SEVERIN FO 2405 Användarmanual

ART.-NR. FO 2405

DE Gebrauchsanweisung

GB Instructions for use

FR Mode d’emploi

NL Gebruiksaanwijzing

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d’uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

PL Instrukcja obsługi

GR Oδηγίες χρήσεως

RU Руководство по эксплуатации

Fondue 4

Fondue Set 7

Appareil à fondue 10

Fondueset 13

Set de Fondue 16

Set da fonduta 19

Fondue sæt 22

Fondueset 25

Fonduesetti 28

Zestaw do fondue 31

Συσκευή φοντύ 34

Набор для приготовления фондю 38

Sidan laddas ...

25

142 x 208 mm

Fondueset

Bästa kund!

Innan du använder apparaten bör du läsa denna

bruksanvisning noga och spara den för framtida referens.

Apparaten bör endast användas av personer som bekantat

sig med dessa instruktioner.

Anslutning till vägguttaget

∙ Anslut detta fondueset endast till ett regelrätt installerat,

jordat vägguttag.

∙ Elnätets spänning bör överensstämma med angivelsen

på typskylten.

∙ Apparaten uppfyller direktiven för CE- märkning.

Komponenter

1. Fonduegafar (8 st)

2. Stänkskydd med gaffelstöd

3. Handtag

4. Skål i rostfritt stål

5. Basenhet

6. Reglerbar termostat

7. Signallampa

8. Märkskylt (på apparatens undersida)

9. Elsladd med stickpropp

Viktiga säkerhetsföreskrifter

∙ För att undvika risker och för att

uppfylla säkerhetskraven, får

reparationer av denna elektriska

apparat eller dess elsladd endast

utföras av vår kundservice. Om

det krävs reparation, bör du skicka

apparaten till någon av våra

kundtjänstavdelningar (se bilagan).

∙ Kontrollera noga om apparatens

hölje, elsladd samt övriga tillbehör

har skadats innan du tar apparaten

i användning. Om apparaten t.ex.

har tappats på en hård yta, eller

om elsladden utsatts för våldsam

kraft, får den inte längre användas.

Även osynliga skador kan försämra

apparatens driftsäkerhet.

∙ Dra alltid stickproppen ur vägguttaget

och se till att apparaten är avstängd

innan rengöring påbörjas.

∙ Undvik risken för elektrisk stöt

genom att inte rengöra eller doppa

basenheten i vätskor.

∙ Tillbehören bör noggrant rengöras

med varmt vatten och ett milt

diskmedel eller i diskmaskin.

∙ Se avsnittet Skötsel och rengöring

för detaljerad information om hur

apparaten bör rengöras.

∙ Apparaten bör inte användas med

hjälp av en extern timer eller separat

fjärrkontroll.

∙ För att förhindra att het olja/fett spills

ut placerar du apparaten på en stabil,

värmebeständig arbetsyta (som ej

skadas av stänk eller äckar och har

tillräckligt med fria ytor runtom).

∙ Håll i skålen av rostfritt stål endast i

dess handtag.

∙ Apparaten är avsedd för hemmabruk

eller liknande användning, såsom

- i personalkök, kontor och andra

kommersiella miljöer,

- i företag inom jordbrukssektorn,

- för gäster i hotell, motell och liknande

inkvarteringsställen,

- för gäster i bed-and-breakfast hus.

∙ Barn under 8 år får ej använda

apparaten.

∙ Äldre barn, 8 år eller äldre, får

däremot använda apparaten om de är

under ständig övervakning.

∙ Denna apparat kan användas av

personer som har minskad fysisk

rörelseförmåga, reducerat sinnes-

eller mentaltillstånd, eller som har

bristfällig erfarenhet och kunskap,

förutsatt att dessa personer är under

SE

26

142 x 208 mm

uppsyn eller har fått tillräckliga

instruktioner beträffande apparatens

användning och vet vilka risker och

säkerhetsåtgärder som användningen

innefattar.

∙ Barn bör inte tillåtas leka med

apparaten.

∙ Apparaten och dess elsladd bör hållas

utom räckhåll för barn under 8 år.

∙ Barn bör inte tillåtas rengöra eller göra

service på apparaten.

∙ Varning: Håll barn på avstånd från apparatens

förpackningsmaterial eftersom fara eventuellt kan

uppstå. Det nns t.ex. risk för kvävning.

∙ Varning: Värmeplattan och fonduegrytan blir mycket

heta vid användningen och förblir varmt en tid även efter

det att apparaten stängs av.

∙ Vidrör inte den heta grytan.

∙ Koppla på apparaten först när den fyllda grytan står på

värmeplattan. Använd endast den gryta som medföljer

apparaten. Lämna inte apparaten utan uppsikt när den

är påkopplad.

∙ Lämna inte fonduesetet utom uppsikt när den är

påkopplad.

∙ Olja/fett kan antändas vid överhettning. Ifall detta skulle

hända bör du dra ut stickproppen ur eluttaget och släcka

lågorna genom att placera ett lock eller motsvarande på

grytan.

∙ Häll aldrig vatten på het eller brinnande olja eller

fett.

∙ Bär aldrig fonduesetet när den är het, t.ex. under

eller omedelbart efter användning (man kan snubbla).

Var ytterst försiktig: het olja/upphettat fett kan orsaka

allvarliga brännskador.

∙ Se till att det inte nns lättantändliga material eller

föremål nära apparaten.

∙ Elsladden får inte vidröra heta delar. Placera sladden så

att grytan inte kan dras ned från bordet.

∙ Dra alltid stickproppen ur vägguttaget

- efter användning,

- ifall apparaten skulle krångla,

- innan apparaten rengörs.

∙ Ta stickproppen ur vägguttaget genom att dra i

stickproppen, aldrig i sladden.

∙ Inget ansvar godtas om skada uppkommer till följd av

felaktig användning, eller om dessa instruktioner inte

följts.

Skål i rostfritt stål

Utan basen kan skålen i rostfritt stål användas på olika

spishällar såsom ceran, gas eller elplattor and den tål

maskindisk.

Reglerbar termostat och signallampa

∙ Om termostatknappen är inställd längst till höger,

kommer värmeelementet att vara påkopplat hela tiden.

Om du vrider åt vänster kommer värmeelementet tidvis

att slås av och kopplas på igen.

∙ Den röda signallampan fortsätter att lysa så länge som

värmeelementet är påkopplat.

∙ Efter användning bör du vrida termostaten till dess

lägsta nivå och dra stickproppen ur vägguttaget.

Innan du startar apparaten för första gången

Ta bort förpackningsmaterial och klistermärken och rengör

apparaten enligt instruktionerna i avsnittet Skötsel och

rengöring.

Användning

Förbered apparaten

∙ Placera apparaten på en värmebeständig yta, som tål

stänk och äckar. När man tillreder mat med olja/fett kan

man ibland inte undvika stänk.

∙ Häll oljan, fettet, buljongen eller osten i grytan.

∙ Observera min.- och max-märkningarna då du använder

olja/fett eller buljong.

∙ Överskrid inte ‘Max’-markeringen när du gör ostfondue.

∙ Lägg grytan på värmeplattan och anslut stickproppen till

vägguttaget.

Matlagning

Kött-/grönsaksfondue med olja/fett eller buljong

∙ Montera stänkskyddet på skålen.

∙ Ställ in värmereglaget på ‘Max’.

∙ Värm upp oljan/fettet eller buljongen ca 20 min innan du

lägger i kött.

∙ Trä upp maten på fonduegafarna och placera dem i

skålen.

∙ Köttet är färdigt att äta efter 1 ½ - 3 min om du använder

olja/fett och 3-4 min om du använder buljong.

Ostfondue

∙ Ställ in värmereglaget på ‘Max’och rör om osten hela

tiden medan den smälter.

∙ När osten har smält kan värmereglaget ställas tillbaka

på en medelnivå för att hålla osten varm.

∙ Trä upp brödbitarna på fonduegafarna och placera dem

i skålen.

∙ Dra stickproppen ur vägguttaget efter användningen.

∙ Se upp - grytan och värmeplattan är heta en tid efter

användningen.

27

142 x 208 mm

Användning av olja/fett

∙ Använd endast rent växtfett eller ren olja. Oljan/fettet bör

vara lämpliga för höga temperaturer, neutrala i smaken

och får inte ryka eller stänka.

∙ Använd samma olja/fett endast 3-4 gånger. Om oljan/

fettet luktar illa, bildar bubblor, blir mörkare och grumliga

tyder det på att de har blivit för gamla.

∙ Blanda inte olika typer av fett.

∙ Använd inte för stora köttbitar.

∙ Tina upp djupfrysta ingredienser före användningen.

∙ Torka ingredienserna väl så att inte oljan/fettet kokar

över.

∙ När de har svalnat kan oljan/fettet förvaras kallt i ett

slutet kärl.

Skötsel och rengöring

∙ Dra stickproppen ur eluttaget och låt apparaten svalna

före rengöringen.

∙ Undvik risken för elektrisk stöt genom att inte rengöra

eller doppa basenheten i vätskor. Vid behov kan du

torka med en lätt fuktad, luddfri duk.

∙ Häll inte använt fett eller olja i vasken. Kall olja/kallt fett

bör bortskaffas med köksavfallet.

∙ Skålen av rostfritt stål, stänkskyddet och fonduegafarna

kan diskas i varmt diskvatten eller i diskmaskinen.

Avlägsna eventuell fasttorkad ost med en mjuk borste.

∙ Torka alla tillbehör grundligt efteråt.

Avfallshantering

Enheter märkta med denna symbol måste

kasseras separat från hushållsavfallet, eftersom

de innehåller värdefulla material som kan

återvinnas. Korrekt avfallshantering skyddar

miljön och människors hälsa. Din lokala myndighet eller

återförsäljare kan ge information i ärendet.

Garanti i Sverige och Finland

För material- och tillverkningsfel gäller 2 års garanti

räknat från inköpsdagen mot uppvisande av specicerat

inköpskvitto i överensstämmelse med de allmänna

garantivillkoren. Denna garanti inverkar inte på dina

lagstadgade rättigheter eller dina lagenliga rättigheter

enligt den nationella konsumentskyddslagstiftningen. Ifall

apparaten används felaktigt, eller vårdslöst, ansvarar

den som använder apparaten för eventuella material- och

personskador.

Tillverkas för: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.

Sidan laddas ...

SEVERIN FO 2405 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

SEVERIN FO 2405 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument