Nibe PCM S40 Installer Manual

Installatörshandbok

Passiv kyla

SE

Installer manual

Passive cooling

GB

Installateurhandbuch

Passive Kälte

DE

IHB SV 1934-1

531396

PCM S40/S42

Säkerhetsinformation

Denna handbok beskriver installations- och servicemo-

ment avsedda att utföras av fackman.

Handboken ska lämnas kvar hos kunden.

Apparaten får användas av barn över 8 år

och av personer med fysisk, sensorisk eller

mental funktionsnedsättning samt av per-

soner som saknar erfarenhet eller kunskap

under förutsättning att de får handledning

eller instruktioner om hur man använder

apparaten på ett säkert sätt och informeras

så att de förstår eventuella risker. Barn får

inte leka med apparaten. Låt inte barn

rengöra eller underhålla apparaten utan

handledning.

Med förbehåll för konstruktionsändringar.

©NIBE 2019.

Systemtryck

Definieras

av huvudpro-

dukt

MPaMax system-

tryck, värmebära-

re

Definieras

av huvudpro-

dukt

l/s

Max flöde

35°CMax tillåten om-

givningstempera-

tur

PCM S40/S42 ska installeras via allpolig bry-

tare. Kabelarea ska vara dimensionerad efter

vilken avsäkring som används.

Om matningskabeln är skadad får den endast

ersättas av NIBE, dess serviceombud eller

liknande behörig personal för att undvika

eventuell fara och skada.

Symboler

OBS!

Denna symbol betyder fara för människa eller

maskin.

TÄNK PÅ!

Vid denna symbol finns viktig information om

vad du ska tänka på när du installerar eller ser-

var anläggningen.

TIPS!

Vid denna symbol finns tips om hur du kan

underlätta handhavandet av produkten.

Märkning

CE-märket är obligatoriskt för de flesta produkter

som säljs inom EU, oavsett var de är tillverkade.

CE

Klassificering av inkapsling av elektroteknisk ut-

rustning.

IP21

Fara för människa eller maskin.

!

3Kapitel 1 | Viktig informationPCM S40/S42

1 Viktig information

Återvinning

Lämna avfallshanteringen av emballaget till den

installatör som installerade produkten eller till

särskilda avfallsstationer.

När produkten är uttjänt får den inte slängas

bland vanligt hushållsavfall. Den ska lämnas in

till särskilda avfallsstationer eller till återförsäljare som

tillhandahåller denna typ av service.

Felaktig avfallshantering av produkten från användarens

sida gör att administrativa påföljder tillämpas i enlighet

med gällande lagstiftning.

PCM S40/S42 gör det möjligt att erhålla passiv kyla från

berg-, grundvatten- eller ytjordkollektor. Vid användning

av ytjordkollektor kan markens beskaffenhet begränsa

möjligheten att utnyttja passiv kyla.

Klimatsystem är företrädesvis golvsystem, vilket då både

blir kyl- och värmesystem. Kylan startas när utetempe-

raturen överstiger inställd temperatur och regleras sedan

via vald kylkurva. För bästa komfort kan rumsgivare an-

vändas. För att undvika kondensutfällning ska lägsta

tillåtna framledningstemperatur väljas i meny 1.30.5.

TIPS!

Val av PCM S40 eller PCM S42 beror på värme-

pumpens kapacitet.

Kompatibla produkter

• S1155

• S1255

Innehåll

Upphängningskonsol1 st

Skruv2 st

Låsbleck1 st

T-rörskoppling ø22 (enbart PCM S40)1 st

T-rörskoppling ø28 (enbart PCM S42)1 st

Transport och

förvaring

PCM S40/S42 ska transporteras och förvaras liggande

samt torrt.

OBS!

Använd inte rören som bärhandtag.

Montering

PCM S40/S42 monteras på väggen.

Skruva först upp den medlevererade upphängningskon-

solen på väggen. Häng sedan upp PCM S40/S42 på

konsolen. PCM S40/S42 är nu till viss del skjutbar i sid-

led, vilket underlättar vid rörinstallation.

UN

TIPS!

Montera bifogat låsbleck som tippskydd på

valfri plats nedtill på kylmodulens baksida för

ytterligare fixering.

TIPS!

Se till att efterspänna alla hydrauliska kopplingar

en extra gång, både i och utanför

PCM S40/S42, efter att PCM S40/S42 är instal-

lerad och monterad.

PCM S40/S42Kapitel 2 | Allmänt4

Värme-/kyldrift

Cirkulationspumpen (GP13) går endast vid kyldrift. Fa-

briksinställning av cirkulationspumpens hastighet är i

läge 100%.

Vid värmedrift (grundläge) är shunt- och växelventil

stängda enligt bild nedan.

10

0

10

0

10

0

Shuntventil

Växelventil

Shuntventil

Växelventil

Värmeläge

Kylläge

Shuntventil

(QN18)

Växelventil

(QN12)

När växelventilen är öppen enligt bild nedan är kyldrift

aktiverad. Shunten öppnar och stänger beroende på

temperatur.

10

0

10

0

10

0

Shuntventil

Växelventil

Shuntventil

Växelventil

Värmeläge

Kylläge

Shuntventil

(QN18)

Växelventil

(QN12)

Efter att kyla har varit aktiverad så är värmedrift blocke-

rad i två timmar (fabriksinställning) för att undvika själv-

svängning mellan kyla och värme. Den inställningen kan

vid behov ändras i meny 1.30.5.

5Kapitel 2 | AllmäntPCM S40/S42

LE

K

QN18

GP13

QN12

XL2

XL1

XL8

XL6

XL7

BT25

RM1

RM2

PCM S40/S42 framledningsgivare (extern

framledningsgivare)

BT25

Växelventil, kyla/värmeQN12

Shuntventil, kylaQN18

CirkulationspumpGP13

BackventilRM1

BackventilRM2

Värmebärare returXL2

Värmebärare fram (från PCM S40/S42)XL1

Köldbärare in (till PCM S40/S42 från värme-

pump)

XL6

Köldbärare ut (från PCM S40/S42)XL7

Dockning in (från värmepump)XL8

Elkoppling

LEK

AA5-X2

AA5-X9

AA5-F1

AA5-X4

AA5-S2AA5

AA5-X10

SF1

W102W101

StrömställareSF1

TillbehörskortAA5

Anslutningsplint, givare och extern blockeringAA5-X2

Anslutningsplint, kommunikationAA5-X4

Anslutningsplint, cirkulationspump och växel-

ventiler

AA5-X9

Anslutningsplint, växelventilerAA5-X10

DIP-switchAA5-S2

Finsäkring (T4A, 250V)AA5-F1

Kabel med stickpropp, matningW101

Kabel, kommunikation med värmepump eller

tidigare tillbehörskort

W102

PCM S40/S42Kapitel 3 | Kylmodulens konstruktion6

Allmänt

Rörinstallation ska utföras enligt gällande regler.

OBS!

För att undvika kondensbildning måste rörled-

ningar och övriga kalla ytor isoleras med diffu-

sionstätt material. Vid stort kylbehov krävs

fläktkonvektor med droppskål och avloppsan-

slutning.

Tryckexpansionskärl

Köldbärarkretsen ska förses med tryckexpansionskärl

(av membrantyp). Eventuellt befintligt nivåkärl byts ut.

Tryckexpansionskärlet bör dimensioneras enligt diagram,

för att undvika driftstörningar. Tryckexpansionskärlet

täcker temperaturområdet från -10 °C till +20 °C vid

förtrycket 0,5 bar och säkerhetsventilens öppningstryck

3 bar. Köldbärarsidan ska normalt trycksättas till mellan

1,0 och 1,5 bar.

0

0 200 400 600 800 1000

10

20

30

40

50

Storlek

(l)

Köldbärarvolym

(l)

Köldbärarvolym

(l)

Storlek

(l)

Principschema

FÖRKLARING

VärmepumpEB100

Klimatsystem 2 (ECS 40/ECS 41)EP21

Framledningsgivare, extra klimatsystemBT2

Returledningsgivare, extra klimatsystemBT3

Cirkulationspump, extra klimatsystemGP20

ShuntventilQN25

PCM S40/S42EQ1

Temperaturgivare, extern framledningBT25

Värmeväxlare, kylaEP6

Cirkulationspump, kylaGP13

Växelventil, kyla/värmeQN12

Shuntventil, kylaQN18

BackventilRM1, RM2

Övrigt

KollektorEP12

Beteckningar enligt standard EN 81346-2.

Principschema S1155 med PCM S40/S42

-EP12

-EB100

-EQ1

-QN12

-QN18

-GP13

-BT25

-RM1

-RM2

-EP6

Principschema S1255 med PCM S40/S42

-EQ1

-QN12

-QN18

-GP13

-BT25

-RM1

-RM2

-EP6

-EP12

-EB100

-EP21-QN25

-EP21-BT3

-EP21-GP20-EP21-BT2

-EP21-AA25

-EP21

7Kapitel 4 | RöranslutningPCM S40/S42

Inställning av

pumphastighet

Hastigheten på cirkulationspumpen (GP13) ställs in med

hjälp av strömställaren (GP13-SF4) så att man uppnår

det för huset projekterade flödet. För att ändra hastighet,

håll strömställaren intryckt tills dioderna börja blinka.

Bläddra sedan mellan de olika hastigheterna genom att

trycka på strömställaren. För att se vilken hastighet som

är vald, tryck en gång på strömställaren.

GP13-SF4

Dioder

12345

Cirkulationspumpen (GP13) är utrustad

med fem dioder som i normalläge visar

hur stor effektförbrukningen är. De kan

även indikera larm eller användas för att visa pumphas-

tigheten.

I normalläge lyser diod 1 grönt. De övriga dioderna lyser

gult och indikerar pumpens effektförbrukning enligt

nedanstående tabell.

Effektförbrukning

(% av max effekt-

förbrukning)

Diodindikation

0Grön diod (blinkande)

0 – 25Grön + en gul diod

25 – 50Grön + två gula dioder

50 – 75Grön + tre gula dioder

75 – 100Grön + fyra gula dioder

Hastigheten på cirkulationspumpen (GP13) ställs in med

hjälp av strömställaren (GP13-SF4) så att man uppnår

det för huset projekterade flödet. För att ändra hastighet,

håll strömställaren intryckt tills dioderna börja blinka.

Bläddra sedan mellan de olika hastigheterna genom att

trycka på strömställaren.

För att se vilken hastighet som är vald, tryck en gång på

strömställaren.

DiodindikationPumphastig-

het

1

2

3

4

KNAPPLÅS

För att låsa/låsa upp en inställning, håll knappen intryckt

i 10 sekunder.

LARM

I de fall larm uppstår ändrar diod 1 färg från grön till röd.

När ett eller flera larm är aktiva indikeras det enligt

nedanstående tabell. Är mer än ett larm aktivt visas lar-

met med högst prioritet.

Anledning / ÅtgärdDiodindikation

Rotorn är blockerad. Avvakta eller

frigör rotoraxeln.

Röd + gul diod (diod

5)

För låg matningsspänning. Kontrol-

lera matningsspänningen.

Röd + gul diod (diod

4)

Elektriskt fel. Kontrollera matning-

spänningen eller byt ut cirkulations-

pumpen.

Röd + gul diod (diod

3)

EFTERJUSTERING, LUFTNING

Under den första tiden frigörs luft ur värmevattnet och

avluftningar kan bli nödvändiga. Hörs porlande ljud från

värmepumpen eller klimatsystemet krävs ytterligare

avluftning av hela systemet.

Kapacitetsdiagram

Nominellt värme- och köldbärarflöde för respektive vär-

mepumpsstorlek samt 23 °C inkommande temperatur

till PCM S40.

PCM S40/S42Kapitel 4 | Röranslutning8

PCM S40

0

5 10 11 12 13 14 1615

2

4

6

8

10

14

12

Kyleffekt

(kW)

Köldbärare in

(

°C

)

5 kW

12 kW

10 kW

8 kW

6 kW

0

5 10 11 12 13 14 1615

2

4

6

8

10

14

12

Kyleffekt

(kW)

Köldbärare in

(

°C

)

5 kW

12 kW

10 kW

8 kW

6 kW

Kyleffekt

(kW)

Köldbärare in

(°C)

PCM S42

0

5 10 11 12 13 14 15 16

5

10

15

20

25

Kyleffekt

(kW)

Inkommande köldbärare

(

°C

)

10 kW

17 kW

15 kW

12 kW

Kyleffekt

(kW)

Köldbärare in

(°C)

Tillgängligt tryck

Siffrorna 1, 2, 3 och 4 anger de fyra olika hastighetsin-

ställningarna på cirkulationspumpen.

PCM S40

0

0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45

10

20

30

40

50

60

70

80

Flöde

(l/s)

4

1

3

2

Min kyla

Max kyla

(kPa)

(kPa )

Flöde

(l/s)

Min kyla

Max kyla

PCM S42

0

0 0,01 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9

10

20

30

40

50

60

70

80

(kPa)

Flöde

(l/s)

Min kyla

Max kyla

4

1

3

2

(kPa )

Flöde

(l/s)

Min kyla

Max kyla

Tryckfallsdiagram

PCM S40 köldbärarsida

0

0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,550,45 0,5

2

4

6

8

10

16

14

12

18

(kPa)

Flöde

(l/s)

Kyla

Värme

(kPa )

Flöde

(l/s)

9Kapitel 4 | RöranslutningPCM S40/S42

PCM S40 värmebärarsida

0

0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45

1

2

3

4

Flöde

(l/s)

Värme

(kPa)

(kPa )

Flöde

(l/s)

PCM S42 köldbärarsida

0

0 0,01 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,10 0,11

2

4

6

8

10

12

14

16

18

(kPa)

Flöde

(l/s)

Kyla

Värme

(kPa )

Flöde

(l/s)

PCM S42 värmebärarsida

0

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9

2

4

6

8

10

12

14

Flöde

(l/s)

Värme

(kPa)

(kPa )

Flöde

(l/s)

OBS!

All elektrisk inkoppling ska ske av behörig

elektriker.

Elektrisk installation och ledningsdragning ska

utföras enligt gällande bestämmelser.

Inomhusmodulen ska vara spänningslös vid

installation av PCM S40/S42.

• För att undvika störningar får givarkablar till externa

anslutningar inte förläggas i närheten av starkströms-

ledningar.

• Minsta area på kommunikations- och givarkablar till

extern anslutning ska vara 0,5 mm² upp till 50 m, till

exempel EKKX, LiYY eller liknande.

• PCM S40/S42 ska installeras via allpolig brytare. Kabel-

area ska vara dimensionerad efter vilken avsäkring

som används.

• Märk upp aktuell ellåda med varning för extern spän-

ning, i de fall någon komponent i lådan har separat

matning.

• PCM S40/S42 återstartar efter spänningsbortfall.

Elscheman finns i slutet av denna installatörshandbok.

Kabellåsning

Använd lämpligt verktyg för att lossa/låsa fast kablar i

plintar.

LEK

1

2

3

1

2

3

4

1

2

LEK

1

2

3

1

2

3

4

1

2

1

2

Översikt tillbehörskort

ON

1 2 3 4 5 6

1

2

3

4

5

6

7 8

-X9

-X2

2420 21 22 2315 16 17 18 19

10

11

12 13 14

5 6 7 8 91

1

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4

-X8

-S2

-X4

-X10

-X1

N

L

PE

AA5-X2

AA5-X9

AA5-S2

AA5-X4

Anslutning av

kommunikation

Detta tillbehör innehåller ett tillbehörskort (AA5) som

ska anslutas direkt till värmepumpens ingångskort (plint

AA2-X30).

Om flera tillbehör ska anslutas eller redan finns installe-

rade ska nedanstående instruktion följas.

Det första tillbehörskortet ska anslutas direkt till värme-

pumpens plint AA2-X30. De efterföljande korten ansluts

i serie med föregående kort.

PCM S40/S42Kapitel 5 | Elinkoppling10

Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig.

Kommunikationskabeln (W102, längd 2,5 meter) är

monterad från fabrik och ansluts enligt tabellen nedan.

Annat tillbehörs-

kort (AA5-X4)

Värmepump

(AA2-X30)

Färg

44Vit (A)

53Brun (B)

61Grön (GND)

S1155

+12V

GND

B

A

AA2-X30

4

3

2

1

AA5-X4

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

GND

A

B

GND

AA5-X4

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

GND

A

B

GND

AA2-X30

AA5-X4

EB100

Tillbehörskort 1

Tillbehörskort 2

S1255

B

A

GND

+12V

AA2-X30

1 2 3 4

AA5-X4

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

GND

A

B

GND

AA5-X4

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

GND

A

B

GND

AA2-X30

AA5-X4

EB100

Tillbehörskort 1

Tillbehörskort 2

Anslutning av givare

och extern blockering

Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig.

EXTERN BLOCKERING

En kontakt (NO) kan anslutas till AA5-X2:23-24 för att

blockera kyldriften. När kontakten sluts blockeras kyldrif-

ten.

19 23222120 24

Extern blockering

Externt

PCMS40/S42

AA5-X2

ANSLUTNING AV GIVARE

Givaren EQ1-BT25 ska kopplas in på en av värmepum-

pens mjuka in-/utgångar.

Se installatörshandboken för värmepumpen.

När givaren är ansluten till värmepumpen måste rätt

funktion väljas till anslutningen i meny 7.4.

Kraftanslutning

PCM S40/S42 levereras med matningskabel och stick-

kontakt (W101, längd 3,0 meter) monterad från fabrik.

11Kapitel 5 | ElinkopplingPCM S40/S42

Programinställningen av PCM S40/S42 kan göras via

startguiden eller direkt i menysystemet i din kompatibla

värmepump.

TÄNK PÅ!

Se även installatörshandboken för din kompa-

tibla värmepump.

Startguiden

Startguiden visas vid första uppstart efter värmepumps-

installationen, men finns även i meny 7.7.

Menysystemet

Inställningar kan också göras i menysystemet.

MENY 7.2.1 - LÄGG TILL/TA BORT

TILLBEHÖR

Här lägger du till eller tar bort tillbehör.

Välj: "HPAC".

MENY 1.1 - TEMPERATUR

Meny 1.1 Temperatur

Här gör du temperaturinställningar för anläggningen.

MENY 1.1.2 - KYLA

Inställning av temperaturen (med rumsgivare

installerad och aktiverad):

Inställningsområde: 5 – 35 °C

Värdet i displayen visas som en temperatur i °C om kli-

matsystemet styrs av rumsgivare.

TÄNK PÅ!

Ett trögt klimatsystem som t.ex. golvvärme

kan vara olämpligt att styra med rumsgivare.

Inställning av temperaturen (utan aktiverad

rumsgivare):

Inställningsområde: -10 till +10

Displayen visar inställt värde för värme/kyla (kurvförskjut-

ning). För att höja eller sänka inomhustemperaturen ökar

eller minskar du värdet i displayen.

Det antal steg som värdet måste ändras för att åstad-

komma en grads förändring av inomhustemperaturen

beror på husets klimatsystem. Vanligtvis räcker det med

ett steg men i vissa fall kan flera steg krävas.

Ställ in önskat värde. Det nya värdet visas på höger sida

om symbolen på hemskärm kyla.

TIPS!

Vänta ett dygn innan du gör en ny inställning,

så att rumstemperaturen hinner stabilisera sig.

Om det är kallt ute och rumstemperaturen är

för låg, öka kurvlutningen i meny 1.30.1 ett

steg.

Om det är kallt ute och rumstemperaturen är

för hög, sänk kurvlutningen meny 1.30.1 ett

steg.

Om det är varmt ute och rumstemperaturen är

för låg, öka värdet i meny 1.1.1 ett steg.

Om det är varmt ute och rumstemperaturen är

för hög, sänk värdet i meny 1.1.1 ett steg.

MENY 1.3 - RUMSGIVARINSTÄLLNINGAR

Faktor system kyla

Inställningsområde: 0,0 - 6,0

Här aktiverar du rumsgivare för styrning av rumstempe-

ratur.

Det går att ansluta upp till fyra rumsgivare till varje kli-

matsystem och du kan ge varje givare ett unikt namn.

Den givare i varje klimatsystem som är längst ifrån in-

ställd temperatur blir styrande; den kompatibla produkten

strävar efter att hålla nere temperaturen i det rum vars

rumsgivare är längst ifrån inställt värde.

TÄNK PÅ!

Ett trögt värmesystem som t.ex. golvvärme

kan vara olämpligt att styra med rumsgivare.

Faktor system

Du kan även ställa in en faktor som bestämmer hur

mycket skillnaden mellan önskad och aktuell rumstem-

peratur ska påverka framledningstemperaturen ut till

klimatsystemet. Ett högre värde ger en större och

snabbare förändring av kylkurvans inställda förskjutning.

TÄNK PÅ!

Ett för högt inställt värde på "faktor system"

kan ge en ojämn rumstemperatur.

MENY 1.30.2 - KURVA, KYLA (TILLBEHÖR

KRÄVS)

Kurva, kyla

Inställningsområde: 0 – 9

PCM S40/S42Kapitel 6 | Programinställningar12

I menyn "Kurva, kyla" kan du se den s.k. kylkurvan för

ditt hus. Kylkurvans uppgift är att, tillsammans med

värmekurvan, ge en jämn inomhustemperatur, oavsett

utomhustemperatur, och därmed energisnål drift. Det

är utifrån dessa kurvorna som anläggningen bestämmer

temperaturen på vattnet till värmesystemet, framled-

ningstemperaturen, och därmed inomhustemperaturen.

Du kan här välja kurva och även avläsa hur framlednings-

temperaturen ändras vid olika utetemperaturer. Siffran

till höger om "system" visar vilket system som du valt

kurva för.

TÄNK PÅ!

Vid golvkyla ska min. framledningstemp. begrän-

sas för att undvika kondens.

Kyla i 2-rörssystem

För att driftläge "kyla" ska vara tillåtet ska medeltempe-

raturen vara över inställningsvärdet för "start av kyla" i

meny 7.1.10.2 "Autolägesinställning".

Kylinställningarna för klimatsystemet görs i menyn för

inomhusklimat, meny 1.

MENY 1.30.7 - EGEN KURVA

Egen kurva, kyla

TÄNK PÅ!

Kurva 0 ska väljas för att egen kurva ska gälla.

Här kan du vid speciella behov skapa din egen kylkurva

genom att ställa in önskade framledningstemperaturer

vid olika utetemperaturer.

Framledningstemp

Inställningsområde: -5 – 40 °C

Beroende på vilket tillbehör som används kan inställnings-

området variera.

MENY 7.1.2.2 - PUMPHASTIGHET

VÄRMEBÄRARE GP1

Här gör du inställningar för värmebärarpumpens hastig-

het i aktuellt driftläge, till exempel i värme- eller varmvat-

tendrift. Vilka driftlägen som kan ändras beror på vilka

tillbehör som finns anslutna.

Passiv kyla, auto

Alternativ: på/av

Passiv kyla, manuell

Inställningsområde: 1 - 100 %

Minsta tillåtna hastighet

Inställningsområde: 1 - 50 %

Hastighet i vänteläge

Inställningsområde: 1 - 100 %

Högsta tillåtna hastighet

Inställningsområde: 50- 100 %

Passiv kyla, auto: Här ställer du in om värmebärarpum-

pen ska regleras automatiskt eller manuellt.

Passiv kyla, manuell: Har du valt att styra värmebärar-

pumpen manuellt ställer du här in önskad pumphastig-

het.

Minsta tillåtna hastighet: Här kan du begränsa pumphas-

tigheten så att värmebärarpumpen inte tillåts gå med

lägre hastighet än inställt värde.

Hastighet i vänteläge: Här ställer du in vilken hastighet

värmebärarpumpen ska ha i vänteläge. Vänteläge inträf-

far när värme- eller kyldrift är tillåtet samtidigt som behov

av kompressordrift eller eltillsats saknas.

Högsta tillåtna hastighet: Här kan du begränsa pumphas-

tigheten så att värmebärarpumpen inte tillåts gå med

högre hastighet än inställt värde.

MENY 7.1.2.7 - PUMPHASTIGHET

KÖLDBÄRARE

Här gör du inställningar för köldbärarpumpens hastighet.

Driftläge

Inställningsområde: Fast delta, Auto, manuellt

Manuellt

Inställningsområde: 1 - 100 %

Hastighet i passiv kyla

Inställningsområde: 1 - 100 %

Hastighet i vänteläge, kyla

Inställningsområde: 0 - 100 %

Driftläge: Här ställer du in om köldbärarpumpen ska re-

gleras automatiskt, manuellt eller med fast delta.

Fast delta: Här ställer du in om köldbärarpumpen ska

regleras med fast delta, t.ex. vid grundvattensystem.

Manuellt: Har du valt att styra köldbärarpumpen manuellt

ställer du här in önskad pumphastighet.

Hastighet i passiv kyla: Här ställer du in vilken hastighet

köldbärarpumpen ska ha i passiv kyla.

13Kapitel 6 | PrograminställningarPCM S40/S42

Hastighet i vänteläge, kyla: Här ställer du in vilken has-

tighet köldbärarpumpen ska ha i vänteläge då passiv

kyla är tillåtet.

MENY 7.1.7 - KYLA

Värme-/kylgivare

Alternativ: Vilka givare som kan väljas varierar bero-

ende på installation.

Börvärde värme-/kylgivare

Inställningsområde: 5 – 40 °C

Värme vid rumsundertemp

Inställningsområde: 0,5 – 10,0 °C

Kyla vid rumsövertemp

Inställningsområde: 0,5 – 10,0 °C

Tid mellan kyla och värme

Inställningsområde: 0 – 48 h

Shuntförstärkning

Inställningsområde: 0,1 – 10,0

Shuntväntetid

Inställningsområde QN18: 10 – 300 s

Du kan använda värmepumpen till att kyla huset under

den varma perioden av året.

TÄNK PÅ!

Då värme-/kylgivare (BT74) har kopplats in och

aktiverats i meny 7.4 kan inte längre val av an-

nan givare göras.

Värme-/kylgivare

Extra temperaturgivare kan kopplas till anläggningen för

att avgöra när det är dags att byta mellan värme- och

kyldrift.

Då flera värme-/kylgivare har installerats kan du välja

vilken givare som ska vara styrande. Om BT74 är instal-

lerad är denna alltid styrande och ingen inställning kan

göras.

Börvärde värme-/kylgivare

Här ställer du in vid vilken inomhustemperatur anlägg-

ningen ska skifta mellan värme- respektive kyldrift.

Värme vid rumsundertemp.

Här ställer du in hur långt rumstemperaturen får sjunka

under önskad temperatur innan anläggningen övergår

till värmedrift.

Kyla vid rumsövertemp.

Här ställer du in hur högt rumstemperaturen får öka över

önskad temperatur innan anläggningen övergår till kyl-

drift.

Tid mellan värme och kyla

Här ställer du in hur länge anläggningen ska vänta innan

den återgår till värmedrift när kylbehovet har upphört

eller tvärt om.

Shuntförstärkning och Shuntväntetid

TÄNK PÅ!

Detta inställningsalternativ visas enbart om

passiv kyla är aktiverad i meny 7.2.1.

Här ställer du in shuntförstärkning och shuntväntetid för

kylsystemet.

MENY 7.1.10.2 - AUTOLÄGESINSTÄLLNING

Start av kyla

Inställningsområde: 15 – 40 °C

Du kan även välja starttemperatur för kyla.

När driftläget är satt till "Auto" väljer anläggningen själv,

beroende på medelutetemperatur, när start och stopp

av tillsats samt kyl-/värmeproduktion ska tillåtas. Du kan

även välja starttemperatur för kyla.

I denna meny väljer du dessa medelutetemperaturer.

TÄNK PÅ!

Det går inte att ställa in "Stopp av tillsats" högre

än "Stopp av värme".

Du kan även ställa in under hur lång tid (Filtertid) mede-

lutetemperaturen räknas. Väljer du 0 innebär det att ak-

tuell utetemperatur används.

TÄNK PÅ!

I system där värme och kyla delar på samma

rör kan "Stopp av värme" inte ställas högre än

"Start av kyla" om det inte finns en kyla-/värme-

givare.

MENY 7.5.3 - TVÅNGSSTYRNING

Här kan du tvångsstyra de olika komponenterna i anlägg-

ningen. Dock är de viktigaste skyddsfunktionerna aktiva.

OBS!

Tvångsstyrning är endast avsett att användas

i felsökningssyfte. Att använda funktionen på

annat sätt kan medföra skador på ingående

komponenter i ditt klimatsystem.

PCM S40/S42Kapitel 6 | Programinställningar14

Mått

PCM S40

515

251

600

75

105136

412

xx

xx xx

PCM S42

635

185

600

92

127100 233

xx

412

xx

15Kapitel 7 | Tekniska uppgifterPCM S40/S42

Tekniska data

PCM S42PCM S40

2822mmAnslutning, varma sidan

3528mmAnslutning, kalla sidan

635515mmHöjd (exkl. rör)

600600mmBredd

415415mmDjup

5642kgVikt

25 – 6025 – 52WEffekt, cirkulationspump

10 – 175 – 8kW vid

0/35 °C

Avsedd för värmepumpar

Bly i mässingsdetaljerBly i mässingsdetaljerÄmnen enligt förordning (EG) nr. 1907/2006, artikel 33

(Reach)

067 626067 625Art nr

PCM S40/S42Kapitel 7 | Tekniska uppgifter16

Safety information

This manual describes installation and service proced-

ures for implementation by specialists.

The manual must be left with the customer.

This appliance can be used by children

aged from 8 years and above and persons

with reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given super-

vision or instruction concerning use of the

appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not

play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children

without supervision.

Rights to make any design or technical

modifications are reserved.

©NIBE 2019.

System pres-

sure

Defined by

main

product

MPaMax. system

pressure, heat-

ing medium

Defined by

main

product

l/s

Max flow

35°CMax. permitted

ambient temper-

ature

PCM S40/S42 must be installed via an isolat-

or switch. The cable area has to be dimen-

sioned based on the fuse rating used.

If the supply cable is damaged, only NIBE,

its service representative or similar author-

ised person may replace it to prevent any

danger and damage.

Symbols

NOTE

This symbol indicates danger to person or ma-

chine .

Caution

This symbol indicates important information

about what you should consider when installing

or servicing the installation.

TIP

This symbol indicates tips on how to facilitate

using the product.

Marking

The CE mark is obligatory for most products sold

in the EU, regardless of where they are made.

CE

Classification of enclosure of electro-technical

equipment.

IP21

Danger to person or machine.

!

17Kapitel 1 | Important informationPCM S40/S42

1 Important information

Recovery

Leave the disposal of the packaging to the in-

staller who installed the product or to special

waste stations.

Do not dispose of used products with normal

household waste. It must be disposed of at a

special waste station or dealer who provides this type

of service.

Improper disposal of the product by the user results in

administrative penalties in accordance with current le-

gislation.

PCM S40/S42 makes it possible to obtain passive cool-

ing from rock, groundwater or surface soil collectors.

When using a surface soil collector the quality of the

ground may limit the possibility of utilising passive

cooling.

The ideal climate system is a floor system, which then

becomes both a cooling and a heating system. Cooling

starts when the outdoor temperature exceeds a preset

temperature and is then regulated via the selected

cooling curve. Room sensors can be used for optimum

comfort. To prevent condensation, the lowest permitted

supply temperature is chosen in menu 1.30.5.

TIP

Choice of PCM S40 or PCM S42 depends on

the heat pump's capacity.

Compatible products

• S1155

• S1255

Contents

Hanging bracket1 x

Screw2 x

Securing plate1 x

T-coupling ø22 (only PCM S40)1 x

T-coupling ø28 (only PCM S42)1 x

Transport and storage

PCM S40/S42 must be transported and stored horizont-

ally and dry.

NOTE

Do not use the pipes as a handle.

Mounting

PCM S40/S42 is installed on the wall.

First screw the enclosed suspension bracket into place

on the wall. Then hang PCM S40/S42 on the bracket.

PCM S40/S42 can now be slid sideways to some extent,

which facilitates the fitting of the pipes.

UN

TIP

Install the accompanying securing plate any-

where at the bottom rear of the cooling module

for further fastening.

TIP

Ensure to post-tighten all hydraulic connections

again, both inside and outside PCM S40/S42,

after PCM S40/S42 is installed and mounted.

PCM S40/S42Kapitel 2 | General18

Heating/cooling

operation

The circulation pump (GP13) only runs in cooling opera-

tion. The factory setting for the circulation pump speed

is 100%.

During heating operation (default) the mixing and revers-

ing valves are closed as illustrated.

10

0

10

0

10

0

Shuntventil

Växelventil

Shuntventil

Växelventil

Värmeläge

Kylläge

Mixing valve

(QN18)

Reversing valve

(QN12)

When the reversing valve is open as illustrated below

cooling is activated. The shunt opens and closes depend-

ing on temperature.

10

0

10

0

10

0

Shuntventil

Växelventil

Shuntventil

Växelventil

Värmeläge

Kylläge

Mixing valve

(QN18)

Reversing valve

(QN12)

When cooling has been activated, heating operation is

blocked for two hours (factory setting) to prevent self-

oscillation between cooling and heating. If necessary,

the setting can be changed in menu 1.30.5.

19Kapitel 2 | GeneralPCM S40/S42

LE

K

QN18

GP13

QN12

XL2

XL1

XL8

XL6

XL7

BT25

RM1

RM2

PCM S40/S42 flow temperature sensor (extern-

al flow temperature sensor)

BT25

Reversing valve, cooling/heatingQN12

Mixing valve, coolingQN18

Circulation pumpGP13

Non-return valveRM1

Non-return valveRM2

Heating medium returnXL2

Heating medium flow (from PCM S40/S42)XL1

Brine in (to PCM S40/S42 from heat pump)XL6

Brine out (from PCM S40/S42)XL7

Docking in (from heat pump)XL8

Electrical connection

LEK

AA5-X2

AA5-X9

AA5-F1

AA5-X4

AA5-S2AA5

AA5-X10

SF1

W102W101

SwitchSF1

Accessory cardAA5

Terminal block, sensors and external blockingAA5-X2

Terminal block, communicationAA5-X4

Terminal block, circulation pump and reversing

valves

AA5-X9

Terminal block, reversing valvesAA5-X10

DIP switchAA5-S2

Fine wire fuse (T4A, 250V)AA5-F1

Cable with connection plug, supplyW101

Cable, communication with heat pump or previ-

ous accessory card

W102

PCM S40/S42Kapitel 3 | The cooling module's design20

Sidan laddas ...

Nibe PCM S40 Installer Manual

Denna manual är också lämplig för

Nibe PCM S40 Installer Manual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument