Canon PowerShot SX130 IS Användarmanual

Typ
Användarmanual
1
Innehåll
Så här använder du handboken
för Macintosh
Programvaruhandbok
•ImageBrowser
•CameraWindow
•PhotoStitch
AA
ABC
Viktiga funktioner
Plus många andra användbara funktioner
Överföra bilder och filmer
Infoga text Spara stillbilder
från filmer
Redigera filmer
Skriva ut bilder Bifoga bilder i e-postmeddelanden
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
3
Innehåll
Att tänka på när kameran ansluts till datorn
•Omduansluterkamerantilldatornmedengränssnittskabelmåstekabelnanslutasdirekt
tilldatornsUSB-port.Anslutningenkanskeintefungerarkorrektomduansluterkameran
tilldatornviaenUSB-hubb.
•AnslutningenkanskeintefungerarsomdenskaomdusamtidigtanvänderandraUSB-
enheter,förutomUSB-musochUSB-tangentbord.Omdettainträffarbördukopplabortalla
andraenheterfråndatornochsedananslutakameranpånytt.
•Anslutintetvåellerflerkamerortillsammadatorsamtidigt.Dåkanskeanslutningarnainte
fungerarsomdeska.
•Setillattdatornintegåriniviloläge(vänteläge)närenkameraäranslutenviaUSB-
gränssnittskabeln.Omdettainträffarskaduintedraurgränssnittskabeln.Försökaktivera
datornmedankameranäransluten.Vissadatorergårinteattaktiveraomdukopplar
losskameranmedandatornäriviloläge(vänteläge).Ytterligareinformationomviloläge
(vänteläge)finnsidatornsanvändarhandbok.
•KopplaintelosskameranfråndatornomCameraWindowvisaspåskärmen.
VIKTIGT!
Vi rekommenderar att du använder en nätadapter (säljs separat) när du ansluter
till en dator. Om du inte kan använda en nätadapter bör du se till att batterierna
är fulladdade.
• I
Användarhandbok för kameran
finns information om hur kameran ansluts till
datorn.
Kom ihåg
Behärska grunderna Mer avancerade tekniker
Bilagor
6
Innehåll
TIPS
Använda hjälpfunktionen
Knappen (Hjälp)ellerHjälp-menynfinnsideflestafönsteriCameraWindowochImageBrowser.
Därkandufåhjälpomduärosäkerpåhurduskagåvidare.
CameraWindow och ImageBrowser
CameraWindow och ImageBrowser
DetvåfönstrennedanärdeviktigastenärduanvänderCameraWindowoch
ImageBrowser.
CameraWindow
Dettaärprogramvarasomdu
använderförattkommuniceramed
kameran.
Dukananvändadentillattöverföra
bildertillochfrånkameran,ordna
bilderpåkameranochöverföravideor
kamerantillwebbtjänster.
Menyfönstrettillgervisasnär
kameranärkoppladtillendator.
Närbildernaharöverförtsfrånkameranstängs
CameraWindowochskärmenändras.
ImageBrowser
Dettaärprogramvarasomdu
använderföratthanterabildersom
rtsövertillendator.
Dukananvändadentillattvisa,
redigeraochskrivautbilder
endator.Omdusnger
CameraWindowefterattdufört
överbilder,visasfönstrettillhöger.
Dukanocksåöppnafönstret
genomattdubbelklicka
ikonen[ImageBrowser]
radenlängstnedpå
skrivbordet.
Kom ihåg
Behärska grunderna Mer avancerade tekniker
Bilagor
7
Innehåll
Bläddrarfönstret i ImageBrowser
Visa bläddrarfönstret
BläddrarfönstretiImageBrowservisasnärkamerabildernaharöverförtsoch
CameraWindowstängs.DukanocksåöppnadetgenomattklickapåImageBrowser-
ikonenpåradenlängstnedpåskrivbordet.
•OmImageBrowser-ikonenintevisasdubbelklickardupåmappen
[Applications/Program],mappen[CanonUtilities],mappen
[ImageBrowser]ochikonen[ImageBrowser].
Bläddrarfönstrets delar
Menyraden
Visningslägen
Last Acquired Images/
Senast överförda bilder
Visardesenastöverförda
bilderna.
Mappområde
Härväljerduvilkenmapp
somskavisas.
Bläddrarområde
Ikonersomangerbildegenskaper
visasvidsidanavindexbilderna,
seförklaringenlängstnertillvänster.
Kontrollpanel
Visningskontrollpanelen
Ikonen Egenskaper (visar bildegenskaper)
:BildsomtagitsikameransStitchAssist-läge
:RAW-bild
:Film
:Superslowmotion-film
:Bildmedröstkommentar
:Skyddadbild
:BildsomtagitsmedkameransAEB-funktion
:Roteradbild(endastroteradpåskärmen)
Kom ihåg
Behärska grunderna Mer avancerade tekniker
Bilagor
8
Innehåll
Utföra uppgifter
Välja och använda funktioner
DukommeråtmångafunktioneriImageBrowsergenomattväljadempå
kontrollpanelenochföljainstruktionernaivägledningsavsnittetidetnyafönstret.
Merinformationomfunktionernafinnsi”Förteckningövertillgängligafunktioner”
ibilagan.

Välj en funktion på kontrollpanelen eller en meny.

Följ instruktionerna.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
9
Innehåll
Överföra bilder
Överföra bilder genom att ansluta kameran till en dator
Överförakamerabildertilldatorn.
VIKTIGT!
I anvisningarna i den här handboken förutsätts att du har installerat
programvaran på rätt sätt. Anvisningar för installation av programvaran finns
i
Användarhandbok för kameran
.
Information om hur du ansluter kameran till en dator finns i
Användarhandbok
för kameran
. Se även ”Att tänka på när kameran ansluts till datorn”.
Om CameraWindow inte öppnas r du ansluter kameran klickar du på ikonen
[CameraWindow] på raden längst ned på skrivbordet.

Anslut kameran till datorn med den
medföljande gränssnittskabeln.

Slå på kameran, ställ in den i visningsläge
och förbered den för att kommunicera med
datorn.

Klicka på [Import Images from
Camera/Importera bilder från
kamera] och sedan på [Import
Untransferred Images/Importera
bilder som inte har överförts].
Endastbildersominteharöverförts
tidigarekommerattöverföras.
CameraWindow (menyfönstret)
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
10
Innehåll
Närduklickarpå[OK]idialogrutansomangerattöverföringenharslutförtsoch
stängerCameraWindow-fönstretvisasdeöverfördabildernaibläddrarfönstret.
Dejustöverfördabildernakanurskiljas
genomderasfotograferingsdatumeller
Minkategori-klassificering(endastutvalda
kameramodeller).
:Mapparmednyligen
överfördabilder
•Detkanhändaattbilderfrånminneskortmedettstortantalbilder(över1000)inte
överförskorrekt.Omsåskerkanduöverförabildernamedhjälpavenminneskortsläsare.
Merinformationomhurduöverförbilderfrånenminneskortläsarefinnsi”Överförabildermed
enminneskortsläsare”.
•Filmfilertarlångtidattöverföraeftersomdeärstora.
TIPS
Ändra målmapp för överföring
Somstandardsparasöverfördabilderimappen[Pictures/
Bilder].Omduvilländramålmappklickardupåknappen
somvisastillhögeristeg3påföregåendesidaoch
sedanpå[Import/Importera].Klickapå[Browse/Bläddra]
under[FolderSettings/Mappinställningar]omduvill
slutförainställningarnaidetfönstersomvisas.
Byta programvara som visas efter att bilder har förts
över
Dukanväljavilkenprogramvarasomskavisasefteratt
bilderharförtsöver.Klickapå idetövrehögrahörnet
avCameraWindow,klickasedanpå[Import/Importera]
påskärmensomvisasochväljfliken[AfterImport/Efter
import].Närduhargjortdinainställningartryckerdupå
[OK]ochstängerskärmen[Preferences/Inställningar].
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
11
Innehåll
TIPS
Select Images to Import/Välj bilder
att importera
Omdubaravillöverföraetturvalav
bilderfrånkameranklickardupå[Import
ImagesfromCamera/Importerabilderfrån
kamera]iCameraWindow(menyfönstret),
[SelectImagestoImport/Väljbilder
attimportera]ochmarkerarbilderi
bildöverföringsfönstret.Klickasedanpå
knappen(Importera).Merinformationfinns
iBildöverföringsfönstret”.
Import All Images/Importera alla bilder
Omduvillöverföraallabilderikameran
klickardupå[ImportImagesfrom
Camera/Importerabilderfrånkamera]
iCameraWindow(menyfönstret)ochsedan
på[ImportAllImages/Importeraallabilder].
Överföra bilder automatiskt när
CameraWindow startas
Omduvillöverförabilderautomatisktnär
CameraWindowstartasklickardupåknappen
tillhögeriCameraWindow(menyfönstret),
sedanpåknappen[Import/Importera]ochfliken[AutoImport/Importeraautomatiskt].Markera[Start
importingimagesautomaticallywhenthissoftwareislaunched./Importerabilderautomatisktnärdenhär
programvaranstartas.].
Överföra bilder med en minneskortsläsare
NärdusätterinettminneskortiminneskortsläsarenstartasImageBrowserochfönstretnedanvisas.Idethär
fönstretkanduutföraöverföringen.
Allabilderöverförs.
Härkanduväljautochöverförabilder.
Skriverutbilder.
Inställningarför
överföringsmappenm.m.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
12
Innehåll

Klicka på [Print & Email/
Skriv ut och skicka med
e-post] och [Photo Print/
Fotoutskrift].

Markera de bilder du vill
skriva ut.
Skriva ut
Skriva ut en bild på en sida
Enbildpersidaskrivsut.
TIPS
Skriva ut filmer
Filmerkaninteskrivasut,mendukanskrivautstillbildersomharhämtatsfrånfilmerochsparatssom
filer.Merinformationomhurduspararstillbilderfrånfilmerfinnsi”Extraherastillbilderfrånfilmer”.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
13
Innehåll

Gör de inställningar du önskar.
Inställningarförskrivare,
pappersstorlekoch
utskriftutankant.
Klickahärom
duvillbeskära
ochskrivauten
delavenbild.
Klickahäromduvill
infogatextienbild
ochskrivautden.
Anger
fotograferingsdatum
ochklockslag.

Klicka på [Print/Skriv ut].
Utskriftsfönstretvisas.

Klicka på [Print/Skriv ut].
Utskriftenstartar.
TIPS
Layout och utskrift
Dukanocksåväljaflerabilder,läggatillbildtexterochskrivautegnalayouterpåensida.Klickapå
[Print&Email/Skrivutochskickamede-post]påkontrollpanelenochvälj[LayoutPrint/Utskriftslayout].
Omduklickarpå[ImageBrowser]-menyn,[Preferences/Inställningar]och[LayoutPrint/Utskriftslayout]
ochsätterettkryssikryssrutanbredvid[ShootingDate/Fotograferingsdatum]visasfotograferingsdatumet
automatisktnärdugörenutskriftslayout.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
14
Innehåll
Indexutskrift
Skrivautettindexöverbilderna.

Markera de bilder du vill
skriva ut.

Klicka på [Print & Email/
Skriv ut och skicka med
e-post] och [Index Print/
Indexutskrift].
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
15
Innehåll

Klicka på [Print/Skriv ut].
Utskriftsfönstretvisas.

Klicka på [Print/Skriv ut].
Utskriftenstartar.

Gör de inställningar du önskar.
Inställningarför
skrivare,pappersstorlek
ochantalexemplar.
Roterarmarkerade
bilder.
Klickahäromduvillskärautendel
avdenmarkeradebildenochskriva
utden.
Markeradenbildduvillroteraeller
redigera.
Antaletradereller
kolumner.
Inställningarförutskriftav
fotograferingsinformation,
kommentarer,rubriker,
sidfötterochsidnummer.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
16
Innehåll
TIPS
Anpassa funktionerna i CameraWindow
Omduklickarpåknappen längstupptillhögerifönstretkanduanpassaolikafunktionersåatt
CameraWindowblirenklareattanvända.Dukanändrainställningarnaförautomatisköverföring,
CameraWindowsstartfönsterochmålmappenföröverföring.
Använda CameraWindow
Menyfönstret öppnas först
Dethärfönstretvisasnärkamerananslutstilldatorn.
Klickapårespektiveknappförattvisadetillgängligaalternativen.
Informationom
minneskortet
ikameran.
Informationomkameran.
Startaröverföringavbilder
frånkamerantilldatorn.
Startaråtgärderförattskydda,
roteraochtabortbilder
ikameran.Härkanduäven
överförabilderfråndatorntill
kameran.
Inställningarförkamerans
startskärm,startljudochandra
kameraljud.Merinformation
finnsi”InställningarförMin
kamera”i”Meravancerade
tekniker”.Denhärmenyn
visaskanskeinteförvissa
kameramodeller.
Startaröverföringavfilmer
frånkamerantillwebbtjänster.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
17
Innehåll
Bildöverföringsfönstret
Dethärfönstretvisasnärduklickarpå[ImportImagesfromCamera/Importerabilder
frånkamera]imenyfönstretochsedanpå[SelectImagestoImport/Väljbilderatt
importera].Väljdenbildduvillöverföraochklickapå
.Bildenöverförstilldatorn.
Återgårtillmenyfönstret.
Aktiverar/inaktiverarfotograferingsdatumoch
mappnamnnedanförindexbilderna(iindexbildsvy).
Ändrarstorlekpå
indexbilder(iindexbildsvy).
Visningsfönster (Indexbildsvy)
StängerCameraWindow.
Växlarmellanvisningslägen.
Indexbildsvy
Förhandsvisning
Helskärmsläge
Omdudubbelklickarpåenbild
visasdeniförhandsvisningsläge.
Överfördenbildsom
markeratsivisningsfönstret
tilldatorn.
Bilderpåkameran
sommatcharden
valdafiltreringenvisas
iområdettillhöger.
Demarkeradebildernafårblåbakgrund.
Debildersominteharöverförts
tidigarefårdenhärmarkeringen.
Bildvaletavbryts.
Denmarkeradebilden
roteras90graderåt
vänsterellerhöger.
Allabildermarkeras.
VIKTIGT!
De visade funktionerna (knapparna) varierar beroende på kameramodell.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
18
Innehåll
Organisera bildfönstret
Dethärfönstretvisasnärduklickarpå[OrganizeImagesonCamera/Organiserabilder
påkamera]imenyfönstretochsedanpå[OrganizeImages/Organiserabilder].Omdu
klickarpåenmapptillvänstervisasallabilderimappensomindexbilder(småbilder)
påhögersidaavfönstret.
Återgårtillmenyfönstret.
Aktiverar/inaktiverarfotograferingsdatumoch
mappnamnnedanförindexbilderna(iindexbildsvy).
Ändrarstorlekpåindexbilder
(iindexbildsvy).
Visningsfönster (Indexbildsvy)
StängerCameraWindow.
Växlarmellanvisningslägen.
Indexbildsvy
Förhandsvisning
Helskärmsläge
Omdudubbelklickarpåenbild
visasdeniförhandsvisningsläge.
Raderardenbildsom
markeratsivisningsfönstret.
Bilderpåkameran
sommatcharden
valdafiltreringenvisas
iområdettillhöger.
Demarkeradebildernafårblåbakgrund.
Skyddar/tarbortskyddför
denbildsommarkerats
ivisningsfönstret.
Denmarkeradebilden
roteras90graderåt
vänsterellerhöger.
Överförbilderpådatorntill
kameran.
Debildersominteharöverförts
tidigarefårdenhärmarkeringen.
VIKTIGT!
De visade funktionerna (knapparna) varierar beroende på kameramodell.
Om du klickar på
(Radera) raderas bilden bort från kameran. Var försiktig!
Tänk på att raderade bilder inte kan återskapas.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
19
Innehåll
Använda bläddrarfönstret i ImageBrowser
Bläddrarfönstret
DethärärhuvudfönstretföruppgifteriImageBrowser.
Last Acquired Images/
Senast överförda bilder
Dukansorterabilderenligt
fotograferingsdatumeller
Minkategori.
Bläddrarområde
• Visarbildernaiden
valdamappen.
Bildinformationspanelen
Iförhandsvisningsläge:Informationomdenvalda
bildenvisas.
Ilistläge:Omduklickarpå[File/Arkiv]-menynochväljer
[GetInfo/Hämtainformation]visasbildinformationen.
Canon Camera/
Canon-kamera
CameraWindowvisas.
View Image/Visa bild
Denbildsomharmarkerats
ivisningsfönstretvisas.
SlideShow/Bildspel
Devaldabildernavisasiföljd
ifönstret.
Rotera bild
• Duroterarbildergenomattklickapåmenyn[Edit/Redigera]och
[RotateImage/Roterabild].
• Klickapåmenyn[Edit/Redigera]ochvälj[RotateAccordingto
RotationInformation/Roteraenligtroteringsinformation]omduvill
roteraoriginalbildenidenriktningsomvisas.
Visningskontrollpanelen
Härkandugöra
inställningarförbildersom
visasibläddrarområdet.
Send to Trash/Skicka till papperskorgen
Markeradebilderellermapparraderas.
• Raderadebilderflyttastillpapperskorgen.
• Omduavmisstagskickarenbildtillpapperskorgen
kanduåterställadentillsinursprungligamapp
genomattklickapåikonen[Trash/Papperskorgen]
längstnedpåskrivbordet.
Print & Email/Skriv ut och skicka med e-post
Den/demarkeradebilden/bildernaskrivsut.
Härkanduocksåskapaenbildbilagatillett
e-postmeddelande.
Mappområde
Härväljerduvilkenmappsomskavisas.
• Mapparsomduanvänderoftakandu
registrerasomfavoritmappar(
).
Detgördugenomattklickapå[Add/
Läggtill].Omduvilltabortenmapp
frånfavoritmapparnamarkerarduden
ochklickarpå[Remove/Tabort].
Visningsläge
Härväljerduvisningsläge
förbläddrarområdet.
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
20
Innehåll
Visningslägen
Väljdetvisningslägeförbläddrarområdetsompassarbästfördetduvillgöra.
Preview Mode/
Förhandsvisning:
Bildinformationenvisas
samtidigtsombilden.
List Mode/Listläge: Visar
indexbilderienlätthanterligstorlek.
Visningskontrollpanelen
Pådenhärpanelenjusterardubläddrarområdetsvisningsinställningar.
Visningsstorlek
Meddethärreglagetändrardu
storlekenpådenindexbildsomvisas
ibläddrarområdet.
Bildvalsmeny
Härmarkerarelleravmarkerar
duallabilderibläddrarområdet.
Filtreringsverktyg
Endastbildersomuppfyllerspecifika
kriteriervisas.
Döljknappar
Vänster:Döljermappområdetochdesenast
överfördabilderna.
Mitten: Döljerkontrollpanelen.
Höger: Döljerfotograferingsinformationen
ivisningsläget[Preview/
Förhandsvisning].
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
21
Innehåll
TIPS
Snabbmenyer
Omduhögerklickar(ellerklickarpå[Control])påettfönsterellerenbildvisassnabbmenyerna.Dehär
menyernainnehållerdetillgängligafunktionernafördenaktuellaprocessensamtandraanvändbara
funktioner.Snabbmenyernagörattdukanduarbetaeffektivare.
Ändra visningsstorlek
Dukanändraindexbildernas
storlek.
Funktioner i bläddrarområdet
Skapa en ny mapp
Klickapå[File/Arkiv]-menynibläddrarområdetoch
välj[NewFolder/Nymapp]omduvillskapaenny
mapp.
Välja bilder
Omduklickarpåenbildibläddrarområdetväljsden
bilden.Dukanmarkeraflerabildergenomatthålla
ned[shift]-tangentenellerkommandotangenten[
]
samtidigtsomduklickarpåbilder.Dukanockså
hållanedtangenterna[option]och[shift]samtidigt
ochklickapåenstart-ochenslutbildsåmarkeras
allabilderdäremellan.
Visa bilder
Omdudubbelklickarpåenbildibläddrarområdet
(ellermarkerarbildenochklickarpå
)visasden
ivisningsfönstret.
Flytta och kopiera bilder
Omduvillflyttaenbildfrånenmapptillen
annandrardudentillmålmappenochsläpper
musknappen.
Omduvillkopieraenbildhållerduned[option/
alternativ]-tangentensamtidigtsomdusläpper
musknappenprecissomovan.
Visa fönster
Dukanväxlamellanattvisa
ochdöljamappområdet,
kontrollpanelenoch
informationspanelen.
Uppgifter i bläddrarområdet
Kom ihåg Behärska grunderna Mer avancerade tekniker Bilagor
22
Innehåll
Meddenhärknappenkanduväljaattvisaeller
döljadetaljeradinformationomkategorin.
Filinformationsfönstret
Filinformationsfönstretvisasrdumarkerarenbildibddraromdet,ljer
[ListMode/Listge],klickarpåmenyn[File/Arkiv]ochväljer[GetInfo/mtainformation].
Meddenhärknappenkanduväljaatt
visaellerdöljadetaljeradinformation.
Lock/Lås
Förhindrarattbildenskrivs
överellertasbort.
File Name/Filnamn
Dukanändra
filnamnen.
Rating / My Category/
Klassificering / Min kategori
Härklassificerardubilder.En
ikonvisasomMinkategorihar
angetts(endastvissamodeller).
Comment/Kommentar
Härkanduskrivaen
kommentar.
Keyword/Nyckelord
Härangerdunyckelordsom
användsisökningar.
Brightness Histogram/
Histogram ljusstyrka
Härvisasettdiagramöver
bildensljusfördelningoch
skuggor.
Shooting Information/
Fotograferingsinformation
Härvisasdetaljerad
informationomvilka
inställningar,t.ex.förslutartid
ellerexponering,som
användesnärbildentogs.
Vilkeninformationsomvisas
berorpåkameramodellen.
Bildvalsknappar
Närflerabilderharvaltskanduväxlamellanbildersomvisar
informationifilinformationsfönstret.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Canon PowerShot SX130 IS Användarmanual

Typ
Användarmanual