Maico ECA 15/4 E Mounting And Operating Instructions

Typ
Mounting And Operating Instructions

Denna manual är också lämplig för

48
Monteringsanvisningar och
driftsinstruktion Rörfläkt
ECA 15/2 E och ECA 15/4 E
1. Leveransomfattning
Rörfläkt, 2 st skumgummiband, tillbehörspåse
(ledningshylsa, dragavlastning med 2 st
skruvar, 2 st skruvar för lock), monterings-
och driftsanvisning.
2. Symboler i denna
dokumentation
2.1 Varningssymboler
FARA
Livsfara!
Om denna symbol inte
beaktas föreligger risk för
dödsfall eller svåra
personskador.
OBSERVERA
Risk för personskador!
Materiella skador! Om
denna symbol inte beaktas
föreligger risk för mindre eller
medelsvåra personskador.
FÖRSIKTIG
Materiella skador! Om
denna symbol inte beaktas
föreligger risk för materiella
skador.
2.2 Övriga symboler
INFO-symbol: Texter som är
försedda med denna symbol
innehåller viktig information och
tips.
Symbol för uppräkning:
Lista med viktig information
kring aktuellt tema.
Symbol för aktivitet:
Lista med aktiviteter som ska
genomföras. Utför anvisnin-
garna i den följden som de
anges.
3. Produktinformation
3.1 Översikt över utrustningen, bild G
1 Hus
2 Anslutningsplämma, 2-polig
3 Lock
4 Tillbehörspåse, komplett
4.1 Ledningshylsa, vit
4.2 Dragavlastning
5 Skumgummiband
6 Fjäderbricka
7 Motor
8 Skruv
9 Fläkthjul
10 Låsring
P Pilar för matnings- och rotationsriktning
3.2 Produktbeskrivning
ECA 15/2 E och ECA 15/4 E,
varvtalsreglerbar. För ventilation eller
avluftning av badrum, toaletter, andra
utrymmen.
Motorn är dimensionerad för permanent drift.
Om två fläktar kopplas in efter varandra ger
detta en fördubblad tryckkraft.
Till/Från med ljusbrytare eller separat brytare
(båda ställs till förfogande av kund). Fläkten
kopplas genast in/ifrån med brytaren.
Vid en termisk överbelastning kopplas
utrustningen ifrån av ett integrerat
motorskydd.
i
Redaktion: © Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH.
Översättning av den tyska original-driftsinstruktionen.
Med reservation för tryckfel, felaktiga uppgifter och
tekniska ändringar
.
49
4. Tekniska data
Se typskylt.
4.1 Omgivningstemperatur
Max. tillåten temperatur i transportmedium
+ 40 °C.
5. Grundläggande
säkerhetsanvisningar
5.1 Allmänna säkerhetsanvisningar
Läs noggrant igenom säkerhets anvisnin-
garna innan du använder fläkten.
Utrustningen får inte användas som leksak.
Spara på monterings- och driftsanvisningen
för framtida bruk.
Endast fackpersonal får montera
utrustningen.
Endast behöriga elinstallatörer får
ansluta och reparera utrustningen.
Kapslingsklassen som anges på typskylten
kan endast garanteras
– vid föreskriven montering (vågrätt
monteringsläge) samt
– vid föreskriven införing av ledningarna i
den avsedda ledningshylsan.
Fast installerad nätkabel.
Fläkten får endast anslutas till en fast
elinstallation (max. 1,5 mm²). Denna måste
vara utrustad med en anordning för
åtskiljning från nätet med minst 3 mm
kontaktgap vid varje pol.
Använd endast utrustningen med sådan
spänning och frekvens som anges på
typskylten.
Använd aldrig utrustningen utan skydds-
galler vid fri insugning. Montera till exempel
ett Maico-skyddsgaller SG.
Ändringar och ombyggnader av
utrustningen är inte tillåtna och friskriver
Maico från all slags garanti och ansvar.
5.2 Ändamålsenlig användning
För ventilation eller avluftning, beroende på
monteringsläge i röret.
För avluftning av badrum, toaletter,
förvarings- och förrådsutrymmen, kontor
osv.
Passar i rör DN 150, t ex i spirorör eller
vägghylsa WH 150.
Lämplig för valfritt monteringsläge i torra
utrymmen.
5.3 Förutsägbara felaktiga
användningar
Maico ansvarar inte för skador som har
uppstått av icke ändamålsenlig användning.
Montera aldrig utrustningen:
om ett beröringsskydd enl. EN 294 saknas.
i närheten av brännbara material, vätskor
och gaser.
för transport av kemikalier, aggressiva
gaser eller ångor.
i explosiv atmosfär.
i enstaka avluftningsanläggningar enl.
ä DIN 18017.
5.4 Säker och korrekt hantering vid
drift
Risk för personskador! Skjut inte in några
föremål i luftkanalen eller utrustningen!
Fara utgår från det roterande fläkthjulet!
Gå inte för nära utrustningen eftersom det
finns risk för att hår, kläder eller smycken
dras in.
Vid drift med rumsluftsberoende
eldstäder och monteringsläge
"Avluftning":
Se tvunget till att tilluftsflödet är tillräckligt.
Maximal tillåten tryckdifferens per
bostadsenhet uppgår till 4 Pa.
50
6. Monteringsförberedelser
FARA
Livsfara av elektriskt slag!
Slå ifrån nätsäkringen!
Installera rörledningen DN 150.
Dra den elektriska nätledningen fram till
monteringsplatsen.
Anslut fläkten utanför vägghylsan,
se bild C. Beakta längden på
nätledningen.
Klistra fast de båda skumgummibanden [5]
på huset [1] enligt bild A.
6.1 Förberedelser för drift
varvtalsinställning
Använd varvtalsinställningen STU 1, ST 1
eller STS 2,5 från Maico-
tillbehörsprogrammet.
OBSERVERA
Risk för att fläkten står stilla
eller uppvisar funktions
störningar vid alltför låg
utgångsspänning vid
varvtalsregleringen!
Beakta anvisningarna i
driftsinstruktionen till
varvtalsinställningen.
Ställ alltid in min. varvtal på
varvtalsinställningen så att
motorn startar igen efter ett
strömavbrott.
På grund av framkantsstyrningen
är det möjligt att brummande ljud
uppstår.
7. Montering
7.1 Elektrisk anslutning
FARA
Livsfara av elektriskt slag!
Slå ifrån nätsäkringen!
OBSERVERA
Risk för skador på
utrustningen vid
kortslutning!
Klipp av och isolera
skyddsledaren och andra
ledare som inte behövs!
OBSERVERA
Risk för kortslutning och
skador på utrustningen om
kondensvatten tränger in vid
felaktig införing av
anslutningsledningen.
För in nätledningen genom
ledningshylsan [4.1] och
vidare in i utrustningen enligt
föreskrift. Se till att
ledningshylsan tätar runt om
anslutningsledningen.
Vid elinstallation och montering av
utrustningen måste gällande
föreskrifter beaktas, i Tyskland
särskilt DIN VDE 0100 inkl. gällande
avsnitt.
Ta av locket [3].
Klipp av upphöjningen på ledningshylsan
[4.1] enligt bild B.
För in nätledningen genom ledningshylsan
[4.1].
Skala av ledningarna och anslut till
anslutningsklämman [2] enligt
kopplingsbilden.
Montera dragavlastningen [4.2].
Skruva fast locket på huset [1] med de
båda fästskruvarna, se bild C.
i
i
i
51
7.2 Väggmontering
FÖRSIKTIG
Risk för funktionsstörningar
och skador på utrustningen
och fläkthjulet släpar emot [9]
pga felaktig montering!
När huset [1] monteras får det
varken spännas fast eller
klämmas in.
FÖRSIKTIG
Risk för kortslutning och
skador på utrustningen om
