Master B 5 ECA Bruksanvisning

Sidan laddas ...

25

SE

VIKTIGT!!!: Läs denna bruksanvisning noga innan

apparaten ansluts till nätet, sätts i gång eller innan någon

hantering av produkten utförs. Felaktigt bruk av anordningen kan

orsaka svåra hälsoskador och vålla brand.

1. SÄKERHETSANVISNINGAR

Denna anordning är tillverkad för att använda i stängda utrymmen,

till exempel: lager, affärer och hus .

Anordningen motsvarar krav i direktivet 73/23/EEC och 89/336/EEC

(med ändringar 91/263/EEC,92/31/EEC och 93/68EEC i enlighet med

normer EN 60335-1, EN 60335-2-30.

OBS! Placera icke anordningen direkt under ett vägguttag.

De inre anordingselementen får ej vidröras!

• -Täck inte anordningen när den är i drift eftersom den kan

överhettas

• Det är förbjudet att använda anordningen på fuktiga platser dvs. i

närheten av vattenbehållare, badkar eller basäng. Kontakt med

vatten kan leda till kortslutning eller till en elektrisk chock

• Säkerhetsavståndet på minst 0,5 m mellan apparaten och

brännbara ämnen skall respekteras annars uppkommer brandfara

• Man får ej använda apparaten i rum där luften är blandad med

bensin, lösningsmedel, färger eller andra brandfarliga ämnen. Det

finns risken att dessa ämnen ska expoldera när anordingen är i drift.

• Man får ej använda apparaten i närheten av gardiner eller andra

textilier för att undvika brand

• Var särskilt fösiktig om det finns barn och djur i närheten när

apparaten är i drift.

• Anordningen bör anslutas till rätt nätspänning i enlighet med

märskyltens uppgifter

• Använd bara tretrådig förlängningskabel med jordledning för att

undvika elektrisk chock

• Stäng inte av anordningen genom att dra ut stickproppen.

Anordningen skall först kyllas ner med fläkten.

• När anordningen inte är i drift koppla den från elektricitet för att

undvika eventuella skador

• Kontrollera om stickproppen är avkopplad innan du tar bort

anordningens hus, därför att de inre elementen kan vara

spänningförande

2. UPPACKNING och TRANSPORT

• Ta bort alla material som används som uppackningsmaterial för

leveransen.

• Om värmeanordningen verkar vara bristfällig, kontakta

försäljaren

• Använda handtag nr 6 rikt. 1,2 sid. 2 till att transportera anordningen

• Anordningen skall transporteras i den originala packningen

tillsammans med. alla säkringar

3. APPARATFÖRTECKNING

Se: Teckningar 1-2 på sidan 2

1) Skaft av elektriskt vägguttags lock

2) RESET

3) Strömbrytare

4) Termostat

5) Termostatsensor

6) Handtag

7) Elplint

8) Termostatsensor

4. DRIFT

VARNING!!! Läs och förstå säkerhetsanvisninigen före installation

för det möliggör att använda anordningen på ett rätt sätt

Kontrollera alltid att den flexibla slangen är inte skadad. Om den

råkar vara skadad, kontakta fackmanen elletr en auktoriserad service –

verkastad för den skall bytas ut. Prova att elkällarens parametrar

motsvarar anvisningens och/eller upplysningsskyltens krav. Placera

apparaten i ett vertikalt läge. Kontrollera om omkopplare är på „0“

rikt.3. Koppla anordningen till nätet.

Vrid av knappen var 5 sekunder till det önskade läget:

• bara fläkten – rikt.4

• I värmegrad – rikt.5

• II värmegrad – rikt. 6

5. AVKOPPLING

Låt fläkten vara i drift för tre minuter innan Ni avstänger

apparaten. Vrid knappen till läge .0.Efter värmeanordningen har

avstängt fläkten skall vara fortfarande i drift åtminstone 3 minuter.

6. TERMOVAKT

Genom att vrida styrknappen (rikt.7 sid.2 ) ni kan reglera

rumstemperaturen. Efter den önskade temperaturen har uppnåtts,

slår termostaten automatiskt av. Fläkten fortsätter att vara i drift för

att skydda utrustningen mot överhettning. När effektenheten kylts ner

värmeelementer återställs automatiskt.

7. VÄRMEKONTAKT „RESET“

Apparaten har en inbyggd säkerhetsanordning som automatiskt

kopplas av om apparaten av något skäl har blivit överhettad. Då

skall man lämna apparaten för att kylla den ner innan ni letar efter

felet. Tryck på .RESET.-knappen (rikt.7) med hjälp av en liten

tryckpunkt med. Syfte att återställa apparaten. Om felet kvarstår,

kontakta säljaren eller en auktoriserad service- verkstad.

8. PERIODISKT LAGER

Om ni inte anväder apparaten, den skall vara rengöras med. att blåsa

ren med. torr tryckluft under reducerat tryck. Lagra apparaten på ett

torrt ställe och skydd mot damm. När Ni tar apparaten i bruk igen,

kolla att elkabeln är icke skadad. Om Ni har några tvivel om

apparatens skick, kontakta en auktoriserad service-verkstad.

9. KONTROLLBESIKTNING

Apparaten måste besiktigas åtminstone en gång i året. Endast

specialiserad och auktoriserad personal får utföra någon typ av

underhållsingrepp eller növändig rengöring på apparaten.

10. FELSÖKNING

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD

Motoren är i drift men värmer inte

Automatsäkring har verkat

Skadad termostat

Skadat värmeelement

.Tryck på „RESET” knappen efter kyllningen

Byt termostat

Byt värmeelement

Motoren är avkopplad men värmeelementer hettas

Skadad motor

Blockerad fläkt

Skadad strömbrytare

Byt motor

Rengör fläkt

Byt strömbrytare

Den hela anordningen stoppas

Felaktig elkrets

Skadad strömbrytare

Kontrollera nätanslutning

Byt strömbrytare

Begränsad luftgenomströmning Förorenad luftledning

Felaktig motor

Gör genomtränglig

Byt motor

Sidan laddas ...

33

LV DEKLARĀCIJA PAR ATBILSTĪBU

ES DIREKTĪVĀM

DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa

5a 62-023 Gądki, Polska

Līdz ar šo pasludina uz personīgu

atbildību, ka produkts: Elektriska ierīce

gaisa sildīšanai: Modelis – B 5 ECA atbilst

direktīvām EN 60335-1/2003 un EN

60335-2-30/2002

NL DE CONFORMITETSVERKLARING

MET DE EU NORMEN

DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a

62-023 Gądki, Polska

Verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat

het product: Elektrische warmeluchtgenerator:

MODEL- B 5 ECA aan de norm EN 60335-

1/2003 en EN 60335-2-30/2002 voldoet

NO DEKLARASJON AV ENIGHET MED

EU NORMER

DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a

62-023 Gądki, Polska

Det erklæres herved på eget ansvar at prouktet

Elektronisk luftvarmeapparat TYPE: B 5 ECA

er i samsvar med EU normene: EN 60335-

1/2003 og 60335-2-30 /2002.

PL DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z

NORMAMI UE

DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa

5a 62-023 Gądki, Polska

Oświadcza niniejszym na własną

odpowiedzialność, że produkt: Elektryczne

urządzenie do nagrzewania powietrza:

Model – B 5 ECA jest zgodne z normą EN

60335-1/2003 oraz EN 60335-2-30/2002

PT CERTIFICADO DE CONFORMIDADE

DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a

62-023 Gądki, Polska

Declara pela presente a própria

responsabilidade que o produto chamado

Aquecedor de ar etétrico, modelo: B 5 ECA é

conforme às Normas 60335-1/2003 assim

como EN 60335-2-30/2002

RO DECLARAŢIE DE CONFORMITATE

CU NORMELE UE

DESA Poland S.R.L. ul. Magazynowa 5a 62-

023 Gądki, Polska

Prin prezenta declar pe proprie răspundere că

produsul : Dispozitiv electric de încălzire a

aerului: Model – B 5 ECA este realizat în

conformitate cu norma EN 60335-1/2003 cât

şi EN 60335-2-30/2002

RU ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ

СТАНДАРТАМ ЕС

ООО «DESA Poland», ул Magazynowa

5a 62-023 Gądki, Польша

Настоящим заявляет под собственную

ответственость, что продукт:

Электрическое устройство для

подогрева воздуха, Модель – B 5 ECA

соответствует стандартам EN 60335-

1/2003 и ЕN 60335-2-30/2002

SE UE – Föreskriftsgodkännande

Härmed DESA Poland Sp. z o.o. ul.

Magazynowa 5a 62-023 Gądki, Polen

intygar, på eget svar, att produkten: Elektrisk

luftvärmeanordning: MODELL: B 5 ECA

motsvarar krav som nämns i direktivet EN

60335-1/2003 samt EN 60335-2-30/2002

SI IZJAVA O SKLADNOSTI S

STANDARDI EU

DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a

62-023 Gądki, Poljska

S polno odgovornostjo izjavlja, da je izdelek:

Električna naprava za ogrevanje zraka: Model

– B 5 ECA skladen s standardom EN 60335-

1/2003 ter EN 60335-2-30/2002

SK PREHLÁSENIE ZHODNOSTI

S NORMAMI EU

DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa

5a 62-023 Gądki, Poľsko

Týmto na vlastnú zodpovednosť

prehlasujeme, že výrobok: Elektrické

teplovzdušné ohrievače typu: B 5 ECA

zodpovedajú normám EN 60335-1/2003 a

EN 60335-2-30/2002

TR

AVRUPA BİRLİĞİ NORMLARINA

UYUMLUK BEYANNAMESİ

DESA Poland Sp.z o.o Magazynowa 5a 62-

023 Gądki, Polonya adresinde merkezi

olan.şirketi sorumluluğu kendine ait olmak

üzere elektrikli hava ısıtma cihazı olan

ürününün B 5 ECA modellerinin EN 60335-

1/2003 ve EN 60335-2-30-/2002 normlarını

karşıladığını beyan etmektedir.

UA ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ

СТАНДАРТАМ ЭС

ТзОВ «DESA Poland», вул Magazynowa 5a

62-023 Gądki, Польща

Цим заявляє під власну відповідальність,

що продукт: Електричний пристрій для

підігріву повітря, Модель – B 5 ECA

відповідає стандартам EN 60335-1/2003 і

ЕN 60335-2-30/2002

YU

DEKLARACIJA O SAGLASNOSTI SA

NORMAMA EU

DESA Poland d.d. ul. Magazynowa 5a 62-023

Gądki, Poljska

Ovim se izjavljuje sa punom odgovornošću da

je proizvod: Električni grejač vazduha: Model-

B 5 ECA u skladu sa normama EN 60335-

1/2003 i EN 60335-2-30/2002

Sidan laddas ...

Master B 5 ECA Bruksanvisning

Master B 5 ECA Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument