Belkin F8T012-F8T013, ADAPTATEUR USB BLUETOOTH™-10 MÈTRES #F8T013FR, ADAPTATEUR USB BLUETOOTH™-100 MÈTRES #F8T012FR Bruksanvisning

Bluetooth
USB-adapter
F8T012 - F8T013
Anslut kringutrustning och dator-
enheter utan kablar
Bruksanvisning
SV
Innehållsförteckning
Inledning .............................................................................................................. 4
Produktfinesser .................................................................................................... 5
Systemkrav .......................................................................................................... 6
Innehåll i förpackningen ....................................................................................... 7
Specifikationer för USB-adaptern ......................................................................... 8
Installera programvara .......................................................................................... 9
Installera maskinvara .......................................................................................... 16
Guide för inledande konfiguration ....................................................................... 19
Avinstallera programvaran .................................................................................. 22
Så här använder du Belkins Bluetooth-programvara ............................................. 26
SV-3
Inledning
Tack för att du har valt Bluetooth USB-adapter (USB-adaptern) från Belkin. USB-
adaptern är utrustad med banbrytande trådlös Bluetooth-teknik så att du kan skapa
effektiv kommunikation mellan din stationära eller bärbara dator med USB och
enheter som använder trådlösBluetooth-teknik utan fysiska kontakter eller kablar.
Innan du installerar och börjar använda din nya USB-adapter ber vi dig ägna några
minuter åt att titta på de termer som kommer att dyka upp i dokumentet.
SV-4
SV-4
Produktfinesser
Med Bluetooth kan du skapa adhoc-nätverk
Högre hastighet på upp till 3 Mbps (effektiv överföringshastighet 2,2 Mbps)
Utrusta din stationära eller bärbara dator med USB med Bluetooth 2.0 + EDR trådlös teknik
Snabb tid för hopparning på mellan 3,5 och 5 sek.
Lägre strömförbrukning
Bit Error Rate (BER) förbättrad prestanda
Livstids tillverkningsgaranti
Bakåtkompatibel med alla Bluetooth v1.1- och v1.2-enheter
Enkel att installera med Plug-and-Play
Du kan arbeta på upp till 100 meters avstånd (klass 1) och 10 meters avstånd (klass 2)**
Stöd för Microsoft
®
Windows
®
98 SE, Me, 2000, XP och Mac OS
®
X v10.3 och senare*
** ckvidden beror miljö, antal användare och andra trådsa enheter i omedelbar närhet.
SV-5
SV-5
Systemkrav för PC
PC-kompatibel dator, CPU-hastighet på 200 MHz eller snabbare
Minne: 64 MB eller mer, 128 MB rekommenderas
En ledig USB-port, USB 1.1. eller 2.0
Windows 98 SE, Me, 2000 och XP
Systemkrav för Mac
®
En ledig USB-port, USB 1.1. eller 2.0
Mac OS X v10.2 och senare*
*Mac OS X drivrutin och programvara tillhandahålls av Apple.
Systemkrav
SV-6
SV-6
Innehåll i förpackningen
Bluetooth USB-adapter
Cd-skiva för installation av programvara och dokumentation
Cd-skiva med bruksanvisning
Snabbinstallationsguide
Registreringskort
SV-7
SV-7
Specifikationer för USB-adaptern
Bluetoothversion: Version 2.0
Fysiskt gränssnitt: USB UHCI/OHCI 2.0-kompatibelt
Driftfrekvens: 2,4 till 2,4835 GHz
Uteffekt: (F8T012) 4~20 dBm, klass I
(F8T013) -6~4 dBm, klass II
nslighet: <0,1 % BER vid -80 dBm
Datahastighet: 3 Mbps (effektiv överföringshastighet
på 2,2 Mbps)
Typisk
stmförbrukning: (F8T012) Tx: 150 mA, Rx 80 mA
(F8T013) Tx: 65 mA, Rx 45 mA
Täckningsområde: (F8T012) Radie på 100 meter inomhus
(F8T013) Radie 10 meter inomhus
tverkstopologi: Punkt-till-multipunkt
Paketstöd: Paket 1/3/5 slots
Drift: Överordnad/slav
Frekvensstabilitet: +/- 10 PPM
Lysdiod: Ström på/datatrafik
Antenntyp: Integrerad, 0 +/- 1 dBi
tt: 58 mm (L) x 18 mm
(B) x 8 mm (H)
Vikt: 7 g
Driftstemperatur: 0 till 70 grader Celsius
Förvaringstemperatur: -30 till 80 grader Celsius
Luftfuktighet: 5-90 % (icke-kondenserande)
Spänning: 5,0 V likström
rkström: 100 mA
Spread Spectrum: FHSS (Frequency Hopping
Spread Spectrum)
Modulation: GFSK (Gussian Frequency
Shift Keying)
Certifiering: FCC, CE, ICES, C-Tick,
BQB, WHQL r XP
Specifikationerna kan ändras utan rhandsbesked.
SV-8
SV-8
Installera programvara
1. Sätt in cd-skivan och vänta tills programvaran rjar köras automatiskt.
2. Tryck på “Install Bluetooth Software” (Installera Bluetooth-programvara).
SV-9
SV-9
Installera programvara
Installera programvara r Windows 98 SE, Me, 2000 och XP
Följ anvisningarna nedan för att installera programvaran till USB-adaptern:
Obs! Installationen för Windows XP kan se något annorlunda ut jämfört med
Windows 98 SE, Me och 2000.
Obs! tt inte in USB-adaptern i USB-porten innan programvaran har installerats.
1. Sätt in cd-skivan med programinstallationen i cd-läsaren.
2. Fönstret Software InstallShield Wizard (Installationsguiden) visas. Inled
installationen genom att klicka på Next (Nästa).
SV-10
SV-10
3. Välj I accept the terms in the license
agreement (Jag accepterar villkoren
i licensavtalet) om du accepterar
licensavtalet. Fortsätt genom att
klicka på Next (Nästa).
4. Ange var programvarufilerna
ska installeras på hårddisken. Vi
rekommenderar att du installerar
programvaran i standardkatalogen
”C:\Program Files\Belkin\Bluetooth
Software\”. Forttt genom att klicka på
”Next” (sta).
Installera programvara
SV-11
Installera programvara
5. Bekräfta att programvaran är klar för
installation och klicka på Install
(Installera).
6. Installationsguiden börjar installera
Belkins Bluetooth-programvara. Detta
kan ta flera minuter.
SV-12
SV-12
Installera programvara
7. Fönstret med meddelande om drivrutinens digitala signatur visas. Gå till nästa
steg genom att trycka på OK.
SV-13
SV-13
Installera programvara
8. Under installationen uppmanas du eventuellt att ansluta USB-adaptern. Om USB-
adaptern då inte är ansluten till datorn kan du ansluta den till en ledig USB 1.1-
kompatibel port på din stationära eller bärbara dator. Fortsätt sedan genom att
klicka på OK. Klicka på Cancel (Avbryt) om du vill fortsätta installationen utan
att ansluta Bluetooth-enheten. Det finns mer information om hur du installerar
maskinvaran i avsnittet Installera maskinvara i den här bruksanvisningen.
Obs! Om det dyker upp en Driver Signature Notice (meddelande om drivrutinens
digitala signatur) under installationen klickar du på OK, så fortsätter
installationen.
SV-14
SV-14
Installera programvara
9. Bekräfta att programvaran har installerats. Klicka på Finish (Slutför) och starta
om datorn om du uppmanas till det.
SV-15
SV-15
Installera maskinvara
Installera maskinvara r Windows 98 SE, Me, 2000 och XP
Installera USB-adaptern på din PC genom att följa de här anvisningarna.
Obs! Din USB-adapter är känslig för statisk elektricitet, som kan skada de nsliga
elektriska komponenterna. För att skydda enheten ska du alltid röra vid datorns
metallchassi innan du tar i USB-adaptern. Det laddar ur den elektrostatiska
laddningen. Undvik att ta i någon av de elektriska komponenterna när du handskas
med adaptern. Du kan laddas med statisk elektricitet i torr väderlek eller om du går
över en heltäckningsmatta.
1. Anslut USB-adaptern direkt till en ledig
USB-kontakt av A-typ på din stationära
eller bärbara dator. Nu ska systemet
registrera att en ny USB-enhet har
hittats.
2. Välj Install from a list or specific
location (Installera från en lista eller
en viss plats). Klicka sedan på Next
(Nästa).
SV-16SV-16
Installera maskinvara
SV-17SV-17
3. Bläddra tills du hittar drivrutinplatsen
:\Program Files\Belkin\ Bluetooth\
Software\bin\. Klicka sedan på
Next (Nästa).
4. Om följande Hardware installation
notice (meddelande om installation
av maskinvara) visas klickar du
på Continue Anyway (Fortsätt
ändå) om du vill gå vidare med
installationen.
Installera maskinvara
SV-18
SV-18
5. Ett fönster visas. Det bekräftar att installationen av maskinvaran slutförts. Slutför
installationen genom att klicka på Finish (Slutför).
Guide för inledande konfiguration
SV-19
SV-19
Konfigurera din dator r Windows 98 SE, Me, 2000 och XP
1.
När installationen har slutförts visas Initial Bluetooth Configuration Wizard
(Guide för inledande Bluetooth-konfiguration). Guiden hjälper dig genom den
inledande installationen av din Bluetooth-enhet. Följ anvisningarna i guiden.
2. Ge din dator ett användarvänligt namn. Det är det här namnet som kommer att
visas när din dator upptäcks av andra Bluetooth-enheter.
Guide för inledande konfiguration
3. lj den sorts dator r du har
installerat Belkins USB-adapter på
listrutan i fönstret.
4. Gå vidare med guiden om du vill
konfigurera vilka Bluetooth-tjänster
som ska vara tillgängliga för andra
Bluetooth-enheter. Klicka på Next
(Nästa).
SV-20
SV-20
Guide för inledande konfiguration
5. Välj de Bluetooth-tjänster som du
vill att din dator ska erbjuda. Den
vanligaste tjänsten för din datortyp
kryssas för som standard.
6. Om du vill konfigurera en annan
Bluetooth-enhet på datorn kan du
klicka på Next (Nästa). Annars
klickar du på Skip (Hoppa över).
SV-21
SV-21
/