Rothenberger ROWELD Quick-S Användarmanual

Sidan laddas ...

58

SVENSKA

Innehåll

Sida

1

Anvisningar om säkerhet ................................................................................................... 59

1.1

Föreskriven användning ................................................................................................... 59

1.2

Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg .................................................................... 59

1.3

Säkerhetsanvisningar ....................................................................................................... 61

2

Teknisk data ........................................................................................................................ 62

3

Funktion hos enheten ........................................................................................................ 62

3.1

Översikt (A) ...................................................................................................................... 62

3.2

Montering och fast installation .......................................................................................... 62

3.3

Idrifttagning ...................................................................................................................... 63

4

Skötsel och underhåll ........................................................................................................ 63

5

Kundservice ........................................................................................................................ 63

6

Tillbehör .............................................................................................................................. 63

7

Avfallshantering ................................................................................................................. 64

Symboler i detta dokument:

Fara!

Denna symbol varnar för personskador.

OBS!

Denna symbol varnar för skador på material eller miljö.



Uppmaning till att agera

SVENSKA

59

1 Anvisningar om säkerhet

1.1 Föreskriven användning

Denna varmluftapparat är - med iakttagande av säkerhetsföreskrifterna och användning av ori-

ginal tillbehör – avsedd före alla de användningsområden för varmluft, som är uppförda i denna

driftinstruktion.

Användningsområden A:

- Svetsning av temoplastiska syntetiska material och elastomerbitumen

- Krympnng av krympslangar, förpackningsfolie

- Uppvärmning för bearbetning av termoplastiska halvfabrikat

- Torkning av vattnigt-fuktiga ytor

- Upptining av frysta vattenledningar

- Avlägsnande av gamla schellack- och plastfärger

- Aktivering och upplösning av lösningsmedelfria klister och smältklister

Användningsområden B:

- Industriell sammanfogningsteknik

- Torknings- och uppvärmningsprocesser av alla slag

- Aktivering och upplösning av lösningsmedelfria klister och smältklister

- Krympning och svetsning av förpackningsfolie och av formdelar

- Åtskiljning och sammansmältning av syntetiska trådar och vävnader

- Sterilisering av förpackningsmaterial

- Avlägsnande av presslinjer och glans på ytor av syntetiskt material

Apparaten är inte lämpad för användning i explosiv atmosfär!

Om man vidrör varma munstycken eller reflektorer kan detta leda till allvarliga brännskador. Inn-

an man monterar eller byter ut munstycken eller reflektorer skall apparaten vara helt avsvalnad,

använd i annat fall lämpliga verktyg. Munstyckena och reflektorerna skall vara monterade fast

och säkert på apparaten.

Varma munstycken och varma reflektorer kan antända förmål eller underlaget till apparaten.

Placera varma munstycken och reflektorer uteslutande på ett eldfast underlag.

Felaktiga eller skadade munstycken kan leda till en stockning av varm luft och skada apparaten.

Använd uteslutande originalmunstycken och –reflektorer!

1.2 Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg

VARNING!

Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner.

Fel som uppstår till följd av att säkerhetsanvisningarna och instruktionerna inte följts kan orsaka

elstöt, brand och/eller allvarliga personskador.

Förvara alla varningar och anvisningar för framtida bruk.

Nedan använt begrepp ”Elverktyg” hänför sig till nätdrivna elverktyg (med nätsladd) och till

batteridrivna elverktyg (sladdlösa).

1) Arbetsplatssäkerhet

a) Håll arbetsplatsen ren och välbelyst. Oordning på arbetsplatsen och dåligt belyst

arbetsområde kan leda till olyckor.

b) Använd inte elverktyget i explosionsfarlig omgivning med brännbara vätskor, gaser

eller damm. Elverktygen alstrar gnistor som kann antända dammet eller gaserna.

c) Håll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande

avstånd. Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen över elverktyget.

2) Elektrisk säkerhet

a) Elverktygets stickpropp måste passa till vägguttaget. Stickproppen får absolut inte

förändras. Använd inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg.

Oförändrade stickproppar och passande vägguttag reducerar risken för elektriskt slag.

60

SVENSKA

b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. rör, värmeelement, spisar och

kylskåp. Det finns en större risk för elektriskt slag om din kropp är jordad.

c) Skydda elverktyget mot regn och väta. Tränger vatten in i ett elverktyg ökar risken för

elektriskt slag.

d) Missbruka inte nätsladden och använd den inte för att bära eller hänga upp

elverktyget och inte heller för att dra stickproppen ur vägguttaget. Håll nätsladden på

avstånd från värme, olja, skarpa kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller

tilltrasslade ledningar ökar risken för elektriskt slag.

e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast förlängningssladdar som är

godkända för utomhusbruk. Om en lämplig förlängningssladd för utomhusbruk används

minskar risken för elektriskt slag.

f) Använd ett felströmsskydd om det inte är möjligt att undvika elverktygets användning

i fuktig miljö. Felströmsskyddet minskar risken för elstöt.

3) Personsäkerhet

a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med förnuft. Använd

inte elverktyget när du är trött eller om du är påverkad av droger, alkohol eller

mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till

allvarliga kroppsskador.

b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglasögon. Den personliga

skyddsutrustningen som t. ex. dammfiltermask, halkfria säkerhetsskor, hjälm eller

hörselskydd – med beaktande av elverktygets modell och driftsätt – reducerar risken för

kroppsskada.

c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Kontrollera att elverktyget är frånkopplat innan du

ansluter stickproppen till vägguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp eller

bär elverktyget. Om du bär elverktyget med fingret på strömställaren eller ansluter

påkopplat elverktyg till nätströmmen kann olycka uppstå.

d) Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innen du kopplar på elverktyget. Ett

verktyg eller en nyckel i en roterande komponent kann medföra kroppsskada.

e) Undvik onormala kroppsställningar. Se till att du står stadigt och håller balansen. I

detta fallkan du lätttare kontrollera elverktyget i oväntade situationer.

f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande kläder eller smycken. Håll håret, kläderna

och handskarna på avstånd från rörliga delar. Löst hängande kläder, smycken och långt

hår kann dras in av roterande delar.

g) När elverktyg används med dammutsugnings -och –uppsamlingsu-trustning, se till att

dessa är rätt monterade och används på korrekt sätt. Användning av dammutsugning

minskar de risker damm orsakar.

4) Korrekt användning och hantering av elverktyg

a) Överbelasta inte elverktyget. Använd för aktuellt arbete avsett elverktyg. Med ett

lämpligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektområde.

b) Ett elverktyg med defekt strömställare får inte längre användas. Ett elverktyg som inte

kann kopplas in eller ur är farligt och måste repareras.

c) Dra stickproppen ur vägguttaget och/eller ta bort batteriet innan inställningar utförs,

tillbehörsdelar byts ut eller elverktyget lagras. Denna skyddsåtgärd förhindrar oavsiktlig

inkoppling av elverktyget.

d) Förvara elverktygen oåtkomliga för barn. Låt elverktyget inte användas av personer

som inte är förtrogna med dess användning eller inte läst denna anvisning.

Elverktygen är farliga om de används av oerfarna personer.

e) Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga komponenter fungerar felfritt

och inte kärvar, att komponenter inte brustit eller skadats; orsaker som kan leda till

att elverktygets funktioner påverkas menligt. Låt skadade delar repareras innan

elverktyget återanvänds. Många olyckor orsakas av dåligt skötta elverktyg.

f) Håll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt skötta skärverktyg med skarpa eggar

kommer inte så lätt i kläm och går lättare att styra.

SVENSKA

61

g) Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar. Ta hänsyn

till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används på ett sätt som det inte

är avsett för kan farliga situationer uppstå.

5) Service

Låt elverktyget repareras endast av kvalificerad fackpersonal och med

originalreservdelar. Detta garanterar att elverktygets säkerhet upprätthålls.

1.3 Säkerhetsanvisningar

Apparaten

- är byggd och kontrollerad enligt EN 60335-1 tillsammans med EN 60335-2-45

- är CE- certifierad

- har lämnat fabriken i ett säkerhetstekniskt korrekt tillstånd

För att detta tillstånd skall kunna upprätthållas är det nödvändigt att man vid hanteringen med

denna apparat (transport, lagring, idrifttagande, betjäning, reparation och urdrifttagande) noga

beaktar innehållet i dessa säkerhetsinformationer samt de typskyltar, den text och de

säkerhetsinformationer som befinner sig på apparaten. I annat fall kan personer utsättas för fara

och apparaten och andra anordningar kan skadas.

Dessa säkerhetsinformationer är giltiga för Förbundsrepubliken Tyskland. När apparaten

används i andra länder skall de där gällande nationella reglerna beaktas. Förutom de

informationer som förekommer i denna driftinstruktion är det nödvändigt att man tar hänsyn till

de allmänt giltiga säkertsföreskrifterna och föreskrifterna om olycksförebyggande regler.

Om dessa säkerhetsinformationer inte skulle vara tillräckliga, är det alltid möjligt att ta kontakt

med tillverkaren under nedan angivna adress.

Kontrollera vänligen förpackningen noga och reklamera omgående eventuella skador hos

speditören.

Förvissa dig före idrifttagandet om att apparaten inte uppvisar några skador. Rådfråga en

fackman i tveksamma fall eller ta kontakt under nedan angivna adress..

Om man måste utgå från att en riskfri drift inte längre är möjlig, måste man ta

apparaten ur drift och säkra denna mot ett oavsiktligt idrifttagande!

Man måste utgå från att en riskfri drift inte längre är möjlig,

- om apparaten eller anslutningskabeln uppvisar synliga skador

- om apparaten inte längre fungerar

- när apparaten har lagrats under skadliga förhållanden

- vid skadliga transportvillkor

Apparaten får endast användas enligt föreskrift.

Varm yta! För inte in händerna i varmluftstrålen. Om man kommer i kontakt

med munstycket eller med skyddsröret, när de är varma, kan detta leda till

brännskador!

Brandrisk! Det kan uppstå en brand om man inte hanterar apparaten försiktigt!

Var försiktig om du använder apparaterna i närheten av brännbart material. Rikta aldrig

apparaten mot ett och samma ställe under en längre tid.

Värme kan ledas till brännbart material som är övertäckt.

Explosionsrisk! Arbeta aldrig med apparaten i en miljö där det föreligger

explosionsrisk, där det befinner sig brännbara vätskor, gaser eller damm!

Elverktyg alstrar gnistor, som kan antända dammet eller ångorna.

Varm yta! Anslutningskabeln får inte komma i kontakt med varma detaljer!

Efter användning skall apparaten placeras på stativet, där låter man den först svalna och packar

därefter ner den.

62

SVENSKA

När man bearbetar lacker och syntetiska material kan det uppstå giftiga gaser. Undvik att andas

in ångor. Se till att arbetsområdet har en god ventilation.

Lämna aldrig en apparat som är i drift utan uppsikt.

Innan du tar apparaten i drift skall du kontrollera att apparatens driftspänning och nätspänningen

stämmer överens.

Om man flyttar apparaten direkt från en kall miljö till en varm miljö kan det uppstå daggbildning.

Vänta tills det har ägt rum en temperaturutjämning. Om man tar apparaten i drift i ett tillstånd

med daggbildning föreligger livsfara!

Överskatta inte din egen förmåga. Se till att du står säkert och bevara jämnvikten. Därigenom är

det möjligt att i oväntade situationer kontrollera apparaten bättre.

Före varje rengöring skall apparaten kopplas från nätet! För rengöring skall ett lätt

rengöringsmedel och en fuktig trasa användas. Apparaten får aldrig bli genmvåt!

Endast auktoriserad personal får lov att byta säkringar och genomföra reparationer.

Denna apparat är inte avsedd för användning av barn eller

personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga

eller med bristande kunskap och erfarenhet. Denna apparat får

användas av barn från 8 år och personer med begränsad fysisk,

sensorisk eller mental förmåga eller med bristande kunskap och

erfarenhet om de övervakas av en person som ansvarar för

deras säkerhet, eller som instruerar dem i säker hantering av

apparat och gör att de förstår riskerna. I annat fall föreligger fara

för felanvändning och skador.

Håll barn under uppsikt vid användning, rengöring och

underhåll. På så sätt säkerställs att barn inte leker med apparat.

2 Teknisk data

Nominellt spänningsområde

........................

120 V eller 230 V~

Frekvensområde

................................

50Hz - 60Hz

Effekt ................................

...........................

1650 W (120 V ) eller 1500 W (230 V)

Utgångstemperatur

................................

≤ 700°C

Bulleremissionsnivå

................................

< 70dB

Skyddsklass ................................

................

II /

Vikt ................................

..............................

1,4 kg med nätanslutningskabel

3 Funktion hos enheten

3.1 Översikt (A)

1

Värmeelementrör

4

Nätanslutningskabel

2

Gummistödfot

5

Nätströmbrytare

3

Handtag

6

Potentiometer för inställning av temperaturen

3.2 Montering och fast installation

Apparaten är avsedd för montering i maskiner och anordningar och är konstruerad för

kontinuerlig drift.

Säkerställ vänligen följande punkter vid montering:

- att endast kall luft tillförs

- att det inte uppstår någon värmereturstockning

SVENSKA

63

- att apparaten är skyddad mot mekaniska vibrationer och skakningar

- att inga andra varmluftkällor strömmar mot apparaten

3.3 Idrifttagning

Kontrollera att nätanslutningskabeln och stickkontakten inte uppvisar några

skador!

Beakta nätspänningen! Nätspänningen måste överenstämma med uppgifterna

på typskylten!

 Tillkoppling: Ställ nätströmbrytaren i position 1. Ställ in temperaturen med potentiometer 6

enligt behov. Apparatens uppvärmningstid uppgår till ca. 5 minuter.

 Frånkoppling: Vrid potentiometer 6 till posiion 0 för avkylning. När apparaten har svalnat

skall omkopplare 5 ställas på 0.

4 Skötsel och underhåll

Kontrollera nätanslutningskabeln och stickkontakten, så att ingenting har brutits av och inga

mekaniska skador förekommer.

Dra ut stickkontakten före alla arbeten vid apparaten!

Gerät und Luftansaugsiebe stets sauber halten. Håll alltid apparaten och luftinsugningssilarna

rena. Om silarna är smutsiga skall de rengöras med en pensel efter det att apparaten har

kopplats från. Endast original tillbehör får användas.

När kolborstarna har uppnått angiven livslängd kopplas fläktmotorn automatiskt från.

Kollivslängden uppgår till minst ca. 1500 timmar. Låt byta ut kolborstarna av en auktoriserad

serviceinrättning eller av en fackverkstad.

Reparationer av apparaten får endast utföras av en auktoriserad reparationsverkstad.

5 Kundservice

ROTHENBERGER serviceplatser finns tillgängliga för att hjälpa dig (se listan i katalogen eller

online) och reservdelar och service finns också tillgängligt via samma serviceplatser.

Beställ dina tillbehör och reservdelar från din specialiståterförsäljare eller använd RoService+

online:

Telefon: + 49 (0) 61 95 / 800 – 8200

Fax: + 49 (0) 61 95 / 800 – 7491

Email: service@rothenberger.com

www.rothenberger.com

6 Tillbehör

Tillbehörs namn ROTHENBERGER artikelnummer

Runt munstycke 5mm 55769

Brett munstycke20mm/ 40mm, vinklad 55778/ 55779

Dö för rundsvetstråd, 3/ 4/ 5 mm 55773/ 55774/ 55775

Triangulär ritning munstycke, 5/ 7,5 mm 55776/ 55777

Tacking munstycke 55772

Krympa reflektorn 55783

Tryckvals, 45mm 55816

Universell skrapa set komplett 53380

Stål box 55799

64

SVENSKA

7 Avfallshantering

Vissa delar i detta verktyg innehåller ämnen som kan återvinnas. Detta kan utföras av

certifierade återvinningsföretag. Vid skrotning av icke återvinningsbara ämnen (t.ex.

elektronikskrot) skall du ta kontakt med ansvarig kommunal instans.

Gäller endast EU-länder:

Kasta inte elektriska verktyg bland hushållsavfall! Enligt direktiv 2012/19/EU om avfall

som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter och nationell

lagstiftning genom vilken direktivet införlivats ska elektriska verktyg som inte längre är

användbara samlas in separat och tillföras miljövänlig återvinning.

Sidan laddas ...

Rothenberger ROWELD Quick-S Användarmanual

Rothenberger ROWELD Quick-S Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument