ONKYO CR-N775D Användarmanual

Sidan laddas ...

2

Innan du börj ar

Innehållsförteckning

Innan du börjar ...................................................... 2

Vad som finns i förpackningen ................................3

Delarnas namn ......................................................4

Delarnas namn ........................................................4

Installera ................................................................9

Steg 1: Layout högtalare .........................................9

Steg 2: Ansluta högtalarna .................................... 10

Steg 3: Ansluta tv- och AV-komponenterna ........... 11

Grundinställning .................................................17

Initial Setup med den automatiska startguiden .....17

Uppspelning ........................................................19

Uppspelning av en AV-komponent ........................19

BLUETOOTH

®

Uppspelning .................................20

Internetradio ..........................................................21

Spotify ...................................................................23

AirPlay

®

.................................................................24

USB-lagringsenhet ................................................ 25

Lyssna på AM/FM-radio (AM: endast

nordamerikanska modeller) ..................................26

Att lyssna på DAB-digitalradio (endast europeiska

modeller) ...............................................................29

Musikserver ...........................................................31

Multizon .................................................................33

Ytterligare information om uppspelningsfunktioner .34

Avancerade inställningar ...................................35

Menu Setup ...........................................................35

Menu AUDIO .........................................................47

Web Setup ............................................................49

Uppdatering av den fasta programvaran ..............50

Ytterligare information ....................................... 53

Ytterligare information ...........................................53

Övrigt ...................................................................54

Felsökning .............................................................54

Allmänna specifikationer .......................................59

Referensinformation .............................................. 61

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

3

Sv

Vad som finns i förpackningen

1. Huvudapparat (1)

2. Fjärrkontroll (RC-903S) (1), Batterier (AAA/R03) (2)

3. Nätkabel (1)

4. FM-antenn för inomhusbruk (endast för

nordamerikanska modeller) (1)

5. AM-antenn för inomhusbruk (endast för

nordamerikanska modeller) (1)

6. DAB/FM-antenn (endast för europeiska modeller) (1)

0 Snabbstartsguide (1)

* Det här dokumentet är en onlinebruksanvisning. Den

följer inte med som ett tillbehör.

0 Anslut högtalare med en impedans på 4 ≠ till 16 ≠.

Observera att när du ansluter till både SPEAKERS A-

och B-uttagen, ska du ansluta högtalare med 8 ≠ till 16

≠ impedans till både A och B.

0 Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra

kabelanslutningar har slutförts.

0 Vi kommer inte att ta något ansvar för skador som

uppstår på grund av anslutning av utrustning som

tillverkats av andra företag.

0 Uppdateringar av den inbyggda programvaran kan

introducera funktioner och tjänsteleverantörer kan lägga

ned sina tjänster, vilket innebär att vissa nätverkstjänster

och visst innehåll kanske inte är tillgängliga i framtiden.

Dessutom kan tillgängliga tjänster variera beroende på

vilket område du befinner dig i.

0 Mer information angående uppdateringen av den fasta

programvaran kommer att finnas på vår webbplats och

på andra ställen senare.

0 Specifikationer och utseende kan ändras utan

föregående meddelande.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

1

32

54

6

4

Delarnas namn

Frontpanel

1. Í ON/STANDBY-knapp

2. MENU-knappen: Används för att visa menyn.

MEMORY-knappen: Används för att registrera DAB- (europeiska modeller)/AM-

(nordamerikanska modeller)/FM-radiostationer.

3. Spela upp (1)/paus(;)-knapp: Används för uppspelningsfunktioner när du spelar upp

från en Music Server eller USB.

TUNING MODE-knappen (nordamerikanska modeller): Växlar sökning av en AF/FM-

station mellan automatisk sökning och manuell sökning.

TUNING MODE-knappen (europeiska modeller): Växlar sökningen av en FM-station

mellan automatisk och manuell sökning och gör att du kan välja visningsordningen av

DAB-stationer.

4. HYBRID STANDBY-indikator: Tänds om enheten går in i standbyläge när en funktion är

aktiverad som fortsätter att vara igång när den här enheten är i standby, som HDMI

Standby Through och Network Standby.

5. Fjärrkontrollsensor: Tar emot signaler från fjärrkontrollen.

0 Fjärrkontrollens signalområde är inom cirka 16y/5 m, med en vinkel på 20° längs den

vertikala axeln och 30º på var sida om.

6. ZONE 2-knappen: Styr multizonsfunktionen (P33).

7. OFF-knappen: Stänger av multizonsfunktionen (P33).

8. Display (P5)

9. SETUP-knappen: Du kan visa avancerade inställningsalternativ på tv:n och displayen för

att ge dig en ännu bättre upplevelse (P35).

10.

Markörer, (D / C / B / A), ENTER-knapp: Välj alternativet med markörknapparna och

tryck på ENTER för att bekräfta. Använd dem för att ställa in stationer när du använder

TUNER (P26, 29).

11.

RETURN-knappen: Gör att skärmen går tillbaka till det tidigare läget under inställning.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

 







 

    



(europeiska modeller)

5

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

Sv

12.

VOLUME

13.

PHONES-uttag: Anslut ett par stereohörlurar med en

standardkontakt (Ø1/4z/6,3 mm diameter).

14.

PURE AUDIO-knapp/LED (europeiska modeller):

Sätter på eller stänger av Pure Audio-läget som ger ett

renare ljud och stänger av displayen samt de analoga

videokretsarna. LED tänds när den är på, displayen

stängs av och "Bass"- och "Treble"-inställningarna

inaktiveras.

0 Det går inte att välja Pure Audio-läget när du

använder multizonsfunktionen. Om

multizonsfunktionen aktiveras när det här läget är

valt, växlas ljudåtergivningssättet automatiskt till

Direct.

15.

RT/PTY-knappen (europeiska modeller): Används när

du lyssnar på kanaler som sänder textinformation.

16.

DIMMER-knappen (nordamerikanska modeller): Du

kan justera displayens ljusstyrka i tre steg. Det går inte

att stänga av den helt.

17.

SPEAKER A/B-knappen: Välj kontakter som matar ut

ljud mellan SPEAKERS A/B.

18.

INPUT-ratten: Växlar ingångskällan som ska spelas.

19.

BASS-ratten: Justerar basen.

20.

TREBLE-ratten: Justerar diskanten.

21.

BALANCE-ratten: Justerar balansen på ljudet som

matas ut från de vänstra och högra högtalarna.

22.

BGM knapparna 1/2/3/4: Gör en förinställning av dina

favorit DAB- (europeiska modeller)/AM-

(nordamerikanska modeller)/FM-radiostationer

(P27, 30).

23.

USB-uttag: Här kan du ansluta en USB-lagringsenhet

för uppspelning av lagrade musikfiler. Du kan också

förse USB-enheter (5 V/1 A) med ström med en USB-

kabel.

Display

1. Det högtalarsystem du valt lyser.

2. Lyser i följande situationer.

Ë: När hörlurarna är anslutna

Z2: ZONE 2 är på.

: När den är ansluten via BLUETOOTH

: När den är ansluten via Wi-Fi

NET: När du valt "NET" med ingångsväljaren och enheten är ansluten

till nätverket. Den kommer att blinka om anslutningen till nätverket inte

är korrekt.

USB: När du valt "NET" med ingångsväljaren och enheten är ansluten

via USB och USB-enheten valts. Blinkar om USB-enheten inte

anslutits ordentligt.

HDMI: HDMI-signaler tas emot och HDMI är vald som ingångskälla.

DIGITAL: Digitala signaler tas emot och den digitala ingångsväljaren

har valts.

3. Tänds beroende på vilken typ av digitala ljudsignaler som tas emot.

4. Lyser i följande situationer.

RDS (europeiska modeller): RDS-sändningar tas emot.

TUNED: Tar emot DAB- (europeiska modeller)/AM- (nordamerikanska

modeller)/FM-radio

FM ST: Tar emot FM-stereosändningar.

SLEEP: Insomningstimern är aktiv.

AUTO STBY: Auto Standby är aktiv.

5. Blinkar när ljudavstängningsläget är aktivt.

6. Högtalar-/kanaldisplay: Visar högtalarnas utgångskanal.

7. Denna kan lysa när du utför funktioner med ingångsväljaren "NET".

8. Visar diverse information om ingångssignalerna.







6

Bakpanel

1. DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL-uttag: Mata in digitala ljudsignaler från tv- eller AV-

komponenter med en digital optisk kabel eller digital koaxialkabel.

2. ETHERNET-uttag: Anslut till nätverket med en Ethernet-kabel.

3. USB-uttag: Här kan du ansluta en USB-lagringsenhet för uppspelning av lagrade

musikfiler. Du kan också förse USB-enheter (5 V/500 mA) med ström med en USB-kabel.

4. Trådlöst antenn: Fäll upp den vid Wi-Fi-anslutning eller vid användning av en enhet som

är kompatibel med den trådlösa överföringstekniken BLUETOOTH. Justera deras vinklar i

enlighet med anslutningsstatus.

5. TUNER AM/FM 75≠-kontakter (nordamerikanska modeller): Anslut de medföljande

antennerna här.

6. HDMI OUT-uttag: Anslut en HDMI-kabel för att överföra video- och ljudsignaler till en tv.

7. HDMI IN-uttag: Mata in video- och ljudsignalerna med en HDMI-kabel som är ansluten till

en AV-komponent.

8. REMOTE CONTROL-uttag: En Onkyo-produkt med ett RI-uttag kan anslutas till och

synkroniseras med denna apparat (P13).

9. IR IN/OUT-kontakter: Ansluten till fjärrstyrningssatsen för flera rum. Särskilda

anordningar eller kablar är nödvändiga. För mer information om förberedelser, kontakta

de specialiserade butikerna.

10.

AC INLET: Anslut den medföljande nätkabeln.

11.

GND-uttag: Skivspelarens jordledning är ansluten.

12.

AUDIO IN-uttag: Mata in ljudsignaler från AV-komponenter med en analog ljudkabel.

TUNER DAB/FM-kontakt (europeiska modeller): Den medföljande antennen har anslutits.

13.

ZONE 2 LINE OUT-uttag: Mata ut ljudsignaler med en analog ljudkabel till en integrerad

förstärkare i ett annat rum (ZONE 2).

14.

SUBWOOFER PRE OUT-uttag: Anslut en aktiv subwoofer med en subwooferkabel. Det

går att ansluta upp till två aktiva subwoofer. Samma signal matas ut från varje

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

180°

90°











   













(europeiska modeller)

7

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

Sv

SUBWOOFER PRE OUT-uttag.

15.

SPEAKERS-uttag: Anslut högtalarna med

högtalarkablar. (Nordamerikanska modeller är klara att

använda med banankontakter.) Du kan ansluta ett set

med höger- och vänsterhögtalare till varje A/B-kontakt.

Fjärrkontroll

1. Í ON/STANDBY-knapp

2. INPUT SELECTOR-knappar: Växlar ingångskällan som ska spelas.

3. Spela-knappen: Används för att styra uppspelningen av en Music Server eller en

enhet ansluten via usb, eller RI-anslutna enheter.

0 Det går bara att använda knapparna , , och när du spelar upp RI-

anslutna enheter.

4. REPEAT-knappen: Används för funktionen upprepa uppspelning när du spelar

upp från en Music Server eller usb. Varje gång du trycker på knappen, ändras

läget från (upprepa 1 spår), till (upprepa mapp).

5. SPEAKER A/B-knappen: Välj kontakter som matar ut ljud mellan SPEAKERS A/

B.

6. Markörer, (D / C / B / A), ENTER-knapp: Välj alternativet med

markörknapparna och tryck på ENTER för att bekräfta. När mappen eller fillistan

inte visas på en skärm på tv:n kan du trycka på B/A för att ändra skärmen.

7. SETUP-knappen: Du kan visa avancerade inställningsalternativ på tv:n och

displayen för att ge dig en ännu bättre upplevelse (P35).

8. CH (i/j)-knappar: Används för att välja DAB- (europeiska modeller)/AM-

(nordamerikanska modeller)/FM-radiostationer.

9. Sifferknappar

10.

DISPLAY-knappen: Växlar informationen som visas på displayen. Du kan visa

information som ingångskälla, volym och ingångsformat när du trycker flera

gånger under uppspelning.

11.

DIMMER-knappen: Du kan justera displayens ljusstyrka i tre steg. Det går inte att

stänga av den helt.

12.

REMOTE MODE MAIN/ZONE 2-knappar: Styr multizonsfunktionen (P33).

13.

RANDOM-knappen: Används för funktionen slumpmässig uppspelning när du

spelar upp från en Music Server eller USB. Slumpmässig uppspelning sätts på

eller stängs av varje gång du trycker på knappen .

14.

MENU-knappen: Används för att visa menyn.

