Kenwood HG266 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

Med din nya hälsogrill från Kenwood

kan du laga en rad hälsosamma och

välsmakande rätter som innehåller

kött, fisk, fågel och grönsaker. Under

tillagningen rinner fettet av maten

och samlas upp på droppbrickan

vilket minskar fettinnehållet i maten.

innan du använder din

Kenwood-apparat

●

Läs bruksanvisningen noggrant och

spara den för framtida bruk.

●

Avlägsna allt emballage och alla

etiketter.

säkerhet

●

RÖR INTE vid heta ytor. Det finns

en risk för att åtkomliga ytor blir heta

vid användning. Använd alltid

handtagen och kontrollerna.

●

Läs alla anvisningar.

●

Sänk inte ned nätkontakten i vatten

eller andra vätskor och låt den inte

bli våt.

●

Lämna inte apparaten obevakad när

den används.

●

Använd aldrig en skadad apparat.

Lämna in den för kontroll eller

reparation: se 'service'.

●

Användning av tillbehör

rekommenderas inte av apparatens

tillverkare. Det kan orsaka skada.

●

Var försiktig när du tar bort

temperaturreglaget - säkringen kan

bli varm.

●

Låt inte nätkontakten hänga ned

över bordskanten eller arbetsytan

eller röra vid heta ytor. (Detta gäller

också en förlängningssladd om

sådan används).

●

Använd inte apparaten för andra

ändamål än vad den är avsedd till.

●

Använd inte hälsogrillen utomhus.

●

Lägg inte några delar till apparaten

på eller nära en öppen låga eller en

varm platta eller i en uppvärmd ugn.

●

Sätt alltid i nätkontakten till

apparaten först, och sätt sedan i

nätkontakten i vägguttaget. När du

ska koppla från strömförsörjningen

stänger du av apparaten och tar ut

nätkontakten ur vägguttaget först

och sedan nätkontakten från

apparaten.

●

Kontakten måste avlägsnas innan

apparaten rengörs och öppningen

måste torkas innan den används

igen.

●

Dra ut kontakten till apparaten när

den inte används.

●

Om apparaten används med en

förlängningssladd, ska den ha

samma nätspänning om hälsogrillen

och vara ordentligt jordad. Hör med

en behörig elektriker om du är

osäker.

●

Nätsladden ska undersökas

regelbundet för tecken på skada och

den får inte användas om sladden är

skadad.

●

När vissa sorters mat tillagas i stora

mängder avges rök - se till att det

finns ordentlig ventilation.

●

Apparaten måste anslutas till ett

vägguttag som har en jordad

kontakt.

●

VARNING! Grillkol eller liknande

brännbart bränsle får inte användas

med apparaten.

●

Använd endast rätt kontakt med

apparaten.

●

Låt inte förståndshandikappade

använda produkten utan tillsyn.

●

Låt inte barn använda eller leka med

apparaten.

●

Använd apparaten endast för avsett

ändamål i hemmet. Kenwood tar inte

på sig något ansvar om apparaten

används på felaktigt sätt eller om

dessa instruktioner inte följs.

Svenska

34

Vik ut framsidan med illustrationerna innan du börjar läsa

innan du sätter i nätkontakten

●

Se till att eluttaget är samma som

det som visas på undersidan av

grillen.

●

Denna kontaktgrill uppfyller EEC:s

direktiv 89/336/EEC.

före första användningen

●

Diska delarna, se "rengöring".

innehåll

 handtag

 glaslock

 teflonbehandlad grillplatta

 droppbricka

 bas

 löstagbar nätkontakt

 temperaturreglage

användning

Av förpackningsskäl sitter inte

handtaget på locket. När du vill sätta

på handtaget:

1 Lossa skruven.

2 Sätt handtaget mitt över hålet längst

upp på locket.

3 Vänd upp och ner på locket och

handtaget, och fäst med med hjälp

av skruven. DRA INTE ÅT FÖR

HÅRT. Innan du använder apparaten

för första gången ska du diska

grillplattan, basen, locket och

droppbrickan enligt anvisningarna i

avsnittet Rengöring. Torka noggrant

och borsta sedan ytan på grillplattan

försiktigt med het olja.. Sätt

droppbrickan i basen, och sätt

sedan grillplattan på droppbrickan.

Använd aldrig grillplattan direkt på

arbetsytan och alltid med

droppbrickan och basen. Sätt i

nätkontakten i grillplattan, sätt sedan

i nätkontakten i uttaget och sätt

igång apparaten. Vrid

temperaturreglaget till önskad

inställning: ju högre siffra, desto

varmare temperatur. När hälsogrillen

når denna temperatur släcks lampan

och tillagningen kan börja. (Vid

tillagning tänds och släcks lampan,

vilket indikerar att vald temperatur

bibehålls.) Apparaten får endast

användas på en yta som är

värmeresistent och lätt att torka av.

matlagningsguide

Följande temperaturinställningar och

tider är endast en vägledning och

varierar efter individuella preferenser

och storlek/tjocklek på den mat som

tillagas. Efterhand som du använder

apparaten lär du dig vilken tid och

inställning som krävs för att tillaga

maten efter dina egna önskemål.

Vissa tjockare bitar, särskilt fläsk och

kyckling, som bör genomstekas, kan

det vara bra att försteka i en ugn

eller mikrougn innan du lägger dem

på grillen. Hälsogrillen har två

tillagningsytor. Den flata plattan

passar bäst för tillagning av stekta

ägg, tomater, musslor medan

grillplattorna är lämpliga för tillagning

av kött, t.ex. hamburgare, kotletter

och biffar.

35

36

Mat temperatur ungefärlig tid

inställning

Hel fisk 200 °C 5-20 minuter

Fiskskivor 200 °C 15 minuter

Räkor 200 °C 6-10 minuter

Kyckling – klubba 210 °C 35-40 minuter

Benfri kyckling – bröst 210 °C 25-30 minuter

Biff 230 °C 3-5 minuter (lätt stekt)

15-20 minuter (genomstekt)

Kotlett 210 °C 30-35 minuter

Korv 230 °C 20-25 minuter

Bacon 230 °C 6 minuter

Hamburgare, frusna 55 g 230 °C 10-12 minuter

Hamburgare, färska 175g 230 °C 10 minuter

Kebab 230 °C 10-15 minuter

tips

●

Möra köttskivor passar bäst att grilla

och lämpar sig bäst för användning

på hälsogrillen. Det är bäst att

undvika att tillaga sega skivor kött.

●

Du får bäst resultat om du tillagar

mat med jämn tjocklek. Tunnare

skivor är bättre än tjocka skivor

eftersom tjocka skivor tar längre tid

att genomsteka vilket kan resultera i

att utsidan blir bränd..

●

Vid tillagningen bör maten vändas

ofta så att den tillagas jämnt. Var

försiktig eftersom det kan stänka vid

tillagningen.

●

Mat som läggs direkt på elementet

kan brynas och tillagas snabbare än

mat som tillagas på något annat

ställe på grillen. Därför kan det

underlätta att flytta maten på grillen

för att den ska bli jämnare stekt.

●

Vänd alltid och ta bort maten från

hälsogrillen med redskap som inte

repar teflonbeläggningen. Redskap

av trä och värmetålig plast är

perfekta.

●

Droppbrickan har belagts med en

reflekterande silveryta för att styra

värmen uppåt och göra tillagningen

mer effektiv. För att göra rengöringen

enklare kan basen till droppbrickan

kläs med aluminiumfolie.

Aluminiumfoliet samlar då upp fettet

och gör det enklare att kasta. Även

med folie reflekteras värme uppåt

och gör tillagningen mer

energieffektiv.

Obs! När du sätter på aluminiumfolie

på droppbrickan är det viktigt att inte

låta folie hänga ner över sidorna

eftersom luftcirkulationen då

blockeras.

rengöring

●

Stäng av apparaten och dra ut

nätkontakten från uttaget.

●

Låt apparaten svalna något och ta

sedan bort nätkontakten från

apparaten genom att ta tag i de

utskjutande delarna på varje sida.

●

Sänk inte ned nätkontakten i vatten

utan torka vid behov istället av den

med en bit hushållspapper eller torka

av den med en något fuktad trasa.

●

Om aluminiumfolie används ska den

tas bort från basen/droppbrickan.

●

Diska grillplattan, basen, glaslocket

och droppbrickan i varmt vatten

med diskmedel och torka dem

sedan noggrant.

●

Använd inte starka rengöringsmedel

eller skursvampar eftersom de kan

skada teflonytan. Använd vid behov

en mjuk nylonborste eller en

skursvamp av plast för att ta bort

svåra fläckar.

●

Dessa delar kan också diskas i

diskmaskinen. Om du rengör

hälsogrillen efter varje användning

blir det enklare att hålla den ren så

att den fungerar längre.

Obs!

●

När du rengjort den måste

nätkontakten torkas ordentligt innan

du sätter in den i apparaten igen.

service och kundtjänst

●

Om nätkabeln är skadad måste den

av säkerhetsskäl bytas ut av

KENWOOD eller en godkänd

KENWOOD-reparatör.

Om du behöver hjälp med:

●

att använda grillen eller

●

service eller reparation

●

Kontakta butiken där du köpte

grillen.

37

Sidan laddas ...

Kenwood HG266 Bruksanvisning

Kenwood HG266 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument