VITRA Joyn 2 Assembly Instructions

Typ
Assembly Instructions
2023, 62913831/B
Joyn 2
Plattform
Developed by Vitra in Switzerland
Design: Ronan & Erwan Bouroullec
Monterings- och bruksanvisning
2/60 2023, 62913831/B
SV
INNEHÅLL
Innehåll
1 Information ..................................................................................................................................... 3
1.1 Ändamålsenlig användning ....................................................................................................... 3
1.2 Symbolförklaring ........................................................................................................................... 3
2 Säkerhet ......................................................................................................................................... 4
3 Monteringsprincip ........................................................................................................................ 5
3.1 Monteringsuppgifter bordsstativ ............................................................................................... 5
4 Uppgifter och restriktioner för montering och ombyggnad ................................................. 8
4.1 Krav på ett arbetsbord för kontorsbruk .................................................................................... 8
4.1.1 Fullvärdig arbetsplats .................................................................................................................. 8
4.1.2 Administrativt arbete i liten omfattning .................................................................................... 9
5 Montering ...................................................................................................................................... 10
5.1 Allmänna monteringsanvisningar ............................................................................................ 10
5.2 Översikt monteringsordningsföljd ............................................................................................ 12
2023, 62913831/B 3/60
INFORMATION
SV
1 Information
Läs denna monteringsanvisning noggrant innan användning. Spara den för läsning vid se-
nare tillfälle. Endast fackpersonal får utföra monteringen/demonteringen. Kontrollera att le-
veransen är komplett innan montering.
Använd inte delar som inte ingår i systemet.
1.1 Ändamålsenlig användning
Produkten är utformad som ett bordssystem.
Produkten får endast användas i kommersiellt syfte.
Vid felaktig användning föreligger risk för sak- eller personskador. Avfallshantera
produkten enligt gällande nationella bestämmelser.
1.2 Symbolförklaring
Säkerhetsanvisningarna i denna bruksanvisning är märkta enligt följande:
FÖRSIKTIGT
Varnar för en farlig situation.
Kan leda till skador.
OBS!
Betecknar grundläggande information och arbetsrekommendationer.
OBS!
Betecknar en hänvisning till en annan anvisning.
OBS!
Visar att minst 2 personer behövs för detta monteringssteg.
4/60 2023, 62913831/B
SV
SÄKERHET
2 Säkerhet
AKTA!
Risk för person- och materialskador på grund av felaktig montering/demonte-
ring.
Produktens stabilitet kan inte längre garanteras.
Endast fackpersonal får utföra monteringen/demonteringen.
AKTA!
När produkten ska flyttas måste följande punkter tvunget beaktas:
Minst två personer ska utföra flyttningen.
Ta bort eventuella hinder.
Koppla från strömkabeln om sådan finns från elnätet.
Får endast flyttas i obelastat tillstånd, hyllor/bordsplattor ska tömmas först.
Bordet får inte lyftas i bordsplattan, eftersom dess fäste kan gå av.
2023, 62913831/B 5/60
MONTERINGSPRINCIP
SV
3 Monteringsprincip
3.1 Monteringsuppgifter bordsstativ
OBS!
Beakta tillåtet avstånd från fotbocken till ytterkanten och mellan fotbockarna.
AKTA!
Vid en plattform med två olika ändplattor måste mellanliggande bordsplatta
vara minst 1400 mm.
Annars kan plattformens stabilitet inte garanteras.
6/60 2023, 62913831/B
SV
MONTERINGSPRINCIP
OBS!
Max. avstånd mellan två tväranslutningar är 2400 mm. Om avståndet överskrider 2400
mm måste den tredje tväranslutningen alltid placeras i mitten.
OBS!
Under varje ände på teknikskenan och i skarvarna måste en tväranslutning monteras.
Eventuella ytterligare tväranslutningar måste monteras enligt beskrivningen.
2023, 62913831/B 7/60
MONTERINGSPRINCIP
SV
OBS!
Under varje skarv på teknikskenan (se bild) måste ytterligare en utliggare monteras.
OBS!
Om bordsplattan är större än 1600 mm måste en extra utliggare monteras.
8/60 2023, 62913831/B
SV
UPPGIFTER OCH RESTRIKTIONER FÖR MONTERING OCH OMBYGGNAD
4 Uppgifter och restriktioner för montering och ombyggnad
4.1 Krav på ett arbetsbord för kontorsbruk
OBS!
Om måtten för en konfiguration uppfyller angivna minimimått, så uppfylls kraven på ett
arbetsbord för kontorsbruk enligt EN527-1.
4.1.1 Fullvärdig arbetsplats
2023, 62913831/B 9/60
UPPGIFTER OCH RESTRIKTIONER FÖR MONTERING OCH OMBYGGNAD
SV
4.1.2 Administrativt arbete i liten omfattning
10/60 2023, 62913831/B
SV
MONTERING
5 Montering
5.1 Allmänna monteringsanvisningar
Joyn 2 har många konfigurationsmöjligheter. Innan användning måste du göra dig förtro-
gen med de enskilda komponenterna och deras funktion samt bordssystemets gränser.
Monterings- och bruksanvisningen är ett viktigt dokument som måste beaktas av använda-
ren.
För montering av din Joyn 2 Platform krävs följande verktyg och hjälpmedel.
2023, 62913831/B 11/60
MONTERING
SV
12/60 2023, 62913831/B
SV
MONTERING
5.2 Översikt monteringsordningsföljd
1 Profilanslutning
2 Tväranslutning
3 Bock
4 Utliggare
5 Ändkåpa
6 Anvisningar montering lock
7 Teknikskena
8 Bords- och ändplattor
9 Lock
10 Kabelkorg
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8
10
8
8
8
9
2023, 62913831/B 13/60
MONTERING
SV
1. Profilanslutning
14/60 2023, 62913831/B
SV
MONTERING
2. Tväranslutning
2023, 62913831/B 15/60
MONTERING
SV
16/60 2023, 62913831/B
SV
MONTERING
3. Bock
2023, 62913831/B 17/60
MONTERING
SV
4. Utliggare
18/60 2023, 62913831/B
SV
MONTERING
OBS!
Utliggaren måste monteras enligt följande:
1) Under varje skarv.
2) Vid bordsplattor som är större än 1600 mm: i mitten av bordsplattan.
2023, 62913831/B 19/60
MONTERING
SV
5. Ändkåpa
20/60 2023, 62913831/B
SV
MONTERING
6. Anvisningar montering lock
OBS!
Innan montering av hållaren för teknikskenans lock och bordsplattan måste de enskilda
kåpornas position beaktas. Hållarna måste förmonteras motsvarande.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

VITRA Joyn 2 Assembly Instructions

Typ
Assembly Instructions