Oregon Scientific RGR126 Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

SWE
1
Trådlös Regnmätare med Inomhus-
/ Utomhustermometer
Modell: RGR126
Bruksanvisning
INNEHÅLL
Introduktion ............................................................... 2
Produktöversikt ........................................................ 2
Vy Framsida ........................................................... 2
Vy Baksida ............................................................. 3
LCD Display ........................................................... 3
Regnmätare .......................................................... 4
Trådlös Termosensor .............................................. 4
Att Komma Igång ...................................................... 5
Huvudenhet ............................................................ 5
Regnmätare ........................................................... 5
Trådlös Termosensor .............................................. 7
Dataöverföring ........................................................ 8
Indikator För Låg Batterinivå ................................... 8
Klock- / Datuminställningar ..................................... 8
Att Ställa in Klockan & Och Datumet ...................... 8
Regn ........................................................................... 9
Regnhistorik ........................................................... 9
Totalnederbörd ....................................................... 9
Regnalarm ............................................................. 9
Temperatur ................................................................ 9
Reset ........................................................................ 10
Försiktighetsåtgärder ............................................. 10
Tekniska Specikationer ........................................ 11
Om Oregon Scientic ............................................. 12
Försäkran om överensstämmelse ........................ 12
SWE
2
INTRODUKTION
Grattis till ditt val av en Oregon Scientic
TM
Trådlös
Regnmätare med Inomhus / Utomhustermometer
(RGR126).
PRODUKTÖVERSIKT
VY FRAMSIDA
1. FYRA RADERS DISPLAY: För visning av total
regnmängd, aktuellt regnfall eller regnhistorik,
inomhus- / utomhustemperatur och klocka /
datum
2. SEARCH: Tryck och håll inne för att tvinga fram en
sökning av regnmätaren och termosensorn
3. in - mm: Väljer mella tum eller mm som måttenhet
för regnfallet
4. ((.)):Visar regnalarminställning; tryck och håll inne
för att gå in i regnalarmets inställningsläge
5. SINCE: Växlar mellan att visa startdag eller startår
för det totala regnfallet; tryck och håll inne för att
nollställa det föregående regnfallets starttid och
återställa regnmätaren för att starta om igen.
6. HISTORY: Växlar mellan regnhistorik och dagligt
regnfall
7.
: Slår på eller av regnalarmet
8. Avtagbart bordsstativ: Används för bordsplaceringAvtagbart bordsstativ: Används för bordsplacering
av enheten
1
2
3
4
5
6
7
8
SWE
3
VY BAKSIDA
1. ANTENN mottager radiosignal från regnmätaren
och den trådlösa sensorn
2.
: Ökar inställningsvärden; tryck och håll inne för
snabbare inställning
3.
: Minska inställningsvärden; tryck och håll inne
för snabbare inställning
4. Väggmonteringshål
5. TIME / SET: Växlar mellan tiden, dag, år och
regndisplay; tryck och håll inne för att gå in i
tidsinställningsläget
6. RESET: Alla inställningar återgår till
leveransinställningar.
7. °C/°F omkopplare Valbart °C eller °F
8. Batterifack: Rymmer 2 x UM-3 (AA) 1.5V batterierBatterifack: Rymmer 2 x UM-3 (AA) 1.5V batterier
LCD DISPLAY
1. Dagens nederbörd, Regnhistorik, Regnalarm,
Startdatum av total nederbörd, Tid / Dag
2. Regnmätare RF mottagningsstatus, Total
nederbörd
3. Termosensor RF mottagningsstatus,
Utomhustemperatur
4. Inomhustemperatur
1
2
3
4
SWE
4
REGNMÄTARE
Uppsamlare:
1. Regnmätare
2. Batterifack
3. RESET -knapp
1. Uppsamlare
2. Indikator
TRÅDLÖS TERMOSENSOR
1. LED indikator
1. Väggmonteringshål
2. RESET knapp
3. Kanalnummer (1-3)
4. Batterifack
1
2
3
1
2
1
1
2
3
4
SWE
5
ATT KOMMA IGÅNG
Placera huvudenheten, regnmätaren och termosensorn
inom effektiv räckvidd.
Regnmätare -100 meter (328 fot)
Termosensor -100 meter / 328 fot
VIKTIGT Det rekommenderas att du följer sekvensen
nedan när du installerar enheterna:
1. Ställ in huvudenheten.
2. Ställ in regnmätaren, tryck därefter in och håll inne
SEARCH på huvudenheten och vänta tills du mottar
en signal.
3. Ställ in termosensorn, tryck därefter in och håll inne
SEARCH på huvudenheten och vänta tills du mottar
en signal.
4. Om du inte mottar någon signal från fjärrenheterna
upprepa proceduren beskriven ovan.
HUVUDENHET
1. Se till att batterierna sätts in enligt figuren i
batterifacket.
2. Tryck RESET, eller tryck och håll inne SEARCH
på huvudenheten för att initiera sökningen.
Mottagningsikonen på huvudenheten kommer
att blinka medan den söker efter sensorn eller
regnmätaren.
NOTERING Varje gång batteriet byts i huvudenheten,
repetera inallation vid förstagångsanvändning.
REGNMÄTARE
Regnmätaren samlar upp regnvatten och registrerar
total regnintensitet och regnmängd under en viss period.
Givaren sänder trådlöst data till huvudenheten.
Huvudenheten och regnmätaren skall vara placerade
inom räckvidden: ca 100m (328 fot) vid fri sikt.
Regnmätaren skall monteras horisontellt ca 1m (3
fot) från marken på öppet område fritt från träd eller
andra hinder som förhindrar att regnet naturligt träffar
uppsamlaren och ger rätt värde.
1
2
3
SWE
6
Att ställa in regnmätaren:
1. Ta bort skruvarna och lyft av överdelen.
2. Sätt i batterierna (2 x UM-3 / AA) med rätt polaritet
(+ / -). Tryck RESET efter varje batteribyte.
3. Ta bort tejpen.
Att säkerställa en horisontal montering:
Droppa några droppar vatten i korset på botten av
uppsamlaren för att kolla horisontalläget.
Vattendroppen benner sig i centrum av krysset när
regnmätaren är i nivå.
Om vatten nns i 1 – 4, är den inte horisontal.
Om nödvändigt justera läget med skruven.
NOTERA För bästa resultat, se till att enheten är
placerad horisontellt för att få bästa avrinning av
uppsamlat regnvatten.
2
1
3
1
23
4
SWE
7
TRÅDLÖS TERMOSENSOR
1. Se till att batterierna sätts in enligt figuren i
batterifacket.
2. Ställ kanalomkopplaren till valfri kanal. Omkopplaren
nns i batterifacket.
3. Tryck RESET på sensorn.
4. Stäng batterifacket för fjärrenheten.
5. Montera sensorn på önskat ställe genom att
använda väggmontering eller bordsstativ.
För bästa resultat:
Sätt i batterierna innan du monterar sensorn.
Undvik att placera enheten så att den utsätts för
direkt solljus eller fukt.
Placera inte fjärrenheten längre än 100 meter (328
fot) från huvudenheten.
Placera fjärrenheten så att den är riktad mot
huvudenheten, minimera hinder såsom dörrar,
väggar och möbler.
Placera fjärrenheten med fri sikt mot himlen, avskild
från metall– och elektroniska föremål.
Placera fjärrenheten nära huvudenheten under
vintermånaderna då temperaturer under nollpunkten
kan påverka batterilivslängd och signalstyrka.
Du kan behöva experimentera med olika platser för att
erhålla det bästa resultatet.
Alkaliska Standardbatterier innehåller signifikanta
mängder av vatten. På grund av detta kommer de
att frysa vid låga temperaturer -12°C (10°F). Lithium
engångsbatterier tål mycket lägre temperaturer ner till
-40°C (-40°F).
Det trådlösa avståndet kan påverkas olika faktorer
såsom extremt kalla temperaturer. Extrem kyla kan
temporärt minska det effektiva avståndet mellan
sensor och basenhet. Om enheten slutar fungerar på
grund av låg temperatur, kommer enheten att fungera
normalt igen så fort den kommit inom intervallet för
arbetstemperaturen (dvs. Inga permanenta skador Inga permanenta skador
kommer ske på grund av sträng kyla).
SWE
8
DATAÖVERFÖRING
Data sänds från termosensorn ungefär var 78:
e sekund och från Regnmätaren var 94:e sekund.
Mottagningsikonen visar statusen – se tabellen.
Om det utan anledning visar sig att huvudenheten visar
att termosensorn eller regnsensorn är frånkopplad, tryck
och håll inne SEARCH för att framtvinga en sökning.
Om det inte fungerar, kontrollera:
Att regnmätaren och termosensorn fortfarande är
på plats.
Att huvudenhetens, regnmätarens och
termosensorns batterier är fräscha. Byt ut dem om
nödvändigt
Att sändningen är inom räckvidden och fritt från
hinder Minska avståndet om nödvändigt. Därefter, Därefter,
tryck och håll inne SEARCH igen.
TERMOSENSOR REGNMÄTARE
BESKRIVNING
Söker
Ansluten
Frånkopplad
ENHET
Huvudenhet
Termosensor
Regnm
ätare
Inomhustemperatursområde
Utomhustemperatursområde
Totalnederbördsområde
SYNS PÅ HUVUDENHETENS DISPLAY
INDIKATOR FÖR LÅG BATTERINIVÅ
Det nns 3 indikatorer för låg batterinivå – se tabellen.
Byt ut batterierna när någon av indikatorerna visas.
KLOCK- / DATUMINSTÄLLNINGAR
Tryck in TIME / SET för att växla mellan dagens
nederbörd, tid, datum, och år.
ATT STÄLLA IN KLOCKAN OCH DATUMET
1. Tryck in TIME / SET för att visa klockan eller
datumet.
2. Tryck och håll inne TIME / SET i två sekunder.
3. Använd
eller
för att ändra värdet.
4. Tryck TIME / SET för att bekräfta.
5. Upprepa steg 3 och 4 för att ändra ytterligare
inställningar.
6. Inställningssekvensen är timme, minut, år, månad
och dag.
SWE
9
REGN
Dagens nederbörd visas på första raden av displayen
och den totala nederbörden visas på den andra raden.
Tryck in in / mm för att växla mellan tum och mm som
mätenhet.
REGNHISTORIK
Regnhistoriken visas på den första raden på displayen.
Huvudenheten kan spara data upp till 9 dagar.
Använd HISTORY för att visa nederbörden för en
specik dag. Dagen för posten kommer att visas med
ett minustecken (-).
Varning: Andra sensorer som använder 433 MHz
frekvensen kan påverka regnmätaren. Undvik att placera
dessa enheter alltför nära produkten.
TOTALNEDERBÖRD
Total nederbörd visas på den andra raden på
displayen.
För att visa startdatumet för den totala nederbörden,
tryck SINCE Datumet kommer att visas på den första
raden av displayen. Tryck igen för att visa startåret. Tryck igen för att visa startåret.
För att nollställa detta datum till aktuellt datum, tryck och
håll inne SINCE. Den totala nederbörden kommer nu
vara samma som dagens nederbörd och startar nu att
samla in nederbördsdata tills enheten nollställs igen.
REGNALARM
Värdet för regnalarmet kan visas när som helst genom
att trycka in (( • )) .
Att ställa Regnalarmet:
1. Tryck och håll inne (( • )) i två sekunder.
2. Använd
eller för att ändra värdet.
3. Tryck (( )) för att bekräfta. Alarmet kommer att
aktiveras. Regnalarmsindikatorn kommer att
tändas
Alarmet kommer att pipa i en minut och värdet för
den uppnådda regnmängden kommer att blinka. Ett
påminnelsepip kommer att sändas ut en gång i minuten.
Så fort regnalarmet har gått igång kommer det inte sluta
blinka om inte
tryck in eller om alarmvärdet ändras.
För att stoppa alarmet och påminnelsepipet, tryck valfri
knapp eller ändra regnalarmvärdet.
För att inaktivera alarmet, tryck
.
TEMPERATUR
Utomhustemperaturen visas på den tredje raden på
displayen. Använd °C / °F knappen för att välja mellan
Celsius och Fahrenheit.
Inomhustemperaturen visas på den fjärde raden på
displayen. Använd °C / °F knappen för att välja mellan
Celsius och Fahrenheit.
SWE
10
RESET
Denna knapp används endast när apparaten inte
fungerar på ett normalt sätt. Använd ett uträtat gem eller
liknande för att trycka ner knappen. Alla inställningar
återgår till leveransinställningar.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Denna produkt är designad för att ge dig många års
glädje om den hanteras på ett korrekt sätt. Här är lite
försiktighetsinformation:
Om denna produkt placeras på ytor med speciell
nnish såsom lackat trä etc. kan dessa ytor skadas.
Ta kontakt med din möbeltillverkare för att få mer
information om huruvida det går bra att placera
föremål ytan. Oregon Scientic kan inte hållas
ansvariga för skador på träytor som uppkommit på
grund av kontakt med denna produkt.
Lägg aldrig ner produkten i vatten.
Rengör inte produkten med rengöringsmedel som
innehåller repande eller korroderande material. De
kan repa plastdetaljer samt korrodera elektroniska
delar.
Utsätt inte apparaten för extrem påverkan av, slag,
damm, temperatur eller fuktighet, då det kan orsaka
driftstörningar, kortare livslängd, skadade batterier
och delar.
Mixtra inte med interna komponenter. Detta
kommer att förverka garantin på apparaten och
kan orsaka onödig skada. Produkten innehåller inga
reparerbara delar.
Använd endast nya batterier enligt specikationerna
i denna bruksanvisning. Blanda inte nya och gamla
batterier då de gamla batterierna kan läcka.
Oregon Scientic hålls inte ansvariga för några
kroppsliga skador, dödsfall, skador av egendom
eller andra skador av liknande natur som orsakats av
felaktigt handhavande eller vårdslöshet, medvetet
eller inte. Oregon Scientic är inte ansvariga om
några avsteg från instruktionsmanualen gällande
användningen av produkten görs eller om icke
godkända förändringar eller reparationer utförs.
Om denna produkt placeras på ytor med speciell
nnish såsom lackat trä etc. kan dessa ytor skadas.
Ta kontakt med din möbeltillverkare för att få mer
information om huruvida det går bra att placera
föremål ytan. Oregon Scientic kan inte hållas
ansvariga för skador på träyto r som uppkommit på
grund av kontakt med denna produkt.
Förbrukad produkt måste sorteras som specialavfall
på avsedd miljöstation och får inte slängas som
vanligt restavfall.
NOTERING Egenskaper och tillbehör kan skilja mellan
olika länder. För mer information, kontakta ditt lokala
inköpsställe.
SWE
11
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
TYP BESKRIVNING
Dimensioner för huvudenheten
L x B x H 90 x 25 x 142 mm
(3.54 x 0.98 x 5.59 tum)
Vikt (utan batterier) 173 g
Huvudenhet
Displayens 0 - 25,400 mm
regnmätområde (total) (0 - 999.99 tum)
Displayens 0 - 2,540 mm
regnmätområde (0 - 99.99 tum)
(historik / daglig)
mätnoggrannhet 1 mm (0.04 tum)
Arbetstemperatur -5°C till +50°C
(23°F till 122°F)
Temperaturupplösning 0.1°C (0.2°F)
Remote Rain Gauge (PCR122)
Dimensioner (L x B x H) 114 x 114 x 145 mm
(4.5 x 4.5 x 5.7 tum)
Vikt (utan batteri) 241 g
Arbetstemperatur 1,0°C till 60,0°C
(33.8°F till 140.0°F)
NOTERING Design och specikationer kan ändras
utan föregående information.
Trådlös Termosensor (THN122N)
Dimensioner (L x B x H) 92 x 60 x 20 mm
(3.6 x 2.4 x 0.79 tum)
Vikt (utan batteri) 63 g
Arbetstemperatur -30°C till 60°C
(-22°F till 140°F)
Strömförsörjning
Huvudenhet 2 x UM-3 / AA 1.5V batterier
Regnmätare 2 x UM-3 / AA 1.5V batterier
Trådlös Termosensor 2 x UM-4 / AAA 1.5V batterier
Generell Information
RF överföringsfrekvens 433 MHz
RF överföringsavstånd Regnmätare -100 meter
(vid fri sikt) (328 fot)
Trådlös Termosensor -100
meter (328 fot)
Temperaturmätningsintervall ca 78 sekunder
Regnmätningsintervall ca 94 sekunder
SWE
12
OM OREGON SCIENTIFIC
Besök vår hemsida (www.oregonscientific.se) för
att se mer av våra produkter såsom digitalkameror;
MP3 spelare; projektionsklockor; hälsoprodukter;
väderstationer; DECT-telefoner och konferenstelefoner.
Hemsidan innehåller också information för våra kunder
i de fall ni behöver ta kontakt med oss eller behöver
ladda ner information.
Vi hoppas du hittar all information du behöver på vår
hemsida och om du vill komma i kontakt med Oregon
Scientic kundkontakt besöker du vår lokala hemsida
www.oregonscientific.se eller www.oregonscientific.
com för att finna telefonnummer till respektive
supportavdelning.
EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Härmed intygar Oregon Scientic att denna Trådlös
Regnmätare med Inomhus- / Utomhustermometer
(Modell: RGR126) står I överensstämmelse med
de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta
bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
En signerad kopia av ”Declaration of Conformity”
kan erhållas vid hänvändelse till Oregon Scientific
servicecenter.
LÄNDER SOM OMFATTAS RTTE-DIREKTIVET
Alla länder inom EU, Schweiz CH
och Norge N
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

Oregon Scientific RGR126 Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för