Hamilton Beach 1GHMI 200 Användarmanual

840138600

Hand Mixer 1GHMI 200

Operation Manual (2)

Mélangeur de immersion

1GHMI 200

Manuel d’utilisation (4)

Batidora de inmersión 1GHMI 200

Manual de operación (6)

Varinha mágica 1GHMI 200

Manual do Utilizador (8)

Frullatore a mano 1GHMI 200

Manuale per il funzionamento (10)

Stabmixer 1GHMI 200

Bedienungsanleitung (12)

Staafmixer 1GHMI 200

Bedieningshandleiding (14)

Stavmikser 1GHMI 200

Betjeningsvejledning (16)

Doppmixer 1GHMI 200

Bruksanvisning (18)

Stavmikser 1GHMI 200

Brukerhåndbok (20)

ª›ÍÂÚ ÃÂÈÚﬁ˜

1GHMI 200

∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ (22)

êÛ˜ÌÓÈ ÏËÍÒÂ

1GHMI 200

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

(24)

1GHMI 200

(26)

1GHMI 200

(28)

1GHMI 200

(30)

1GHMI 200

(35)

Sidan laddas ...

18

wVARNING

Risk för elektriska stötar

Använd inte en förlängningssladd.

Placera inte motorn, sladden eller

kontakten i vatten eller någon annan

vätska.

Följer man inte dessa instruktioner

kan det resultera i dödsfall, brand

eller elektriska stötar.

wVARNING

Kläm-, skär- och krossrisk.

Se till att mixern är av och att kontakten är

uttagen innan du installerar eller tar bort

tillbehör och delar.

Bladen är vassa! Var extremt försiktig vid

hanteringen.

Rör INTE eller sätt in redskap i behållaren

när mixen är igång.

Följer man inte dessa instruktioner kan

det resultera i brutna ben, skärskador

eller andra allvarliga skador.

Säkerhetsföreskrifter för doppmixer

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

VARNING: När man använder elektriska apparater, bör man följa elementära

säkerhetsföreskrifter, inklusive följande:

– SPARA DESSA INSTRUKTIONER –

• Läs bruksanvisningen innan du använder mixern.

Håll bruksanvisningen nära till hands.

• Använd inte en förlängningssladd.

• För att skydda mot elektriska stötar placerar man

aldrig motorn, sladden eller kontakten i vatten eller

annan vätska.

• För att minska risken för personskador kopplar man ur

kontakten från uttaget när den inte används och innan

man sätter på eller tar av delar.

• För att förhindra möjlighet för allvarlig personskada

håller du händer, hår, kläder och verktyg borta från

bladen och svänger inte mixern när du använder den.

Man kan använda en spatel när enheten INTE är

igång. Undvik att komma i kontakt med rörliga delar

• Inspektera tillbehör dagligen. Kontrollera tillbehör för

förslitning, hack eller skador. Byt ut tillbehör om de är

utslitna eller skadade.

• Använd inte utomhus.

• Använd bara de Hamilton Beach-tillbehör som

medföljer enheten.

• Låt inte sladden hänga över kanten på bordet eller

disken. Låt inte sladden komma i kontakt med varma

ytor, inklusive spisar.

• Placera inte på eller nära varma gas- eller elektriska

brännare, eller i en het ugn.

• Bladen är VASSA. Hantera med varsamhet.

• När man blandar vätskor, speciellt varma vätskor,

använder du en hög behållare eller gör bara små

kvantiteter för att reducera spill och skaderisk.

• Använd inte en högtryckssprejpistol med denna

produkt.

• Bär inte enheten i strömsladden.

• Koppla ur den när den inte används och vid rengöring.

• DUBBEL ISOLERING - INGA DELAR GÅR ATT

UTFÖRA SERVICE PÅ.

• Använd inte någon apparat med en skadad sladd eller

kontakt eller efter att apparaten krånglar, tappas eller

skadas på något sätt.

VIKTIGT: Denna bruksanvisning bör läsas av alla som använder utrustningen som en del av

din operatörsutbildning.

19

Bruksanvisning för doppmixer

Rengöringsinstruktioner för doppmixer

2 31

GARANTIBEGRÄNSNING

Denna produkt är garanterad mot defekter i material och fabriksarbete under en period på två (2) år från det datum köpet gjordes,

förutom vid nedanstående. Under denna period kommer vi att reparera eller byta ut denna produkt, enligt vårt godtycke, utan

kostnad för dig. OVANSTÅENDE GARANTI GÄLLER ÖVER ALLA ANDRA GARANTIER ELLER VILLKOR, OAVSETT DE ÄR

UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, SKRIFTLIGA ELLER MUNTLIGA INKLUSIVE MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL

ALLA LAGENLIGA GARANTIER ELLER VILLKOR FÖR HANDELSMÄSSIGHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT

SYFTE, ALLA ANSVARSSKYLDIGHETER ÄR UTTRYCKLIGEN BEGRÄNSADE TILL EN SUMMA PÅ UPP TILL DEN BETALDA

KÖPESUMMAN OCH ALLA KRAV PÅ SPECIELLA, TILLFÄLLIGA OCH DÄRPÅ FÖLJANDE SKADOR ÄR HÄRMED UTESLUTNA.

Det finns ingen garanti för delar som är utslitna, inklusive men inte begränsat till: motorborstar, behållare och skäranordning, kop-

pling, stråborstar, tratt, rostfri stålkopp, agitatorer, karaffer, etc. Denna garanti gäller bara den ursprungliga köparen och täcker inte

omständigheter som ett resultat av missbruk, felaktig användning, underlåtenhet, ickeauktoriserad reparation eller användning som

inte stämmer överens med skriftliga anvisningar. Använd alltid denna produkt i enlighet med de skriftliga anvisningarna. Denna

garanti ger dig specifika juridiska rättigheter och du kan också ha andra juridiska rättigheter som kan variera från land till land eller

område till område. Vissa länder tillåter inte begräsningar av underförstådda garantier eller speciella, tillfälliga eller påföljande

skador, varför ovanstående begränsningar kanske inte gäller dig.

Har du ett krav som faller under denna garanti kontaktar du vår TEKNISKA SERVICEAVDELNING PÅ +1 866 285 1087 ELLER

+1 910 693 4277. (För snabbare service skriver du ner modell, serienummer och typnummer och uppger det till operatören.)

Rimligt bevis på inköpsdatum måste visas upp; annars kan garantins effektiva datum baseras på tillverkningsdatum plus

nittio (90) dagar.

Produktgaranti

Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc.

Commercial Technical Service

261 Yadkin Road

Southern Pines, NC 28387

Denna garanti ersätter alla andra produktgarantier.

10/05

Sidan laddas ...

Hamilton Beach 1GHMI 200 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Hamilton Beach 1GHMI 200 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument