Toro Pro Sweep Turf Sweeper Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: Pro Sweep Turf Sweeper

Typ: Användarmanual

FormNo.3424-140RevB

ProSweep

-gräsmattesopare

Modellnr07068—Serienr403380001ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3424-140*B

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska

direktiv.Merinformationnnsidenseparata

produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.

Elektromagnetiskkompatibilitet

Hushåll:Denhärenhetenuppfyllerkravenienlighetmeddel15

iFCC-reglerna.Följandetvåvillkorställsfördriften:(1)Denhär

enhetenfårinteorsakastörningaroch(2)enhetenmåstetåla

allaeventuellastörningarsomdenkanutsättasför,inklusive

störningarsomkanorsakaoavsiktliganvändning.

Denhärutrustningenalstrarochanvänderradiofrekvensenergi.

Omutrustningeninteinstallerasochanvändspårättsätt,helt

ienlighetmedtillverkarensanvisningar,kandenstöraradio-

ochtv-mottagning.Utrustningenhartyptestatsochbefunnits

överensstämmamedgränsvärdenaförendataenhetav

FCC-klassB,ienlighetmedspecikationernaiunderavdelningJ

idel15avFCC-reglerna,enligtovan.Detgesdockingengaranti

förattnågonvissinstallationintekommerattmedförastörningar.

Dukanprovaomdenhärutrustningenstörradio-eller

tv-mottagningengenomattstartaochstängaavutrustningen.

Omdenorsakarstörningarkanduförsökaattavhjälpaproblemet

genomattvidtanågonellernågraavföljandeåtgärder:Rikta

ommottagningsantennen,yttafjärrkontrollsmottagareni

förhållandetillradio-/tv-antennenelleranslutstyrenhetentill

ettannateluttagsåattstyrenhetenochradion/tv-apparaten

hamnariolikagrenkretsar.Kontaktaåterförsäljarenelleren

erfarenradio/tv-teknikeromdubehövermerhjälp.Även

följandebroschyrfrånamerikanskaFederalCommunications

Commissionkanvaraanvändbar:”HowtoIdentifyandResolve

Radio-TVInterferenceProblems”(informationomattidentiera

ochlösaproblemmedradio-/tv-störningar).Dukanbeställa

broschyrenfrånU.S.GovernmentPrintingOfce,Washington,

DC20402,USA.Artikelnr:004-000-00345-4.

FCCID:W7OMRF24J40MDME-basenhet,OA3MRF24J40MA-

handenhet

IC:7693A-24J40MDME-basenhet,7693A-24J40MA-

handenhet

Följandetvåvillkorställsviddrift:(1)Denhärenhetenfårinte

orsakastörningaroch(2)enhetenmåstetålaallaeventuella

störningarsomdenkanutsättasför,inklusivestörningarsom

kanorsakaoavsiktliganvändningavenheten.

Intygomelektromagnetiskkompatibilitet–Japan

Handkon-

troll:

RF2CAN:

Intygomelektromagnetiskkompatibilitet–Mexiko

Handkon-

troll:

RF2CAN:

Intygomelektromagnetiskkompatibilitet–Sydkorea(dekal

medföljeriseparatsats)

Handkon-

troll:

RF2CAN:

Intygomelektromagnetiskkompatibilitet–Singapore

Handhål-

len:

TWM240007_IDA_N4022-15

RF2CAN:

TWM-240005_IDA_N4024–15

Intygomelektromagnetiskkompatibilitet–Marocko

AGREEPARL’ANRTMAROC

Numerod’agrement:MR14093ANRT2017

Delivred’agrement:

29/05/2017

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Användningavproduktenkanorsaka

kemikalieexponeringsomavden

amerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoroch

andrafortplantningsskador.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA

Medensamrätt

Introduktion

Maskinenäravseddattanvändasavyrkesförare

somharanlitatsförkommersielltarbete.Maskinens

huvudsakligafunktionäratttabortskräpfrånstora

gräsområden.Denrörligadragstångengördetmöjligt

attyttadenåtsidanunderuppsamlingen.Detkan

medförafarafördigochkringståendeommaskinen

användsiandrasyftenänvadsomavsetts.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsätt,och

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Besökwww.Toro.comomdubehöver

utbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,

informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-

ochserienummertillhandsomduharbehovav

service,Torooriginaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.Skrivinnumrenidettommautrymmet.

Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerplåten

(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt

fåtillgångtillinformationomgaranti,reservdelar

ochannanproduktinformation.

g247966

Figur1

1.Modell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

värdattnotera.

Innehåll

Säkerhet...................................................................4

Allmänsäkerhet..................................................4

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................5

Montering..................................................................8

1Granskamaskinkraven....................................9

2Tabortdragstångenochhydraulcylindern

fråntransportläget...........................................9

3Monteradragstången.......................................9

4Monterahydraulcylindern...............................11

5Installeraströmkablaget.................................12

6Anslutamaskinentilldragfordonet.................13

7Draochfästahydraulslangarnaoch

kablaget........................................................14

8Anslutahydraulslangarna..............................15

9Anslutakablaget............................................15

10Monterasträngläggningsbladen...................15

11Sättaihophandkontrollen.............................17

Produktöversikt.......................................................17

Reglage...........................................................17

Specikationer.................................................19

Måttochvikter..................................................19

Radiospecikationer.........................................19

Redskap/tillbehör..............................................19

Förekörning........................................................20

Säkerhetföreanvändning.................................20

Användamaskinen...........................................20

Justeraborsthöjden..........................................21

Justeravalsskrapan..........................................22

Justeraframklaffshöjden..................................23

Kontrolleradäcktrycket.....................................23

Kontrollerahjulmuttrarnasåtdragning...............23

Aktiverastyrenheten.........................................23

Användastyrenhetenstimeout-funktion............24

Användatrågstödet..........................................24

Underarbetetsgång............................................25

Säkerhetunderanvändning..............................25

Säkerhetisluttningar........................................25

Kontrollerasäkerhetssystemet.........................26

Arbetstips.........................................................26

Tömmatråget...................................................26

Sänkatråget.....................................................27

Användamaskinenikalltväder.........................27

Växlauppsamlarensuppåtläge........................27

Efterkörning........................................................27

Säkerhetefteranvändning................................27

Inspekteraochrengöramaskinen.....................27

Transporteramaskinen.....................................28

Underhåll................................................................29

Rekommenderatunderhåll..................................29

Kontrollistafördagligtunderhåll........................29

Säkerhetvidunderhåll......................................30

Säkerhetförhydraulsystemet...........................30

Smörjamaskinen..............................................30

Associerafjärrkontrollenmedbasenheten

......................................................................32

Bytabatterierihandkontrollen..........................32

Förvaring................................................................33

Felsökning..............................................................34

Kontrollerafelkoderna......................................34

Gåiniundersökningslägetochkontrollera

koderna.........................................................35

Återställafelkoder.............................................35

Säkerhet

Allmänsäkerhet

Denhärproduktenkanorsakapersonskador.Följ

alltidallasäkerhetsanvisningarförattundvika

allvarligapersonskador.

•Läsochförståinnehålletibådedenhär

bruksanvisningenochbogserfordonets

bruksanvisninginnanduanvändermaskinen.

Setillattallasomanvänderdenhärprodukten

förstårvarningarnaochvethurmaskinenoch

bogserfordonetskaanvändas.

•Hållkoncentrationenheltpåmaskinennärdu

använderden.Ägnadiginteåtaktivitetersomkan

distraheradig,eftersompersonskadorellerskador

påegendomdåkanuppstå.

•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens

rörligakomponenter.

•Körendastmaskinenomskyddochandra

säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.

•Hållkringståendepåavståndfrånmaskinennär

denärirörelse.

•Hållbarnpåsäkertavståndfrånarbetsområdet.

Låtaldrigbarnköramaskinen.

•Stoppamaskinen,stängavmotorn,kopplain

bogserfordonetsparkeringsbroms,tautnyckeln

ochväntatillsallarörligadelarharstannatinnan

dutankar,rensarellerutförunderhållpåmaskinen.

Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkanleda

tillpersonskador.Förattminskariskenförskador

skadualltidföljasäkerhetsanvisningarnaoch

uppmärksammavarningssymbolen

.Symbolen

betyderVarförsiktig,VarningellerFara–anvisningom

personsäkerhet.Underlåtenhetattföljaanvisningarna

kanledatillpersonskadorochinnebäralivsfara.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraalla

potentiellafarozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

93-9899

decal93-9899

93-9899

1.Riskförkrosskador–monteracylinderlåset.

decal58-6520

58-6520

1.Fett

decal108-0868

108-0868

1.Varning–hållhänderochfötterbortafrånmaskinborsten.

2.Vältrisk–körintemedmaskineniupphöjtlägeibackar

medstörrelutningän5°.

decal108-0870

108-0870

1.Riskförattfastnairemmar–hålldigpåavståndfrånrörliga

delarochanvändintemaskinenomskyddenhartagitsbort.

decal108-0872

108–0872

1.Riskförklämskadorpåhänderna–hållhändernabortafrån

platserdärdekankommaikläm.

decal108-0863

108-0863

1.Riskförklämskada/riskförfallandeföremål–håll

kringståendeochfordonpåavståndnärtrågetärupphöjt.

decal108-0873

108-0873

1.Riskförkringygandeföremål–hållkringståendepå

avstånd.

decal108-0865

108-0865

1.Varning–hållkringståendepåavståndnärdutömmer

tråget.

decal108-0866

108-0866

1.Varning–hållavståndfråndragstångenssvängpunkt.

decal110-7999

110-7999

1.Varning3.Parkeramaskinenmed

redskapetibogserläget

innanduhöjerdetför

tömning.

2.Vältrisk–höjinte

redskapetförtömning

närdetärisopningsläget.

decal131-6766

131-6766

1.7,5A

3.Elektriskttillbehör(15A)

2.7,5A

4.TEC-2403(2A)

decal93-9852

93-9852

1.Varning–läsbruksanvisningen.

2.Riskförkrosskador–monteracylinderlåset.

decal108-0861

108-0861

1.Varning–läsbruksanvisningen.Allaförareskautbildasinnandekörmaskinen.

2.Riskföröverkörning–körintepassagerare.

3.Riskförelektriskastötar,ovanbelägnaelledningar–seuppförhögtbelägnaelledningar.

4.Riskföratttappakontrollen–fordonetsmaximalabruttovikt(GVW)är1590kg,ochdragkrokensmaximalaviktär114kg.

Körintenedförsluttningar.

5.Varning–överskridinte24km/h.

6.Riskförupplagradenergi,släp–sänknedmaskinen,placeradenpåstödellerpallbockar,kopplafrånmaskinen,kopplaur

hydraulsystemetochkablaget.Körintemaskinenmedtrågetiupphöjtläge.

decal108-0862

108-0862

1.Varning–läsbruksanvisningen.Allaförareskautbildasinnandekörmaskinen.Hållkringståendepåavstånd.

2.Riskförattfastnairemmar–hålldigpåavståndfrånrörligadelarochanvändintemaskinenomskyddenhartagitsbort.

decal133-8061

133-8061

Montering

Lösadelar

Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.

Tillvägagångssätt

BeskrivningAntal

Användning

Ingadelarkrävs

–

Granskamaskinkraveninnandu

användermaskinen.

Ingadelarkrävs

–

Tabortdragstångenoch

hydraulcylindernfråntransportläget.

Dragstång

Hakbult1

Skruv(⅜x1¼tum)

Mutter(⅜tum–16)

Storbricka

Stormutter

Monteradragstången

Bakreledfäste

Skruv(½x2tum)

Planbricka(0.531x0.063tum)

Låsmutter(½tum)

Skruv(⅜x1¼tum)

Tapp2

Flänsmutter(⅜tum)

Monterahydraulcylindern.

Strömkablage

Kabelband2

Säkring

Installeraströmkablaget.

Hakbult1

Hårnålssprint

Anslutmaskinentilldragfordonet.

Kabelband8

Draochfästhydraulslangarnaoch

kablaget.

Ingadelarkrävs

–

Anslutahydraulslangarna.

Ingadelarkrävs

–

Anslutkablaget.

Bladmonteringsenhet1

Bult(7/16x3¼tum)

Litenbricka(½tum)

Storbricka

Distansbricka1

Låsmutter(7/16tum)

Kedja1

Skruv(⅜x1¼tum)

Flänsmutter(⅜tum)

Snäppbygel

Monterasträngläggningsbladen.

Handkontroll1

Batteri(AAA)

Småskruvar

Sättaihophandkontrollen.

Mediaochextradelar

BeskrivningAntal

Användning

Bruksanvisning1Läsbruksanvisningeninnanduanvändermaskinen.

CE-intyg

DettadokumentangerCE-överensstämmelse.

Fjärrkontroll1

Användfjärrkontrollenförattköramaskinen.

Granskamaskinkraven

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

•Maskinenkandrasavdeestaarbetstraktorer

somärutrustademedhydraulsystemsomger

26,5till30literperminutvid0,1379barochhar

svävardäckföranvändningpågolfgreener.Setill

atttraktornharfullgodabromsarochdragkapacitet

försläpsomväger1587kg.Meranvisningar

ochsäkerhetsåtgärderförbogseringnnsi

dragfordonetsbruksanvisning.

•FörWorkman-fordonkrävshydraulsatsermed

högtöde.Workman-fordonmedserienummer

lägreän900000001måstehaendragstångför

tungdrift(modell44212eller44213).

Obs:DenfyrhjulsdrivnaWorkman-modellen

lämparsigbästföranvändningpågreeneri

bergigaellersluttandeområden.

Viktigt:PåäldreWorkman-fordonsmodeller

skaduinteförsökaattdramaskinenmed

standarddragkrokenommaskinenärfullastad.

Standarddragkrokenklararbara680kgoch

kanböjaellerskadakorsröretsaxelbalkeller

debakrefjäderhängslena.Användalltid

dragstångssatsenförWorkman-fordonför

tungdrift(modell44212)ellerkrokram-och

dragstångssatsenförWorkman-fordonför

tungdrift(modell44213).

Viktigt:Försökinteattdraenfullastadmaskin

medettmindrearbetsfordonellerettlitet

terrängfordon.Dehärmaskinernaharoftast

varkentillräckligbromskraftochfjädringeller

tillräckligtstarkramförattkunnahantera

maskinensvikt.

•Bromsatsläprekommenderasnärmaskinen

användsisluttandeområden.Närmaskinenär

fullastadkandenvägaupptill1588kg(maximal

bruttovikt).Detärenhögreviktänvadsom

rekommenderasvidbogseringochbromsning

avdeestaarbetsfordon.Enbromssatsför

släpnnstillgängligfördirektmonteringpå

Workman-fordonet.

Obs:Släpetsbromssatskananpassastillandra

fordonmedenbromsljusströmkällapå12V.

Tabortdragstångenoch

hydraulcylindernfrån

transportläget

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

Obs:Tvåpersonerkrävsförattdemontera

dragkroksenheten.

1.Sättklossarförmaskinenshjul.

2.Tabortdesprintar,skruvarochmuttrarsom

fästerhydraulcylindernochslangarnapå

dragstångenundertransporten.Skärävenav

kabelbanden.Sänkförsiktigtnedcylindernoch

slangarnafråndragstången.Sparasprintarna

ochfästelementensåattdukananvändadem

igen.

3.Taborthårnålssprintenochhakbultensom

fästerdragstångenpådetövretransportfästet.

Dragstångenärmyckettung.Varförsiktignär

dutarbortdenfråntransportfästena.

4.Svängviddennedretransportpinnenochfäll

neddragstången.

5.Tabortdesprintar,skruvarochmuttrarsom

fästerdragstångenpådetlägretransportfästet.

Obs:Maskinenrörsiguppåtviddennedre

transportfästetspinne.

6.Tabortdefästelementsomfäster

transportfästenavidmaskinen.Demontera

transportfästenaochkastadem.

Monteradragstången

Delarsombehövstilldettasteg:

Dragstång

1Hakbult

Skruv(⅜x1¼tum)

Mutter(⅜tum–16)

Storbricka

Stormutter

Tillvägagångssätt

Obs:Detkrävstvåpersonerfördenhärproceduren.

1.Förindenbakreändenavdragstångenmellan

fästplattornapåmaskinenochpassainden

eftermonteringshålen(Figur3).

Obs:Placeraslangstyrningarnaovanpå

dragstången.

2.Fästdragstångenvidfästplattornameden

hakbult(Figur3).

3.Fästhakbultensövredelifästplattanmed

enskruv(3/8x11/4tum)ochenlåsmutter

(3/8tum)enligtFigur3.

4.Fästdennedredelenavhakbultenmedenstor

brickaochenstormutter(Figur3).

g011255

Figur3

1.Dragstång

4.Stormutter

2.Hakbult

5.Storbricka

3.Skruv(3/8x11/4tum)ochlåsmutter(3/8tum)

5.Lossakontramuttrarnasomfäster

avståndsbrytarenpåramenochsänk

brytarentillsdenär2,6till4,0mmfrån

avkänningsskivanpådragstången(Figur4).Dra

åtkontramuttrarnaförattsäkrajusteringen.

g011587

Figur4

1.Avståndsbrytare

4.Avkänningsskiva

2.Kontramutter

5.Dragstång

3.2,6till4,0mm

Monterahydraulcylindern

Delarsombehövstilldettasteg:

Bakreledfäste

Skruv(½x2tum)

Planbricka(0.531x0.063tum)

Låsmutter(½tum)

Skruv(⅜x1¼tum)

2Tapp

Flänsmutter(⅜tum)

Tillvägagångssätt

1.Monteradetbakreledfästetpåmaskinramen

medfyraskruvar(½x2tum),åttaplanbrickor

(0,531x0,063)ochfyralåsmuttrar(½tum).

PlacerakomponenternaienlighetmedFigur5.

g011261

Figur5

1.Bakreledfäste

2.Maskinram

2.Fästhydraulcylindernsändarpåettledfäste

medsprintar,enskruv(⅜x1¼tum)ochen

änsmutter(⅜tum)Figur6.

Obs:Kontrolleraattstångänden(dendrivande

änden)påcylindernärfästviddetfrämre

ledfästet.

g011260

Figur6

1.Främreledfäste

3.Hydraulcylinder

2.Bakreledfäste4.Sprintar

Installeraströmkablaget

Delarsombehövstilldettasteg:

Strömkablage

2Kabelband

Säkring

Tillvägagångssätt

1.Kopplalossbatterietfrånfordonet.

2.Fästströmkablagetsringkopplingsändepå

markbultenvidfordonetssäkringsblock.

3.Anslutkablagettilldenrödakabelnpå

säkringsblocketsbaksida.

Obs:OmWorkman-fordonetinteharenöppen

säkringsplatsskaduskaffaochmonteraett

extraToro-säkringsblock(artikelnr92-2641).

4.Sättisäkringenpå20Aiskåranisäkringsblocket

(Figur7).

g248241

Figur7

1.Säkring2.Säkringsblock

5.Drakablagetlängshuvudfordonetskablagetill

fordonetsbakredel(Figur8).

g010992

Figur8

1.Strömkablage

6.Fästkablagetvidfordonetpåeraplatsermed

kabelband.Hållkablagetpåavståndfrånalla

hetaellerrörligadelar.

Obs:Kablagetärutrustatmedenanslutning

fördetextrabromskitet.

7.Anslutfordonetsbatteri,sefordonets

instruktionsbok.

Anslutamaskinentill

dragfordonet

Delarsombehövstilldettasteg:

1Hakbult

Hårnålssprint

Tillvägagångssätt

Förattuppsamlingenavskräpskafungeraordentligt

måstedusetillattmaskinensramärparallellmed

marken.

1.Ställmaskinenpåettplantochjämntunderlag.

2.Backauppdragfordonetmotmaskinen.

3.Tabortfjädersprinten,vridneddomkraftenoch

monterafjädersprinten(Figur9).

g011257

Figur9

1.Domkraft

2.Fjädersprint

4.Hissauppdragstångensåattdenärparallell

medmarken.

5.Justeramaskinensdragkroksklykatillsamma

nivåsomdragfordonetsdragkrokpåföljandevis:

•Tabortdebultarochlåsmuttrarsom

hållerfastdragkroksklykan(Figur10)på

dragstången.

g011256

Figur10

1.Hakbult

3.Hårnålssprint

2.Klyka

•Höjellersänkdragkroksklykansåattden

ärungefärijämnhöjdmeddragfordonets

dragkrok.

•Fästklykanpådragkrokenmeddeskruvar

ochlåsmuttrarsomdutogborttidigare.

Obs:Setillattmaskinenärparallellmed

marken.

6.Kopplaihopmaskinensdragkroksklykaoch

dragfordonetsdragkrokmedhakbultenoch

hårnålssprinten.

7.Tabortfjädersprinten,vriduppdomkraftentill

förvaringslägetochmonterafjädersprinten.

Draochfästa

hydraulslangarnaoch

kablaget

Delarsombehövstilldettasteg:

8Kabelband

Tillvägagångssätt

1.Drahydraulslangarnaochkablagetgenom

slanguppstyrningentilldenfrämredelenav

dragstången(Figur11).

g010996

Figur11

1.Hydraulslangaroch

kablage

2.Slangstyrning

2.FästhydraulslangarnaochkablagetenligtFigur

12ochFigur13.

g010997

Figur12

Settframifrån

1.Kabelband(6)

g011048

Figur13

Settbakifrån

1.Kabelband(2)

Anslutahydraulslangarna

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

Ansluthydraulslangarnafrånmaskinentill

snabbkopplingarnapådragfordonet(Figur14).

g030511

Figur14

1.Hydraulslangar2.Kablage

Viktigt:Setillattborstenroterarirättriktning.

(Borstenskaroteramedursnärdenbetraktasfrån

densidadärmotornsitter).Omborstenroterar

motursbyterduplatspåhydraulslangarna.

Obs:Märkhögtrycksslangenmedettkabelband

ellerliknandeförattmarkeradenkorrekta

slanginstallationen(Figur15).

g011010

Figur15

1.Högtrycksslang2.Kabelband

Anslutakablaget

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

Anslutmaskinenskablagetilldragfordonets

strömkablage(Figur14).

Obs:Setillattkablagetintekanklämmasi

dragkrokenochattdetinteliggerovanpåellerrunt

hakbulten.

Monterasträngläggnings-

bladen

Delarsombehövstilldettasteg:

1Bladmonteringsenhet

Bult(7/16x3¼tum)

Litenbricka(½tum)

Storbricka

1Distansbricka

Låsmutter(7/16tum)

1Kedja

Skruv(⅜x1¼tum)

Flänsmutter(⅜tum)

Snäppbygel

Tillvägagångssätt

1.Fästbladmonteringssatsenpåmaskinramens

vänstraändemedenskruv(7/16x3¼tum),

tvåsmåbrickor,enstorbrickaochenlåsmutter

(7/16tum).

Obs:PlacerakomponenternaenligtFigur16.

2.Fäststrängläggningsbladetpåmonteringsan-

ordningenmedenskruv(7/16x3¼tum),två

planbrickor,endistansbrickaochenlåsmutter

(7/16tum).MonterakomponenternaenligtFigur

16.

Obs:Vändbladetslängreändebortfrån

maskinen.

3.Fästkedjanpåbladmonteringssatsenmeden

skruv(⅜x1¼tum)ochenänsmutter(⅜tum)

(Figur16).

4.Fästkedjansandraändevidöppningeniramen

medhjälpavsnäppbygeln(Figur16).

Obs:Närkedjanharfästsskadenhaettvisst

slack.

5.Smörjnippelnpåbladmonteringssatsenochpå

strängläggningsbladnavetmedlitiumfettnr2.

Obs:Närsträngläggningsfunktionen

intebehövsskakedjankopplasbortfrån

snäppbygeln,strängläggningsenhetenvridas

uppåtochkedjanfästasidetupphöjdaläget.

g030462

Figur16

1.Bult(7/16x3¾tum)8.Strängläggningsblad

2.Litenbricka(½tum)

9.Distansbricka

3.Maskinram

10.Skruv(⅜x1¼tum)

4.Storbricka

11.Kedja

5.Bladmonteringsenhet

12.Flänsmutter(⅜tum)

6.Låsmutter(7/16tum)

13.Snäppbygel

7.Bult(7/16x3¼tum)

Sättaihophandkontrollen

Delarsombehövstilldettasteg:

1Handkontroll

Batteri(AAA)

Småskruvar

Tillvägagångssätt

1.Tabortgummibandensomhållerihop

handkontrollenshalvorochtabortdetbakre

locket.

2.Sättinyabatterierifacketochvarnogamedatt

placerapolernaåträtthåll(Figur17).

Obs:Maskinenskadasinteomdusätteri

batteriernapåfelsätt,mendenkommerinteatt

fungera.Detnnspolaritetsmarkeringarifacket

förvarjeterminal.

g029817

Figur17

1.Skruv

4.Stålpackning

2.Lock5.Batterier

3.Packning6.Handkontroll

3.Setillattstålpackningenochgummitätningen

sitterikanalenihandkontrollenochsätttillbaka

detbakrelocket(Figur17).

4.Fästlocketmedsexskruvar(Figur17)ochdra

åtdemtill1,5–1,7N·m.

Obs:Drainteåtskruvarnaförhårt.

Produktöversikt

Reglage

Trågetstömningsknapp

Tryckpåtömningsknappen(Figur18)tvågångerför

atttömmatråget.

Viktigt:Maskinenmåstevaraprecisbakom

dragfordonetochitransporthöjdinnandukan

aktiveratömningssekvensen.

g030468

Figur18

1.Lysdiod

5.Stoppa

2.Föryttningåtvänster

6.Lyftuppsamlaren

3.Sänkuppsamlaren

7.Föryttningåthöger

4.Tömtråget

Uppsamlarenssänkningsknapp

Sänktrågetgenomatttryckapåuppsamlarens

sänkningsknapp(Figur18).Trågetkansänkasinågot

avföljandelägen:

•Tömningstrågshöjd

•Transporthöjd

•Vändhöjd

Obs:Närdusänkertrågetfråntömningsläget

kandustoppadetnärsomhelstgenomattsläppa

uppsamlarenssänkningsknapp.

Obs:Närmaskinenäritransport-eller

vändningslägekandustoppatrågets

sänkningsfunktiongenomatttryckapå

uppsamlarenshöjningsknapp.

Uppsamlarenshöjningsknapp–

standardläge

Tryckpåuppsamlarenshöjningsknappföratthöja

uppmaskinenistandardläge.Trågetstannarvidden

fördenieradehöjden(Figur18).

•Transporthöjden(utgångsläget)är33–38cm.

•Vändhöjden(föryttningsläget)är21–26cm.

Uppsamlarenshöjningsknapp–

tillvalsläge

Idethärlägetkandujusteramaskinentillvalfrihöjd,

ochdenstannarviddeförinställdahöjdinställningarna.

Obs:Informationomhurduväxlartilltillvalsläget

nnsiVäxlauppsamlarensuppåtläge(sida27).

Omduvillhöjamaskinenitillvalslägehållerduin

uppsamlarenshöjningsknapptillstrågetnårönskad

höjdellerstannarviddenfördenieradehöjden(Figur

18).

•Transporthöjden(utgångsläget)är33,7–38,7cm.

•Vändhöjden(föryttningsläget)är21–26cm.

Vänsterföryttningsknapp

Flyttamaskinentillvänstergenomatthållainknappen

förföryttningvänster(Figur18).Närdusläpper

knappenavstannarrörelsenåtvänster.

Högerföryttningsknapp

Flyttamaskinentillhögergenomatthållainknappen

förföryttninghöger(Figur18).Närdusläpper

knappenavstannarrörelsenåthöger.

Stoppknapp

Samtligaaktivafunktionerinaktiverasnärdutrycker

påstoppknappen.

Obs:Detföreliggerenfördröjningpåca3sekunder.

Diagnoslampa

Diagnoslampan(Figur19)nnspådetfrämreskyddet

ochvisarfelkoderförmaskinen.Närduvrider

nyckelntilllägetKÖRkommerdiagnoslampanatt

lysaifemsekunder,varasläcktifemsekunderoch

därefterblinkatregångerisekundentillsdutrycker

påenknapppåhandkontrollen.Omlampanlyseri

femsekunderochsedanbörjarblinkatiogångeri

sekunden(medellerutanenpauspåfemsekunder)

ärdetnågotfelpåmaskinen.SeKontrollera

felkoderna(sida34).

Obs:Diagnoslampantändsnärenknapptrycksin

påhandkontrollen.

Obs:Omduhållerenknappintrycktpå

handkontrollennärdustartarmaskinenkommer

lampaninteattblinkatregångerisekundenefteratt

denharvaritsläcktifemsekunder.

g030471

Figur19

1.Diagnoslampa

Specikationer

Obs:Specikationerochdesignkankommaatt

ändrasutanföregåendemeddelande.

Måttochvikter

Bredd221cm

Höjd202cm

Nödvändigtutrymmevid

högtömning

173cm

Längd

Sänkttråg–173cm

Höjttråg–229–249cm

Vikt,tom680kg

Fordonetsbruttovikt1588kg

Radiospecikationer

Frekvens

2,4GHz

Maximaluteffekt

19,59dBm

Redskap/tillbehör

DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch

-tillbehörsomdukananvändaförattförbättraoch

utökamaskinenskapacitet.Kontaktaenauktoriserad

återförsäljareellerauktoriseradToro-distributör,eller

gåtillwww.Toro.comförattseenlistaöveralla

godkändaredskapochtillbehör.

Användendastoriginalreservdelarochtillbehör

frånToroförattgaranteraoptimalprestandaoch

fortlöpandesäkerhetförprodukten.Detkanvara

farligtattanvändareservdelarochtillbehörfrånandra

tillverkareochdetkangöraproduktgarantinogiltig.

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Förekörning

Säkerhetföreanvändning

•Låtaldrigbarnellernågonsominteharfått

utbildninganvändaellerutföraunderhållpå

maskinen.Lokalabestämmelserkanbegränsa

användarensålder.Detärägarensomansvarar

förattutbildaallaförareochmekaniker.

•Lärdighurmananvänderutrustningenpåett

säkertsättochbekantadigmedmanöverreglage

ochsäkerhetsskyltar.

•Lärdigattstannamaskinenochstängaav

bogserfordonetsmotorsnabbt.

•Kontrolleraattförarnärvaroreglage,

säkerhetsbrytareochskyddsitterfastoch

fungerarsomdeska.Körintemaskinenomdessa

intefungerarsomdeska.

•Inspekteraområdetdärmaskinenskaanvändas

ochtabortföremålsommaskinenkangåpå.

•NärenWorkman-maskinanvändssom

bogserfordonrekommenderarviattenlastpå

227kgläggspåfordonetsakvidkörningi

sluttningar.

•Höreftermedbogserfordonsleverantöreneller

bogserfordonstillverkarensåattdusäkertvetatt

traktorenhetenärlämpligattanvändatillsammans

medetttillbehörsomhardenhärvikten.

•Stängavmaskinen,stängavmotorn,tautnyckeln

urbogserfordonetochväntatillsallarörligadelar

harstannatinnandujusterarmaskinenpånågot

sätt.

Användamaskinen

Maskinenshuvudsakligafunktionärattsamlauppskräpfrånstoragräsområden.

Maskinenstyrsmedhandkontrollen.LäsmeromhurduanvänderreglageknapparnaiReglage(sida17).

Placeramaskinenpåföljandehöjdervidtransportochsvängning:

•Transporthöjden(utgångsläget)är33,7–38,7cm.

•Vändhöjden(yttläget)är21,6–26,7cm.

VARNING

Roterandedelarkanorsakaallvarligapersonskador.

•Hållhänder,fötter,hårochkläderbortafrånrörligadelarförattundvikaskador.

•Användintemaskinenomnågrakåpor,höljenellerskyddhartagitsbort.

Sidan laddas ...

Toro Pro Sweep Turf Sweeper Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: Pro Sweep Turf Sweeper

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Toro Pro Sweep Turf Sweeper Användarmanual

Toro Pro Sweep Turf Sweeper Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument