Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
4
a cb
d fe
inf
ä
ff
deln des Oberfadens
o
ven
d
raa
d
inrij
g
en
n
hebrado del hilo su
p
erior
r
ä
ö
ve
r
t
r
å
den
l
ä
l
angan pujotus
Enfilage sup
é
r
i
eur
I
nfi
l
atura superiore
Tr
æ
over
tr
åden
Tr
æ
d
nin
g
af overtr
å
d
U
pper threading
q
hi
j
o
k
m
l
p
bn
c
efg
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
7
ba
b
a
Einstellen der Stichbreite und -länge
De steeklengte en steekbreedte aanpassen
Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada
Ställa in stygnbredd och längd
Piston leveyden ja pituuden säätö
Réglage de la longueur et de la largeur du point
Regolazione della larghezza e della lunghezza del punto
Justere stingbredde og stinglengde
Justering af stingbredde og -længde
Adjusting the stitch width
Einstellen der Stichbreite/ Réglage de la longueur du point/ Steekbreedte aanpassen/
Regolazione della larghezza del punto/ Ajuste de la anchura de la puntada/ Justere stingbredden/ Justera stygnbredden/
Piston leveyden säätö/ Piston leveyden säätö/
Adjusting the stitch length Einstellen der Stichlänge/ Réglage de la largeur du point/ Steeklengte aanpassen/
Regolazione della lunghezza del punto/ Ajuste de la longitud de la puntada/ Justere stinglengden/
Justera stygnlängden/ Justering af stinglængden/ Piston pituuden säätö/
Adjusting the stitch width and length
1
2
1
2
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