15.

RETURN-knappen: Gör att skärmen går tillbaka till det tidigare läget under

inställning.

16.

AUDIO-knappen: Du kan snabbt göra inställningar som "Tone" och "Level" under

uppspelning på tv-skärmen (P47).

17.

VOLUME

18.

MUTING-knappen: Stänger av ljudet temporärt. Tryck på den igen när du vill få

tillbaka ljudet.

19.

CLR-knappen: Raderar alla tecken du har matat in när du skriver text på tv-

skärmen.









































8

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

20.

SLEEP-knappen: Ställ in insomningstimern.

Tips

När fjärrkontrollen inte fungerar: Fjärrkontrollen

kan ha växlat till läget som styr ZONE 2. Tryck på

REMOTE MODE MAIN för att växla till läget som

styr huvudrummet.

9

Sv

Installer a

Steg 1: Layout högtalare

Fronthögtalarna matar ut främre stereoljud. Den aktiva

subwoofern återger basljud och skapar ett fylligt ljudfält.

Den optimala placeringen av fronthögtalarna är i öronhöjd.

Om du placerar den aktiva subwoofern mellan framkanten

av lyssningspositionen och en fronthögtalare får du ett

naturligt ljud även när du spelar upp musik. Det går inte att

ansluta ytterligare ett set fronthögtalare till den här

apparaten, för att använda som B-högtalarsystem. I det här

läget blir fronthögtalarna 12 A-högtalarsystemet och du

kan växla så att samma ljud matas ut från A, B, eller A + B.

Tryck på SPEAKER A/B på fjärrkontrollen för att växla.

Valet ändras i ordningen SPEAKER A, SPEAKER B,

SPEAKER A+B för varje gång du trycker.

0 När du ansluter till både SPEAKERS A- och B-uttagen,

ska du ansluta högtalare med 8 ≠ till 16 ≠ impedans till

både A och B.

1,2 Fronthögtalare

3 Aktiv subwoofer

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

1

Speaker B Speaker B

¢1: 22° till 30°

10

Steg 2: Ansluta högtalarna

Det går att ansluta upp till två aktiva subwoofer. Samma

signal matas ut från varje SUBWOOFER PRE OUT-uttag.

När du ansluter ytterligare ett set fronthögtalare som ska

användas som B-högtalarsystem ska de anslutas till

SPEAKERS B-uttagen. Anslut dem med samma metod

som beskrivs för SPEAKERS A. Observera att när du

ansluter till både SPEAKERS A- och B-uttagen, ska du

ansluta högtalare med 8 ≠ till 16 ≠ impedans till både A

och B.

Anslut högtalarkabeln så att trådarna inte sticker ut från

högtalaruttagen. Om de oskyddade högtalarkablarna rör vid den

bakre panelen eller om kablarna för + och - rör vid varandra,

kommer skyddskretsen att aktiveras.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

a

b

Speaker B

1/2˝

(12 mm)

a Högtalarkabel, b Subwooferkabel

Setup

0 Om det inte finns någon aktiv subwoofer ansluten

måste inställningar göras i Setup-menyn, efter att

Initial Setup slutförts. Tryck på SETUP på

fjärrkontrollen, välj “2. Speaker” - “Configuration”

och ställ in "Subwoofer" på "No".

0 Om någon av de anslutna högtalarna har en

impedans på 4 ≠ eller mer upp till högst 6 ≠, eller

när ett B-högtalarsystem används, behöver du

göra några inställningar i Setup-menyn efter att

ha slutfört Initial Setup. Tryck på SETUP på

fjärrkontrollen, välj “2. Speaker” - “Configuration”

och ställ in "Speaker Impedance" på "4ohms".

11

Sv

Steg 3: Ansluta tv- och AV-komponenterna

1. Ansluta tv:n

Till ARC-tv

Med en tv som stöder ARC-funktionen (Audio Return

Channel) (*), använder du en HDMI-kabel och ansluter

enligt illustration "a". Välj ett HDMI IN-uttag på tv:n som

stöder ARC när du ansluter.

0 Det är endast PCM-ljudingången som stöds från en tv till

den här apparaten.

Till icke-ARC-tv

Med en tv som inte stöder ARC-funktionen (Audio Return

Channel) (*), ansluter du både HDMI-kabeln i illustration "a"

och den digitala optiska kabeln i "b".