kondensvatten bildas i
fläkthuset!
Isolera ventilationsledningarna
termiskt enligt gällande
föreskrift.
Justera in huset [1] vågrätt och skjut sedan
in det i rörledningen. Beakta matningsrikt-
ningen: Avluftning (bild C) eller luftning
(bild D).
Matnings- och rotationsriktningen
anges på fläkthuset med pilarna "P",
se bild G.
Montera ett beröringsskydd, t ex
skyddsgaller SG.
7.3 Montering i innertak
FÖRSIKTIG
Risk för funktionsstörningar
och skador på utrustningen
om fläkten inte har fixerats i
tillräcklig mån!
När fläkten monteras i
innertaket måste 3 skruvarna
användas, se bild F.
FÖRSIKTIG
Risk för funktionsstörningar
och skador på utrustningen
och fläkthjulet släpar emot [9]
pga felaktig montering!
När huset [1] monteras får det
varken spännas fast eller
klämmas in.
Justera in huset [1] lodrätt och skjut sedan
in det i rörledningen. Beakta
matningsriktningen: Avluftning (bild C) eller
luftning (bild D).
Matnings- och rotationsriktningen
anges på fläkthuset med pilarna "P",
se bild G.
Skruva fast fläkten i innertaket så att den
inte kan falla ned, se bild F. Skruvar måste
ombesörjas av kunden.
Montera ett beröringsskydd, t ex
skyddsgaller SG.
7.4 Driftstart
Slå på nätsäkringen.
Genomför ett funktionstest.
8. Underhåll
Utrustningen kräver inget underhåll.
9. Rengöring
FARA
Livsfara av elektriskt slag!
Slå ifrån nätsäkringen!
Ta noggrant bort damm- och smuts
avlagringar på och inuti luftkanalen i
regelbundna intervall.
Rengör aldrig med aggressiva,
hälsovådliga eller lättantändliga
rengöringsmedel.
i
i
10. Störningsåtgärder
Tillkalla alltid en behörig elinstallatör vid
störningar.
Endast behöriga elinstallatörer får
genomföra reparationer.
FARA
Livsfara! Utrustningen står
under spänning!
Slå ifrån nätsäkringen!
Störning Åtgärd
Utrustningen står
stilla
Kontrollera om
nätsäkringen har
utlösts.
Motorns termiska
överbelastnings-
skydd kopplar ifrån
utrustningen.
Ställ strömbrytaren i
läge "Från".
Innan fläkten kan tas i
drift igen, måste den
förbli i frånkopplat läge
tills motorn och
temperaturbegränsaren
har svalnat.
Avkylningstiden kan
uppgå till 15 minuter.
Först därefter får
utrustningen kopplas in.
Tillkalla en behörig
elinstallatör om
störningen fortfarande
föreligger.
Tab.1: Störningsåtgärder
11. Reservdelar
Reservdelsbeställningar:
Ange alltid publikations-nr.
0185.0886.0007 för detta dokument,
produktionsdatum (stämpel på huset)
och resp. Positionsnummer i
kapitel 3.1. Reservdelar visas i fet stil.
12. Demontering
FARA
Livsfara av elektriskt slag!
Slå ifrån nätsäkringen!
Endast behöriga elinstallatörer får
genomföra demontering.
13. Avfallshantering
Får inte kastas i de normala
soporna!
Utrustningen innehåller dels
återvinningsbart material, dels ämnen
som inte får kastas i de normala
soporna.
Avfallshantera utrustningen enligt de
bestämmelser som gäller i ditt land efter att
den tekniska livslängden har löpt ut.
i
i
8
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen •
Germany • Service +49 7720 694 447 • [email protected]
0185.0886.0007_RLF.2_07.11_DSW 07.11_Es
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Maico ECA 15/4 E Mounting And Operating Instructions

Typ
Mounting And Operating Instructions
Denna manual är också lämplig för

på andra språk