Casio QV-2000UX/Ir Användarmanual

QV-2000UX/Ir

Digital kamera med LCD-skärm

Instruktionshäfte

Svenska

SW-2

SNABBREFERENS

Skjut batterifacklockets lås på

kamerans undersida mot ka-

merans framsida (

11

1) för att

frigöra locket.

Fatta tagi batterifacklockets

båda sidor och öppna det (

22

2).

Sätt i batterierna med deras plus- (+) och

minuspoler (–) vända såsom visas på bilden.

Stäng batterifacklocket (

11

1) och skjut sedan

batterifacklockets lås mot kamerans baksida

för att låsa locket på plats (

22

2).

• Utför proceduren på

sidan SW-41 för att

ställa in tid och da-

tum innan kameran

tas i bruk för första

gången.

• Filnamnstilldelning

och tidsstämpling

utförs inte på rätt

sätt om tid och da-

tum inte stämmer.

21 3

Detta avsnitt ger en allmän överblick över generella driftsprocedurer.

Isättning av batterier (sidan SW-35)

Inställning av gällande datum och tid (sidan SW-41)

1

2

1

2

SW-3

SNABBREFERENS

Bildinspelning (sidan SW-43)

1

2

Sammanställ bilden på skärmen,

tryck in slutarknappen ungefär

halvvägs och håll den där.

• Kamerans autofokus ställer automatiskt in

skärpan på bilden.

Kontrollera att autofokus ställt in

skärpan ordentligt (driftslampan

blir grön) och tryck in slutarknap-

pen till fullo.

Skjut öppet objektiv-

skyddet.

• Detta slår även på strömmen.

3

SW-4

SNABBREFERENS

Bildavspelning (sidan SW-75)

M

E

N

U

P

LA

Y

O

N

/O

F

D

IS

P

T

W

S

E

T

MODE

C

A

R

D

A

CC

ESS

2

1

Tryck på PLAY ON / OFF.

• Detta slår på strömmen och visar de

inspelade bilderna på skärmen. Ett tryck

på PLAY ON/OFF i inspelningsläget

skiftar till avspelningsläget.

Använd [ ] och [ ] för

att rulla genom bilderna i

kamerans minne.

SW-5

SNABBREFERENS

Bildradering (sidan SW-88)

M

ENU

PLAY

ON/O

FF

DISP

T

W

S

E

T

C

A

RD

A

C

E

S

MODE

2

1

3

4

5

Tryck på MENU.

Tryck på SET.

Försäkra dig om att den

valda bilden är den bild du

vill radera.

• Tryck på MENU om du vill avbryta.

Tryck på PLAY

ON/OFF.

Använd [ ] , [ ] , [ ] och [ ] för

att välja “Delete” och tryck

sedan på SET.

Använd [ ] och [ ] för att välja

“Select” och tryck sedan på

SET.

Använd [ ] och [ ] för att välja

bilden som ska raderas. Tryck

sedan på [ ] eller [ ] för att slå

märket på (radera) eller av

(radera ej).

• Första gången du uppvisar en bild

kommer dess ikon att vara påslagen.

INNEHÅLL

SW-6

INNEHÅLL

INTRODUKTION

Vi gratulerar till valet av den digitala kameran QV-2000UX/Ir med LCD-skärm.

Läs noga denna bruksanvisning och följ anvisningarna däri för att få ut mesta möjliga av QV-2000UX/Ir.

SW-2

SNABBREFERENS

SW-9

EGENSKAPER

SW-14

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

SW-18

URPACKNING

Fastsättning av remmen ...................................... SW-19

Användning av det mjuka fodralet ....................... SW-20

SW-21

ALLMÄN ÖVERSIKT

Objektivet............................................................. SW-21

Ovansidan och skärmen ...................................... SW-22

Sida ..................................................................... SW-23

Undersidan .......................................................... SW-23

SW-26

BILDSKÄRM

Inspelningsläge.................................................... SW-26

Indikatorfönster .................................................... SW-28

Avspelningsläge................................................... SW-28

Menyskärmar ....................................................... SW-29

SW-31

MINNESKORT

Isättning av ett minneskort i kameran .................. SW-31

Urtagning av ett minneskort i kameran ................ SW-32

Formatering av ett minneskort ............................. SW-33

SW-35

STRÖMFÖRSÖRJNING

Isättning av batterier ............................................ SW-35

Drift med nätspänning ......................................... SW-38

Inställningar för strömbesparing .......................... SW-39

SW-41

INSTÄLLNING AV GÄLLANDE DATUM OCH TID

Att ställa in datum och tid .................................... SW-41

Att välja datumformat........................................... SW-42

SW-43

INSPELNING

Att slå på kameran............................................... SW-43

Att slå av kameran ............................................... SW-43

Användning av slutarknappen ............................. SW-44

Grundläggande inspelning................................... SW-45

Användning av sökaren för inspelning................. SW-47

Användning av fokuslås....................................... SW-48

Användning av blixten ......................................... SW-49

Inställning av bildkvalitet ...................................... SW-51

Exponeringskompensation .................................. SW-52

SW-54

ÖVRIGA INSPELNINGSFUNKTIONER

Användning av snabbslutare ............................... SW-54

Kontinuerlig inspelning ........................................ SW-55

Användning av zoomfunktion .............................. SW-56

Manuell fokus ...................................................... SW-57

Inspelning i oändlighetsläget ............................... SW-58

Användning av närbildsläget ............................... SW-58

Filminspelning...................................................... SW-59

Panoramainspelning ............................................ SW-61

Nattscensläge ...................................................... SW-62

Inspelning i landskapsläget ................................. SW-63

Inspelning i svart-vitt och sepia ........................... SW-64

Porträttinspelning................................................. SW-65

Användning av självutlösaren .............................. SW-65

INNEHÅLL

SW-7

Bildinspelning med slutartidsprioritet ................... SW-66

Bildinspelning med bländarprioritet ..................... SW-67

Manuell inställning av vitbalans ........................... SW-68

Inställningar vid strömpåslag i inspelningsläget .. SW-69

Användning av inspelningsmenyer ...................... SW-71

SW-75

AVSPELNING

Grundläggande avspelning.................................. SW-75

Avspelning av en film........................................... SW-76

Avspelning av en panoramabild........................... SW-77

Användning av zoomen ....................................... SW-78

Visning av nio bilder............................................. SW-79

Diabildsvisning..................................................... SW-80

Skärmsparare ...................................................... SW-81

Användning av avspelningsmenyer ..................... SW-82

SW-84

MAPPTYPER

Att observera angående minneskortmappar ....... SW-84

Val av en mapp för avspelning............................. SW-85

SW-86

BILDSKYDD

Att skydda och upphäva skydd för en enskild bild ..... SW-86

Att skydda eller upphäva skydd för mappar ........ SW-87

Att skydda och upphäva skydd för

alla bilder på minneskortet................................... SW-87

SW-88

BILDRADERING

Radering av en enskild bild ................................. SW-88

Radering av alla bilder i en mapp ........................ SW-89

Radering av alla oskyddade bilder ...................... SW-90

SW-91

DPOF

Utskrift av specifika bilder .................................... SW-91

Utskrift av alla bilder i en mapp ........................... SW-92

Utskrift av alla bilder ............................................ SW-93

SW-94

ANSLUTNINGAR

SW-95

ANSLUTNING TILL ANNAN UTRUSTNING

Anslutning till en TV ............................................. SW-95

Anslutning till en persondator .............................. SW-96

SW-99

INFRARÖD DATAÖVERFÖRING

Datamottagning ................................................... SW-99

Datasändning .................................................... SW-100

SW-102

ANVÄNDNING AV KORTET CompactFlash

MED DIN DATOR

Uppsättning för att komma åt innehållet

på kortet CompactFlash med datorn ................ SW-102

Minneskortdata .................................................. SW-103

Card Browser..................................................... SW-105

SW-111

FELSÖKNING

SW-115

MEDDELANDEN

SW-117

TEKNISKA DATA

INNEHÅLL

SW-8

• CASIO COMPUTER CO., LTD. åtar sig inget ansvar för

skador eller förluster som uppkommer vid användning av

denna bruksanvisning.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. åtar sig inget ansvar för

förluster eller krav från tredje man som uppkommer vid an-

vändning av QV-2000UX/Ir.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. åtar sig inget ansvar för

skador eller förluster orsakade av dataradering som inträf-

far vid felfunktion, reparationer eller batteribyte. Var noga

med att förvara reservkopior av viktiga data på annan ut-

rustning.

• Windows och lnternet Explorer är registrerade varumärken

tillhörande Microsoft Corporation.

• Macintosh är ett registrerat varumärke tillhörande Apple

Computer, Inc.

• COMPACTFLASH™ och logotypen är registrerade

varumärken tillhörande SanDisk Corporation.

• Övriga företags-, produkt- och servicenamn som omnämns

häri kan också vara varumärken eller servicemärken tillhö-

rande respektive ägare.

• USB-drivenheten använder programvaror från Phoenix

Technologies Ltd.

Copyright för kompatibel programvara

C

1997

Phoenix Technologies Ltd. Med ensamrätt.

• IrDA-kommunikation använder sig av protokollprogram-

varor från Phoenix Technologies Ltd.

Copyright

C

för programvarukompatibilitet 1997 Phoenix

Technologies Ltd., med ensamrätt.

EGENSKAPER

SW-9

EGENSKAPER

Enkel bildhantering (sidan SW-105)

Bilderna lagras på CompactFlash, ett minneskort med stor ka-

pacitet. Den nya funktionen Card Browser framställer snabbt

och enkelt miniatyrer av samtliga bilder på kortet.

Digital Print Order Format (DPOF) (sidan SW-91)

Bilderna kan skrivas ut i önskad ordning med en skrivare som

är kompatibel med systemet DPOF. DPOF kan också använ-

das av professionella tryckerier vid specificering av bilder för

utskrift.

Kontinuerlig inspelning (sidan SW-55)

Kontinuerlig inspelning av högkvalitatitiva bilder med 0,5

sekunds mellanrum är som att ha motordrift i kameran.

DCF datalagring (sidan SW-103)

Datalagringsprotokollet DCF (“Design Rule for Camera File

System”) sörjer för bildkompatibilitet mellan den digitala ka-

meran och skrivare.

EGENSKAPER

SW-10

Filmbilder och panoramabilder (sidorna SW-76, 77)

En buffert gör det möjligt att fånga bilder på händelser som

inträffade innan slutarknappen trycktes in. En inbyggd funk-

tion gör det möjligt att kombinera upp till nio bilder till stor-

slagna panoramabilder.

CASIO:s originella mätarsystem

Ljusmätaren inkluderar ett nyskapande system för multi-

mönstermätning.

CCD megabildpunkt

Bilderna spelas in på en CCD megabildpunkt på 2,11 för en

förträfflig upplösning och skärpa.

Smärre bildstörningar kan uppträda vid användning av en

långsam slutartid.

Lättbegripligt grafiskt gränssnitt (sidan SW-26)

Alla åtgärder för kameran kan utföras på grafikbaserade,

interaktiva menyskärmar. CASIO:s HAST LCD med hög upp-

lösning gör skärmbilderna skarpare och färggrannare än nå-

gonsin.

Enkel anslutning till annan utrustning

(sidan SW-94)

Uttagen USB, DIGITAL och VIDEO OUT medger enkel anslut-

ning till diverse kringutrustning.

Notebook-dator

Bordsdator

TV

EGENSKAPER

SW-11

6X zoom kan utnyttjas när 3X optisk zoom används

tillsammans med 2X digital zoom.

Landskapsläge

Nattscen

Närbildsfunktion

Porträttläge

Slutartidsprioritet (läget S)

sidan SW-56

sidan SW-63

sidan SW-62

sidan SW-57

sidan SW-65

sidan SW-66

EGENSKAPER

SW-12

99/9/12

Självutlösare

Stämpling av datum och tid

9-bildsskärm

Diabildsvisning

sidan SW-65

sidan SW-41

sidan SW-79

sidan SW-80

Bländarprioritet (läget A)

sidan SW-67

Zoomvisning

sidan SW-78

EGENSKAPER

SW-13

Bildskydd

sidan SW-86

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

SW-14

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

Allmänna försiktighetsåtgärder

Var noga med att observera det följande närhelst QV-

2000UX/Ir används.

Alla referenser till “denna kamera” och “kameran” i denna

bruksanvisning syftar på CASIOs digitala kamera QV-

2000UX/Ir.

• Försök aldrig att ta bilder eller använda den inbyggda skär-

men när du kör bil eller promenerar. Detta kan leda till all-

varliga olyckor.

• Försök aldrig att öppna kamerans hölje eller utföra egna

reparationer. Inre delar med högspänning kan orsaka

elstötar. Överlåt allt underhålls- och reparationsarbete till

en serviceverkstad auktoriserad av CASIO.

• Avfyra aldrig blixten mot en person som kör ett fordon.

Detta kan störa föraren och leda till en olycka.

• Avfyra aldrig blixten när den befinner sig nära motivets

ögon. Var speciellt försiktig med småbarn. Det skarpa lju-

set kan orsaka ögonskador om blixten befinner sig nära

ögat, speciellt för småbarn. Vid användning av blixten ska

kameran befinna sig minst en meter från motivet.

• Håll kameran borta från vatten och andra vätskor och låt

den aldrig bli blöt. Fukt kan orsaka fara för brand eller

elstötar. Använd inte kameran utomhus när det regnar eller

snöar och ej heller till havs, på stranden, i ett badrum el.dyl.

• Slå omedelbart av strömmen, koppla bort nättillsatsen från

strömkällan och kontakta din handlare eller närmaste

CASIO serviceverkstad om vatten eller främmande före-

mål har trängt in i kameran. Fortsatt användning av kame-

ran i detta läge kan leda till brand eller elstötar.

• Slå omedelbart av strömmen och koppla bort nättillsatsen

från strömkällan om du märker att det kommer ut rök eller

en märklig doft från kameran. Fortsatt användning av ka-

meran i detta läge kan leda till brand eller elstötar. För-

säkra dig om att ingen rök längre förekommer och ta sedan

med kameran till närmaste CASIO serviceverkstad för re-

paration. Försök aldrig att utföra några egna reparations-

åtgärder.

• Koppla bort nättillsatsen från vägguttaget och rengör kon-

takten minst en gång om året. Damm och smuts på

kontaktstiften skapar risk för brand.

• Slå omedelbart av strömmen, koppla bort nättillsatsen från

strömkällan och kontakta din handlare eller närmaste

CASIO serviceverkstad om kameran tappas eller utsätts

för en kraftig stöt så att höljet skadas.

• Använd inte enheten i ett flygplan eller på andra ställen där

användning av dessa produkter är förbjudet.

• Fysiska skador och fel på kameran kan göra att bilddatan

som lagrats i minnet raderas. Förvara därför reservkopior

av viktiga data genom att överföra dem till en persondator.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

SW-15

• Öppna aldrig batterifacklocket och koppla inte bort nättill-

satsen från kameran eller vägguttaget under pågående

bildinspelning. Detta omöjliggör lagring av den nuvarande

bilden och kan även förvränga övrig bilddata som redan

lagrats i kamerans minne.

Bruksförhållanden

• Denna kamera är avsedd för användning i temperatur-

omfånget 0°C till 40°C.

• Kameran ska inte användas eller förvaras på följande stäl-

len.

— Ställen som utsätts för direkt solsken

— Ställen som utsätts för hög luftfuktighet eller damm

— Nära luftkonditioneringar, element eller andra ställen

som utsätts för extremt höga eller låga temperaturer

— Inuti ett låst fordon som står parkerad i solen.

— Ställen som utsätts för kraftiga vibrationer

Fuktbildning

• Det kan bildas fukt på de inre delarna om du flyttar kame-

ran från ett kallt till ett varmt ställe eller på annat sätt utsät-

ter den för snabba temperaturväxlingar. Fukten kan orsaka

fel på kameran. Du bör därför undvika situationer som kan

leda till fuktbildning.

• Undvik fuktbildning genom att placera kameran i en plast-

påse innan du flyttar till ett ställe som är betydligt varmare

eller kallare än den nuvarande. Lämna kvar den i plast-

påsen tills luften i påsen nått ungefär samma temperatur

som omgivningen. Om det ändå skulle bildas fukt i kame-

ran ska du ta ur batterierna och låta batterifacklocket stå

öppet i ett par timmar.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

SW-16

Angående kamerans bakgrundsbelys-

ning

• Kameran är försedd med en lysrörslampa som lyser upp

skärmen bakifrån.

• Normal livslängd för bakgrundslampan är cirka sex år när

kameran används runt två timmar om dagen.

• Om bilden på skärmen ter sig ovanligt mörk trots justering,

bör du ta med kameran till din handlare eller en av CASIO

auktoriserad serviceverkstad och få bakgrundslampan ut-

bytt. Det krävs en viss avgift för detta byte.

• Det tar längre tid än vanligt för bakgrundslampan att tän-

das om det är kallt, eller så kan det uppkomma röda band

på bilden. Detta tyder dock inte på fel, utan enheten bör

fungera som vanligt när temperaturen blir högre.

Monitorskärm

Inspelning

• Bilden som visas på skärmen under inspelning är endast

avsedd för att sammanställa bilden på rätt sätt, så dess

kvalitet matchar inte bilden som faktiskt spelas in. Bilden

spelas in med den inställning för kvalitet som gjordes med

proceduren under “Inställning av bildkvalitet” på sidan SW-

51.

• Ett dunkelt motiv kan göra skärmens repetitionsfrekvens

långsammare eller orsaka atmosfäriska störningar på den

visade bilden.

Avspelning

Kameran är utformad för snabbrullning av bilderna under

avspelning. Bilden som först visas på skärmen visar därför

inte den fulla upplösningen för bilden såsom den är inspelad.

När du stoppar vid bilden du vill titta på kommer dock skär-

men att ställa in skärpan och visa bilden med dess fulla upp-

lösning.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

SW-17

Objektiv

• Kamerans bildtagningsförmåga kan påverkas av fingerav-

tryck och smuts på objektivets yta. Rör aldrig vid objektivet

med fingrarna.

• Använd en blåsborste för att blåsa av smuts och damm el-

ler en mjuk, torr trasa för att torka av objektivet.

• Denna kamera använder ett objektiv av teleskoptyp som

rör sig ut och in när kameran slås på eller av. Kontrollera

att objektivets rörelser inte blockeras och slå aldrig ström-

men på eller av när kameran lagts ner med objektivet vänt

neråt.

• Ta aldrig ur batterierna eller koppla bort nättillsatsen när

objektivet är utsträckt. Objektivet kan fastna i detta läge

och orsaka fel på kameran.

Inställning av datum

Inget datum är inställt när kameran fraktas från fabriken. Ut-

för därför proceduren på sidan SW-41 för att ställa in tid och

datum innan kameran tas i bruk för första gången. Fil-

namnstilldelning och tidsstämpling utförs inte på rätt sätt

om tid och datum inte stämmer.

URPACKNING

SW-18

URPACKNING

Kontrollera att samtliga nedanstående föremål medföljer din kamera. Kontakta din handlare så snart som möjligt om något sak-

nas.

Alkaliska batterier

(storlek AA x 4)

Videokabel

CD-ROM

Speciell USB kabel Bruksanvisning

Datakommunikationskabel

Minneskort (8 MB)

Isatt i kameran vid inköpet.

Kamera Mjukt fodral

Handledsrem

• Grundreferens • Bruksanvisning för

medföljande programvara

URPACKNING

SW-19

Fastsättning av remmen

För handledsremmen genom hålet på sidan av kameran på

det sätt som visas på bilden.

Justering av remmens längd

Skjut på stopparen för att reglera remmens längd. Den kan

därmed användas som en kort handrem eller en längre rem

att hänga i axeln eller runt nacken.

VIKTIGT!

• Låt alltid remmen hänga runt handleden så att kame-

ran inte kan falla och skadas.

• Den medföljande remmen är endast avsedd för denna

kamera. Använd den inte med annan utrustning.

• Sväng inte kameran genom att hålla den i remmen.

• Kameran kan utsättas för slag och stötar om du

hänger den runt nacken. Den kan också fastna i en

dörr eller liknande och orsaka personskador.

URPACKNING

SW-20

Användning av det mjuka fodralet

Förvara alltid kameran i dess mjuka fodral när den inte an-

vänds.

Genom att leda remmen genom

hålet på sidan av fodralet går det

att använda kameran utan att ta

ut den ur fodralet.

Fickan inuti det mjuka fodralet

kan användas till att förvara

minneskort.

Skärmen vänd nedåt

Sidan laddas ...

Casio QV-2000UX/Ir Användarmanual

Casio QV-2000UX/Ir Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument