaren

Utkastarensreglagestångsenhet(stångochbeslag,

snäckskruvochfäste)

1Belleville-bricka

2Bult

1Vagnsbult

Låsmutter

1Böjdbricka

1Planbricka

Tillvägagångssätt

1.Fästdetövreutkastarreglagebeslaget(somsitter

påutkastarensreglagestång)upptillpåhandtagets

vänstrasidamedenskruvochenlåsmutter

(Figur10).

Figur10

1.Utkastarensreglagestång

4.Övre

utkastarreglagebeslag

2.Snäckskruv,beslagoch

monteringsäns

5.Böjdbricka

3.Nedre

utkastarreglagebeslag

6.Planbricka

Obs:Skruvainteåtlåsmuttern.

2.Fästdetnedreutkastarreglagebeslaget(somsitter

påutkastarensreglagestång)nedtillpåhandtagets

vänstrasidamedenskruv,enböjdbricka,en

planbrickaochenlåsmutter(Figur10).

Obs:Beslagetskafästaspåhandtagetsinsidaoch

stångenbörvaraungefärparallellmedmarkenoch

intenuddavidhandtaget.

Obs:Skruvainteåtlåsmuttern.

3.Applicerauniversalfettnr2påsnäckskruven

(Figur11).

Figur11

1.Snäckskruv3.Monteringsäns

2.Fäste

4.Skruv,Belleville-bricka

ochlåsmutter

4.Monterasnäckskruvenochbeslagetlöstpå

monteringsänsenmedenskruv,enBelleville-bricka

ochenlåsmutterpådetsättsomvisasiFigur11.

5.Skjutinsnäckskruvenikuggarnapåutkastarens

fästringochdraåtlåsmuttern(Figur11).

6.Draåtlåsmuttrarnasomfästerdetvå

utkastarreglagebeslagen(Figur10).

7.Kontrollerahurutkastarensreglagestångfungerar

ochyttasnäckskruvennågotutåtomdenfastnar.

6.Fyllapåoljaimotorn

Tillvägagångssätt

Snöslunganlevererasmed0,62loljaimotorn.

Obs:Innandustartarmotornbördukontrollera

oljenivånochvidbehovfyllapåolja.

Maximalpåfyllning:0,62l,typ:renadfordonsoljamed

API-klassiceringSF,SG,SH,SJ,SLellerhögre.

•Yli0°C:nlämpötiloissakäytetäänSAE30-öljyä.

•Vidtemperaturermellan-18°Coch0°CskaSAE

5W30ellerSAE10användas.

•Vidlufttemperaturerunder-18°CskaSAE0W30

användas.

1.Flyttasnöslungantillettjämntunderlagförattkunna

göraennoggrannavläsningavoljenivån.

2.Görrentruntoljestickan(Figur12).

Figur12

1.Tanklock

3.Påfyllningshål

2.Oljesticka

3.Tautoljestickangenomattvridalocketmotsolsoch

drastickanuppåt.

4.Fyllsaktaca3/4avvevhusetmedolja.

5.Torkaavoljestickanmedenfuktadtrasa.

6.Sättneroljestickanipåfyllningsröretochtasedan

uppdenigen.

Obs:Förattkunnagöraennoggrannavläsningav

oljenivånmåstehelaoljestickansättasner.

7.Läsavoljenivånpåoljestickan.

8.OmoljenivånärundermarkeringenAdd

påoljestickanfyllerdulångsamtpåoljai

påfyllningshåletsåattnivånhöjstillmarkeringen

Full.

Viktigt:Omdufyllerpåförmycketoljai

vevhusetbörduinteköramotorneftersomdetta

kommerattskadamotorn.Tömutöverödig

oljasåattoljenivånpåstickannårmarkeringen

Full.

9.Sättioljestickanipåfyllningsröretochvridlocket

medurstillsdetsitterfastordentligt.

7.Kontrolleradäcktrycket

Tillvägagångssätt

Däckenfyllsmedförhöjttryckpåfabrikenföreleverans.

Minskatrycketlikamycketibådadäckentillmellan83

och103kPa(12och15psi).

8.Kontrolleramedarnaoch

skrapan

Tillvägagångssätt

SeKontrolleraochjusteramedarnaochskrapani

underhållsavsnittet.

Produktöversikt

Figur13

1.Strålriktare

4.Drivningsreglage

2.Bränsletank5.Matarskruvs-

/impellerreglage

3.Växelväljarspak6.Utkastarreglage

Figur14

1.Choke4.Snapspump

2.Tändning

5.Startsnöre

3.Gasreglage

6.Elektriskstartmotor

Figur15

1.Snörensningspinne(sitterfastöverstpåmatarskruvshuset)

Reglage

•Matarskruvs-/impellerreglage–Tryckreglaget

mothögerhandtagförattkopplainbådematarskruv

ochimpeller.Kopplaurgenomattsläppaupp

reglaget.

•Drivningsreglage–Tryckreglagetmotvänster

handtagförattkopplainhjuldrivningen.Släppupp

reglagetförattstannahjuldrivningen.

•Växelväljarspak–Reglagetharfyralägen:tre

hastigheterframåtochenhastighetbakåt.Närduvill

ändrahastighetenyttarduväxelväljarspakentilldet

önskadeläget.Reglagetlåsesiettspårvidvarjeläge.

Obs:Innanduläggeriellerurbackenmåstedu

släppauppdrivningsreglaget.Dukanväxlamellan

deolikahastigheternaframåtutanattsläppaupp

drivningsreglaget.

•Utkastarreglage–Vridutkastarreglagetmedursför

attyttautkastarentillvänster.Vriddetmotursför

attyttautkastarentillhöger.

•Strålriktarhandtag–Flyttastrålriktarhandtaget

framåtförattyttasnöströmmennedåt.Flyttadet

bakåtförattyttasnöströmmenuppåt.

•Bränslekran–Stängkranengenomattvridaden

medurs.Öppnakranengenomattvridadenmoturs.

Stängkranennärduinteanvändersnöslungan.

•Choke–FlyttachokentilllägetFullnärduska

startaenkallmotor.Närmotornvärmsuppyttar

dugradvischokentilllägetOff.

•Tändningslås–Sättinyckelninnandustartar

motorn.Stängavmotorngenomatttaur

tändningsnyckeln.

•Gasreglage–Flyttagasreglagetuppåtföratt

ökamotorhastighetenochnedåtförattminska

motorhastigheten.FlyttagasreglagettilllägetStop

förattstannamotorn.

•Snapspump–Tryckpåknappenförattpumpain

enlitenmängdbensinimotornochförenklastarti

kalltväder.

•Startsnöre–Startsnöretsitterbakommotorn.Drai

startsnöretförattstartamotorn.

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Köramedfrihjulelleranvända

drivningen

Snöslungankankörasmeddrivningsfunktionen

aktiveradellerurkopplad(frihjul).

Förhjuleninåtochsättilåssprintarnagenomdeyttre

axelhålen,menintegenomhjulnaven,förattköramed

frihjul(Figur16).

Figur16

Förhjulenutåtochträinlåssprintarnagenomhålen

ihjulnavenochdeyttreaxelhålen,förattaktivera

drivningen(Figur17).

Figur17

Demonteraförvärmarenpå

förgasaren

Omdukörmotornnärlufttemperaturenäröver4°C

skadutabortförvärmarenpåförgasaren(Figur18).

Figur18

1.Ljuddämparskydd

3.Skruvar

2.Tändkabel

4.Förvärmarepåförgasaren

1.Kopplaborttändkabelnfråntändstiftetoch

kontrolleraattdenintenuddarvidstiftet(Figur18).

2.Tautnyckelnurtändlåset(Figur14).

3.Drabortchokehandtaget(Figur14).

4.Tabortfästdonensomhållerförvärmarenpå

förgasarenpåplats(Figur18).

Obs:Sättfästdonenisinarespektivesåattduvet

vardeär.

5.Lyftförvärmarenpåförgasarenuppåtochbortfrån

motorn.

6.Lossadengrönajordningskabelklämmanunder

gasen(Figur19).

Figur19

1.Grönjordningskabelklämma

7.Sätttillbakschokehandtaget.

8.Sättitändningsnyckeln.

9.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

Viktigt:Användförvärmarenpåförgasarensom

referensförchoke-ochgaslägena.

Monteraförvärmarenpå

förgasaren

Närdumonterarförvärmarenpåförgasarenutfördu

stegeniavsnittetDemonteraförvärmarenpåförgasaren

iomvändordning.Tabortfästdonenfrånsinarespektive

hålinnandumonterarförvärmarenpåförgasaren.

Fyllabränsletanken

Bensinärmycketbrandfarligtochexplosivt.

Brandellerexplosionibensinkangedigoch

andrapersonerbrännskador.

•Förattförhindraattstatiskelektricitet

antänderbensinenskabensindunken

och/ellersnöslunganplaceraspåmarken

förepåfyllning,inteiettfordonellerovanpå

ettföremål.

•Fylltankenutomhus,dåmotornärkall.

Torkaupputspilltbränsle.

•Hanteraintebensinnärdurökerelleräri

närhetenavenöppenlågaellergnistor.

•Förvarabensiniengodkändbränsledunk

somförvarasoåtkomligförbarn.

Fyllbränsletankenmedfärsk,blyfriregularbensinfrån

enbensinmacksomingårienavdestörrekedjorna.

Viktigt:Tillsättenstabiliseraretillbränsletvidalla

tidpunkterpååret,förattfåmindrestartproblem.

Blandastabiliserarenmedbensinsomärmax.

30dagargammal.

Tillför inte olja till bensinen.

1.Görrentrunttanklocket(Figur12).

2.Taborttanklocket.

3.Fylluppbränsletankenmedblyfribensintill

6–13mmfråntankensövrekant.Fyllintepå

bensinipåfyllningsröret.

Viktigt:Fyllinteuppbränsletankenöver6mm

fråntankensövrekanteftersomdetmåstennas

utrymmeförbensinenattexpandera.

4.Skruvapåtanklocketordentligtochtorkaupp

eventuelltutspilldbensin.

Startamotorn

1.Ansluttändkabeln(Figur18).

2.Flyttagasreglagettilldetsnabbaläget(Figur14).

3.Släppuppmatarskruvs-/impellerreglagetoch

drivningsreglaget(Figur13).

4.Öppnabränslekranenunderbränsletanken

(Figur20).

Figur20

1.Bränslekran

5.FlyttachokentilllägetPå(Figur14).

6.Sättitändningsnyckeln(Figur14).

Viktigt:Användintesnapspumpenellerchoken

ommotornharvaritigångochärvarm.För

mycketsnapsningkanödamotornochgöra

såattdenintestartar.

7.Sätttummenöverhåletimittenavsnapspumpen

(Figur14)ochtryck(snapsa)långsamttregånger.

Görenlitenpausmellanvarjetryckning.

8.Tatagistartsnöretshandtag(Figur14)ochdradet

långsamtutåttillsdukännerettmotstånd.Drasedan

kraftigtförattstartamotorn.

9.Hållstadigtihandtagetochsläppinsnöretsakta.

Obs:Ommotornintestartar,ellerom

lufttemperaturenärunder–23°C,kanskemotorn

måstesnapsasigen.Provaattstartamotornefter

snapsningeninnandusnapsarigen.

10.Vridchoken(Figur14)till3/4-lägetgenastnär

motornstartar.Vridchokentill1/2-lägetmedan

motornvärmsupp.FlyttachokentilllägetOffnär

motornharvärmtsupptillräckligt.

11.Flyttaväxelväljarspaken(Figur13)tillettansväxel,

tryckdrivningsreglagetmothandtagetochsläpp

detsedan.Omsnöslunganrörsigframåtinnan

drivningsreglagetharlagtsiellerefterattdetsläppts

upp,kanduläsaavsnittetJusteradrivningen.

Viktigt:Användintesnöslunganom

matarskruvenochimpellernroterarnärdu

släpperuppmatarskruvs-/impellerreglaget.

Stängaavmotorn

1.Kopplainmatarskruvenförattfåbortkvarvarande

snöinneihuset.

2.Körmotorninågraminutersåatteventuellfuktsom

harsamlatstorkar.

3.Släppuppmatarskruvs-/impellerreglagetoch

drivningsreglaget(Figur13).

4.Stängavmotorngenomattföljanågotav

nedanståendealternativ:

A.Flyttagasreglagettilldetlångsammalägetoch

taurtändningsnyckeln.

B.Flyttagasreglagettillstoppläget.

5.Stängbränslekranen(Figur20).

6.Drautstartsnörethelt3–4gångermedsnabba,

kraftigatag.Dettaförhindrarattstartsnöretfryser

fast.

7.Väntatillsallarörligadelarharstannatinnandu

lämnarförarplatsen.

Rensautkastaren

Utkastarenkanvaraigentäpptommatarskruven/im-

pellernärigångutanattdetkommerutnågonsnöur

utkastaren.

•Stannakvarikörpositionenochsläppuppdet

vänstra(drivnings)reglagetförattrensautkastaren.

Trycknerhandtagenföratthöjasnöslungans

framdelettparcentimeterövermarken,medan

dukörmatarskruven/impellern.Höjdärefter

handtagensnabbtsåattsnöslungansframdeldunsar

nerpåmarken.Upprepavidbehov,tillsenströmav

snökommeruturutkastaren.

•Omdetintegårattrensautkastarengenomatt

låtasnöslungansframdeldunsamotmarken

skadustannamotorn,väntatillsallarörliga

delarharstannatochdärefterförsökarensa

utkastarenmedrensningsverktyget.Använd

aldrighänderna.

Viktigt:Omdurensarutkastarengenomatt

låtasnöslungansframdeldunsanerpåmarken

kandethändaattmedarnayttarsig.Justera

medarnaochdraåtmedbultarnanoga.

Förhindrafastfrysning

•Undersnöigaochkallaväderförhållandenkan

vissareglageochrörligadelarfrysafast.Använd

inteförmycketkraftförattförsökamanövrera

reglagesomharfrusitfast.Startamotornochlåt

dengånågraminuteromduharproblemmedatt

manövreraettreglageellerendel.

•Fortsättatthamotornpåslagenettparminuter

eftersnöröjningenförattförhindraattrörligadelar

fryserfast.Kopplainmatarskruven/impellernför

attfåbortkvarvarandesnöinneihuset.Rotera

utkastarreglagetförattförhindraattdetfryserfast.

Stängavmotorn,väntatillsallarörligadelarhar

stannatochtasedanbortisochsnöfrånsnöslungan.

•Draistartsnöretshandtageragångerdåmotornär

avstängdförattundvikaattstartsnöretfryserfast.

Arbetstips

Närsnöslunganäridriftkanimpellernoch

matarskruvenroteraochskäraavellerskada

händerochfötter.

•Stängavmotornochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnanduutförjustering,

rengöring,inspektion,felsökningeller

reparationavsnöslungan.Lossatändkabeln

fråntändstiftetochhålldenbortafrån

stiftetförattförhindraattmotornstartas

oavsiktligt.

•SeRensautkastarenförinformationomatt

tabortföremålsomfastnatiutkastaren.

Användenpinne,intehänderna,förattta

bortskräpfrånutkastaren.

•Hålldigbakomhandtagenochhåll

avståndtillutkastaröppningennärdukör

snöslungan.

•Hållansikte,händer,fötterochandra

kroppsdelarochklädesplaggbortafrån

dolda,rörligaochroterandedelar.

Rotorbladenkankastastenar,leksakeroch

andrafrämmandeföremålochgeförareneller

kringståendeallvarligapersonskador.

•Hållområdetsomskaröjasfrittfrånföremål

somkanplockasuppochslungasomkring

avrotorbladen.

•Hållbarnochhusdjurpåavståndfråndet

områdesomskaröjas.

•Flyttaalltidgasreglagettilldetsnabbalägetvid

snöröjning.

•Läggienlägreväxelpåsnöslunganommotorn

saktaravundersnötyngdenelleromhjulenslirar.

•Läggienlägreväxelpåsnöslunganomsnöslungans

framdeltenderarattresasig.Lyftupphandtagenom

framdelenfortsätterattresasig.

Underhåll

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

Rekommenderatunderhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande

Efterdenförstatimmen

•Inspekteraochjusteradrivremmentillhjuldrivningen.

•Inspekteraochjusteradrivremmentillmatarskruven/impellern.

Efterdeförsta2timmarna

•Bytutmotoroljan.

Varjeanvändningeller

dagligen

•Kontrolleraoljenivånochfyllpåoljavidbehov.

•Inspekteraochjusteravidbehovdrivremmentillhjuldrivningen.

•Inspekteraochjusteravidbehovdrivremmentillmatarskruven/impellern.

Var20:etimme

•Smörjsnöslungan.

Var25:etimme

•Bytutmotoroljan.

Var100:etimme

•Inspekteratändstiftet.Bytutdet,och/ellerjusteramellanrummetvidbehov.

Årligen

•Kontrolleramedarnaochskrapanochjusterademvidbehov.

•Kontrolleraoljenivånimatarskruvenochfyllpåoljavidbehov.

•Bytutmotoroljan.

Årligenellerföreförvaring

•Smörjsnöslungan.

•Tappaurbensinenochkörmotornföratttorkauttankenochförgasarenmotslutet

avsnöröjningssäsongen.

Viktigt:Läsimotornsbruksanvisningförytterligareunderhållsrutiner.Kontaktaenauktoriserad

Tecumseh-återförsäljareförmotorjusteringar,reparationerellergarantiservicesomintetäcksavden

härbruksanvisningen.

Omdulåterkabelnvarakoppladtilltändstiftetkannågonoavsiktligtstartamotornochskadadigeller

personerinärhetenallvarligt.

Kopplabortkabelnfråntändstiftetinnanduutförunderhåll.Förkabelnåtsidansåattdeninte

oavsiktligtkankommaikontaktmedtändstiftet.

Underhållsförberedelser

1.Flyttasnöslungantillettplantunderlag.

2.Stannamotornochväntatillsallarörligadelarhar

stannat.

3.Kopplaborttändkabeln(Figur18).

Kontrolleraoljenivånimotorn

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Varjegångduskaanvändasnöslunganmåsteduförst

kontrolleraattoljenivånärmellanmarkeringarnaAdd

ochFullpåoljestickan.

1.Görrentruntoljestickan(Figur18).

2.Tautoljestickangenomattvridalocketmotsolsoch

drastickanuppåt.

3.Torkaavoljestickanmedenfuktadtrasa.

4.Sättneroljestickanipåfyllningsröretochtasedan

uppdenigen.

Obs:Förattkunnagöraennoggrannavläsningav

oljenivånmåstehelaoljestickansättasner.

5.Läsavoljenivånpåoljestickan.

6.OmoljenivånärundermarkeringenAdd

påoljestickanfyllerdulångsamtpåoljai

påfyllningshåletsåattnivånhöjstillmarkeringen

Full.

Obs:Användendasthögkvalitativarenandeoljor

avtypenSAE5W-30ellerSAE10somuppfyller

AmericanPetroleumInstitutes(API)klassicering

SF,SG,SHellerSJ.Närdetärextremtkall(under

-18°C)börduanvändarenandeoljaavtypen0W-30

somuppfyllerAmericanPetroleumInstitutes(API)

klassiceringSF,SG,SHellerSJ.

Viktigt:Omdufyllerpåförmycketoljai

vevhusetbörduinteköramotorneftersomdetta

kommerattskadamotorn.Tömutöverödig

oljasåattoljenivånpåstickannårmarkeringen

Full.

7.Sättioljestickanipåfyllningsröretochvridlocket

medurstillsdetsitterfastordentligt.

Justeramedarnaochskrapan

Serviceintervall:Årligen

Justeramedarnaochskrapanförstagångenduanvänder

snöslunganochdäreftervidbehov,förattsetillatt

matarskruvenintekommerikontaktmedstenbelagda

ellergrusadeunderlag.Justerademocksåefterbehov

förattkompenseraförslitage.

1.Flyttasnöslungantillettplantunderlag.

2.Kontrolleralufttrycketidäcken.Läsmeriavsnittet

Kontrolleradäcktrycket.

3.Lossadefyraänsmuttrarnasomhållerfastmedarna

påmatarskruvenssidoplattor(Figur21),tills

medarnaenkeltkanyttasuppåtochnedåt.

Figur21

1.Matarskruvenssidoplatta

(2)

3.Medar(2)

2.Flänsmuttrar(4)

4.Fästmatarskruvbladensåattdeär3mmovan

markytan(Figur22).

Figur22

1.Matarskruvsblad

3.Fästskruvar(5)

2.Skrapa

5.Kontrolleraskrapansinställning.Skrapanskaligga

3mmöverochparallelltmedenjämnyta.

A.Förbetong-ochasfaltunderlag:

Justeramedarnasåattskrapansänksom

snöslunganinteröjersnöntillräckligtnära

trottoaren.Justeramedarnasåattskrapanligger

högreövermarkenomunderlagetärsprucket,

knöligtellerojämnt.

B.Förgrusunderlag:

Fästmatarskruvsbladennågracentimeterovanför

markytanochjusteramedarnaförattförhindra

attsnöslunganplockarmedsigstenar.

6.Justeraskrapangenomattlossade5fästskruvarna

(Figur22),ställinskrapanochdraåtfästskruvarna.

7.Flyttamedarnasålångtnersommöjligt.

8.Draåtdefyraänsmuttrarnasomhållerfast

medarnapåmatarskruvenssidoplattor(Figur21).

9.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

Justeraväxelväljaren

Justeraväxelväljarlänkenförstagångenduanvänder

snöslungansamtnärdenärlångsam,integårpåettans

växelellernärdetintegårattläggaitreansväxel.

1.Tappaurbensinurbränsletankenocholjaur

vevhuset.Seavsnittenomatttömmabränsletanken

respektivebytamotoroljan.

2.Tippasnöslunganframåtochpallauppdensåatt

denintekanramla.

3.Tabortdefyraänsskruvarnasomfästerdennedre

kåpanvidramenochtabortkåpan(Figur27).

4.Lossaänsmuttrarnasomfästerväljarplåtenvid

kontrollpanelen(Figur23).

Figur23

1.Växelväljarplåt

2.Flänsmuttrar

5.Läggitreansväxelmedväxelväljarspakenochtryck

nerväxelväljarplåtenförattyttadrivningsenheten

tillhöger.

Obs:Drivningsenhetenskavara3mmfrån

rulltappen.Omdeninteärdetyttarduväljarplåten

(Figur23)tillsmellanrummetär3mm,seFigur24.

Figur24

1.Rulltapp3.3mm

2.Drivningsenhet

6.Närdrivningsenhetenär3mmfrånrulltappendrar

duåtänsmuttrarnasomfästerväxelväljarplåten.

7.Kontrollerainställningengenomattytta

växelväljarspakentilllägetR(bakåt)ochsedan

tillbakstilltreansväxel.

8.Omavståndetmellanrulltappenoch

drivningsenhetenärstörreän5mmupprepardu

steg3till6.

9.Sätttillbaksdennedrekåpanochvändsnöslungan

tillupprättlägeigen.

10.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

Kontrolleramatarskruvens

smörjfett

Serviceintervall:Årligen

Matarskruvenärtätadmed140gLubriplateMAG-1(ett

högtrycksfettförlågatemperaturer)ochförseglaspå

fabriken.Rörpluggen(Figur25)skaendastanvändas

påfabriken,dubehöverintekontrolleraellerfyllapå

smörjfett.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareom

detläckerfettfrånmatarskruven.

Figur25

1.Rörplugg

Bytautmotoroljan

Serviceintervall:Efterdeförsta2timmarna

Årligen

Var25:etimme

Bytmotoroljaefterdeförstatvåarbetstimmarnaoch

därefterårligen.Körmotornprecisinnanduskabyta

olja,omdetärmöjligt.Varmoljarinnerlättareochför

medsigmerföroreningar.

Maximalpåfyllning:0,62l,typ:renadfordonsoljamed

API-klassiceringSF,SG,SH,SJ,SLellerhögre.

•Yli0°C:nlämpötiloissakäytetäänSAE30-öljyä.

•Vidtemperaturermellan-18°Coch0°CskaSAE

5W30ellerSAE10användas.

•Vidlufttemperaturerunder-18°CskaSAE0W30

användas.

1.Pallauppsnöslungansbakdel.

2.Tabortvänsterhjulet.

3.Görrentruntoljeavtappningspluggen(Figur26).

Figur26

1.Avtappningsplugg

2.Avtappningsrör

4.Skjutinettoljetrågunderavtappningsröretochta

bortoljeavtappningspluggen(Figur26).

Obs:Placeraentrattunderavtappningsröretså

attoljanrinnerdirektnerioljetrågetochbortfrån

snöslungan.

5.Tappauroljan.

Obs:Kasseradenanvändaoljanenligtlokala

föreskrifterpåenåtervinningsstation.

6.Sätttillbaksoljeavtappningspluggen.

7.Monteradetvänstrahjulet.

8.Fyllpåoljaivevhuset.SeavsnittetFyllapåoljai

motorn.

9.Torkauppallutspilldolja.

Smörjningavsnöslungan

Serviceintervall:Var20:etimme

Årligenellerföreförvaring

Smörjlättallarörligadelarpåsnöslunganeftervar20:e

körtimmeochislutetavsnöröjningssäsongen.

Viktigt:Setillattintefåoljaellersmörjfettpå

gummihjuletellerfriktionsdrivplattaneftersom

hjuletkommerattsliraochgummitförsämras.

1.Tappaurbensinurbränsletankenocholjaur

vevhuset.Seavsnittenomatttömmabränsletanken

respektivebytamotoroljan.

2.Tippasnöslunganframåtpå

matarskruvs-/impellerhusetochpallaupp

undersåattdenintekanvälta.

3.Tabortdefyraänsskruvarnasomfästerdennedre

kåpanochtabortkåpan(Figur27).

Figur27

1.Flänsskruvar

4.SmörjsnöslunganlättmedlättoljaenligtFigur28.

Figur28

Viktigt:Smörjintesnöslunganförmycket

eftersomöverödigoljakankommaini

hjuldrivningenochledatillattdrivremmentill

hjuldrivningenslirar.

5.Torkaavöverödigolja.

6.SmörjsnöslungansåsomvisasiFigur28.

7.Torkabortöverödigtfett.

8.Sätttillbaksdennedrekåpan.

9.Vändsnöslungantillupprättlägeigen.

10.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

Inspekteraochbytaut

tändstiftet

Serviceintervall:Var100:etimme

AnvändetttändstiftavtypenChampionRN4C

ellermotsvarande.Kontrolleratändstiftetochjustera

mellanrummetpådetårligen.Bytuttändstiftetvid

behov.

1.Rengörruntbasenpåtändstiftet.

2.Taborttändstiftet.

3.Undersöktändstiftetochbytutdetomdetär

sprucket,skadat,smutsigtelleromelektrodernaär

slitna.

Viktigt:Rengörinteelektrodernaeftersom

partiklarkantasiginicylindernochorsaka

skadorpåmotorn.

4.Justeraelektrodgapettill0,76mm(Figur29).

Figur29

1.0,76mm

5.Monteratändstiftetförhandochskruvasedanåt

dettill20,4Nm.

Obs:Setillattskruvaåtstiftetordentligtomdu

inteharenskiftnyckel.

Justeradrivremmentill

hjuldrivningen

Serviceintervall:Efterdenförstatimmen

Varjeanvändningellerdagligen

Justeradrivremmentillhjuldrivningenefterdenförsta

körtimmenochsedaneftervarfemtekörtimme,samt

vidtillfällendådetgårattyttaväxelväljarspakenmen

snöslunganvarkenkanköraframåtellerbakåt.

1.Kontrolleraochjusterahjuldrivningenenligt

beskrivningeniavsnittetMonteradrivstången.

2.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareom

problemetkvarstårnärduharjusteratlänken.

3.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

Sidan laddas ...

Toro 622E Power Throw Snowthrower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: 622E Power Throw Snowthrower

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

622R Power Throw Snowthrower

Ladda ner pdf

Rapportera

Toro 622E Power Throw Snowthrower Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Toro 622E Power Throw Snowthrower Användarmanual

Relaterade papper