S5
6: e B U D OR D E T
7: e B U D OR D E T
8: e B U D OR D E T
9: e B U D OR D E T
Om ditt skjutvapen inte avfyras när avtryckaren trycks in ska du hantera det
med försiktighet.
Om ammunitionen av någon anledning inte avlossas när du trycker på avtryckaren ska du avbryta vad du håller på med
och komma ihåg det 1:a budordet för skjutvapensäkerhet: Håll alltid mynningen i en säker riktning. Håll ansiktet borta från
bakstycket, säkra sedan skjutvapnet, öppna lådan försiktigt, ladda ur vapnet och kassera patronen på ett säkert sätt. Kom ihåg
att närhelst det finns en patron i patronläget är ditt skjutvapen laddat och redo att använda. Även om du har försökt att
skjuta och ditt skjutvapen inte avfyrades ska du behandla ditt skjutvapen som om det fortfarande kan avfyras.
Bär alltid skydd för ögon och öron när du skjuter.
Din syn och hörsel kan ta skada av skytte och ska alltid skyddas. Bär skyddsglasögon för skytte för
att skydda dig mot fallande kulor, flisor från lerduvor, krutrester, spräckta patronhylsor och även grenar
och kvistar på fältet. Se också till att du bär ögonskydd när du plockar isär eller rengör ett skjutvapen
så att spända delar (t.ex. fjädrar) och rengöringslösningsmedel inte kommer i kontakt med ögonen.
Kontinuerlig exponering för skjutbuller kan ge din hörsel permanenta skador. Skjutvolymen är högst på
skjutbanan och där måste du se till att du använder maximalt skydd i form av ett hörselskydd. Lär dig även att använda öronskydd
på fältet, i synnerhet om du befinner dig i slutna utrymmen.
Säkerställ att pipan inte är tilltäppt innan du skjuter.
Innan du laddar skjutvapnet ska du öppna lådan och säkerställa att det inte finns någon ammunition i patronläget eller
magasinet. Kontrollera
om
det finns några tilltäppningar eller skräp i pipan. Även en liten mängd snö eller smuts eller
överflödigt smörjmedel i gevärsloppet kan leda till att trycket höjs på ett farligt sätt och att pipan buktas ut eller sprängs
vid skjutning. Använd läskstång och lapp för att torka bort rostskyddsmedel eller andra rester eller tilltäppningar från
pipan. Försök aldrig att skjuta bort en tilltäppning genom att ladda en ny patron och avlossa!
Vid avlossning av skott ska du lita på dina instinkter. Om bullret eller rekylen från ditt skjutvapen verkar svaga ska du
stoppa allt, ladda ur skjutvapnet och säkerställa att ingenting har fastnat i pipan. Kommer du ihåg 12/20-explosionen?
Det är vad som kan hända om pipan täpps igen. Se därför alltid till att du använder rätt ammunition i skjutvapnet och
att det inte
finns
några tilltäppningar i pipan.
Ändra eller modifiera inte ditt skjutvapen och se till att det ses
över regelbundet.
Ditt skjutvapen har utformats för att fungera enligt vissa fabriksspecifikationer. Du äventyrar säkerheten för dig själv och
andra personer i din omgivning om du försöker ändra dess avtryckare, mekaniska säkring eller andra mekanismer. Så
ändra eller modifiera aldrig ditt skjutvapen på något sätt.
Som alla mekaniska anordningar är ett skjutvapen utsatt för slitage. Det måste
underhållas och ses över regelbundet för att säkerställa optimal säkerhet och prestanda.
Endast kvalificerade serviceanläggningar får se över, reparera eller modifiera ditt
Remington
®
-skjutvapen. Se din instruktionsbok för anvisningar om hur du skickar ditt
skjutvapen till fabriken eller för information om var Remingtons närmaste
auktoriserade
servicecenter
finns beläget.
Korrekt rengöring och smörjning är också viktigt för underhåll av skjutvapen och är
nödvändigt för att säkerställa precision, säkerhet och tillförlitlighet. Före rengöring ska
du alltid se till att ditt skjutvapen är helt oladdat. Och rengör alltid pipan från patronlägets
ända till mynningen när så är möjligt.
Använd rätt ammunition.
Alla skjutvapen är utformade för att använda ammunition med ett visst kalibervärde. Om man använder fel ammunition,
blandar ammunition eller använder felaktigt omladdad ammunition kan detta leda till allvarliga personskador eller
dödsfall. Och det behövs endast en patron av fel kaliber, eller som har laddats om på felaktigt sätt, för att fördärva ditt
skjutvapen. Det är ditt ansvar att säkerställa att den ammunition du använder stämmer exakt med kalibervärdet för ditt
skjutvapen. Se den här instruktionsboken för information om de specifika kraven för ditt skjutvapen. Läs och följ alltid
anvisningarna på ammunitionslådorna.
Om patroner förväxlas kan det orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och fördärva ditt skjutvapen. Granska dina
patroner noggrant och använd endast det exakta kaliber- eller gaugevärdet för ditt
spe
cifika skjutvapen. Antag
exempelvis att du av misstag har laddat en 20 ga hagelpatron i ett 12 ga hagelgevär. Eftersom hagelpatronen på 20 ga är för
liten för patronläget kan patronen glida ned i pipan och fastna i gevärsloppet. Om du sedan har laddat en normal hagelpatron
på 12 ga bakom den och avlossar ett skott kommer skottet på 12 ga att skjutas in i den fastsittande patronen på 20 ga, vilket
kan få pipan att explodera i din hand. Detta kallas i allmänhet för en 12/20-explosion, och den kan vara dödlig.
Kontrollera all ammunition innan du laddar den och säkerställ att den stämmer med kraven för ditt skjutvapen. Varje
Remington
®
-patron har en stämpel i botten som anger patronens kaliber för att underlätta dess identifiering. Likaså
finner du
ditt
nya Remington-vapens kaliber tryckt på pipan.
Omladdning kräver extra stor noggrannhet.
Om du ägnar dig åt omladdning av ammunition är du ansvarig för att personligen säkerställa att laddningarna och
komponenterna i din omladdade ammunition uppfyller de fabrikstestade standarderna för ditt skjutvapen. Använd aldrig
ammunition som har laddats om av en annan person!
Många skyttar handladdar som hobby eller för att spara pengar på kommersiell, fabrikstillverkad ammunition. Det kräver dock
grundliga kunskaper om omladdningsprocedurer och stor respekt för krutets explosionspotential.
Skjutvapen konstrueras, tillverkas och dubbeltestas enligt standarder baserade på fabriksladdad ammunition.
Handladdad eller omladdad ammunition som, avsiktligen eller av misstag, avviker från rekommendationer beträffande
laddning eller komponenter kan vara mycket farlig.
De som ägnar sig åt omladdning av ammunition måste iaktta alla
mö
jliga säkerhetsåtgärder och säkerhetsrutiner som
berör korrekt hantering av sprängämnen. Oavsett om du är van omladdare eller nybörjare bör du studera ämnet, titta på
omladdningsdemonstrationer och tala med erfarna omladdare.
Den första regeln för omladdning är att alltid följa tillverkarens anvisningar för de komponenter som du använder. De
kommer att anvisa dig att följa vissa riktlinjer, nämligen:
1. Blanda inte eller byt krutsorter eller tändhattar.
2. Använd inte okända eller undermåliga komponenter.
3. Använd endast lämpliga komponenter som har fabrikstestats
av ansedda ammunitions-, krut- eller kultillverkare.
4. Se alltid till att du använder tillverkarens rekommenderade recept när du laddar om ammunition.
Om du inte följer dessa riktlinjer kan det leda till allvarlig skada eller dödsfall för dig själv eller andra personer eller
allvarlig skada på ditt skjutvapen. Överladdning av krut eller
an
dra avvikelser från fastställda riktlinjer för omladdning kan
leda till farligt högt tryck eller explosion. Var mycket försiktig. Omladdningsprocessen exponerar dig för miljöfarligt
material. Bly, som är känt för att orsaka cancer och missbildningar, är det vanligaste ämnet i kulor. Det är viktigt att
hantera blykulor med mycket stor varsamhet. Arbeta endast i välventilerade områden och tvätta alltid händerna efter
exponering och innan du äter. Rök aldrig medan du laddar om ammunition.
Tändhattar och krut är också mycket giftiga och lättantändliga. Du måste därför städa undan alla material från ditt
arbetsområde efter omladdningen. Lämna inte kvar spill av tändhattar eller krut någonstans på golvet eller
arbetsbänken. Kassera allt avfallsmaterial i enlighet med tillverkarens rekommendationer.
Avslutningsvis måste du hela tiden koncentrera
dig
på vad du gör när du laddar om eller handladdar ammunition. Låt
dig inte distraheras genom att tala med andra, lyssna på radio eller titta på TV när du laddar om ammunition. Ladda
aldrig om ammunition om du har konsumerat alkoholhaltiga drycker eller några slags droger. Du arbetar med mycket
farliga material och kan inte riskera att förlora uppmärksamheten i ens ett par sekunder. Kom ihåg att om du laddar om
ammunition är det du som är tillverkare av ammunitionen och du är då ansvarig för prestandan och säkerheten hos din
omladdade ammunition.
S4
5: e B U D OR D E T
r1_130489_lot2_Q8_REV 205 11/15/13 12:39 PM Page 32