Zodiac Proline M 80M Användarmanual

Kategori
Tvåvägsradio
Typ
Användarmanual
INTRODUKTION .............................................................. 30
EGENSKAPER ................................................................. 30
SÄKERHETSANVISNINGAR .......................................... 30
BESKRIVNING AV STATIONEN ...................................... 31
BESKRIVNING AV DISPLAYEN ...................................... 32
BESKRIVNING AV KNAPPARNA .................................... 32
FÖRBEREDELSER FÖR BRUK ...................................... 33
SLÅ RADION PÅ/AV ........................................................ 34
MENYÖVERSIKT ............................................................. 35
FUNKTIONER .................................................................. 36
Val av kanal ..................................................................... 36
Sändning ......................................................................... 36
Obesvarade anrop .......................................................... 36
Kontaktlista ..................................................................... 37
Lista över statusanrop ..................................................... 37
Ensamarbete................................................................... 38
Sändareffekt ................................................................... 38
Ändra pilotton/DCS på sändning..................................... 39
Ändra pilotton/DCS på mottagning................................... 39
Grupp .............................................................................. 40
Alarmton .......................................................................... 40
Knapplås ......................................................................... 41
Brusspärrnivå (manuell)................................................... 41
Brusspärrnivå (automatisk) ............................................. 42
Kanalpassning................................................................. 42
DTMF............................................................................... 43
INNEHÅLL
Röststyrning (VOX)......................................................... 43
Röststyrningskänslighet (manuell).................................. 44
Röststyrningskänslighet (automatisk) ............................ 44
Kanalpassning med prioritet........................................... 45
Val av prioriterad kanal................................................... 45
Sparläge ......................................................................... 46
Sidokanal........................................................................ 46
Lösenord ........................................................................ 47
Ändring av lösenord ....................................................... 47
Displaybelysning............................................................. 48
Talförvrängare ............................................................... 48
Statusmeddelande ......................................................... 49
Radera lista för obesvarade anrop ................................. 49
Mikrofonförstärkning ....................................................... 50
Återställning ................................................................... 50
Variabelt anrop ............................................................... 51
TEKNISKA SPECIFIKATIONER ..................................... 52
KANALER ........................................................................ 53
Frekvenstabell ................................................................ 53
Pilottontabell................................................................... 53
TILLBEHÖR ..................................................................... 54
FELSÖKNING ................................................................. 54
RENGÖRING .................................................................. 54
GARANTI ......................................................................... 55
INTYG OM ÖVERENSSTÄMMELSE ............................. 55
Zodiac Proline M 29
Svenska
30 Zodiac Proline M
Svenska
SÄKERHETSANVISNINGAR
Det är viktigt att följa några enkla anvisningar vid
användning av radion, för att den skall uppnå
maximala prestanda och lång livslängd.
z Ha alltid antennen ansluten vid sändning.
z Apparaten är klassad för att tåla fukt och väta,
men bör torkas av om den utsatts för detta.
z Apparaten strömförsörjs från 12 VDC, minimum
6 A. Detta är av vikt för att stationen skall kunna
lämna specificerad sändareffekt och fungera väl i
övrigt.
INTRODUKTION
Zodiac Proline M är en kommunikationsradio byggd för
effektivt radiosamband i yrkessammanhang. Den
kan anpassas för åtskilliga typer av radionät,
då den bl.a. är utrustad med selektivt anropssystem
med upp till 7 sekventiella toner. Den är också en
helbandsradio, vilket innebär att det kan vara
stora frekvensavvikelser mellan kanalerna i det
aktuella bandet.
EGENSKAPER
Zodiac Proline M är konstruerad för yrkesbruk i krävan-
de miljöer, och avsedd för fordonsmontage. Den är robust
och enkel att använda. Den innehåller ett enkelt, men
kraftfullt menysystem. Sändaren ger upp till 25W,
vilket borgar för god räckvidd.
Radion har en kraftig
audioförstärkare, som ger ett kristallklart ljud. Displayen
har möjlighet för alfanumerisk visning av kanaltexten.
BESKRIVNING AV STATIONEN
Brusspärr Ned Meny Upp Brusspärr
Uttag för mikrofon nivå till/från
Till/Från
Volymkontroll
Sändareffekt Alfanumerisk
Hög/medium/låg
LCD display Kanalpassning
Högtalare
LED
Zodiac Proline M 31
Svenska
BESKRIVNING AV DISPLAYEN
Signalstyrkenivå
Effektindikator
H = hög sändarreffekt
L = låg sändarreffekt
M = medium sändareffekt (visas inte i displayen)
Knapplås aktivt
Alarmton aktiv
Röststyrning (VOX) aktiv
Kanalpassning (Scan) aktiv
Talförvrängning (Scramble) aktiv
Sidokanal (Talk around) aktiv
BESKRIVNING AV KNAPPARNA
Meny-knapp
Används för att få tillgång till menyn och för
att bekräfta menyval.
UPP-knapp
Väljer önskad kanal eller bläddrar uppåt i
menylistan.
NED-knapp
Väljer önskad kanal eller bläddrar neråt i
menylistan.
P1
Väljer sändareffekt
P2
Väljer önskad brusspärr-nivå
P3
Startar passning av programmerade kanaler
P4 Monitor-knapp. Öppnar brusspärren på vald
kanal för att höra svaga signaler/sändingar.
Knapparna P1, P2, P3 och P4 kan programmeras efter
eget önskemål för att aktivera
olika funktioner.
Programmeringen sker av din återförsäljare.
32 Zodiac Proline M
Svenska
Montering av upphängningsbygel
Anslutning av strömförsörjningskabel
In-/urkoppling av handmikrofonen
Montering av mikrofonhållare
Zodiac Proline M 33
Svenska
FÖRBEREDELSER FÖR BRUK
STARTA / STÄNGA AV RADION / JUSTERING AV HÖGTALARVOLYM
Starta radion
För att starta radion, vrid Till/Från/Volymratten åt höger. Du hör ett klick. Justera sedan högtalarvolymen
till önskvärd nivå.
34 Zodiac Proline M
Svenska
Stänga av radion
För att stänga av radion, vrid Till/Från/Volymratten åt
vänster tills du hör ett klick.
T
X
CTCSS
T
MENYÖVERSIKT
Tryck för att få tillgång till menyn. Använd knapparna och för att välja önskad funktion. Välj och
bekräfta valet med
. Använd knapparna och och bläddra fram önskad funktion och tryck för
att spara valet.
T
Contact List
Status call
List
Missed call
List
TX Power TX Tone RX Tone
DTMF Scan
VOX level
Auto Squelch
Auto VOX
Squelch level
Priority Scan
Key Lock
Priority Scan
CH
Beep On/Off
Power save
Group
Talk around
T
T
T
T
T
T
T
Tryck
VOX On/Off
PasswordPassword CHDimmerScrambler
Status call
Send
List Delete
MIC Gain
RESET VARI Call
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Lone Worker
T
Zodiac Proline M 35
Svenska
Använd Upp/Ner-knapparna
T
FUNKTIONER
Kanalväljare
Radion kan programmeras med upp till 255 kanaler.
Välj önskad kanal genom att trycka
eller .
För varje tryckning stegar kanalväljaren upp eller ned .
Om du håller respektive knapp inne, stegar kanal-
väljaren fortlöpande automatiskt uppåt eller nedåt.
Kanalerna kan visas med alfanumerisk text.
Sändning
Kontrollera att den valda kanalen är ledig innan du
börjar sända!
1. Tryck och håll inne mikrofonens sändartangent.
Tala med normal röst c:a 5 cm från mikrofonen.
2. När du är talat klart, släpp mikrofonens sändar-
tangent, så återgår radion till mottagningsläge.
Obesvarat anrop (Missed Call)
Om ett selektivt anrop förblir obesvarat, blir anropet
lagrat i listan över obesvarade anrop.
Upp till 16 anrop kan lagras. Om det kommer flera
anrop från samma radio, blir det senaste anropet
lagrat. När anropslistan är full medför nästa in-
kommande obesvarade anrop att det äldsta anropet
i listan raderas.
Om S visas i displayen, betyder det att ett status-
meddelande följer med anropet.
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj MISSCALL med
4. Bläddra i listan med eller
5. Välj och bekräfta med
36 Zodiac Proline M
Svenska
Kontaktlista
I
kontaktlistan kan lagras upp till 60 förhands-
programmerade koder för utgående selektiv-
anrop.
Lista över statusmeddelanden
En status är en kod för överföring av förhandslagrade
meddelanden, t.ex status «05» kan indikera «lunch».
Förhandslagrade meddelanden och tillhörande koder
är lagrade i en statuslista som kan innehålla upptill 30
meddelanden.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj STATUS med
4. Bläddra fram önskat meddel. med eller
5. Välj och bekräfta med
Zodiac Proline M 37
Svenska
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj CONTACT med
4. Bläddra i listan med eller
5. Välj och bekräfta med
Ensamarbete (Lone Worker)
Ensamarbetesfunktionen ger dig möjlighet till att arbeta
ensam med större trygghet. Du kan välja Lone Worker
On och Off genom att använda en förhands-
programmerad Lone Worker knapp eller via menyn
inom en bestämd tidsperiod.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj LONEWORK med
4. Välj On/Off med eller
5. Välj och bekräfta med
Sändareffekt (Tx Power)
lj mellan hög, medium eller låg sändareffekt.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj TX POWER med
4. Välj (hög/medium/låg) sändareffekt med eller
5. Välj och bekräfta med
38 Zodiac Proline M
Svenska
Ändra pilotton (CTCSS) eller DCS för sändning(Tx)
Funktionen används för att ändra pilotton eller DCS för
sändning.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj TX TONE med
4. Välj CTCSS eller DCS med eller
5. Välj och bekräfta med
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj RX TONE med
4. Välj CTCSS eller DCS med eller
5. Välj och bekräfta med
Ändra pilotton (CTCSS) eller DCS för mottagn.(Rx)
Funktionen används för att ändra pilotton eller
DCS för mottagning.
Zodiac Proline M 39
Svenska
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj GROUP med
4. Välj grupp med eller
5. Välj och bekräfta med
Grupp
Grupp ger möjlighet till att välja önskad kanalgrupp,
om detta är programmerat. Du kan då t.ex. välja att
passa önskad kanalgrupp.
Alarmton
När alarmton är inkopplad, visas symbolen
i
displayen. Ton avges vid knapptryck och anrop.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj BEEP med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
40 Zodiac Proline M
Svenska
Knapplås
Funktionen används för att förhindra oönskade
knapptryckningar. När knapplåset är inkopplat, visas
symbolen i displayen.
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj KEY LOCK med
4. Välj lock/unlock med eller
5. Välj och bekräfta med
Brusspärrnivå (Squelch)
Funktionen används för att anpassa radiomottagarens
känslighet manuellt till signalerna på kanalen.
SQUELCH-LV
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj SQUELCH LV med
4. Välj önskad nivå med eller
5. Välj och bekräfta med
Zodiac Proline M 41
Svenska
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj AUTO SQ med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
Automatisk brusspärrnivå (auto squelch)
Funktionen används för att anpassa mottagar-
känsligheten automatiskt till signalerna på kanalen.
AUTO-SQ
Kanalpassning (Scanning)
Funktionen används till att söka efter kanaler med
trafik. När funktionen är aktiverad, visas
symbolen
i displayen.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj SCAN med
4. Tryck kort på mikrofonens sändartangent för att avsluta
42 Zodiac Proline M
Svenska
DTMF
Denna funktionen ger möjlighet till att sända en
förhandsprogrammerad DTMF-kod för att kontrollera
en repeater, öppna squelch på en annan sändare, etc.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj DTMF med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj VOX med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
Röststyrning (VOX)
Funktionen används för automatisk röststyrning av
sändaren.
VOX
Zodiac Proline M 43
Svenska
Röststyrningskänslighet (manuell)
Funktionen används till att anpassa känsligheten på
röststyrningen manuellt.
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj VOX LV med
4. Välj önskad nivå med eller
5. Välj och bekräfta med
VOX-LV
Röststyrningkänslighet (automatisk)
Funktionen används till automatisk anpassning av
känsligheten på röststyrningen.
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj AUTO VOX med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
AUTO-VOX
44 Zodiac Proline M
Svenska
Val av prioriterad kanal
Funktionen används till val av prioriterad kanal vid
passning.
Kanalpassning (Scanning) med prioritet
Funktionen används till val av passning med
prioriterad kanal.
P-SCAN
P-SCANCH
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj P SCAN med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj P SCAN CH med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
Zodiac Proline M 45
Svenska
Sidokanal (Talk Around)
Funktionen ger möjlighet till samtal direkt med en
annan radio utan att gå genom ett system eller
repeater, t.ex. om repeatern / basstationen är ur
drift, eller om stationerna är utanför repeatertäckning.
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj TK AROUND med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
Sparläge
Funktionen används till att reducera ström-
förbrukningen när radion är i standby-läge.
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj PW SAVE med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
PW-SAVE
46 Zodiac Proline M
Svenska
Lösenord (Password)
Används för att koppla in/ur lösenord-funktionen.
PASSWORd
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj PASSWORD med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
Ändring av lösenord (Password)
Funktionen används vid ändring av lösenord.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj PSW CHAR med
4. Knappa in befintl. lösenord med och
6. Knappa in nytt lösenord (4 tecken)
PSW-CHAR
Zodiac Proline M 47
Svenska
Talförvrängare (Scrambler)
Talförvrängning ger högre kommunikations-
säkerhet.
1. Tryck
för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj SCRAMBLE med
4. Välj ON/OFF med eller
5. Välj och bekräfta med
Displaybelysning
Justerar bakgrundsbelysningens ljusstyrka.
1. Tryck för att få tillgång till menyn
2. Bläddra i menyn med
eller
3. Välj DIM med
4. Välj önskad nivå (1,2,3,4) med eller
5. Välj och bekräfta med
dIM
48 Zodiac Proline M
Svenska
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84

Zodiac Proline M 80M Användarmanual

Kategori
Tvåvägsradio
Typ
Användarmanual

på andra språk