Logitech UE900 Användarmanual

Sidan laddas ...

UE 900

3

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

www.logitech.com/support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Sidan laddas ...

UE 900

46 Svenska

Kartongen innehåller

1. UE 900-hörlurar med ljudkabel

2. Vi-kabel med mikrofon och reglage

3. Mjuka öronkuddar av silikon,

5 extra par: XXS, XS, S, M, L

4. Comply™-öronkuddar av skumplast,

3 par öronkuddar: S, M, L

5. 6,35 mm-adapter

6. Flygplansadapter (minskar volymtoppar under

ﬂygning)

7. Hårt skyddsfodral

8. Påse

3

4

1

2

5

6

8

7

UE 900

Svenska 47

Funktioner

1. Hörlurar

2. 3,5 mm-kontakt

3. Formad öronbygel

4. Löstagbar kabel

5. Volym +

6. Reglage för media/samtal

• Ett klick:

Spela upp/pausa (ljudkälla)

Svara på samtal/lägg på (mobiltelefon)

• Två klick:

Nästa spår (ljudkälla)

• Tre klick:

Föregående spår (ljudkälla)

7. Volym -

8. Kant som håller öronkuddarna på plats

9. Mikrofon

1

5

9

8

6

7

3

4

2

UE 900

48 Svenska

Installation

1

Välj den storlek på öronkuddarna som bäst passar

dina öron och ger bäst ljud. Mer information om

hur du väljer öronkuddar ﬁnns på www.logitech.

com/support/ue900.

2

Sätt fast öronkuddarna på hörlurarna. Dra kudden

över kanten så att den sitter fast ordentligt.

3

Anslut hörlurarna till en enhet med ett 3,5 mm-

uttag för hörlurar.

Om du ska ﬂyga bör du använda en

ﬂygplansadapter som minskar volymtoppar från

högtalarmeddelanden i ﬂygplanet.

Använd 6,35 mm-adaptern för enheter med en

6,35 mm-ingång.

Comply™

Foam Tips

LMS

XSXXS

UE 900

Svenska 49

4

Använda hörlurarna

1. Lägg sladden runt örat.

2. Sätt i höger hörlur (märkt med "R") i höger öra

och vänster hörlur (märkt med "L") i vänster

öra.

3. Se till att sladden inte är onödigt lång när du

använder vi-kabeln med mikrofon.

4. Om du endast använder ljudkabeln så skjuter

du upp fästanordningen till bakhuvudet tills

den sitter fast ordentligt.

Obs! Ta inte ut hörlurarna ur öronen genom att dra

i sladden.

Byta sladdar

1. Håll hörlurarna i ett stadigt grepp. Håll i sladden

där den ansluter till hörlurarna.

2. Dra försiktigt ut sladden från hörlurarna.

3. Sätt i den nya sladden. Sladden klickar på plats.

Obs! Kontrollera att den högra sladden (R) går till

hörluren märkt "R" och den vänstra sladden (L) till

hörluren märkt "L".

UE 900

50 Svenska

Rengöra hörlurarna

Ta bort kudden och torka av hörluren med en ren

trasa.

Förvara hörlurarna

1. Linda sladden runt tre ﬁngrar.

2. Placera hörlurarna i fodralet.

Felsökning

• Inget ljud eller lågt ljud Anslut sladden till

hörlursuttaget på enheten. Kontrollera att

hörlurarna är ordentligt anslutna till enheten.

Försök öka hörlurarnas volym och kontrollera

volymen i mediespelaren.

• Försämrad ljudkvalitet eller svag bas

Kontrollera att öronkuddarna sluter tätt. Prova

en annan storlek. Kontrollera om något har

fastnat där öronkudden ansluter till hörluren. Ta

bort det som fastnat med en ren trasa.

• Hörlurarna fungerar inte med en dator

Ange ljudinställningar för operativ-

systemet:

Windows® (Kontrollpanelen)

• Uppspelning och inspelning av röster:

Datorns ljudkort

• Ljuduppspelning: Datorns högtalare:

UE 900

Svenska 51

Mac® OS (Inställningar)

• Ljudingång: Intern mikrofon

• Ljudutgång: Interna högtalare

Mer information ﬁnns på www.logitech.com/

support/ue900. Läs även dokumentationen för

operativsystemet.

• Löstagbar öronkudde

Kontrollera att du har dragit öronkudden över

hörlurskanten.

Ytterligare hjälp

Onlinehjälp ﬁnns på www.logitech.com/support/

ue900

Vad tycker du?

Berätta gärna för oss. Det tar bara någon minut.

Tack för att du valde vår produkt.

www.logitech.com/ithink

Sidan laddas ...

Logitech UE900 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Logitech UE900 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument