Casio AP-470 Användarmanual

varumärke: Casio

Modell: AP-470

Kategori: Digitala pianon

Typ: Användarmanual

AP470-SW-3A

INSTRUKTIONSHÄFTE (utförligt)

Se till att läsa medföljande INSTRUKTIONSHÄFTE för

att bekanta dig med grundläggande anvisningar, innan

digitalpianot används första gången.

470

SV-1

Innehåll

Allmän översikt ............................... SV-3

Funktionsknappen FUNCTION...................................... SV-4

Autofortsättning och driftslås ......................................... SV-4

Angående partiturdata................................................... SV-4

Nätuttag ........................................... SV-5

På- och avslagning av strömmen .................................. SV-5

Återställning av digitalpianots grundinställningar........... SV-5

Spelning med olika toner............... SV-6

Att välja och spela en ton .............................................. SV-6

Justering av ljudegenskaper för akustiskt piano............ SV-7

Lagring av två toner....................................................... SV-8

Användning av effekter.................................................. SV-9

Användning av digitalpianots pedaler.......................... SV-10

Användning av metronomen........................................ SV-11

Delning av tangentbordet för duettspelning................. SV-12

Användning av inbyggda sånger

(konsertspelning, musikbibliotek,

demonstrationslåtar).................... SV-14

Utförande av demonstrationsspelning ......................... SV-14

Konsertspelning........................................................... SV-14

Övning med en konsertspelningssång ........................ SV-14

Musikbibliotek.............................................................. SV-16

Spelning av en specifik sång i musikbiblioteket........... SV-16

Övning med en sång i musikbiblioteket....................... SV-17

Spelning av ljuddata lagrade på ett USB-minne.......... SV-17

Inspelning och uppspelning ........ SV-18

Inspelning på inbyggd MIDI-inspelare ......................... SV-18

Användning av knappen MIDI REC............................. SV-18

Inspelning på ett USB-minne (ljudinspelning).............. SV-21

Att utföra inställningar med

tangentbordet................................ SV-25

För att konfigurera inställningar med tangenterna....... SV-25

Tangenter som används för inställningar .................... SV-26

Parameterlista ............................................................. SV-28

Salsimulator ............................................................. SV-28

Tonval ...................................................................... SV-28

Kör ........................................................................... SV-28

Glans........................................................................ SV-28

Lagerbalans ............................................................. SV-28

Lägre pedal.............................................................. SV-28

Dämparbrus ............................................................. SV-28

Slagrespons............................................................. SV-28

Strängresonans........................................................ SV-28

Locksimulator........................................................... SV-28

Tangenttrycksljud..................................................... SV-28

Tangentsläppsljud.................................................... SV -28

Välj lagerton............................................................. SV-29

Duettläge.................................................................. SV-29

Val av musikbibliotekssång

(MUSIC LIBRARY SELECT).................................... SV-30

Tempo (TEMPO)...................................................... SV-30

Slag (BEAT) ............................................................. SV-30

METRON

OME TEMPO............................................ SV-30

METRONOME BEAT............................................... SV-30

CONCERT PLAY a............................................. SV-30

LISTEN..................................................................... SV-30

LESSON................................................................... SV-30

PLAY........................................................................ SV-30

CONCERT PLAY SELECT (sång)

(SELECT +/–)........................................................... SV-30

CONCERT PLAY VOLUME (VOLUME +/–) ............ SV-30

Musikbibliotekssångvolym........................................ SV-30

Metronomvolym........................................................ SV-30

Temperament........................................................... SV-31

Temperamentbasnot................................................ SV-31

Temperamentval ...................................................... SV-31

Anslagskänslighet .................................................... SV-31

Transponering.......................................................... SV-31

A-stämning ............................................................... SV-31

Oktavskifte ............................................................... SV-31

Klaviaturvolym.......................................................... SV-31

USB-minnesläge ...................................................... SV-32

Lokalkontroll ............................................................. SV-32

Sändarkanal ............................................................. SV-32

Ljudinspelningsvolym............................................... SV-32

Driftston.................................................................... SV-32

Panellås ................................................................... SV-32

USB-minnesläge ...................................................... SV-33

Formatera................................................................. SV-33

Lagra........................................................................ SV-33

Ladda ....................................................................... SV-33

Radera ..................................................................... SV-33

Högtalarutmatning.................................................... SV-33

Hörlursläge............................................................... SV-33

Equalizer för volymsynkronisering ........................... SV-33

Autofortsättning........................................................ SV-33

Länkning med en app (APP-funktion).......................... SV-34

USB-minne.....................................SV-35

Lagring av standard ljuddata

(WAV-filer) på ett USB-minne...................................... SV-36

Att ansluta och ta bort ett USB-minne

från digitalpianot .......................................................... SV-37

Formatering av ett USB-minne .................................... SV-37

Sparning av en inspelad sång på ett USB-minne........ SV-38

Laddning av sångdata från ett

USB-minne till digitalpianots minne ............................. SV-40

Radering av data från ett USB-minne.......................... SV-41

Enkel uppspelning av en sång på ett USB-minne ....... SV-42

Felindikatorer............................................................... SV-43

Förberedelser ..................................................................................................... SV-49

Montering av ställningen............................................SV-49

Anslutning av kabeln..................................................SV-52

Montering av nothäftesställningen .............................SV-53

Sätt fast hörlurskroken...............................................SV-53

Borttagning av skyddstejpen från tangentbordet .......SV-53

Att öppna och stänga pianolocket..............................SV-54

Anslutning av hörlurar................................................SV-54

Anslutning av ljudu trustning eller en förstärkare........SV-55

Medföljande och extra tillbehör..................................SV-55

SV-2

Innehåll

Anslutning till en dator................. SV-45

Minimala datorsystemkrav........................................... SV-45

Anslutning av digitalpianot till en dator ........................ SV-45

Användning av MIDI .................................................... SV-46

Överföring av sångdata med en dator ......................... SV-46

Referens ........................................ SV-56

Felsökning ................................................................... SV-56

Tekniska data för produkten........................................ SV-57

Bilaga................................................. A-1

Tonlista.............................................................................A-1

Lista över konsertspelning................................................A-1

Lista över musikbib liotek ..................................................A-1

MIDI Implementation Chart

Företags- och produktnamn omnämnda i detta

instruktionshäfte kan vara registrerade varumärken

tillhörande andra.

SV-3

Allmän översikt

Framsida

Undersida

Baksida

SV-4

Allmän översikt

*OBSERVERA

• Försäkra att locket står öppet till fullo innan du börjar spela på tangentbordet. Om locket inte står öppet till fullo

kan det plötsligt falla och klämma fingrarna.

ANM.

• Namnen som här visas anges alltid i fetstil när de uppträder i texten i detta instruktionshäfte.

Knappen FUNCTION används i kombination med andra knappar

och tangenter.

Ändra en inställning genom att hålla knappen FUNCTION intryckt

samtidigt som du trycker på knappen eller tangenten för den

inställning som ska ändras.

 Vid tryckning på en tangent ger digitalpianot ifrån sig pip för att

ange vilken inställning som väljs.

 Ett långt pip anger att en inställning slås av.

ANM.

• Vi hänvisar till ”Att utföra inställningar med tangentbordet” på sidan SV-25 angående detaljer kring

manövrering och inställningar.

Digitalpianot kan konfigureras så att dess aktuella inställningar sparas när strömmen slås av och återställs när

strömmen slås på igen (autofortsättning). Det är också möjligt att låsa knapparna för att undvika felmanövrering

(driftslås). Vi hänvisar till ”Parameterlista” på sidorna SV-28 - SV-33 angående detaljer.

Använd en dator för att ladda ner partiturdata från CASIO:s webbplats. Uppsök följande URL-adress för mer

information.

http://world.casio.com/

Funktionsknappen FUNCTION

Autofortsättning och driftslås

Angående partiturdata

 Strömbrytare (P)

 Volymreglage (VOLUME)

 Funktionsknapp (FUNCTION)

 Metronomknapp (METRONOME)

 Ljudinspelningsknapp (AUDIO REC)

 MIDI-inspelningsknapp (MIDI REC)

 Start/stoppknapp (a)

 Flygelknapp (GRAND PIANO 1)

 Flygelknapp (GRAND PIANO 2)

 Pedaluttag

 USB-port

 Strömintag (DC 24V)

 USB-minnesport

 Utgångarna PHONES/OUTPUT

 Strömlampa

SV-5

Nätuttag

Slå på digitalpianot efter att ställningen har monterats

klart. Vi hänvisar till ”Förberedelser” på sidan SV-49

angående detaljer.

Tryck på strömbrytaren P för att slå på

digitalpianot.

• Strömlampan tänds och digitalpianot startas upp.

Uppstarten tar cirka 5 sekunder.

Slå av digitalpianot genom att hålla

strömbrytaren P intryckt tills strömlampan

slocknar.

ANM.

• När strömbrytaren P trycks in för att slå av

strömmen ställs digitalpianot egentligen i

beredskapsläge. En liten mängd ström fortsätter att

flöda till digitalpianot i beredskapsläget. Koppla

bort nättillsatsen från strömkällan om digitalpianot

inte ska användas under en längre tid eller om det

förekommer åskväder.

Automatiskt strömavslag

Digitalpianot är utformat för att slås av automatiskt för

att spara på strömmen om ingen åtgärd utförts under

en förinställd tid. Utlösningstiden för automatiskt

strömavslag är cirka fyra timmar.

• Även proceduren nedan kan användas för att

tillfälligt koppla ur automatiskt strömavslag.

■ Att koppla ur automatiskt strömavslag

Tryck på strömbrytaren P för att slå av

digitalpianot medan det är påslaget.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

samtidigt på strömbrytaren P för att slå på

digitalpianot.

• Automatiskt strömavslag kopplas nu ur.

ANM.

• Automatiskt strömavslag aktiveras på nytt när

digitalpianot slås av efter att stegen ovan har utförts.

Följ anvisningarna nedan för att återställa lagrade data

och inställningar på digitalpianot till ursprungliga

grundinställningar.

Slå av digitalpianot.

Håll knapparna FUNCTION, MIDI REC och

GRAND PIANO 2 intryckta och tryck på

strömbrytaren P.

Håll knapparna FUNCTION, MIDI REC och

GRAND PIANO 2 intryckta tills lampan

GRAND PIANO 2, sedan lampan GRAND

PIANO 1 och därefter lampan R börjar blinka.

• Efter ett tag upphör blinkandet.

Släpp upp knapparna FUNCTION, MIDI REC

och GRAND PIANO 2.

• Digitalpianot initialiserar sitt interna system. Det går

att använda digitalpianot om en kort stund.

ANM.

• Vi hänvisar till ”På- och avslagning av strömmen”

(sidan SV-5) angående detaljer kring på- och

avslagning av strömmen.

På- och avslagning av

strömmen

Återställning av digitalpianots

grundinställningar

SV-6

Spelning med olika toner

Digitalpianot är försett med 22 inbyggda toner.

*1: Namnen på tonerna är markerade ovanför tangenterna till vilka de är tilldelade.

*2: I detta instruktionshäfte kallas dessa nio toner gemensamt för ”pianotoner”. Tonerna CONCERT, MELLOW och

BRIGHT kallas gemensamt för ”GRAND PIANO-toner” (flygeltoner).

För att välja en ton

Att välja och spela en ton

Välj önskad ton.

 För att välja GRAND PIANO 1 CONCERT

eller GRAND PIANO 2 CONCERT

• Tryck på knappen GRAND PIANO 1 eller

knappen GRAND PIANO 2.

• Lampan på knappen för den valda tonen

tänds.

 Att välja en av de övriga tonerna

• Håll knappen FUNCTION intryckt och

tryck samtidigt på den tangent som

motsvarar önskad ton.

Använd volymreglaget VOLUME till att

justera volymen.

ANM.

• Vissa tangenter kan vara tilldelade mer än en ton. I

sådant fall väljs nästa tilldelade ton vid varje ny

tryckning på tangenten. Vilken ton som väljs vid

tryckning på tangenten anges av pip.

Exempel: Val mellan inställningarna MODERN,

ROCK och JAZZ

MODERN: (1 pip)

ROCK: (2 pip)

JAZZ: (3 pip)

• Av digitalpianots 22 inbyggda toner är de sex första

flygeltoner. Varje ton har sina egna egenskaper, så

du bör välja ton enligt egen smak och som passar

sången du ska spela med till.

Tonnamn Egenskaper

CONCERT Detta är en full konsertflygelton för

dynamiska och naturliga

tonändringar. Denna ton är utformad

för att återge dämpning, resonans och

andra pianonyanser, vilket gör den

idealisk för alla typer av

pianoframföranden.

MELLOW En varm, dämpad flygelton.

BRIGHT En ljus och klar flygelton.

Spelning med olika toner

SV-7

Baston (BASS)

Vid val av tonen BASS (LOWER) i steg 1 i

anvisningarna ovan tilldelas bastonen till det låga

registret (vänster sida) på tangentbordet. Det höga

registret (höger sida) tilldelas den ton som valdes vid

tryckning på BASS-tangenten.

• Tonen BASS låter dig effektivt dela tangentbordet

mellan två olika toner.

ANM.

• Välj en ton utöver BASS för att återställa

tangentbordet till en enskild ton.

• Det går inte att välja BASS vid inspelning på spår 2.

• Det går att ställa in kvarhållning av genljud för

tonen BASS (LOWER) medan dämpningspedalen

eller sostenutopedalen hålls nertryckt. Vi hänvisar

till ”Lägre pedal” (sidan SV-28) angående detaljer.

Digitalpianots toner har inbyggda element som ger

dem det karakteristiska genljudet hos ett akustiskt

piano (ACOUSTIC SIMULATOR). Vart och ett av

dessa element går att justera individuellt mellan fyra

nivåer.

 HAMMER RESPONSE

 STRING RESONANCE

 LID SIMULATOR

ANM.

• Att öppna eller stänga digitalpianots lock påverkar

inte locksimulatorns inställning.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på önskad tontangent.

• Vid varje tryckning på tangenten väljs nästa

alternativ för aktuell inställning. Digitalpianot avger

ett pipmönster som anger det nu valda alternativet:

Ett pip: Alternativ 1 3 Två pip: Alternativ 2 3

Tre pip: Alternativ 3 3 Fyra pip: Alternativ 4 3

Ett pip: Alternativ 1, o.s.v.

Delningspunkt

Lågt register Högt register

BASS GRAND PIANO 2 MELLOW

(Nu vald ton)

Justering av ljudegenskaper

för akustiskt piano

Reglerar tidsavvikelsen mellan ögonblicket för tryck

på en tangent och när noten faktiskt ljuder.

Inställningar

1: Snabb 2: Flygelkänsla 3: Lite långsammare

4: Långsam

Justerar det karakteristiska genljudet

(strängresonansen) hos ett akustiskt piano.

Välj en genljudsinställning som passar sången som

spelas eller din egen personliga smak.

Inställningar

1: Undertryckt 2: Något undertryckt

3: Genljud 4: Kraftigt genljud

Justerar ljudets resonans i enlighet med huruvida

locket på en flygel står öppet.

Inställningar

1: Locket stängt 2: Locket lite öppet

3: Locket helt öppet 4: Locket borttaget

SV-8

Spelning med olika toner

Förutom pianotoner är även följande element

tillgängliga.

 KEY OFF SIMULATOR

 KEY-ON ACTION NOISE*

 KEY-OFF ACTION NOISE*

* Kan tillämpas för valfri pianoton utöver ROCK

PIANO och JAZZ PIANO. Vi hänvisar till

”Parameterlista” på sidorna SV-28 - SV-33 angående

detaljer.

ANM.

• Om inställningen av ACOUSTIC SIMULATOR

ändras, så sparas den senast tillämpade

inställningen. Återställ pianotonerna till

ursprungliga grundinställningar genom att koppla

ur autofortsättning och sedan slå av och på

strömmen.

Gör på följande sätt för att lagra två toner så att de

ljuder samtidigt.

Vid val av två toner för lagring blir den först valda

tonen huvudton, medan den andra tonen blir lagerton.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på Välj lagerton-tangenten.

• Vi hänvisar till ”Tangenter som används för

inställningar” (sidan SV-26) angående detaljer kring

användning av tangenterna för inställningar.

• Vid varje tryckning på tangenten växlar inställningen

mellan på och av.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten för den ton som ska lagras.

Återställ ursprunglig ton genom att hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

Välj lagerton-tangenten (så att lagringsläget

lämnas).

ANM.

• Det går inte att lagra tonen BASS med en annan ton.

• Det går inte att utföra lagring vid inspelning på spår

Gör att noterna avtynar när tangenterna släpps.

Återger det mekaniska ljud (oljud) som kan höras

vid mycket lätta tillslag av tangenter på ett akustiskt

piano.

Återger det mekaniska ljud (oljud) som kan höras

när tangenter på ett akustiskt piano släpps upp.

Lagring av två toner

GRAND PIANO 1 BRIGHT

STRINGS 2

Spelning med olika toner

SV-9

För att justera volymbalansen mellan två

lagrade toner

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

tangenterna som visas nedan till att justera

volymen för de lagrade tonerna.

• Återställ grundinställd volym genom att hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på båda

tangenterna samtidigt.

• Vi hänvisar till ”Tangenter som används för

inställningar” (sidan SV-26) angående detaljer kring

användning av tangenterna för inställningar.

Att tillämpa en salsimulator

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på den tangent som motsvarar önskat

salsimulatornamn.

För att tillämpa kör till en ton

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

tangenten för kör till att välja bland tillgängliga

inställningar.

• Vid varje tryckning på tangenten för kör piper

digitalpianot i enlighet med vald inställning enligt

tabellen nedan.

• Kör

Angående DSP

DSP gör det möjligt att på digital väg framställa

komplexa akustiska effekter. DSP tilldelas varje ton

varje gång strömmen till digitalpianot slås på.

C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8

Mitt

Volym för huvudton

(Först valda tonen)

Volym för lagerton

(Andra valda tonen)

Användning av effekter

Salsimulator : Gör att noterna genljuder.

Kör : Gör noterna fylligare.

Salsimulatornamn Beskrivning

DUTCH CHURCH Kyrka i Amsterdam med lämplig

musikalisk akustik

STANDARD HALL Vanlig konsertsal

BERLIN HALL Klassisk konsertsal av arenatyp i

Berlin

FRENCH

CATHEDRAL

Stor gotisk katedral i Paris

Antal pip Inställning

1 (långt)

1 (kort)

Av (OFF)

Ljus kör

Medeldjup kör

Djup kör

Sus (vinande effekt)

SV-10

Spelning med olika toner

Digitalpianot är försett med tre pedaler: dämpning,

soft och sostenuto.

Pedalfunktioner

 Dämpningspedal

Tryck på dämpningspedalen medan du spelar gör att

noterna du spelar genljuder.

• Om dämpningspedalen används medan en pianoton

är vald, så tillfogas en dämpningsresonans liknande

den som alstras på en akustisk flygel.

 Sostenutopedal

Enbart tonerna för tangenterna som är intryckta när

denna pedal trycks ned kvarhålls, även om du släpper

tangenterna, tills pedalen släpps.

 Softpedal

Tryck på pedalen under spelning undertrycker noterna

som spelas efter att pedalen tryckts ned och gör att de

låter mjukare.

ANM.

• Om ett tryck på pedalen inte medför önskad effekt

kan det bero på att pedalkabeln inte är ansluten på

rätt sätt. Vi hänvisar till steg 1 under ”Anslutning av

kabeln” (sidan SV-52).

Avaktivering av dämparbrusutmatning

Dämparbrus är ett lätt mekaniskt ringljud som

framställs när dämparen hos ett akustiskt piano frigörs

från pedalvajern när dämpningspedalen trycks ned.

Digitalpianots dämpningsresonans inkluderar

vanligtvis dämparbrus, men genom följande åtgärder

kan utmatningen av dämparbrus avaktiveras.

Dämparbrus kan tillämpas på de sex GRAND PIANO-

tonerna och MODERN.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten för dämparbrus.

• Vi hänvisar till ”Tangenter som används för

inställningar” (sidan SV-26) angående detaljer kring

användning av tangenterna för inställningar.

• Vid varje tryckning på tangenten ändras

inställningen samtidigt som digitalpianot piper enligt

beskrivningen nedan.

– Långt pip: Utmatning av dämparbrus av

– Kort pip: Utmatning av dämparbrus på

Användning av digitalpianots

pedaler

Softpedal

Dämpningspedal

Sostenutopedal

Spelning med olika toner

SV-11

Tryck på knappen METRONOME.

• Detta startar metronomen.

• Lampan blinkar vid varje slag.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten METRONOME BEAT.

• Fortsätt hålla knappen FUNCTION intryckt och gå

vidare till steg 3.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på den BEAT-tangent (0 till 9) som motsvarar

det slag du vill ange.

• Det går att ange ett slagvärde inom omfånget 0 till 9

(slag per takt). En klocka ljuder för det första slaget i

varje takt, och därefter klickljud för återstående slag.

Val av 0 ljuder ett klickljud utan någon klocka. Denna

inställning medger övning med ett stadigt slag.

Släpp upp knappen FUNCTION och håll den

sedan intryckt igen medan du trycker på

METRONOME TEMPO-tangenten.

• Fortsätt hålla knappen FUNCTION intryckt och gå

vidare till steg 5.

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

TEMPO-tangenterna till att ange ett

tempov ärde inom omfånget 20 till 255 slag

per minut.

• Vart tryck på tangenten + eller – höjer eller sänker

tempovärdet med 1.

• Det går även att använda tangenterna för inmatning

av tempovärde (0 till 9) till att ange ett specifikt

tempovärde.

• Ange tempovärdet med tre siffror.

Exempel: Ställ in tempot 20 genom att trycka på

tangenterna 0, 2 och 0.

Tryck på knappen METRONOME för att slå

av metronomen.

ANM.

• Om slag- och/eller tempovärden angetts med hjälp

av tangenterna för sifferinmatning (0 till 9) och

värdena ligger inom tillåtna inställningsomfång, så

ger digitalpianot ifrån sig ett gällt pip när knappen

FUNCTION släpps upp. Ett lågmält ljud avges om

värdet ligger utanför det tillåtna omfånget.

• Du kan även göra på nedanstående sätt istället för

steg 4 och 5 i proceduren ovan för att ange ett

tempovärde.

– Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

TEMPO-tangenterna till att ange ett tempovärde

inom omfånget 20 till 255 (slag per minut).

• Om tangenterna + och – trycks in samtidigt i steg 5 i

anvisningarna ovan, så väljs tempot för den

konsertspelnings lektionssång eller

musikbibliotekssång (tempot när sången spelades in

för en inspelad sång) som senast valdes på

digitalpianot.

Användning av metronomen

SV-12

Spelning med olika toner

Justering av metronomvolymen

Proceduren nedan kan utföras när som helst, oavsett

om metronomen är igång eller inte.

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

Metronomvolym-tangenterna till att ange ett

volymvärde inom omfånget 0 till 42.

• Vi hänvisar till ”Tangenter som används för

inställningar” på sidan SV-26 angående detaljer kring

användning av tangenterna för inställningar.

• Vid varje tryckning på tangenten + eller – höjs eller

sänks metronomvolymvärdet med 1.

ANM.

• Tryck på + och – samtidigt för att återställa

ursprunglig grundinställning.

Tangentbordet kan delas på mitten, så att vänster och

höger sida får samma register. Den yttre vänstra

pedalen fungerar som dämpningspedal för vänster

sida, medan den yttre högra pedalen fungerar som

dämpningspedal för höger sida.

ANM.

• Enbart dämpningspedalen för tangentbordets högra

sida kan användas för halvpedaloperationer.

Välj den pianoton du vill använda för duetten.

Exempel: GRAND PIANO 1 (BRIGHT)

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på Duettläge-tangenten för att växla mellan

nedanstående inställningar för duettläge.

På

Pan: Vänstra tangentbordets toner återges via vänster

högtalare och högra tangentbordets toner återges

via höger högtalare.

VIKTIGT!

• inställningarna för oktavskifte och transponering kan

inte ändras medan På eller Pan är valt som

inställning för duettläge.

• Medan ”Pan” är valt som inställning för duettläge kan

inställning av salsimulator eller kör inte ändras.

Delning av tangentbordet för

duettspelning

C3 C4 C5 C6 C3 C4 C5 C6

Tangentbord

Delningspunkt

Vänster tangentbord Höger tangentbord

(mittre C)(mittre C)

Pedaler

Dämpningspedal för

vänster sida

Dämpningspedal för vänster och höger sida

Dämpningspedal för

höger sida

Spelning med olika toner

SV-13

Ändring av oktav på tangentborden för

duett

Det går att ändra registren för vänster och höger

tangentbord i oktavenheter från deras

grundinställning. Detta är praktiskt t.ex. när det

grundinställda registret är otillräckligt då en person

spelar delen för vänster hand och en annan spelar

delen för höger hand.

Håll knapparna FUNCTION och GRAND

PIANO 1 intryckta och tryck på den C-tangent

du vill placera vid C4 (mittre C) på vänster

tangentbord. Fortsätt hålla knapparna

FUNCTION och GRAND PIANO 1 intryckta

och gå vidare till steg 2 nedan.

• Detta ljuder noten som tilldelats C4 och ändrar

oktaven för vänster tangentbord.

Exempel: Tryck på C-tangenten (C4) längst till vänster

för att tilldela registret som visas nedan.

Tryck, medan knapparna FUNCTION och

GRAND PIANO 1 fortfarande hålls intryckta,

på den C-tangent du vill placera vid C4 (mittre

C) på höger tangentbord.

• Detta ljuder noten som tilldelats C4 och ändrar

oktaven för höger tangentbord.

ANM.

• Tangentborden kan återställas till sina

grundinställda register genom att lämna duettläget

och sedan välja På eller Pan som inställning för

duettläge igen.

C4 C5 C6 C7 C3 C4 C5 C6

Vänster tangentbord Höger tangentbord

(Intryckt tangent)

1 oktav högre än

grundinställningen

Oförändrad

SV-14

Användning av inbyggda sånger (konsertspelning,

musikbibliotek, demonstrationslåtar)

Digitalpianot inkluderar 10 inbyggda piano- och

orkesterlåtar (Concert Play 1 till 10) och 60 pianosolon

(Music Library 1 till 60).

Konsertspelning ger dig möjlighet att spela med till

orkesterackompanjemang. Musikbiblioteket kan

användas till att öva på välkända pianostycken.

VIKTIGT!

• Varje gång du byter till en annan sång laddar

digitalpianot aktuella sångdata. Observera att ingen

knappmanövrering är möjlig under pågående

sångladdning. Vid spelning på tangentbordet kan

byte av sång medföra att notutmatning stoppas.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på knappen METRONOME.

• Samtliga konsertspelningssånger (Lyssna) och

musikbibliotekssånger spelas upp i ordningsföljd

med slingavspelning.

• Du kan spela med på tangentbordet efter hand som

sången spelas. Tonen tilldelad tangentbordet är tonen

som är förinställd för sången som spelas.

Byt demonstrationssång genom att hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

knappen MIDI REC eller AUDIO REC.

• Välj nästa demonstrationssång genom att hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

knappen MIDI REC.

• Välj föregående demonstrationssång genom att hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

knappen AUDIO REC.

• Vi hänvisar till sidan A-1 för en lista över sånger.

Tryck en gång till på knappen a för att

stoppa spelning av inbyggda sånger.

ANM.

• Tryck på knappen METRONOME medan knappen

FUNCTION hålls intryckt under konsertspelning

för att hoppa till den första musikbibliotekssången.

Utför samma manövrering vid uppspelning av

musikbiblioteket för att hoppa till den första

konsertspelningssången.

• De åtgärder för låtval och uppspelningsstopp som

beskrivs ovan är de enda åtgärder som kan utföras

under demonstrationsspelning.

Konsertspelning innefattar inspelning av en hel

orkester som du kan spela med till för autentiskt

ackompanjemang.

Du kan även använda konsertspelning till 3-

stegsövning.

Steg 1: LISTEN

Lyssna på avspelningen av pianot och orkestern för

att bekanta dig med musiken.

Steg 2: LESSON

Öva på konsertspelningens pianodel.

• Det går att slå av delen för vänster eller höger

hand för en inbyggd sång och själv spela med på

pianot.

Steg 3: PLAY

Spela med till orkesterackompanjemanget.

• Konsertspelning innefattar faktiska inspelningar av

en orkester. Det innebär att instrumentljuden skiljer

sig från de toner som kan väljas med detta piano

(sidan SV-6). Det innebär också att ljudet från

konsertspelning kan innefatta störningar från

andning och framförande.

För att lyssna på en

konsertspelningssång (LISTEN)

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

tangenterna CONCERT PLAY SELECT +

och – till att bläddra igenom sångnumren i

ordningsföljd (från 1 till 10).

• Vi hänvisar till ”Lista över konsertspelning” på sidan

A-1 angående detaljer kring konsertspelningssånger.

Utförande av

demonstrationsspelning

Konsertspelning

Övning med en

konsertspelningssång

Användning av inbyggda sånger (konsertspelning, musikbibliotek, demonstrationslåtar)

SV-15

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten LISTEN.

• Detta aktiverar lyssnarläget för att lyssna på piano-

och orkesterframförandet.

• Uppspelningstempot är fast och går inte att ändra i

lyssnarläget.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten CONCERT PLAY a för att

starta uppspelning.

• Spelning stoppas automatiskt när slutet av sången

nås.

Stoppa uppspelning genom att återigen hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

tangenten CONCERT PLAY a.

ANM.

• Volymnivån vid uppspelning kan justeras, om så

önskas. Vi hänvisar till ”Att utföra inställningar med

tangentbordet” (sidan SV-25) angående detaljer.

För att öva på pianodelen (LESSON)

FÖRBEREDELSE

• Tempot i uppspelningen kan ändras, om så önskas.

Vi hänvisar till ”Att utföra inställningar med

tangentbordet” (sidan SV-25) angående detaljer.

ANM.

• En del konsertspelningslåtar inbegriper

tempoväxlingar i sina arrangemang. Därför kan det

ibland hända att uppspelningstempot är snabbare

eller långsammare än tempoinställningen.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten LESSON.

• Lektionsläget aktiveras och det är nu möjligt att spela

med till pianodelen.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på knappen a för att välja den del som ska

slås av.

• Ett tryck på en knapp slår dess del på (knappens

lampa tänd) eller av (knappens lampa släckt).

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten CONCERT PLAY a.

• Detta startar spelning utan delen du slog av i steg 2.

Spela själv den avslagna delen.

Stoppa uppspelning genom att återigen hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

tangenten CONCERT PLAY a.

Vänster hand Höger hand

Båda delarna

på

Högerhandens

del av

Vänsterhanden

s del av

SV-16

Användning av inbyggda sånger (konsertspelning, musikbibliotek, demonstrationslåtar)

För att spela med till

orkesterackompanjemanget (PLAY)

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten PLAY.

• Spelläget aktiveras och orkesterdelen spelas upp utan

pianodelen.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på tangenten CONCERT PLAY a för att

starta uppspelning.

• Uppspelningstempot är fast och går inte att ändra vid

uppspelning i spelläget.

Spela själv pianodelen.

Stoppa uppspelning genom att återigen hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

tangenten CONCERT PLAY a.

Du kan använda musikbiblioteketet till att lyssna på

eller öva på pianosånger.

• Musikbiblioteket innehåller 60 sånger numrerade

från 1 till 60.

• Det är även möjligt att importera upp till tio sånger*

från en dator till digitalpianots minne och tilldela

dem musikbibliotekets sångnummer 61 till 70.

* Det går att ladda ner musikdata från internet och

sedan överföra dem från din dator till digitalpianots

minne. Vi hänvisar till ”Överföring av sångdata med

en dator” på sidan SV-46 angående detaljer.

Leta upp sångnumret på sången du vill spela

i ”Lista över musikbibliotek” på sidan A-1.

Välj en annan sång genom att hålla knappen

FUNCTION intryckt och använda tangenterna

MUSIC LIBRARY SELECT (+, –, 0 till 9) till att

ange ett sångnummer.

• Vart tryck på tangenten + eller – höjer eller sänker

sångnumret med 1.

• Det går också att mata in ett värde från 0 till 9 för att

ange ett nummer på en musikbibliotekssång.

• Ange två siffror som sångnummer.

Exempel: Ange sångnummer 5 genom att trycka på

tangenterna 0 och 5.

Tryck på knappen a.

• Uppspelning av sången startar.

Tryck en gång till på knappen a för att

stoppa uppspelning.

• Spelning stoppas automatiskt när slutet av sången

nås.

ANM.

• Genom att trycka på tangenterna + och – samtidigt i

steg 2 i anvisningarna ovan väljs sångnummer 1.

• Det går även att justera avspelningstempo och

volym för sången. Vi hänvisar till ”Att utföra

inställningar med tangentbordet” på sidan SV-25

angående detaljer.

Musikbibliotek

Spelning av en specifik sång i

musikbiblioteket

Användning av inbyggda sånger (konsertspelning, musikbibliotek, demonstrationslåtar)

SV-17

Det går att slå av delen för vänster eller höger hand för

en sång och själv spela med på pianot.

ANM.

• Musikbiblioteket innehåller också en del duetter.

När en duett är vald kan du slå av den första (Primo)

eller andra (Secondo) pianotonen och spela med till

sången.

• En del musikbibliotekslåtar inbegriper

tempoväxlingar i sina arrangemang. Därför kan det

ibland hända att uppspelningstempot är snabbare

eller långsammare än tempoinställningen.

FÖRBEREDELSE

• Välj sången du vill öva på och justera dess tempo. Vi

hänvisar till steg 3 under ”Användning av

metronomen” (sidan SV-11).

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på knappen a för att välja den del som ska

slås av.

• Ett tryck på en knapp slår dess del på (knappens

lampa tänd) eller av (knappens lampa släckt).

Tryck på knappen a.

• Detta startar spelning utan delen du slog av i steg 1.

Spela själv den avslagna delen.

Tryck en gång till på knappen a för att

stoppa uppspelning.

Digitalpianot kan användas för uppspelning av

ljuddata (WAV-filer*) lagrade på ett separat inköpt

USB-minne.

Vi hänvisar till ”USB-minne” på sidan SV-35 angående

detaljer.

* Linjär PCM, 16 bitar, 44,1 kHz, stereo

FÖRBEREDELSE

• Förbered ett USB-minne som innehåller data

inspelade med hjälp av digitalpianots funktion för

ljudinspelning. Vi hänvisar till ”Inspelning på ett

USB-minne (ljudinspelning)” på sidan SV-21

angående detaljer.

• Du kan även använda en dator till att spara ljuddata

(WAV-fil) på ett USB-minne för uppspelning. Vi

hänvisar till ”Lagring av standard ljuddata (WAV-

filer) på ett USB-minne” på sidan SV-36 angående

detaljer.

• Sätt i USB-minnet som innehåller de data som ska

spelas upp i digitalpianots USB-minnesport.

Tryck en eller två gånger på knappen AUDIO

REC, så att lampan AUDIO REC tänds.

• Pianot ställs i uppspelningsberedskap.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på en MUSIC LIBRARY SELECT-tangent.

• Tryck på plustangenten (+) för att bläddra framåt

bland sångfilnamn (TAKE01.WAV, TAKE02.WAV

o.s.v.) och på minustangenten (–) för att bläddra

bakåt.

• Det går även att använda siffertangenterna (0 till 9)

till att ange ett filnummer (1 till 99) direkt.

Digitalpianot avger ett pip om det inte finns någon fil

som motsvarar det inmatade numret.

Tryck på knappen a.

• Uppspelning av vald sång startar.

Tryck på knappen a för att stoppa

uppspelning av sången.

Övning med en sång i

musikbiblioteket

Vänster hand Höger hand

Båda delarna

på

Högerhandens

del av

Vänsterhande

ns del av

Spelning av ljuddata lagrade

på ett USB-minne

SV-18

Inspelning och uppspelning

Digitalpianots MIDI-inspelare kan användas till att

spela in och sedan spela upp noter som du spelar. När

ett separat inköpt USB-minne är isatt i digitalpianots

USB-minnesport sker inspelning och uppspelning av

ljuddata till och från USB-minnet (ljudinspelning).

Spår

Ett spår är ett avsnitt som innehåller inspelade data,

och en sång består av två spår: spår 1 och spår 2. Det

går att spela in varje spår var för sig och sedan

kombinera dem, så att de spelas upp tillsammans som

en enskild sång.

Minneskapacitet

• Det går att spela in cirka 5 000 toner i digitalpianots

minne.

• MIDI REC-lampan blinkar hastigt när minnet börjar

bli fullt.

• Inspelning stoppas automatiskt när antalet noter i

minnet överstiger det tillåtna.

Inspelade data

• Klaviaturspelning

• Ton som används för klaviaturspelning

• Slag (endast spår 1)

• Tempoinställning (endast spår 1)

• Inställning av lagring (endast spår 1)

• Duett (endast spår 1)

• Temperament (endast spår 1)

• Klaviaturvolym (endast spår 1)

• Kör (endast spår 1)

• Glans (endast spår 1)

• Inställning av salsimulator (endast spår 1)

• Akustisk simulator (endast spår 1)

Förvaring av inspelade data

• När en ny inspelning startas raderas alla data som

tidigare inspelades i minnet.

• Om ett strömavbrott skulle uppstå under inspelning

raderas alla data i spåret du inspelar.

VIKTIGT!

• CASIO COMPUTER CO., LTD. åtar sig inget ansvar

för skador, förluster eller krav från tredje man som

orsakas av raderade data beroende på felfunktion,

reparation eller av någon annan anledning.

Vid varje tryckning på knappen MIDI REC väljs

inspelningsalternativ i den ordningsföljd som visas

nedan.

Inspelning av ett specifikt spår

Efter inspelning av endera spåret i en sång kan du

utföra inspelning på det andra spåret medan du spelar

upp vad som spelades in på det första spåret.

Tryck en eller två gånger på knappen MIDI

REC, så att lampan MIDI REC börjar blinka.

• I detta läge blinkar lampan L som ett tecken på att

digitalpianot står i beredskap för inspelning på spår

Inspelning på inbyggd MIDI-

inspelare

Spår 1 Inspelning

Under

uppspelning. . .

Spår 2 Inspelning

Sång

Användning av knappen MIDI

REC

Uppspel-

nings-

beredskap

Inspelnings-

beredskap

Normal

Lyser Blinkar Släckt

Inspelning och uppspelning

SV-19

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på knappen a för att välja önskat spår för

inspelning.

• Kontrollera att indikatorlampan för spåret du vill

spela in på blinkar.

Spår 1: Lampan L

Spår 2: Lampan R

Exempel: Spår 1 valt

Välj tonen och effekterna (endast spår 1) du

vill använda för inspelning.

• Ton (sidan SV-6)

• Effekter (sidan SV-9)

ANM.

• Om du vill att metronomen ska ljuda under

inspelning, så konfigurera inställningarna för slag

och tempo och tryck sedan på knappen

METRONOME. Vi hänvisar till ”Användning av

metronomen” på sidan SV-11 angående detaljer.

Tryck på knappen a eller börja spela.

• Inspelning startas nu automatiskt.

Tryck på knappen a för att stoppa

inspelning.

• Lampan vid knappen MIDI REC och lampan för

spåret du spelade in på ändras från blinkande till

tänd.

• Tryck på knappen a för att spela upp spåret som

just spelats in.

Tryck efter avslutad inspelning eller

uppspelning på knappen MIDI REC, så att

dess lampa slocknar.

Inspelning på ett spår under pågående

uppspelning av det andra

Tryck på knappen MIDI REC, så att dess

lampa tänds.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på knappen a för att välja det spår som

ska spelas upp under inspelning.

Tryck på knappen MIDI REC, så att dess

lampa börjar blinka.

• Detta gör att lampan L börjar blinka.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck

på knappen a för att välja önskat spår för

inspelning.

• Kontrollera att indikatorlampan för spåret du vill

spela in på blinkar.

Exempel: För att lyssna på uppspelning av spår 1 medan

du spelar in på spår 2

Välj tonen och effekterna (endast spår 1) du

vill använda för inspelning.

Tryck på knappen a eller börja spela.

• Både uppspelning av det inspelade spåret och

inspelning på det andra spåret startar.

• Om du vill göra om en redan påbörjad inspelning, så

tryck in knappen MIDI REC tills digitalpianot ger

ifrån sig ett pip. Befintliga inspelningsdata raderas

och pianot ställs i inspelningsberedskap.

Tryck på knappen a för att stoppa

inspelning.

Tänd (uppspelning) Blinkar (inspelningsberedskap)

Sidan laddas ...

Casio AP-470 Användarmanual

varumärke: Casio

Modell: AP-470

Kategori: Digitala pianon

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Casio AP-470 Användarmanual

Casio AP-470 Användarmanual

Relaterade papper