0 Det är inte nödvändigt att ansluta med en digital optisk

kabel om du vill titta på tv genom en enhet som en

digitalbox för kabel-tv (dvs. inte använda en tuner som är

inbyggd i tv:n) som du har anslutit till input-uttaget på den

här apparaten.

(*) ARC-funktionen: Den här funktionen överför tv:ns

ljudsignaler via HDMI-kabeln så att du kan spela upp ljudet

från tv:n genom den här enheten. Anslutning till en ARC-

kompatibel TV utförs med en HDMI-kabel. Se

instruktionshandboken till din TV för att se om den stödjer

ARC.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

TV

a

b

a HDMI-kabel, b digital optisk kabel

Setup

0 Det krävs att du gör inställningar för att använda

ARC-funktionen. För "4. Audio Return Channel"

(P18) i Initial Setup, väljer du "Yes".

0 Se tv:ns bruksanvisning för tv-anslutningar och

instruktioner som gäller inställningar för CEC-

funktioner och ljudutmatning.

12

2. Ansluta HDMI AV-komponenten

Det här är ett exempel på anslutning till en AV-komponent

som har ett HDMI-uttag. Med en anslutning till en AV-

komponent som följer CEC-standarden (Consumer

Electronics Control), kan du använda funktioner som HDMI

CEC-funktionen (*) som länkas till ingångsväljaren, och

HDMI Standby Through-funktionen som gör att du kan

spela upp video och ljud från AV-komponenter på tv:n även

om den här enheten är i standbyläge.

0 För att spela upp 4K- eller 1080p-video, använd en

höghastighets-HDMI-kabel.

(*) HDMI CEC-funktion: Du kan styra funktioner som att

länka ingångsväxling till ingångsväljaren och spelare som

följer CEC-standarden, ändra så att ljudets matas ut från

tv:n eller från den här apparaten, och justera volymen med

fjärrkontrollen på en CEC-kompatibel tv, och automatiskt

låta den här apparaten växla till standby när tv:n stängs av.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

BD/DVD

GAME

a

Digitalbox för kabel-/

satellit-tv

a HDMI-kabel

Setup

0 När "Yes" valts för "4. Audio Return Channel" i

Initial Setup (P18), aktiveras HDMI CEC-

funktionen och HDMI Standby Through-

funktionen automatiskt. Om "No, Skip" valts,

krävs det några inställningar i Setup-menyn efter

att Initial Setup är klar. Tryck på SETUP på

fjärrkontrollen och gör inställningarna i "5.

Hardware" - "HDMI".

0 Det går bara att spela upp ljudet från de anslutna

AV-komponenterna när ljudet är PCM eller DSD.

Ställ in ljudutmatningen på AV-komponenten så

att den matar ut PCM för att spela PCM-ljud.

13

Sv

3. Ansluta ljudkomponenten

Exempel på en anslutning till en ljudkomponent. Anslut en

cd-spelare med en digital koaxialkabel eller en analog

ljudkabel. Du kan ansluta en skivspelare som har en pickup

av MM-typ till PHONO-uttaget.

0

Om skivspelaren har en inbyggd ljudequalizer, anslut den till ett

annat AUDIO IN-uttag än PHONO-uttaget. Om skivspelaren

dessutom använder en pickup av MC-typ installerar du en

ljudequalizer som är kompatibel med en pickup av MC-typ

mellan apparaten och skivspelaren, ansluter du den därefter till

ett annat AUDIO IN-uttag än PHONO-uttaget.

Om skivspelaren har en jordledning, ansluter du den till GND-kontakten.

0 Genom att ansluta en Onkyo-komponent med RI-uttag till

apparaten med en RI-kabel och en analog ljudkabel kan

du länka apparatens strömförsörjning och ingångsväljare

och möjliggöra användning med den här apparatens

fjärrkontroll. För mer information, se

instruktionshandboken för komponenten med RI-uttag.

0 En del av funktionen kanske inte fungerar även om

den har anslutits via RI, beroende på utrustningen.

0

RI-dockningsfunktionen fungerar inte om ZONE 2 är på.

0 När du ansluter en RI-docka, måste du byta namn på

ingångsväljarna på apparaten för att systemlänken

ska fungera. Välj ingångsväljaren GAME för att visa

"GAME" på huvudapparatens display. Tryck sedan på

och håll kvar RETURN på huvudapparaten i minst 3

sekunder för att växla displayen till "DOCK".

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

OR

CD

a

b

Skivspelare

a Digital koaxialkabel, b Analog ljudkabel

14

4. Multizonanslutningen

Du kan också njuta av ljud i ett annat rum, till exempel spela

upp från en Blu-ray-skivspelare i huvudrummet (där den här

enheten är placerad) och lyssna på internetradio i ett annat

rum (ZONE 2).

0 DSD-ljudsignaler matas inte ut till ZONE 2 med "NET"-

ingångsväljaren.

Anslutningar till en AV-komponent

När du matar ut ljudet från en extern AV-komponent till

ZONE 2, kan du ansluta med en analog ljudkabel.

ZONE 2 LINE OUT

Anslut enhetens ZONE 2 LINE OUT-uttag till LINE IN-

uttagen på den integrerade förstärkaren i ett annat rum

med hjälp av en analog ljudkabel.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

LINE

IN

CD

a

ZONE2 LINE OUT

ZONE2

MAIN ROOM

a Analog ljudkabel

Setup

0 Du måste göra inställningar i Initial Setup, "3.

Multi Zone Setup" (P18) för att använda den här

funktionen.

15

Sv

5. DIMMER-knappen (nordamerikanska

modeller):

Antennanslutning

Flytta runt på antennen medan du spelar radion för att hitta

den position som ger bäst mottagning. Använd ett stift eller

liknande för att fästa FM-antennen för inomhusbruk på

väggen.

Nätverksanslutning

Anslut den här enheten till nätverket via trådbunden

nätverksanslutning eller Wi-Fi (trådlös nätverksanslutning).

Du kan njuta av nätverksfunktioner som internetradio

genom att ansluta till nätverket. Om du ansluter via

kabelanslutet LAN, ska du ansluta till routern med en

Ethernet-kabel till den ETHERNET-port som visas i

illustrationen. För att ansluta via Wi-Fi, efter att ha valt

"Wireless" i "2. Network Connection" (P18) i Initial Setup,

väljer du önskad inställningsmetod och följer anvisningarna

på skärmen för att konfigurera anslutningen.

Anslutning av nätkabel

Denna modell har en löstagbar nätkabel. Nätkabeln får inte

anslutas innan alla andra anslutningar är slutförda. Se till att

du först ansluter nätkabeln till AC INLET på apparaten och

anslut den sedan till ett eluttag. Koppla alltid loss nätkabeln

från vägguttaget först när kabeln ska kopplas loss.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

b

c

d

2

a

a FM-inomhusantenn, b AM-inomhusantenn, c Ethernet-kabel, d Nätkabel

16

5. Ansluta andra kablar (europeiska

modeller)

Antennanslutning

Försäkra dig om att stickkontakten har tryckts ända in, sätt

sedan fast den genom att vrida muttern till höger. Använd

en spik eller liknande för att sätta fast antennen i väggen.

Nätverksanslutning

Anslut den här enheten till nätverket via trådbunden

nätverksanslutning eller Wi-Fi (trådlös nätverksanslutning).

Du kan njuta av nätverksfunktioner som internetradio

genom att ansluta till nätverket. Om du ansluter via

kabelanslutet LAN, ska du ansluta till routern med en

Ethernet-kabel till den ETHERNET-port som visas i

illustrationen. För att ansluta via Wi-Fi, efter att ha valt

"Wireless" i "2. Network Connection" (P18) i Initial Setup,

väljer du önskad inställningsmetod och följer anvisningarna

på skärmen för att konfigurera anslutningen.

Anslutning av nätkabel

Denna modell har en löstagbar nätkabel. Nätkabeln får inte

anslutas innan alla andra anslutningar är slutförda. Se till att

du först ansluter nätkabeln till AC INLET på apparaten och

anslut den sedan till ett eluttag. Koppla alltid loss nätkabeln

från vägguttaget först när kabeln ska kopplas loss.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

a

b

c

a DAB-antenn, b Ethernet-kabel, c Nätkabel

17

Sv

Grundinställning

Initial Setup med den automatiska startguiden

Initial Setup startar automatiskt

När du sätter på apparaten första gången efter att du köpt

den, visas Initial Setup automatiskt på tv:n, för att du ska

kunna göra de inställningar som krävs för att starta med

hjälp av några enkla åtgärder, genom att du följer

anvisningarna på skärmen.

1. Växla ingångskällan på TV:n till den som har tilldelats

enheten.

2. Sätt i batterier i den här apparatens fjärrkontroll.

3. Tryck på Í på fjärrkontrollen för att sätta på apparaten.

4. Välj önskat alternativ med markörknapparna på

fjärrkontrollen och tryck på ENTER (a) för att bekräfta ditt

val. Återgå till föregående skärmbild genom att trycka på

RETURN (b).

0 Om du avbryter proceduren mitt i eller vill ändra en

inställning som gjorts i Initial Setup, trycker du på SETUP

på fjärrkontrollen och väljer "7. Miscellaneous" - "Initial

Setup" och trycker sedan på ENTER. För att välja

språket som visas på nytt, ändrar du i "OSD Language"

(P35).

∫ 1. Source Connection

Kontrollera att varje ingångskälla är korrekt ansluten. Följ

anvisningarna, välj den ingång du vill bekräfta, starta

uppspelningen på den valda spelaren och bekräfta att

bilderna syns på tv:n och att ljudet spelas.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

1

2 3

TV

INPUT

a

b

18

∫ 2. Network Connection

Ställ in Wi-Fi-anslutningen med en åtkomstpunkt som t.ex.

en trådlös nätverksrouter. Följande två anslutningsmetoder

för Wi-Fi finns:

"Scan Networks": Sök efter en åtkomstpunkt från den här

enheten. Ta reda på åtkomstpunktens SSID i förväg.

"Use iOS Device (iOS7 or later)": Anslut genom att dela

iOS-enhetens Wi-Fi-inställningar med den här apparaten.

Om du väljer "Scan Networks", finns det ytterligare två

anslutningsmetoder som alternativ. Kontrollera följande:

"Enter Password": Ange åtkomstpunktens lösenord (eller

nyckel) för att ansluta.

"Push Button": Om åtkomstpunkten har en knapp för

automatisk anslutning, kan du ansluta utan att ange ett

lösenord.

0 Om åtkomstpunktens SSID inte visas, kan du välja

"Other..." i skärmen som listar SSID med A-

markörknappen på fjärrkontrollen och trycka på ENTER.

Sedan följer du anvisningarna på skärmen.

Inmatning via tangentbord

Du växlar mellan versaler och gemener genom att välja "A/

a" på skärmen och trycka på ENTER. För att välja om du

vill dölja lösenordet med "¢" eller visa det i klartext, trycker

du på MENU på fjärrkontrollen. Om du trycker på CLR

raderas alla inmatade tecken.

0 En bekräftelseskärm som ber dig godkänna

sekretesspolicyn, visas under nätverksinställningen. Välj

"Accept" och tryck på ENTER för att visa att du

godkänner den.

∫ 3. Multi Zone Setup

Gör dessa inställningar för att njuta av ljud i andra rum än

huvudrummet (ZONE 2).

∫ 4. Audio Return Channel

Om du har anslutit en tv som stöder ARC, väljer du "Yes".

Den här enhetens ARC-inställning sätts på och du kan

lyssna på tv:ns ljud genom den här enheten.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

19

Sv

Uppspelning

Uppspelning av en AV-komponent

Grundläggande åtgärder

Du kan spela upp ljud från AV-

komponenter, som Blu-ray-spelare, genom

den här apparaten.

Utför följande procedur när apparaten är

på.

1. Växla ingångskällan på TV:n till den som

har tilldelats enheten.

2. Tryck på ingångsväljaren (a) på

fjärrkontrollen med samma namn som

det uttag som du anslöt spelaren till för

att ändra ingång.

Tryck t.ex. på BD/DVD-knappen för att

spela upp med den spelare som är

ansluten till BD/DVD-uttaget. Tryck på

TV/TAPE för att lyssna på TV:ns ljud.

0 När CEC-länkfunktionen fungerar,

ändras ingången automatiskt när du

har anslutit en CEC-kompatibel tv och

spelare till den här enheten med en

HDMI-anslutning.

3. Starta uppspelningen från AV-

komponenten.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

1

TV

INPUT

2

a

20

BLUETOOTH

®

Uppspelning

Du kan spela upp musik trådlöst i din

smarttelefon eller andra enheter som är

kompatibla med den trådlösa

överföringstekniken BLUETOOTH. Utför

följande procedur när apparaten är på.

Hopkoppling

1. När du trycker på BLUETOOTH-

knappen, visas "Now Pairing..." på den

här apparatens display och

kopplingsläget aktiveras.

2. Aktivera (sätt på) BLUETOOTH-

funktionen på enheten som är

kompatibel med den trådlösa

överföringstekniken BLUETOOTH; välj

sedan den här apparaten bland de

enheter som visas. Om du ombeds

knappa in ett lösenord ska du ange

”0000”.

0 Den här apparaten visas som "Onkyo

TX-8270 XXXXXX".

0 För att ansluta en annan enhet som är

kompatibel med den trådlösa

överföringstekniken BLUETOOTH,

trycker du på och håller in

BLUETOOTH tills "Now Pairing..."

visas och utför sedan steg 2. Den här

apparaten kan lagra data för upp till

åtta kopplade enheter.

0 Räckvidden är 48y/15 meter.

Observera att det inte alltid går att

garantera en anslutning till alla

enheter som är kompatibla med den

trådlösa överföringstekniken

BLUETOOTH.

Uppspelning

1. Utför anslutningsproceduren på enheten

som är kompatibel med den trådlösa

överföringstekniken BLUETOOTH.

Den här apparatens ingång kommer

automatiskt att ändras till

"BLUETOOTH".

2. Spela upp musikfilerna. Öka volymen på

enheten som är kompatibel med den

trådlösa överföringstekniken

BLUETOOTH till en lämplig nivå.

0 Till följd av BLUETOOTH-

överföringsteknikens egenskaper kan

det finnas en viss fördröjning innan ljudet

från den här apparaten spelas upp på

enheten som är kompatibel med den

trådlösa överföringstekniken

BLUETOOTH.

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

1 2 3

21

Sv

Internetradio

Du kan använda internetradiotjänster

såsom TuneIn Radio, Pandora, Deezer och

TIDAL genom att ansluta den här enheten

till ett närverk som har internetanslutning.

0 Nätverket behöver vara anslutet till

internet för att kunna spela upp

internetradiotjänster.

0 Beroende på internetradiotjänsten, kan

användaren behöva registrera från

datorn först. Se webbsidorna för varje

tjänst för information om dessa.

0 Uppdateringar av den inbyggda

programvaran kan introducera

funktioner och tjänsteleverantörer kan

lägga ned sina tjänster, vilket innebär att

vissa nätverkstjänster och visst innehåll

kanske inte är tillgängliga i framtiden.

Uppspelning

Utför följande procedur när apparaten är

på.

1. Växla ingångskällan på TV:n till den som

har tilldelats enheten.

2. Tryck på NET (a) på fjärrkontrollen för att

visa en lista över nätverksfunktioner på

tv:n.

3. Välj önskad internetradiotjänst med

markörknapparna på fjärrkontrollen och

tryck på ENTER (b) för att bekräfta ditt

val.

4. Följ anvisningarna på skärmen, använd

markörerna för att välja radiostationer

och program och tryck sedan på ENTER

för att spela upp (b). Uppspelningen

startar när 100 % visas för buffringen.

0 Återgå till föregående skärmbild genom

att trycka på RETURN (c).

Internetradiotjänsternas menyer

Du kan registrera vissa kanaler som dina

favoriter eller ta bort kanaler som du har

registrerat från dina favoriter. Den meny

som visas beror på vilken tjänst som har

valts för närvarande.

Menyikonerna visas nere till höger på

skärmen medan en kanal spelas. Menyn

visas på skärmen om du trycker på MENU-

knappen på fjärrkontrollen vid detta tillfälle.

Om TuneIn Radio-kontot

Genom att skapa ett konto på webbplatsen

för TuneIn Radio (tunein.com) och logga in

från enheten kan du automatiskt lägga till

favoritradiokanaler och program i "My

Presets" på enheten när du följer dem på

webbplatsen. "My Presets" visas i nivån

under TuneIn Radio.

Du måste logga in på TuneIn Radio från

enheten för att kunna visa radiokanaler

som registrerats i "My Presets". För att

logga in, välj "Login" - "I have a TuneIn

account" i topplistan för "TuneIn Radio" på

> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning

Avancerade inställningar | Ytterligare information | Övrigt

31

TV

INPUT

2

b

c

a

Sidan laddas ...

ONKYO CR-N775D Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

ONKYO CR-N775D Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument