Huawei Mate S Användarmanual

Bruksanvisning

HUAWEI Mate s

i

Innehåll

Förord

Höjdpunkter

Röstväckning 2

Nya kameralägen 2

Regissörsläge 4

LÄNK+ 4

Tumläge 5

Fingeravtrycks-ID 6

Bankfack 8

Kom igång

Låsa och låsa upp skärmen 9

Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk 10

Slå på mobildata 10

Ansluta telefonen till en dator 10

Importera kontakter från din gamla telefon 11

Pekskärmsgester 12

Rörelsestyrning 13

Statusikoner 16

Navigeringsfältsinställningar 17

Startsida 18

Aviseringar 21

Komma åt applikationer 22

Anpassa telefonen 23

Mata in text 25

Samtal och kontakter

Ringa ett samtal 29

Besvara eller avvisa ett samtal 31

Samtalsmenyn 32

Svara på ett samtal från en tredje part 33

Ringa ett konferenssamtal 33

Använda samtalsloggen 34

Aktivera fickläget 34

ii

Innehåll

Samtalsinställningar 35

Hantera kontakter 35

Söka efter en kontakt 36

Importera eller exportera kontakter 36

Lägga till en kontakt i dina favoriter 39

Kontaktgrupper 39

Meddelanden och e-post

Skicka ett textmeddelande 41

Svara på ett meddelande 41

Hantera meddelanden 42

Ställa in ett e-postkonto 43

Skicka ett e-postmeddelande 44

Kontrollera din e-post 44

Kontoinställningar 45

Kamera och galleri

Skärmen för att fota/spela in 46

Ta ett foto 47

Starta kameran från galleriet 47

Bildlägen 47

Spela in en video 50

Videoinspelningslägen 51

Kamerainställningar 51

Galleri 52

Skanna en QR-kod 54

Musik och videor

Lägga till låtar 55

Lyssna på musik 55

Skapa en spellista 57

Spela upp en spellista 57

Ta bort en spellista 57

Ställa in en låt som ringsignal 57

Spela upp en video 58

Nätverk och delning

Mobildata aktiveras 59

iii

Innehåll

Wi-Fi-nätverk 59

Dela telefonens mobildata 60

Överföra data via Bluetooth 61

Överföra data genom att använda Wi-Fi Direct 63

Överföra data mellan telefonen och en dator 63

Överföra data mellan telefonen och en USB-

lagringsenhet 64

Multiskärm-visning 66

Huawei Beam 66

Appar

Hantera applikationer 68

Backup 69

Telefonhanterare 71

Kalendern 72

Klocka 73

Väder 75

Anteckningar 76

FM-radio 76

Telefoninställningar

Starta platstjänster 78

Ändra ljudinställningar 78

Ändra skärminställningar 79

Aktivera användargränssnitt för en hand 80

Peka och inaktivera-läget 80

Aktivera handskläge 81

Använda genvägsknappen 81

Ändra låsskärmens stil 82

Aktivera och inaktivera flygläge 83

Ställa in din personliga kod (PIN) för SIM-kortet 83

Ställa in ett konto 84

Återställa fabriksinställningar 85

Uppdatera telefonen 85

Ställa in datum och tid 86

Byta systemspråk 87

Sekretesskydd 87

Tillgänglighet 88

iv

Innehåll

Säkerhetsinformation

Juridisk information

1

Förord

Den här handboken är avsedd att användas med telefoner som kör EMUI 3.1.

Alla bilder och illustrationer är endast avsedda som referens och kan skilja sig från den

slutgiltiga produkten.

De funktioner som beskrivs i den här handboken kanske

inte finns tillgängliga på alla

telefoner eller hos alla operatörer på grund av den lokala tjänsteleverantörens policy.

Symboler och definitioner

För mer information

Du kan hänvisa till den snabbstartsguide som ingår i paketet med din telefon.

Öppna

HiCare

för att läsa användarhandboken och serviceinformationen eller få hjälp

från onlineforum.

Gå till http://consumer.huawei.com/en/ för att hämta produktmanualer (inklusive

säkerhetsinformation), läsa vanliga

frågor och visa sekretesspolicyn.

Gå till

Inställningar

>

Om telefonen

>

Juridisk information

för att visa viktig juridisk

information.

Gå till http://consumer.huawei.com/en/supp

ort/hotline/ för senaste kontaktinformation

för ditt land eller din region.

Obs!

Lyfter fram viktiga punkter och tips sam

t ger ytterligare

information.

Viktigt!

Indikerar potentiella problem som kan uppstå så som

skador på enheten eller dataförlust, om den inte hanteras

på rätt sätt.

2

Höjdpunkter

Röstväckning

Om du inte kan hitta din telefon när du vet att den är i närheten, eller dina händer är

fulla när du behöver ringa någon, använd röstväckning för att hitta din telefon och ringa

samtal.

Väcka din telefon och ringa ett samtal

1

Gå till startsidan och peka på

Inställningar

.

2

Under

Alla

pekar du på

Röststyrning

.

3

Peka på växlingsknappen

Röststyrning

för att aktivera röstväckning.

4

Följ anvisningarna på skärmen för att konfigurera ett nyckelord för uppväckningen.

5

Säg nyckelordet för att väcka din telefon och använda röstuppringning.

Väcka din telefon och hitta den

1

Gå till startsidan och peka på

Inställningar

.

2

Under

Alla

pekar du på

Röststyrning

.

3

Peka på växlingsknappen

Röststyrning

för att aktivera röstväckning.

4

Följ anvisningarna på skärmen för att konfigurera ett nyckelord för uppväckningen.

5

Säg nyckelordet och fråga din telefon var den är. Telefonen ringer då för att tala om

var den är.

Nya kameralägen

Perfekt selfie

Ange dina egna anpassade inställningar för Gör vackrare för ansiktsförbättringar och

förskönande effekter när du tar foton i läget

Gör vackrare

.

1

Gå till startsidan och peka på

Kamera

.

Höjdpunkter

3

2

Peka på > >

Perfekt selfie

.

3

Aktivera

Perfekt selfie

.

4

Peka på

Perfekt selfie

och ta tre självporträttsbilder.

På skärmen med kamerainställningar kan du peka på

Perfekt selfie

>

Redigér pers.

oplyysn.

för att uppdatera din personliga information.

5

På skärmen

Ställ in skönhetseffekter

kan du justera dina inställningar för Gör vackrare

och sedan peka på .

6

I läget

Gör vackrare

pekar du på för att ta foton.

Ljusmålningsläge

Fånga ljusstrimmor genom att använda långsamma slutarhastigheter.

1

Gå till startsidan och peka på

Kamera

.

2

Peka på

Ljusmålning

och välj en förinställd effekt.

3

Peka på för att påbörja fotograferingen. När önskad exponeringstid nås, peka på

för att slutföra tagningen.

Intervalläge

Använd detta läge för att skapa en accelererad video med ett motiv som sakta förändras,

exempelvis soluppgång eller solnedgång.

1

Gå till startsidan och peka på

Kamera

.

2

Svep åt vänster eller höger för att välja

Intervall

.

3

Peka på för att starta inspelning.

4

Peka på för att stoppa inspelning. Den inspelade videon spelas upp med

accelererad hastighet.

Höjdpunkter

4

Regissörsläge

Med läget Regissör kan du vara filmregissör och gå ihop med kompisar för att skapa en

professionell film.

Du kan ansluta upp till fyra telefoner för olika tagningsvinklar och aktivera kameran

på var och en efter behov. Se till att Wi-Fi är på och

Regissörsläge

finns tillgängligt

på varje telefon.

1

Gå till startsidan och peka på

Regissörsläge

.

2

På telefonen ska du peka på

Spela in

>

Skapa grupp

och följa anvisningarna på skärmen

för att konfigurera en grupp. Din telefon kommer att fungera som regissörens telefon

under tagningen.

3

På de andra telefonerna pekar du på

Regissörsläge

och sedan på

Spela in

>

Gå med i

grupp

. Följ anvisningarna på skärmen för att gå med i gruppen.

När det har upprättats en anslutning kan du visa telefonkamerorna från de

underordnade fönstren längst ner på skärmen.

4

Peka på för att starta inspelning. Peka på valfritt underordnat fönster för att växla

till en annan kamera.

5

Peka på för att stoppa inspelning.

Du kan redigera videoklippet efter tagningen genom att beskära, lägga till

bakgrundsmusik, lägga till titlar och mer.

LÄNK+

Om du aktiverar Wi-Fi+ kommer din telefon att övervaka kvaliteten på tillgängliga nätverk

och automatiskt växla till nätverket med bästa signal och hastighet.

1

Gå till startsidan och peka på

Inställningar

och gå sedan till fliken

Alla

.

2

Under

Trådlöst och nätverk

pekar du på

Mer

.

3

Peka på

LÄNK+

>

Wi-Fi+ >

Inställningar för Wi-Fi+

.

4

Slå på

Wi-Fi+

.

Höjdpunkter

5

Tumläge

Tumläget gör det enklare att använda telefoner med stora skärmar och att snabbt dela

QR-kontaktkort med vänner.

Enhandslayout

1

Gå till startsidan och peka på

Inställning.

.

2

Under

Alla

pekar du på

Enhands-UI

>

Enhandslayout

.

3

Aktivera

Enhandslayout

. Du kan sedan svepa det virtuella navigeringsfältet till endera

sida för att ändra skärmens layout, så att du kan nå allting.

Tangentbordsflyttning

1

Gå till startsidan och peka på

Inställning.

.

2

Under

Alla

pekar du på

Enhands-UI

>

Växla tangentbord

.

3

Aktivera

Växla tangentbord

. Du kan sedan peka på pilen på vardera sida av skärmen för

att flytta tangentbordet, uppringaren eller samtalsmenyn åt sidan inom räckhåll.

Den här funktionen kanske inte finns tillgänglig på alla telefoner.

Höjdpunkter

6

Flytta skärmen nedåt

För skärmen för kontakter, uppringaren, meddelanden eller e-post gäller att om du inte

kan nå alternativ nära skärmens övre kant, peka på den övre halvan av skärmen och dra

nedåt och släpp (efter 1 sekund) för att flytta hela gränssnittet nedåt närmre tummen.

Från skärmen med uppringaren, k

ontakter eller meddelanden, dra nedåt och släpp sedan

för att visa ditt personliga QR-kontaktkort. Dina vänner kan skanna detta för att

ögonblickligen få ditt telefonnummer.

Fingeravtrycks-ID

Använd ditt fingeravtryck för att låsa upp skärmen eller kryptera viktig eller privat

information. Den här funktionen finns endast tillgänglig på telefoner som har en

fingeravtryckssensor.

Registrera ett fingeravtryck

Använd ditt fingeravtryck för att låsa upp skärmen eller visa krypterad information. Du

kan bara använda upplåsningsfunktionen på fingeravtrycksskärmen när

upplåsningsmetoden är inställd till

eller

Lösenord

för att bättre skydda din sekretess.

1

Gå till startsidan och peka på

Inställningar

.

Höjdpunkter

7

2

Under

Alla

pekar du på

Fingeravtrycks-ID

.

3

Peka på

Fingeravtryckshantering

.

4

Välj

eller

Lösenord

och ställ in ett lösenord genom att följa anvisningarna på

skärmen.

5

Registrera ditt fingeravtryck genom att följa anvisningarna på skärmen. Du kan sedan

använda ditt fingeravtryck för att låsa upp skärmen.

Låsa upp bankfacket med ditt fingeravtryck

När du har aktiverat

Bankfack

i

Filer

och ställt in ditt lösenord blir du uppmanad att

aktivera upplåsning med fingeravtryck. Peka på

Associera

för att komma åt bankfacket

genom att använda ditt fingeravtryck. Om du hoppar över det här steget kan du också

aktivera funktionen på följande sätt:

1

Gå till startsidan och peka på

Inställningar

.

2

Under

Alla

pekar du på

Fingeravtrycks-ID

.

3

Peka på

Fingeravtryckshantering

och följ anvisningarna på skärmen för att ange ditt

lösenord.

4

Peka på

Komma åt bankfack

och följa anvisningarna på skärmen för att ange ditt

lösenord för bankfacket. Du kan sedan använda ditt fingeravtryck för åtkomst till

bankfacket.

Öppna applås med ditt fingeravtryck

När du har aktiverat

Applås

i

Telefonhanterare

och ställt in ditt lösenord blir du

uppmanad att aktivera upplåsning med fingeravtryck. Peka på

Associera

för att få

åtkomst till applås och låsta applikationer med ditt fingeravtryck. Om du hoppar över det

här steget kan du också aktivera funktionen på följande sätt:

1

Gå till startsidan och peka på

Inställningar

.

2

Under

Alla

pekar du på

Fingeravtrycks-ID

.

3

Peka på

Fingeravtryckshantering

och följ anvisningarna på skärmen för att ange ditt

lösenord.

Höjdpunkter

8

4

Peka på

Få åtkomst till applåset

och ange ditt lösenord för applåset genom att följa

anvisningarna på skärmen. Du kan sedan använda ditt fingeravtryck för åtkomst till

applåset och låsta applikationer.

Bankfack

Bankfacket hjälper dig att säkra viktiga filer och skyddar din sekretess.

Aktivera bankfacket

1

Gå till startsidan och peka på

Filer

.

2

Under

Kategorier

eller

Lokalt

pekar du på

Bankfack

.

3

Peka på

Aktivera

.

4

Följ anvisningarna på skärmen för att ange ditt lösenord och säkerhetsfrågan och peka

sedan på

Klar

.

Lägga till filer i bankfacket

1

Gå till startsidan och peka på

Filer

.

2

Under

Kategorier

eller

Lokalt

pekar du på

Bankfack

.

3

Ange lösenordet och peka sedan på

Klar

.

4

Peka på

Lägg till

.

5

Följ anvisningarna på skärmen och välj vilka filer du vill lägga till i bankfacket.

6

Peka på

LÄGG TILL

för att lägga till valda filer i bankfacket.

9

Kom igång

Låsa och låsa upp skärmen

Låsa skärmen

•

Metod 1: Tryck på på/av-knappen för att manuellt låsa skärmen.

•

Metod 2: Efter att ha varit inaktiv under en angiven tidsperiod låser skärmen sig själv

automatiskt.

Låsa upp skärmen

När skärmen är avstängd, tryck på på/av-knappen två gånger för att slå på den. Dra

fingret i valfri riktning för att låsa upp skärmen.

Kom igång

10

Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk

1

Svep nedåt från statusfältet för att öppna aviseringspanelen.

2

Under

Genvägar

, vidrör och håll still på för att gå till Wi-Fi-inställningarna.

3

Slå på Wi-Fi. Telefonen söker då efter tillgängliga Wi-Fi-nätverk och visar dem på

skärmen.

4

Välj det Wi-Fi-nätverk som du vill ansluta till. Om Wi-Fi-nätverket är krypterat anger du

lösenordet när du uppmanas att göra det.

Slå på mobildata

1

Svep nedåt från statusfältet för att öppna meddelandepanelen.

2

Under

Genvägar

, peka på för att aktivera mobildata.

När du inte behöver Internetåtkomst stänger du av mobildata för att spara

batteriström och minska dataanvändningen.

Ansluta telefonen till en dator

Använd en USB-kabel för att ansluta telefonen till datorn. Följ anvisningarna på skärmen

och välj ett anslutningsläge för att överföra foton, videofilmer, låtar och andra filer

mellan telefonen och datorn.

Foton

Läs, hantera och överför multimediefiler i din telefonlagring.

Mer information finns under Ansluta i bildöverföringsläge.

Filer

Läs, hantera och överför filer i telefonens internlagring. Mer

information finns under Ansluta i medieöverföringsläge.

USB-enhet

Om du har installerat ett mikroSD-kort kan du använda telefonen

som en USB-lagringsenhet, läsa data på mikroSD-kortet och

överföra data till och från en dator. Mer information finns under

Ansluta i USB-minnesläge.

Kom igång

11

Importera kontakter från din gamla telefon

Du kan importera kontakter från din gamla telefon på något av följande sätt:

SIM-kort

Kopiera kontakterna på SIM-kortet till den nya telefonen. Mer

inf

ormation finns under Importera kontakter från ett SIM-kort.

Lagringsenhet

Om din gamla telefon har plats för ett m

ikkroSD-kort, exportera

kontakterna i din gamla telefon till ett mikroSD-kort som en

vCard-fil och importera sedan kontakterna till din nya telefon.

Mer information finns under Importera kontakter från en

lagringsenhet.

Bluetooth

Aktivera Bluetooth på både di

n gamla och nya telefon och

importera dina kontakter via Bluetooth. Mer information finns

under Importera kontakter från en Bluetooth-enhet.

Backup

Om din gamla telefon har stöd för Backup, säkerhetskopiera

dina kontakter oc

h återställ dem till din nya telefon. Mer

information finns under Backup.

Dator

Synkronisera dina kontakter från din gamla telefon till en dator

och använd programvara för telefonhantering på datorn,

exempelvis HiSuite, för att synkronisera dem till din nya telefon.

Andra konton

•

Installera sociala nätverksapplikationer och synkronisera

kontakter från dina sociala nätverkskonton.

•

Logga in på ditt Exchange-konto och synkronisera dina

kontakter.

Kom igång

12

Pekskärmsgester

Peka på

: Knacka en gång på ett objekt. Du kan t.ex.

peka för att bekräfta ett alternativ eller öppna en

applikation.

Vidrör och håll still

: Peka och låt fingret vara kvar

på skärmen i 2 sekunder eller mer. Du kan till

exempel vidröra och hålla stillpå ett tomt område på

startsidan för att gå till redigeringsläget.

Svep

: Dra fingret i lodrät eller vågrät riktning över

skärmen. Du kan t.ex. kan svepa åt vänster eller

höger under

Meddelanden

i aviseringspanelen för att

ignorera en avsering. Svep vågrätt eller lodrätt för

att gå igenom startsidor, rulla genom ett dokument

och mer.

Dra

: Vidrör och håll still på ett objekt och dra det

sedan till en annan position. Till exempel kan du

ordna om applikationer och widgetar på startsidan

på detta sätt.

Kom igång

13

Rörelsestyrning

Med rörelsestyrning kan du styra din telefon med hjälp av enkla rörelser och gester. Stäng

exempelvis av ljudet genom att vända den upp och ner eller lyft upp telefonen till örat för

att snabbt besvara och ringa upp samtal.

1

Gå till startsidan och peka på

Inställningar

.

2

Under

Alla

pekar du på

Rörelsestyrning

.

3

På skärmen

Rörelsestyrning

väljer du ett alternativ och en rörelse för att aktivera den.

Nypa ihop två fingrar utåt

: Dra isär två fingrar på

skärmen. Du kan t.ex. nypa ihop två fingrar utåt för

att zooma in på en bild eller webbsida.

Nypa ihop två fingrar

: Nyp ihop två fingrar

tillsammans på skärmen. Du kan t.ex. nypa ihop två

fingrar för att zooma in eller ut på en bild eller en

webbsida.

Nypa ihop tre fingrar

: På startsidan drar du ihop

tre fingrar för att visa skärmminiatyrer.

Kom igång

14

•

Vänd

: Stäng av ljud och stoppa vibrationer för inkommande samtal, larm och

tidsinställningar.

•

Lyft

: Lyft telefonen för att sänka ringsignalens volym för inkommande samtal, alarm

och timer.

•

Höj

: När ett samtal kommer in, besvara samtalet genom att lyfta telefonen till örat.

På samma sätt kan du lyfta telefonen till örat för att ringa upp ett nummer från

samtalsskärmen eller skärmen Kontaktuppgifter.

•

Skaka

: Vidrör och håll still på ett tomt område på startsidan för att gå till

redigeringsläget. Skaka telefonen för att ordna dina ikoner.

Kom igång

15

•

Luta

: I redigeringsläget för startsidan vidrör du och håll still på en ikon eller widget

och lutar din telefon åt vänster eller höger för att flytta ikonen eller widget till nästa

skärm.

•

Dubbelpeka

: Peka på skärmen två gånger för att slå på den.

•

Rita

: När telefonskärmen är avstängd ritar du en bokstav för att öppna motsvarande

applikation.

Din telefon kanske inte har alla dessa gester.

Sidan laddas ...

Huawei Mate S Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Huawei Mate S Användarmanual

Relaterade papper