CMT-CX5iP (SV) 4-278-003-11 (1) (SE)
VARNING
Täck inte över ventilationsöppningarna på apparaten
med tidningar, dukar, gardiner eller liknande, eersom
det kan orsaka brand. Placera heller aldrig öppen eld, till
exempel levande ljus, ovanpå apparaten.
Skydda apparaten mot stänk och väta och placera
inte vätskefyllda föremål, till exempel vaser, ovanpå
apparaten, så undviker du risk för brand och elektriska
stötar.
Placera inte enheten där det är ont om utrymme, t.ex.
ien bokhylla eller i ett inbyggt skåp.
Eersom du använder nätkabeln för att koppla bort
apparaten från elnätet, bör du se till att det vägguttag du
använder är lätt att komma åt. Om du upptäcker att något
med apparaten inte är som det ska måste du omedelbart
dra ut kontakten ur vägguttaget.
Batterier och apparater med batterier får inte utsättas för
hög värme, till exempel direkt solljus, eld eller liknande.
Enheten är inte bortkopplad från strömkällan så länge
kontakten sitter i ett nätuttag, även om du har stängt av
själva anläggningen.
Namnplåten är placerad på undersidan av huvudenheten.
VARNING
Undvik personskador genom att fästa apparaten mot
väggen i enlighet med installationsanvisningarna.
FARA
Om optiska instrument används tillsammans med denna
produkt ökar risken för ögonskador.
Den här enheten är
klassad som en KLASS
1 LASER-produkt.
Märkningen nns
på undersidan av
huvudenheten.
Kundmeddelande: Följande information
gäller endast för utrustning som sålts
iländer där EU-direktiv tillämpas.
Tillverkaren av denna produkt är Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Auktoriserad representant för EMC och produktsäkerhet
är Sony Deutschland GmbH, Hedelnger Strasse
61, 70327 Stuttgart, Tyskland. Service- och
garantiinformation nns i separata service- och
garantidokument.
Kassering av gamla elektriska
och elektroniska produkter
(gäller inom EU samt i andra
europeiska länder med separata
insamlingssystem)
Symbolen på produkten eller emballaget anger att
produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den
måste istället lämnas in på en återvinningscentral för
uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning. Genom
att säkerställa att produkten avfallshanteras på rätt
sätt bidrar du till att förebygga negativa miljö- och
hälsoeekter som kan uppstå om produkten kasseras
på felaktigt sätt. Återvinning av materialet hjälper till
att bevara naturens resurser. Om du vill ha detaljerad
information om återvinning av den här produkten kan
du kontakta ditt kommunkontor, sophämtningsföretaget
eller butiken där du köpte produkten.
Tillbehör: Fjärrkontroll
Avfallsinstruktion rörande
förbrukade batterier (gäller
inom EU samt i andra
europeiska länder med separata
insamlingssystem)
Den här symbolen på batteriet och på förpackningen
anger att batteriet inte får hanteras som hushållsavfall.
På vissa batterier kan den här symbolen användas
ikombination med en kemisk symbol. Den kemiska
symbolen för kvicksilver (Hg) eller bly (Pb) läggs till om
batteriet innehåller mer än 0,0005% kvicksilver eller
0,004% bly.
Genom att säkerställa att batterierna avfallshanteras
pårätt sätt bidrar du till att förebygga negativa miljö- och
hälsoeekter som kan uppstå om batterierna kasseras
på felaktigt sätt. Återvinning av materialet bidrar till att
bevara naturens resurser.
När det gäller produkter som av säkerhets-, prestanda-
eller dataintegritetsskäl kräver permanent anslutning
med ett inbyggt batteri får detta batteri endast bytas
av en auktoriserad servicetekniker. Se till att batteriet
hanteras på rätt sätt genom att lämna in produkten på
en återvinningscentral för elektrisk och elektronisk
utrustning när den är förbrukad.
När det gäller alla andra batterier läser du avsnittet om
hur du tar ut batteriet på ett säkert sätt. Lämna batteriet
på en återvinningsstation för förbrukade batterier.
Om du vill ha mer information om återvinning
av produkten eller batteriet kontaktar du ditt
kommunkontor, den lokala sophämtningstjänsten eller
den återförsäljare som du köpte produkten från.
Anmärkning om DualDisc-skivor
En DualDisc-skiva är en dubbelsidig skivprodukt
med DVD-inspelat material på ena sidan och
digitalt ljudmaterial på den andra sidan. Eersom
ljudmaterialsidan inte följer CD-standarden kan
uppspelning på den här produkten dock inte garanteras.
Musikskivor som kodats med teknik
förupphovsrättsskydd
Den här produkten är utformad för att spela upp skivor
som följer CD-standarden (Compact Disc). Den senaste
tiden har olika musikskivor som kodats med teknik för
upphovsrättsskydd marknadsförts av vissa skivbolag.
Tänk på att vissa av dessa skivor inte följer CD-
standarden och kanske därför inte kan spelas upp av den
här produkten.
Anmärkningar om licenser och
varumärken
ˎiPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och iPod touch är
varumärken som tillhör Apple Inc., registrerat i USA
och andra länder.
ˎMPEG Layer-3-teknik och patent för ljudkodning är
licensierade av Fraunhofer IIS och omson.
ˎWindows Media är antingen ett registrerat varumärke
eller ett varumärke som tillhör Microso Corporation
iUSA och/eller i andra länder.
ˎDen här produkten skyddas av Microso Corporations
immateriella egendomsrätt. All användning och
distribution av sådan teknik utanför denna produkt
är förbjuden utan licens från Microso eller ett
auktoriserat Microso-dotterbolag.
ˎAlla andra varumärken och registrerade varumärken
tillhör sina respektive ägare. I den här bruksanvisningen
används inte symbolerna
™
eller
®
.
AnvändningssättKomma igångKontrollernas placering
Anläggning (ovansida)
Anläggning (framsida)
Baksida
Fjärrkontroll
5
3
6
e;
wl
wk
wj
wh
wg
wf
5
4
2
0
qk
ql
w;
wa
ws
wd
I den här bruksanvisningen beskrivs främst hur
åtgärder utförs med ärrkontrollen, men det går även
att utföra samma åtgärder med hjälp av de knappar på
anläggningen som har samma eller liknande namn.
Använda ärrkontrollen
Skjut ut och avlägsna batterifackets lucka och sätt i två
R6-batterier (storlek AA, ingår ej) med -sidan först och
polerna riktade enligt nedan.
Anmärkningar om ärrkontrollanvändning
ˎVid normal användning varar batterierna i ungefär sex månader.
ˎBlanda inte gamla och nya batterier, eller olika sorters batterier.
ˎOm ärrkontrollen inte ska användas på länge tar du ut batterierna
för att undvika skador på grund av batteriläckage eller rost.
Använda en iPod/iPhone
Tryck upp panelen
och sätt in en dockadapter
i dockan. Om du har en iPod använder du den
dockadapter som medföljde spelaren. Om du använder
en iPhone, använd då den dockadapter som medföljer
anläggningen. Se anvisningarna som medföljer
dockadaptrarna för närmare detaljer om dockadaptrarna.
Dockadapter
iPod/iPhone
Kontakt
Spela en CD/MP3-skiva
1 Välj CD-läget.
Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/
.
2 Sätt in en skiva.
Lägg i en skiva i skivfacket med etiketten vänd framåt.
Lägg i en skiva med
etiketten vänd framåt.
Mata ut en skiva
3 Starta uppspelningen.
Tryck på (spela upp)
.
Anmärkningar
ˎNär du slår på anläggningen dras skivan inte in i skivfacket förrän
det står ”No Disc” (ingen skiva) i displayen. Försök inte skjuta in
skivan förrän texten ”No Disc” visas.
ˎSätt inte in skivor i ovanliga format (t.ex. hjärt-, kvadrat eller
stjärnformade skivor). Skivan kan ramla ned i anläggningen och
orsaka irreparabla skador.
ˎNär du trycker på (mata ut) på enheten och sedan sätter tillbaka
skivan i skivfacket ska du inte bara skjuta in den. Ta ut skivan ur
skivfacket och sätt sedan tillbaka den.
ˎStäng inte av anläggningen när en skiva har satts in halvvägs
iskivfacket. Skivan kan ramla ned.
ˎAnvänd inte skivor med tejp, plomberingar eller lim på, eersom
detkan skada anläggningen.
ˎNär du matar ut en skiva håller du den i kanten. Vidrör inte ytan.
ˎSkjut inte in en skiva i skivfacket när anläggningen är avstängd.
Detkan skada anläggningen.
ˎSätt inte in en 8cm skiva med en adapter. Det kan skada
anläggningen.
Övriga funktioner
För att Tryck på
Pausa
uppspelningen
(pausa)
. Tryck en gång
till på knappen för att fortsätta
uppspelningen.
Avbryta
uppspelningen
(stoppa)
.
Välja mapp på en
MP3-skiva
(välj mapp) +/
upprepade
gånger.
Välja ett spår eller
en l
(gå bakåt)/ (gåframåt)
.
Hitta ett visst ställe
i ett spår eller
en l
Håll ned (snabbspola
bakåt)/ (snabbspola framåt)
under uppspelningen, och släpp
sedan knappen på önskat ställe.
Välja upprepad
uppspelning
REPEAT
upprepade gånger tills
REP eller REP1 visas på displayen.
Mata ut en skiva
på anläggningen
.
Växla uppspelningsläge
Tryck upprepade gånger på PLAY MODE
medan
spelaren är stoppad. Du kan välja mellan vanlig
uppspelning (
för samtliga MP3-ler i mappen
på skivan), slumpmässig uppspelning (SHUF eller
SHUF* för slumpvis mappuppspelning) eller
programmerad uppspelning (PGM).
* Vid uppspelning av en CD-DA-skiva (ljudskiva) fungerar
(SHUF)-uppspelning på samma sätt som vanlig (SHUF)-
uppspelning.
Anmärkning om upprepad uppspelning
REP1 anger att ett enda spår eller en enda l upprepas ända till
uppspelningen avbryts.
Anmärkningar om slumpmässigt uppspelningsläge
ˎNär slumpmässigt uppspelningsläge har inställningen SHUF, spelas
alla spår eller ler på skivan upp i slumpmässig ordning. Om
slumpmässigt uppspelningsläge har inställningen
SHUF spelas
alla spår eller ler i den valda mappen upp i slumpmässig ordning.
ˎNär anläggningen stängs av nollställs det slumpmässiga
uppspelningläget (SHUF eller
SHUF) och uppspelningsläget
återgår till normalläget (
).
Anmärkning om uppspelning av MP3-skivor
ˎUndvik att lagra andra sorters spår eller ler eller onödiga mappar
på en skiva som innehåller MP3-ler.
ˎMappar som inte innehåller några MP3-ler hoppas över.
ˎMP3-lerna spelas upp i den ordning som de är inspelade på skivan.
ˎAnläggningen kan bara spela upp MP3-ler med
lnamnstillägget.mp3.
ˎOm en l har lnamnstillägget .mp3 men i själva verket har ett annat
format nns det risk för kraigt brus om len spelas upp. Detta kan
leda till skador på högtalarna eller anläggningen.
ˎDet maximala antalet:
mappar är 255 (inklusive rotmappen).
MP3-ler är 511.
MP3-ler och mappar sammanlagt per skiva är 512.
mappnivåer (i lernas trädstruktur) är 8.
ˎVi kan inte garantera att denna anläggning är kompatibel med alla
sorters kodnings-/skrivningsprogram, inspelningsapparater eller
inspelningsmedia för MP3. Vid uppspelning av en inkompatibel
MP3-skiva kan det hända att det uppstår störningar eller avbrott
iljudet, eller att skivan inte går att spela alls.
Anmärkningar om uppspelning av multisessionsskivor
ˎOm den första sessionen på skivan är en CD-DA-session kan CD-
spelaren inte identiera några andra sessioner på skivan, oavsett
sessionsformat. Endast CD-DA-spåren i den första sessionen kan
spelas upp.
ˎOm den första sessionen är i CD-ROM-format och även följande
sessioner är inspelade i samma format, fortsätter anläggningen att
spela upp MP3-lerna på motsvarande sätt i era sessioner tills den
kommer till en session som är inspelad i något annat format.
Skapa ditt eget program
(Programmerad uppspelning)
1 Välj CD-läget.
Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/
.
2 Välj uppspelningsläge.
Tryck upprepade gånger på PLAY MODE
tills
PGM visas på displayen medan spelaren är i stoppläge.
3 Välj önskat spår eller lnummer.
Tryck upprepade gånger på /
tills önskat
spår- eller lnummer visas.
När du programmerar ljudler trycker du upprepade
gånger på
+/
för att välja önskad mapp och
väljer sedan önskad l.
Valt spår- eller
lnummer
Total speltid för valt
spårellervaldl
4 Programmera in önskat spår eller önskad l.
Tryck på
för att ange önskat spår eller l.
5 Upprepa steg 3 till 4 för att programmera in
ytterligare spår eller ler. Det går att programmera
in upp till 25 spår eller ler sammanlagt.
6 Spela upp de inprogrammerade spåren eller lerna
genom att trycka på
.
Programmet hålls kvar i minnet tills du tar bort skivan
från skivfacket eller kopplar bort nätströmskabeln.
Om du vill spela samma program en gång till trycker
du på
.
Avbryta den programmerade uppspelningen
Tryck upprepade gånger på PLAY MODE
tills
PGM slutar att visas på displayen medan spelaren är
istoppläge.
Radera det sista spåret eller den sista len ur
programmet
Tryck på CLEAR
medan spelaren är i stoppläge.
Visa programinformation
Tryck upprepade gånger på DISPLAY
.
Lyssna på radio
1 Välj TUNER-läget.
Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/
.
2 Ställ in stationer.
Automatisk stationsinställning
Tryck upprepade gånger på TUNING MODE
tills
AUTO visas på displayen. Tryck sedan på+/
.
Avsökningen avbryts automatiskt när en station
har ställts in, och TUNED samt STEREO (för
stereoprogram) tänds på displayen.
Om TUNED inte tänds och FM- eller AM-
stationsavsökningen inte avbryts så trycker du
på
för att avbryta avsökningen och använder
sedan manuell stationsinställning i stället (se nedan).
När en FM-station med RDS-tjänster ställs in visas
tjänstens namn eller stationens namn på displayen.
Manuell stationsinställning
Tryck upprepade gånger på TUNING MODE
tills
”AUTO” och ”PRESET” släcks på displayen, och tryck
sedan upprepade gånger på +/
för att ställa in
önskad station.
Tips!
Om det brusar kraigt under mottagning av en svag FM-station i
stereo så tryck upprepade gånger på FM MODE
tills MONO visas
på displayen för att stänga av stereomottagningen.
Lagra radiostationer i snabbvalsminnet
1 Ställ in önskad station.
2 Tryck på TUNER MEMORY
för att växla till
minnesläget.
3 Tryck upprepade gånger på +/
för att välja
önskat snabbvalsnummer.
Om en annan station redan är lagrad på det valda
snabbvalsnumret raderas den gamla stationen och
ersätts med den nya.
4 Tryck på
för att lagra stationen.
5 Upprepa steg 1 till 4 för att lagra ytterligare
stationer.
Det går att lagra upp till 20 FM-stationer.
6 Gå till en förinställd radiokanal genom att
upprepade gånger trycka på TUNING MODE
tills
texten PRESET visas. Tryck då på +/
era gånger
och välj det förinställda numret.
FM-antenn
Hitta ett ställe och en riktning där mottagningen blir bra,
och sätt upp antennen där.
Håll undan antennerna från högtalarkablarna och
nätkabeln för att undvika störningar.
Högtalare
Anslut högtalarkablarna till SPEAKERS-uttagen på
anläggningen.
Ström
1 Anslut nätströmskabeln till nätadaptern.
2 Anslut nätströmskabeln till anläggningen och sätt
sedan in nätströmskabeln i ett vägguttag.
Demonstrationen visas på displayen. När man trycker
på
slås anläggningen på och demonstrationen
avbryts automatiskt. När man stänger av anläggningen
visas demonstrationen igen på displayen.
När du ställer in klockan övergår anläggningen till
energisparläge och demonstrationen avbryts.
Låt panelen vara stäng när du inte använder någon
iPod/iPhone.
Ta ut dockadaptern genom att dra upp den med nageln
eller något platt föremål med hjälp av skåran i adaptern.
Och dockadaptrar för iPhone-modeller
Adapternumret står på undersidan av dockadaptern.
Om du har en iPod använder du den dockadapter
som medföljde spelaren eller köper en kompatibel
dockadapter från Apple Inc.
: För iPhone
: För iPhone 3G och iPhone 3GS
: För iPhone 4
Montering
Montera stativet på anläggningen
Flikar
Flikar
Flikar
Ta bort
Stativ
1 Sätt i stativets ikar i anläggningens kanaler.
2 Håll ned underdelen av stativet och sätt i ikarna
påstativet i kanalerna.
Avlägsna stativet från anläggningen
Håll ned underdelen av stativet och dra upp ikarna
påstativet från enheten.
Hänga anläggningen på en vägg
Du kan montera anläggningen på en vägg. Ta bort
stativet från enheten innan det monteras.
Anmärkningar
ˎKoppla ur nätströmskabeln från vägguttagen innan du monterar
anläggningen.
ˎAnvänd skruvar som lämpar sig för materialet i väggen och vad det
tål. Tala med en järnhandel eller en installatör om monteringen,
väggmaterialet eller skruvarna.
ˎAnläggningen kan ramla ned och skadas och skada någon om
väggen inte tål belastningen eller om du använder olämpliga skruvar.
1 Sätt fast de medföljande dynorna på baksidan
avhögtalarna och enheten.
För klistring
pådynorna
2 Se till att ha skruvar (medföljer ej) som passar
hålen på baksidan av enheten och högtalarna.
Seillustrationen nedan.
Hål på enhetens och
högtalarnas baksida
4,6mm
10mm
3 Fäst skruvarna i väggen. Skruvarna ska sticka ut
3till4mm.
Montera anläggningen på en lodrät och plan förstärkt
del av väggen.
3 till 4mm
190mm
Tips
ˎNär högtalarna och enheten monteras när varandra ska du fästa
skruvarna i väggen enligt märkena på den undre sidan enligt
illustrationen i den här bruksanvisningen.
ˎAvståndet mellan enhetens och en högtalares skruvar måste vara
minst 90mm. Om du vill montera anläggningen med ett avstånd
mellan enheten och högtalarna anpassar du högtalarkabelns
längd innan du monterar anläggningen.
ˎDu kan surra högtalarkabeln runt den utstickande delen på
baksidan av enheten som illustrationen visar.
4 Häng anläggningen på skruvarna.
Rikta in hålen på baksidan av anläggningen mot
skruvarna och häng sedan anläggningen på fyra
skruvar.
Högtalarens baksida
Anmärkningar
ˎSe till att skruvarna sitter rätt i förhållande till varandra och att
huvudena sticker ut tillräckligt mycket för att fastna i hålen på
baksidan av enheten och högtalarna.
ˎTänk på att anläggningen kan ramla ned från väggen om en person
eller ett föremål kommer åt den.
ˎHäng inte och lägg inget på anläggningen när den är väggupphängd.
ˎBeroende på beläggningen på väggen kan värme från anläggningen
göra att tapeten lossnar eller missfärgas.
ˎSony tar inget ansvar för olyckor eller skador som orsakas av felaktig
montering, att väggen inte tål belastningen, felaktig montering av
skruvar, naturkatastrofer et cetera.
Få bättra ljudkvalitet
Du kan få bättre ljudkvalitet om du placerar högtalarna
optimalt.
Montera anläggningen som nedan för bästa möjliga
ljudkvalitet.
ˎD
et är bättre att ordna högtalarna i horisontell ledd
med ledning av var lyssnaren brukar benna sig
irummet.
ˎDet är bäst att montera högtalarna i ansiktshöjd
irummet.
Ställa in klockan
1 Tryck på
för att slå på anläggningen.
2 Tryck på TIMER MENU
för att växla till
klockinställningsläget.
Om PLAY SET blinkar på displayen trycker du
upprepade gånger på /
för att välja ”CLOCK
SET?”. Tryck sedan på
(enter)
.
3 Tryck upprepade gånger på /
för att ställa
intimmen och tryck sedan på
(enter)
.
4 Gör på samma sätt för att ställa in minuter.
Anmärkning
Klockinställningarna återställs om du drar ut nätströmskabeln eller
om det blir strömavbrott.
Visa klockan på displayen när anläggningen är
avstängd
Tryck på DISPLAY
. Klockan visas i ungefär åtta
sekunder.
FM-trådantenn (dra ut tråden
horisontellt.)
Högtalarkabel (höger)
Högtalarkabel (vänster)
Till nätadapter
Skruv Skruv Skruv Skruv
Höger högtalare
(Mitt)
Vänster högtalare Huvudenhet
4-278-003-11 (1) (SE)
Micro HI-FI
Component System
SE
Användarinstruktioner
©2011 Sony Corporation
CMT-CX5iP
CMT-CX5iP (SV) 4-278-003-11 (1) (SE)
Ändra vad som visas på displayen
För att Tryck på
Ändra
informationen på
displayen
1)
DISPLAY
upprepade gånger
medan anläggningen är påslagen.
Byta visningsläge
på displayen
(senedan.)
DISPLAY
upprepade gånger när
anläggningen är avstängd.
2)
1)
Det går t.ex. att se CD/MP3-skivinformation eller USB-
enhetsinformation som:
spår- eller lnummer
spår- eller lnamn (
)
artistnamn (
)
album- eller mappnamn (
)
total speltid och totalt antal spår för CD-DA-skivor (gäller endast
när spelaren är i stoppläge och inställd på normal uppspelning).
totalt antal mappar (album) på MP3-skivan (gäller endast när
spelaren är i stoppläge och inställd på normal uppspelning).
volymnamnet om det nns ett sådant på MP3-skivan (gäller
endast när spelaren är i stoppläge och inställd på normal
uppspelning).
2)
STANDBY-indikatorn
på enheten tänds när anläggningen
äravstängd.
Den här anläggningen har följande visningslägen.
Visningsläge När anläggningen är avstängd
1)
Demonstration Demonstrationen tänds.
Energisparläge
2)
Displayen släcks för att spara ström.
Timern och klockan fortsätter att
fungera.
Klocka
3)
Klockan visas.
1)
STANDBY-indikatorn
på enheten tänds när anläggningen är
avstängd.
2)
Det går inte att ställa klockan i energisparläge.
3)
Klockan övergår automatiskt till energisparläge eer åtta sekunder.
Anmärkningar om den information som visas på displayen
ˎTecken som inte går att visa visas med _.
ˎFöljande information visas inte:
total speltid för MP3-skivor och USB-enheter.
återstående speltid, förutom när det gäller CDDA.
ˎFöljande information visas inte på rätt sätt:
den förutna speltiden för MP3-ler som är VBR-kodade
(variabelt bittal).
mapp- och lnamn som inte följer något av formaten ISO9660
Nivå 1, Nivå 2 eller det utvidgade formatet Joliet.
ˎFöljande information visas:
återstående speltid för ett CDDA-skivspår.
ID3-tagginformation för MP3-ler som innehåller ID3-taggar
avversion 1 eller version 2 (ID3-tagginformation av version 2 har
företräde om det nns både version 1- och version 2-taggar för
enviss MP3-l).
Använda timerfunktionerna
Den här anläggningen har två olika timerfunktioner.
Om båda timerfunktionerna används samtidigt har
insomningstimern företräde.
Insomningstimern:
Somna medan du lyssnar på musik. Detta fungerar även
om klockan inte är ställd.
Tryck upprepade gånger på SLEEP
.
Väckningstimern:
Vakna till en CD-skiva, FM-sändning, iPod/iPhone
ellerUSB-enhet
en viss tid. Kontrollera att klockan är
rättställd.
1 Förbered ljudkällan.
Gör klart ljudkällan och tryck sedan på VOLUME
+/
för att ställa in volymen.
Om du vill starta uppspelningen från ett visst CD-spår
eller en viss ljudl skapar du ett eget program.
2 Välj timerinställningsläget.
Tryck på TIMER MENU
.
3 Ställ in väckningstimern.
Tryck upprepade gånger på /
för att välja PLAY
SET? och tryck sedan på
.
4 Ställ in uppspelningstiden.
Tryck upprepade gånger /
på för att ställa in
timmen. Tryck sedan på
. Gör på samma sätt
som ovan för att ställa in minuterna.
5 Gör på samma sätt som i steg 4 för att ställa in när
spelningen ska avslutas.
6 Välj ljudkälla.
Tryck upprepade gånger på /
tills önskad
ljudkälla visas på displayen och tryck sedan på
.
7 Stäng av systemet.
Tryck på
. Anläggningen slås automatiskt på
strax före den inställda tiden.
Om anläggningen redan är på vid den inställda
tidpunkten fungerar inte väckningstimern. Använd
inte anläggningen från det att den slås på till det att
uppspelningen startar.
Kontrollera inställningarna
1 Tryck på TIMER MENU
.
2 Tryck upprepade gånger på /
för att välja
TIMER SEL? och tryck sedan på
.
3 Tryck upprepade gånger på /
för att välja
PLAY SEL? och tryck sedan på
.
Stänga av timern
Upprepa samma steg som ovan tills TIMER OFF? visas
isteg 3 och tryck sedan på
.
Ändra inställningarna
Börja om från steg 1.
Anmärkning
Om du väljer en USB-enhet som en timer och du har många ler
eller mappar på enheten så tar läsprocessen tid, vilket kan leda till
ensmärre fördröjning innan uppspelningen enligt timerinställningen
startar.
Anmärkningar för iPod/iPhone-användare
ˎKontrollera att uppspelningen inte redan pågår på iPod-spelaren/
iPhone-telefonen när du använder den som väckningstimer.
ˎDet kan hända att väckningstimern inte aktiveras beroende på den
anslutna iPod-spelarens/iPhone-telefonens status.
Tips!
Väckningstimerinställningen fortsätter gälla om den inte avbryts
manuellt.
Felsökning
1 Kontrollera att nätkabeln och högtalarkablarna är
ordentligt anslutna.
2 Leta reda på problemet i listan nedan och vidta de
angivna åtgärderna.
Om problemet kvarstår kontaktar du närmaste Sony-
återförsäljare.
Om STANDBY-indikatorn blinkar
Dra genast ut stickkontakten ur vägguttaget och
kontrollera följande punkter.
ˎH
ar +- och -högtalarkablarna kortslutits?
ˎÄr det någonting som blockerar anläggningens
ventilationshål?
ˎÄr iPod-spelaren/iPhone-telefonkontakten
kortsluten?
Vänta tills STANDBY-indikatorn
slutat blinka,
anslut nätkabeln igen och slå på anläggningen.
Omproblemet kvarstår kontaktar du närmaste Sony-
återförsäljare.
Allmänt
En demonstration tänds på displayen när man
sätter i stickkontakten i vägguttaget, trots att
anläggningen inte är påslagen.
ˎTryck en gång på DISPLAY
medan anläggningen är
avstängd. Demonstrationen avbryts.
Anläggningen slås inte på.
ˎÄr stickkontakten ordentligt isatt i vägguttaget?
Anläggningen växlar plötsligt till standbyläge.
ˎDetta är inget fel. Anläggningen växlar automatiskt till
standbyläge om den inte används och inga ljudsignaler
matas ut från den på ungefär 30 minuter. Mer
information nns i avsnittet Stänga av den automatiska
standbyfunktionen.
Inställningen av klockan eller väckningstimern
avbröts plötsligt.
ˎOm du inte gör något på ungefär en minut avbryts
inställningen av klockan och väckningstimern
automatiskt. Gör om inställningsproceduren
frånbörjan.
Det hörs inget ljud.
ˎHar +- och -högtalarkablarna kortslutits?
ˎA
nvänder du enbart de medföljande högtalarna?
ˎÄr det någonting som blockerar anläggningens
ventilationshål?
ˎDet kan hända att den inställda stationen inte sänder
just för tillfället.
Ljudet hörs bara via den ena kanalen, eller det
är dålig balans mellan höger och vänster kanal.
ˎStäll högtalarna så symmetriskt som möjligt.
ˎA
nvänd bara de medföljande högtalarna.
Det brummar eller brusar kraftigt.
ˎFlytta systemet bort från eventuella störningskällor.
ˎK
oppla in anläggningen i ett annat vägguttag.
ˎInstallera ett störningslter (medföljer ej) för
nätströmskabeln.
Fjärrkontrollen fungerar inte.
ˎFlytta undan alla hinder mellan ärrkontrollen
och anläggningens ärrkontrollsensor
och
ytta anläggningen längre bort från eventuell
lysrörsbelysning.
ˎR
ikta ärrkontrollen mot sensorn på anläggningen.
ˎA
nvänd ärrkontrollen närmare anläggningen.
STANDBY-indikatorn
fortsätter att lysa trots
att stickkontakten är utdragen ur vägguttaget.
ˎDet kan hända att STANDBY-indikatorn
inte
släcks med en gång när man drar ut stickkontakten ur
vägguttaget. Indikatorn släcks eer cirka 40 sekunder.
Detta är inget fel.
CD-/MP3-spelaren
Ljudet hoppar eller så går det inte att spela
skivan.
ˎTorka rent skivan och lägg i den igen.
ˎS
täll anläggningen på ett ställe där den inte utsätts för
vibrationer (t.ex. på ett stabilt stativ).
ˎFl
ytta högtalarna längre bort från anläggningen, eller
placera dem på separata stativ. På hög volym kan
det hända att vibrationerna från högtalarna gör att
ljudethoppar.
Skivan börjar inte spela från det första spåret.
ˎÅtergå till läget för normal uppspelning genom att
trycka upprepade gånger på PLAY MODE
tills
varken PGM eller SHUF visas på displayen.
Det tar längre tid än vanligt innan
uppspelningen startar.
ˎFör följande sorters skivor kan det ta lite längre tid
innan uppspelningen startar:
skivor som är inspelade med komplicerad
trädstruktur.
skivor som är inspelade i multisessionsformat.
s
kivor som inte är stängda (skivor som det går att
lägga till data på).
s
kivor med många mappar.
iPod/iPhone
Det hörs inget ljud.
ˎKontrollera att iPod-spelaren/iPhone-telefonen är
ordentligt ansluten.
ˎKontrollera att musik spelas på iPod-spelaren/iPhone-
telefonen.
ˎKontrollera att iPod-spelaren/iPhone-telefonen är
uppdaterad med den senaste programvaruversionen.
Uppdatera annars iPod-spelaren/iPhone-telefonen
innan du använder den tillsammans med den här
anläggningen.
ˎJ
ustera volymen.
Ljudet låter förvrängt.
ˎKontrollera att iPod-spelaren/iPhone-telefonen är
ordentligt ansluten.
ˎSkruva ned volymen.
ˎS
täll in EQ-inställningen för iPod-spelaren/iPhone-
telefonen till O eller Flat.
iPod-spelaren/iPhone-telefonen fungerar inte.
ˎOm batteriet på iPod-spelaren/iPhone-telefonen
är urladdat kanske enheten inte fungerar med
anläggningen. I så fall laddar du enheten med en
datoreller liknande och ansluter den sedan till
anläggningen igen.
ˎS
täng alla andra iOS-program som körs på iPod-
spelaren/iPhone-telefonen. Mer information nns
i bruksanvisningen som medföljde iPod-spelaren/
iPhone-telefonen.
ˎK
ontrollera att iPod-spelaren/iPhone-telefonen är
ordentligt ansluten.
ˎK
ontrollera att iPod-spelaren/iPhone-telefonen är
uppdaterad med den senaste programvaruversionen.
Uppdatera annars iPod-spelaren/iPhone-telefonen
innan du använder den tillsammans med den här
anläggningen.
ˎEersom anläggningen och iPod-spelaren/iPhone-
telefonen fungerar på olika sätt kan det hända att
det inte går att styra iPod-spelaren/iPhone-telefonen
med hjälp av knapparna på ärrkontrollen eller på
anläggningen. Använd i så fall manöverknapparna på
iPod-spelaren/iPhone-telefonen.
iPod-spelaren/iPhone-telefonen går inte att
ladda upp.
ˎOm batteriet på iPod-spelaren/iPhone-telefonen
är urladdat kanske enheten inte kan laddas från
anläggningen även om den ansluts till anläggningen.
Iså fall laddar du enheten med en dator eller liknande
och ansluter den sedan till anläggningen igen.
ˎK
ontrollera att iPod-spelaren/iPhone-telefonen är
ordentligt ansluten.
ˎOm d
u laddar en iPod/iPhone när anläggningen är
avstängd (i standbyläge) laddas inte din iPod/iPhone
om den är helt laddad.
ˎKontrollera att anläggningen inte är i USB-läget. iPod-
spelaren/iPhone-telefonen går inte att ladda i USB-läge.
ˎDet går inte att ladda iPod-spelaren/iPhone-telefonen
ens om du ansluter USB-kabeln som medföljer iPod-
spelaren/iPhone-telefonen till anläggningens USB-
uttag.
Volymen för iPhone-telefonens rington
ändrasinte.
ˎJustera volymen för ringtonen på iPhone-telefonen.
USB-enheter
Den anslutna iPod-spelaren/iPhone-telefonen
eller USB-enheten laddas inte upp när båda är
anslutna samtidigt.
ˎDet går inte att ladda upp både en iPod-spelare/iPhone-
telefon och en USB-enhet samtidigt. Välj USB-läget om
du vill ladda en USB-enhet.
Finns det stöd för den USB-enhet du använder?
ˎOm du ansluter en USB-enhet som inte stöds kan
följande problem inträa. Kontrollera vilka USB-
enheter som kan användas på webbplatserna som anges
i avsnittet Spela upp en l från en USB-enhet.
USB-enheten känns inte igen.
Fi
l- eller mappnamn visas inte på anläggningen.
Uppspelning fungerar inte.
L
judet hoppar.
Det är störningar i ljudet.
L
judet är förvrängt.
Det hörs inget ljud.
ˎUSB-enheten är inte rätt ansluten. Stäng av
anläggningen och anslut USB-enheten igen.
Det förekommer störningar i ljudet, eller ljudet
hoppar eller är förvrängt.
ˎStäng av anläggningen och koppla in USB-enheten
igen.
ˎSjälva musikinformationen innehåller störningar
eller så är ljudet förvrängt. Det kan ha uppstått
störningar när musiklen skapades på grund av datorns
användningsförhållanden. Skapa musikdatalen igen.
ˎFilerna är kodade med ett lågt bittal. Skicka ler som är
kodade med högre bittal till USB-enheten.
Meddelandet Reading visas under lång tid eller
så tar det lång tid innan uppspelningen startar.
ˎI följande fall kan läsprocessen ta lång tid.
Om det nn
s många mappar eller ler
påUSB-enheten.
Filstrukturen är mycket komplex.
Om minneskapaciteten är väldigt hög.
Om in
ternminnet är fragmenterat.
Felaktig information visas på displayen
ˎÖverför musikdata till USB-enheten igen, eersom det
kan vara fel på de data som är lagrade på USB-enheten.
ˎDen här anläggningens display kan bara visa siror och
bokstäver. Andra tecken visas inte på rätt sätt.
Specifikationer
Förstärkardelen
Europeiska, ryska och israeliska modeller:
DIN-uteekt (märkeekt): 15 + 15W (8 ohm vid 1 kHz, DIN)
Kontinuerlig RMS-uteekt (referensvärde): 20 + 20 watt (8 ohm vid 1 kHz,
10% total harmonisk distorsion)
Musikeekt (referensvärde): 20 + 20W (8 ohm vid 1kHz, 10% total
harmonisk distorsion)
Övriga modeller:
DIN-uteekt (märkeekt): 15 + 15W (8 ohm vid 1 kHz, DIN)
Kontinuerlig RMS-uteekt (referensvärde): 20 + 20 watt (8 ohm vid 1 kHz,
10% total harmonisk distorsion)
Ineekt
AUDIO IN (stereo-miniuttag): Sensitivitet 700 mV, impedans 47 kohm
Uteekt
HÖGTALARE: För högtalare med en impedans på 8 ohm
CD-spelardelen
System: CD-system och digitalt ljudsystem
Laserdiodegenskaper
Emission: Kontinuerlig
Laseruteekt*: lägre än 44,6 µW)
* Denna uteekt är uppmätt på 200 mm avstånd från objektivlinsens yta på
det optiska pickup-blocket med 7 mm bländare.
Frekvensomfång: 20 Hz 20 kHz
Signal-/brusförhållande: Bättre än 90 dB
Dynamikomfång: Bättre än 90 dB
Radiodelen
FM stereo, FM-superheterodynmottagare
Stationsinställningsområde:
87,5MHz 108,0MHz (i steg om 50kHz)
Antenn: FM-trådantenn
iPod-/iPhone-delen
Kompatibla iPod-/iPhone-modeller:
iPod touch, ärde generationen
iPod touch, tredje generationen
iPod touch, andra generationen
iPod touch, första generationen
iPod nano, sjätte generationen
iPod nano, femte generationen (videokamera)
iPod nano, ärde generationen (video)
iPod nano, tredje generationen (video)
iPod nano, andra generationen (aluminium)
iPod classic
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone
Made for iPod och Made for iPhone innebär att ett elektroniskt tillbehör
har utformats specikt för anslutning till iPod respektive iPhone samt att
produkten certierats av utvecklaren för att uppfylla Apples prestandakrav.
Apple kan inte hållas ansvariga för den här enhetens funktion eller för
uppfyllande av säkerhetsstandarder och föreskrier. Om du använder
tillbehöret med iPod eller iPhone kan det påverka trådlösa funktioner.
USB-delen
Bithastighet som stöds:
MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3): 32 kbit/s 320 kbit/s, VBR
WMA: 48 kbit/s 192 kbit/s, VBR
AAC: 48 kbit/s 320 kbit/s
Samplingsfrekvenser:
MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3): 32/44,1/48 kHz
WMA: 44,1 kHz
AAC: 44,1 kHz
-uttag (USB): Typ A, maximal strömstyrka 500 mA
Högtalare
Högtalarsystem: 2-vägs högtalarsystem, basreex
Högtalarenheter:
Woofer 80mm, kontyp
Diskanthögtalare, 40 mm, kontyp
Märkimpedans: 8 ohm
Yttermått (B/H/D):
Cirka 140 × 245 × 103mm
Vikt: Cirka 1,2 kg netto per högtalare
Antal: 2 stycken (vänster/höger)
Allmänt
Strömförsörjning:
Nätadapter
In: 100V 240V AC, 50/60Hz
Ut: 19,5 V DC, 3,9A
Eektförbrukning: 28 W
Yttermått (B/H/D) (exkl. högtalare):
Cirka 250 × 245 × 130mm
Vikt (exkl. högtalare): Cirka 2,2 kg
Antal huvudenheter: 1 del
Medföljande tillbehör: Stativ (1), ärrkontroll (1), nätadapter (1),
nätströmssladd (1), FM-trådantenn (1), dynor för väggupphängning (1 ark),
dockadaptrar för iPhone-modeller (1 uppsättning)
Rätt till ändringar förbehålles.
Eektförbrukning i standbyläge: 0,5 W
USB-enheten känns inte igen.
ˎStäng av anläggningen och anslut USB-enheten igen.
Sätt på anläggningen igen.
ˎKontrollera vilka USB-enheter som kan användas på
webbplatserna som anges i avsnittet Spela upp en l
från en USB-enhet.
ˎUS
B-enheten fungerar inte som den ska. Läs i USB-
enhetens bruksanvisning om hur man rättar till det
problemet.
Uppspelningen startar inte.
ˎStäng av anläggningen och anslut USB-enheten igen.
Sätt på anläggningen igen.
ˎKontrollera vilka USB-enheter som kan användas på
webbplatserna som anges i avsnittet Spela upp en l
från en USB-enhet.
ˎT
ryck på
för att starta uppspelningen.
Skivan börjar inte spela från det första spåret.
ˎStäll in spelsättet på vanlig spelning.
Det går inte att spela upp ler.
ˎLjudlen har inte lnamnstillägget .mp3, .wma
eller.m4a.
ˎData är inte lagrade i MP3/WMA/AAC-format.
ˎUS
B-lagringsenheter som formaterats med andra
lsystem än FAT16 eller FAT32 stöds inte.*
ˎOm US
B-lagringsmediet innehåller partitioner går det
bara att spela lerna i den första partitionen.
ˎFi
ler som är krypterade eller skyddade med lösenord
eller liknande går inte att spela.
* Den här anläggningen har stöd för FAT16 och FAT32, men det
kan hända att somliga USB-lagringsmedia saknar stöd för dessa
båda FAT-format. Se bruksanvisningen till respektive USB-
lagringsmedium eller kontakta tillverkaren för närmare detaljer.
Radion
Det brummar eller brusar kraftigt, eller så går
det inte att ställa in stationer. (TUNED eller
STEREO blinkar på displayen.)
ˎAnslut antennen ordentligt.
ˎL
eta reda på ett ställe och en riktning där mottagningen
blir bättre och sätt upp antennen där i stället.
ˎH
åll undan antennerna från högtalarkablarna och
nätkabeln för att undvika störningar.
ˎS
täng av annan elutrustning i närheten.
Återställa anläggningen till
fabriksinställningarna
Om anläggningen fortfarande inte fungerar som den
skakan du återställa den till fabriksinställningarna.
Använd knapparna på anläggningen för att återställa
anläggningen till fabriksinställningarna.
1 Dra ut stickkontakten ur vägguttaget och sätt i den
igen, och slå sedan på anläggningen.
2 Tryck på och håll ned
och FUNCTION
på
anläggningen i 3 sekunder eller längre.
Alla inställningar som du själv har gjort raderas, t.ex.
snabbvalsstationer, timerinställningar och tiden.
Stänga av den automatiska
standbyfunktionen
Den här anläggningen har automatisk standbyfunktion.
Funktionen innebär att anläggningen automatiskt
växlar till standbyläge om den inte används och inga
ljudsignaler matas ut från den på ungefär 30 minuter.
Som standard är den automatiska standbyfunktionen på.
Använd knapparna på anläggningen för att stänga av den
automatiska standbyfunktionen.
Håll
intryckt medan anläggningen är
påslagen tills AUTO. STBY OFF tänds på displayen.
Om du vill aktivera funktionen upprepar du stegen
tills AUTO. STBY ON visas på displayen.
Anmärkningar
ˎAUTO STBY visas på displayen i två minuter innan anläggningen
går över i standbyläge.
ˎDen automatiska standbyfunktionen fungerar inte i radioläget (FM)
även om den är aktiverad.
ˎDet kan hända att anläggningen inte automatiskt går över
istandbyläge i följande fall:
när den avläser en ljudsignal.
under uppspelning av ljudspår eller ler.
när väckningstimern eller insomningstimern är påslagen.
Meddelanden
CD Over: Du har kommit till slutet av skivan när du
tryckte på
vid uppspelning eller paus.
Error: USB-enheten kunde inte identieras eller så är en
okänd enhet ansluten.
LOCKED: Skivfacket fungerar inte. Kontakta närmaste
Sony-handlare.
No Device: Ingen USB-enhet är ansluten eller så har den
anslutna USB-enheten stängts av.
No Disc: Det nns ingen skiva i CD-spelaren eller så kan
den ilagda skivan inte spelas upp.
No Memory: Lagringsmediet är inte isatt i USB-enheten.
No Step: Alla de inprogrammerade spåren har raderats.
No Track: Det nns inga ler på USB-enheten som den
här anläggningen kan spela.
Not in Use: Den åtgärd du försökte utföra går inte att
utföra under de aktuella omständigheterna.
Not Supported: En USB-enhet eller iPod som inte stöds
är ansluten eller så är den anslutna iPod-spelarens/
iPhone-telefonens batteri urladdat.
Push STOP!: Du tryckte på PLAY MODE
under
uppspelning i CD-läget.
Step Full!: Du har försökt programmera in mer än
25spår eller ler (steg).
TIME NG!: Väckningstimerns start- och sluttider är
inställda på samma klockslag.
Försiktighetsåtgärder
Skivor som KAN spela upp på den här
anläggningen
ˎLjud-CD-skivor
ˎCD-R/CD-R
W-skivor (med ljuddata/MP3-ler)
Skivor som INTE KAN spelas upp på den här
anläggningen
ˎCD-ROM
ˎCD-R/CD-R
W-skivor som är inspelade i något annat
format än musik-CD-format eller MP3-format enligt
ISO9660 Nivå 1/Nivå 2, Joliet
ˎCD-R/CD-RW-skivor som är inspelade i era sessioner
där den sista sessionen inte är stängd
ˎCD-R/CD-RW-skivor med dålig inspelningskvalitet,
repade eller smutsiga CD-R/CD-RW-skivor eller
CD-R/CD-RW-skivor som är inspelade med
inspelningsutrustning som inte stöds
ˎFelaktigt stängda CD-R/CD-RW-skivor
ˎS
kivor som innehåller andra ler än MPEG 1 Audio
Layer-3 (MP3)-ler
ˎS
kivor som inte är runda (t.ex. hjärtformade, fyrkantiga
eller stjärnformade skivor)
ˎS
kivor med fastklistrade tejpbitar, papperslappar eller
etiketter
ˎB
egagnade skivor med fastklistrade etiketter vars lim
spritt sig utanför etiketten
ˎS
kivor med färgtryck som känns klibbigt vid beröring
Anmärkningar om skivor
ˎTorka av skivan med en rengöringsduk innan du lägger
i den. Torka alltid från mitten och ut mot kanten.
ˎRengör inte skivor med lösningsmedel som bensin eller
thinner, eller med rengöringsmedel eller antistatsprayer
som är avsedda för LP-skivor av vinyl.
ˎL
ägg inte skivor i solen eller vid element och andra
värmekällor, och låt dem inte ligga kvar i en bil som
står parkerad i solen.
Om säkerhet
ˎDra ut stickkontakten ur vägguttaget om anläggningen
inte ska användas på länge. Håll alltid i stickkontakten
när du drar ut den. Dra aldrig i själva kabeln.
ˎOm det s
kulle råka komma in något föremål eller
vätska i anläggningen så dra ut stickkontakten ur
vägguttaget och låt kvalicerad personal se över
anläggningen innan den används igen.
ˎN
ätkabelbyte får bara utföras av en kvalicerad
serviceverkstad.
Om placering
ˎStäll inte anläggningen på en lutande yta eller på ett
ställe där den utsätts för stark värme eller kyla, damm,
smuts, fukt, vibrationer, direkt solljus eller stark
belysning, eller på ett ställe med dålig ventilation.
ˎVar försiktig om du ställer systemet eller högtalarna på
ytor som är specialbehandlade (med t.ex. vax, olja eller
polish) eersom det då nns risk för äckar på ytan.
ˎOm a
nläggningen yttas direkt från ett kallt ställe
till ett varmt ställe, eller om den placeras i ett mycket
fuktigt rum, kan det bildas imma på linsen inuti CD-
spelaren så att anläggningen inte fungerar. Ta i så fall ut
skivan och låt anläggningen stå påslagen i ungefär en
timme tills imman avdunstat.
Om värmebildning
ˎDet är normalt att anläggningen blir varm när den
används.
ˎUndvik att röra vid höljet om anläggningen har använts
länge i ett sträck på hög volym, eersom höljet då kan
bli mycket varmt.
ˎT
äck inte för ventilationshålen.
Om högtalarsystemet
Högtalarna till den här anläggningen är inte magnetiskt
avskärmade, vilket kan leda till störningar av bilden på
TV-apparater i närheten. Om det skulle inträa så stäng
av TV:n, vänta 15–30 minuter, och slå sedan på den igen.
Pröva med att ytta högtalarna längre bort från TV:n om
det inte hjälper.
Rengöra anläggningens hölje
Rengör anläggningen med en mjuk duk som fuktats med
mild rengöringslösning. Använd aldrig någon form av
skursvampar, skurpulver eller lösningsmedel, till exempel
thinner, bensin eller sprit.
För att Tryck på
Välja l
(gå bakåt)/ (gå framåt)
.
Hitta ett visst ställe
i en l
Håll ned (snabbspola
bakåt)/ (snabbspola framåt)
under uppspelningen, och släpp
sedan knappen på önskat ställe.
Välja upprepad
uppspelning
REPEAT
upprepade gånger tills
REP eller REP1 visas på displayen.
*
1
För MP3/WMA-ler i VBR-format kan det hända att anläggningen
återupptar uppspelningen från ett annat ställe än där den avbröts.
*
2
Uppspelningen fortsätter från den översta mappen.
Växla uppspelningsläge
Tryck upprepade gånger på PLAY MODE
. Du kan
välja normalt uppspelningsläge (uppspelning i följd
av alla ler på USB-enheten), mappuppspelningsläge
(
för alla ler i den angivna mappen på USB-enheten)
eller slumpmässigt uppspelningsläge (SHUF).
Anmärkning om uppspelningsläge
ˎOm du väljer det slumpmässiga uppspelningsläget SHUF spelas
alla ljudler på den anslutna USB-enheten upp i slumpmässig
ordning. Samma låt kan spelas upp era gånger i slumpmässigt
uppspelningsläge.
ˎOm mappuppspelningsläget är aktiverat är REP1 inte tillgängligt.
ˎOm slumpmässigt uppspelningsläge är aktiverat är
upprepningsfunktionen inte tillgänglig.
ˎOm upprepningsläget är aktiverat är slumpmässigt
uppspelningsläge inte tillgängligt. Om upprepningsläget är REP1 är
mappuppspelningsläget inte tillgängligt.
ˎNär anläggningen stängs av nollställs det valda slumpmässiga
uppspelningsläget (SHUF) och uppspelningen återgår till normalt
uppspelningsläge.
Anmärkning om upprepad uppspelning
Om du väljer REP i normalt uppspelningsläge upprepas
uppspelningen av alla ljudler som lagras på USB-enheten
tills du avslutar uppspelningen. Om du väljer REP i normalt
imassuppspelningsläge upprepas uppspelningen av alla ljudler
idenvalda mappen tills du avslutar uppspelningen.
Anmärkningar
ˎOm apparaten behöver anslutas via en USB-kabel, använd då
den USB-kabel som medföljde USB-enheten som ska anslutas.
Sebruksanvisningen till den USB-enhet som ska anslutas för
närmare detaljer om hur man använder den.
ˎDet kan ta upp till 10 sekunder innan Reading visas beroende
påvilken typ av USB-enhet som ansluts.
ˎAnslut inte USB-enheten till anläggningen via ett USB-nav.
ˎNär USB-enheten ansluts läser anläggningen av alla lerna på USB-
enheten. Om det nns många mappar och ler på USB-enheten kan
det ta lång tid innan USB-enheten har lästs in.
ˎMed vissa anslutna USB-enheter kan det uppstå en fördröjning eer
att en åtgärd har utförts.
ˎKompatibilitet med alla sorters kodnings- och skrivningsprogram
kan inte garanteras. Om ljudler på USB-enheten ursprungligen
är kodade med inkompatibel programvara kan det hända att det
uppstår störningar eller avbrott i ljudet när de lerna spelas, eller att
de inte går att spela alls.
ˎI följande fall kan den här anläggningen inte spela ljudler på
enUSB-enhet:
om det nns er än 100 ljudler i en mapp.
om det totala antalet ljudler på USB-enheten överskrider 10000.
om antalet mappar på USB-enheten överskrider 100 (inklusive
mappen ROOT och tomma mappar).
Dessa antal kan variera beroende på l- och mappstrukturen.
Undvik att lagra andra sorters ler eller onödiga mappar i en USB-
enhet som innehåller ljudler.
ˎDen här anläggningen kan bara spela upp ler i mappar på upp till
åtta nivåer.
ˎDen här anläggningen har inte nödvändigtvis stöd för alla
funktionerna på anslutna USB-enheter.
ˎMappar som inte innehåller några ljudler hoppas över.
ˎPå den här anläggningen går det att lyssna på ljudler i följande
format:
MP3: lnamnstillägg .mp3
WMA: lnamnstillägg .wma
AAC: lnamnstillägg .m4a
Observera att även om len har rätt sorts ltillägg men är i något
annat format, kan brus eller fel uppstå.
Använda anläggningen som batteriladdare
Det går att använda den här anläggningen
som batteriladdare för USB-enheter med
uppladdningsfunktion när anläggningen är påslagen.
Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/
och välj
USB-läget.
Uppladdningen börjar när USB-enheten ansluts till
(USB)-uttaget
. Uppladdningstillståndet visas på USB-
enhetens display. Se bruksanvisningen till USB-enheten
för närmare detaljer.
Använda extra ljudkomponenter
1 Förbered ljudkällan.
Anslut den extra ljudkomponenten till AUDIO IN-
ingången
på anläggningen via en analog ljudkabel
(ingår ej).
2 Skruva ned volymen.
Tryck på VOLUME
.
3 Välj AUDIO IN-läget.
Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/
.
4 Starta uppspelningen.
Starta uppspelningen på den anslutna komponenten
och justera volymen.
Anmärkning
Det kan hända att anläggningen automatiskt växlar till standbyläge
om volymen för den anslutna komponenten är för låg. Justera
komponentens volym i motsvarande grad. Mer information nns
iavsnittet Stänga av den automatiska standbyfunktionen.
Justera ljudet
För att Tryck på
Styra volymnivån
VOLUME +/
.
Skapa ett mer
dynamiskt ljud
(Dynamic Sound
Generator X-tra)
DSGX på anläggningen.
Ställa in
ljudeekten
EQ
upprepade gånger för att
välja BASS eller TREBLE och
trycksedan på /
för att
justeranivån.
Spela upp från iPod-spelaren/
iPhone-telefonen
1 Välj iPod-läget.
Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/
.
2 Placera din iPod/iPhone.
3 Starta uppspelningen.
Tryck på
.
Styra iPod-spelaren/iPhone-telefonen
För att Tryck på
Pausa
uppspelningen
(pausa) / (stop)
.
Välja ett spår
eller ett kapitel
i en ljudbok/
poddsändning
(gå bakåt)/ (gå framåt)
. Håll knappen intryckt för att
snabbspola bakåt eller framåt.
Hitta ett visst
ställe i ett spår
eller i ett kapitel
i en ljudbok/
poddsändning
Håll ned (snabbspola
bakåt)/ (snabbspola framåt)
under uppspelningen, och släpp
sedan knappen på önskat ställe.
Välja det
markerade
objektet
(enter)
.
Rulla uppåt/nedåt
i iPod-menyer
/
.
Återgå till
föregående meny
eller välja en meny
TOOL MENU /RETURN
(återgå)
.
Använda anläggningen som batteriladdare
Du kan använda systemet för att ladda en iPod/iPhone
oavsett om anläggningen är på eller avstängd.
Laddningen inleds när en iPod/iPhone placeras
i iPod-/iPhone-kontakten
. Laddningsstatusen visas
på iPod-spelarens/iPhone-telefonens display. Placera din
iPod/iPhone i kontakten när du laddar den. Spela inte
upp något på den.
Mer information nns i handboken till din iPod/iPhone.
Sluta ladda en iPod/iPhone
Ta bort din iPod/iPhone.
Anmärkningar om att ladda en iPod/iPhone
ˎNär ett USB-läge väljs medan anläggningen är på går det inte att
ladda en iPod/iPhone.
ˎOm visningsläget är Demonstration eller Klocka går det inte att
ladda en iPod/iPhone ens om systemet är avstängt.
ˎOm du laddar en iPod/iPhone när anläggningen är avstängd övergår
den automatiskt i energisparläge när laddningen är klar. Denlängsta
laddningstiden när anläggningen är avstängd är omkring
fyratimmar.
ˎOm du trycker på DISPLAY
medan du laddar och anläggningen
är avstängd avslutas laddningen av din iPod/iPhone. Börjar ladda
din iPod/iPhone igen genom att återansluta den när anläggningen
äri energisparläge.
Anmärkningar
ˎOm batteriet på en iPod/iPhone är urladdat kanske enheten inte
kan identieras av anläggningen. I så fall laddar du enheten med en
dator eller liknande och ansluter den sedan till anläggningen igen.
ˎAnläggningens prestanda kan variera beroende på iPod-spelarens/
iPhone-telefonens specikationer.
ˎHåll din iPod/iPhone i samma vinkel som iPod-/iPhonekontakten
på anläggningen när du sätter i eller tar av den. Undvik att vrida eller
skaka på din iPod/iPhone för att undvika skador på kontakten.
ˎBär inte omkring anläggningen med en iPod/iPhone isatt
ikontakten. Det kan leda till fel på utrustningen.
ˎStöd anläggningen med ena handen när du sätter i eller tar
avdin iPod/iPhone, och var försiktig så att du inte råkar trycka
påkontrollerna på din iPod/iPhone av misstag.
ˎPausa alltid uppspelningen innan du kopplar bort en iPod/iPhone.
ˎHåll ned /
för att snabbspela framåt (bakåt) medan
duspelar upp video om /
inte fungerar.
ˎNär en iPhone-telefon är ansluten till anläggningen och telefonen
ringer under pågående uppspelning, pausas uppspelningen så att
dukan ta emot samtalet.
ˎAnvänd VOLUME +/
för att ändra volymen. Volymen ändras
inte även om du justerar den på en iPod/iPhone.
ˎDenna anläggning är endast avsedd för iPod/iPhone. Det går inte att
ansluta några andra sorters bärbara musikspelare.
ˎInformation om hur du använder en iPod/iPhone nns
ibruksanvisningen för enheten.
ˎSony påtar sig inget ansvar ifall data som är lagrade på din iPod/
iPhone skulle gå förlorade eller bli skadade när din iPod/iPhone
används tillsammans med den här enheten.
Spela upp en fil från en USB-enhet
Den här anläggningen kan spela upp ler i ljudformaten
MP3/WMA*/AAC*.
* Filer som är försedda med upphovsrättsskyddet DRM (Digital
Rights Management) eller ler som har hämtats från en musikbutik
på webben kan inte spelas upp på den här anläggningen. Om du
försöker spela upp den här typen av ler spelas nästa oskyddade
ljudl upp automatiskt.
Se nedanstående webbsidor för information om vilka
USB-enheter som kan användas.
För kunder i Europa och Ryssland:
<http://support.sony-europe.com/>
För kunder i övriga länder och områden:
<http://www.sony-asia.com/support>
1 Gå över till USB-läget.
Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/
.
2 Anslut USB-enheten till (USB)-uttaget
.
3 Starta uppspelningen.
Tryck på
.
Övriga funktioner
För att Tryck på
Pausa
uppspelningen
(pausa)
. Tryck en gång
till på knappen för att fortsätta
uppspelningen.
Avbryta
uppspelningen
(stoppa)
. Om du vill återuppta
uppspelningen trycker du på
(spela upp)
*
1
. Om du inte vill
återuppta uppspelningen trycker du
på
igen*
2
.
Välja mapp
+/
upprepade gånger.
-
1
-
2
Relaterade papper
-
Sony CMT-CX5BiP Bruksanvisning
-
Sony CMT-MX550I Bruksanvisning
-
Sony MHC-EC619iP Bruksanvisning
-
-
-
Sony CMT-G2NiP Bruksanvisning
-
Sony MHC-V11 Bruksanvisning
-
-
Sony CMT-G1iP Bruksanvisning
-