Panasonic EH1771 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

34

Svenska

 Använd inte locktången med våta händer.

 Använd apparaten framför en spegel för att vara säker på att du

inte rör huden med lockjärnet elle tryckplattan.

 Ta alltid en bit hår med tryckplattan öppen för att undvika

brännskador.

 Låt inte locktången ligga utan uppsikt när strömmen är på.

 Använd endast locktången för att göra hårlockar på människor.

Låt inte barn använda den.

 Lockarna håller endast 1 dag. Håret blir normalt igen när du

tvättar det.

 Passar inte personer med mycket sprött eller krulligt hår

 Joneffekten kan inte alltid upplevas av följande personer:

Personer med krusigt hår, kraftigt lockigt hår, mycket slätt hår,

kort hår eller som permanentat håret rakt under de senast tre-

fyra månaderna.

 Det kan lukta lite grann när locktången används. Detta beror på

den ozon som den genererar och är inte skadligt för hälsan.

Delarnas namn

Strömbrytare

0: Av

1: Låg

2: Hög

Handtag

Vridbar anslutning

Böjligt fäste

Nätkabel

Strömindikator

Negativ jon-munstycke

Tryckplatta

Lockjärn

Tillbehör:

 Huvudskydd för att förhindra

brännskador

Säkerhetsföreskrifter

Läs säkerhetsföreskrifterna innan locktången tas i bruk.

Säkerhetsföreskrifterna nedan förklarar hur locktången används

på ett säkert och korrekt sätt och hur man förhindrar skador.

VARNING: Det ﬁnns risk för brand, brännskador, explosion,

kortslutning och elektrisk stöt om anvisningarna

nedan inte följs.



Elektrisk anslutning

VARNING: Denna symbol på locktången betyder “Använd inte

locktången nära vatten”. Använd inte locktången

nära ett badkar, en duschkabin, en simbassäng

eller behållare med vätska i.

 Koppla loss nätkabeln från eluttaget när apparaten inte används.

 Nätkabeln får inte klippas av, skadas eller modiﬁeras på annat

sätt. Dra inte kraftigt i nätkabeln och undvik att sno den eller böja

den onödigt mycket. Ställ inte tunga föremål på nätkabeln och se

till att den inte kommer i kläm.

 Använd inte nätkabeln eller stickproppen om de har skadats, är

varma eller om stickproppen inte kan stickas helt in i eluttaget.

- I annat fall ﬁnns det risk för brand och/eller andra olyckor.

 Negativ jon-munstycket får inte blockeras och du får inte sticka

in föremål i öppningen.

 Använd inte locktången nära lättantändliga material, som t.ex.

bensin, förtunningsmedel, sprejer e.dyl.

 Förvara locktången utom räckhåll för barn.

 Använd och förvara inte locktången i badrum eller på andra

fuktiga platser.

 Försök inte själv reparera, ta isär eller modiﬁera locktången. Om

nätkabeln skadas ska den bytas ut mot en ny hos en

auktoriserad serviceverkstad för att undvika riskfylld användning.

 Om locktången inte fungerar korrekt ska du omedelbart sluta

använda den och kontakta en auktoriserad serviceverkstad.













 







2

1

0

 De skuggade områdena

blir mycket varma. Rör

inte dessa delar när

locktången är på.

EH1771_EU.indb 34 2006/10/03 10:00:23

35

Svenska

Uppvärmning av locktången

1. Anslut nätkabeln till ett eluttag.

2. Ställ strömbrytaren i läge ”1” eller ”2”. (Strömindikatorn lyser då

rött.)

 Låt locktången värma upp under ca. 1 minut.

 Välj ”1” för låg temperatur när du vill göra mjuka lockar. Välj ”2”

för hög temperatur när du vill göra styva lockar.

 Osynliga negativa joner släpps ut.

Göra lockar

Innan du gör lockar

1. Borsta håret rakt.

2. Fukta håret lätt med en styling-produkt, vatten eller en ångande

het handduk.

 Om du använder en styling-produkt ska du spreja den på håret

på ett avstånd av ca. 10 cm så att hårets yta och håret inuti

fuktas lätt.

 Locktången fungerar inte effektivt med alltför vått hår.

1. Plocka ut en cirka 5 cm bred hårsträng. Håll locktången

vinkelrät mot hårsträngen med tryckplattan på utsidan och

öppna tryckplattan.

 Ta endast så mycket hår som tryckplattans längdt kan hålla.

2. Lägg hårsträngen helt ned i locktångens öppning. Vrid

locktången inåt mot ansiktet och håll den i läge i 10 sekunder.

 Håll tryckplattan minst 3 cm borta från huden.

 Var försiktig så att hårändarna inte pressas i oordnat skick.

3. Öppna tryckplattan och låt locktången glida ned så att lockarna

hålls på plats.

Vanliga lockar (från insidan)

1

2

3

�

1

�

2 3

Anvisningar angående korrekt bruk av

huvudskyddet

Lockjärnet och tryckplattan är mycket varma och kan bränna dig

om de konmmer i kontakt med huden. Använd därför alltid

huvudskyddet som levereras med apparaten.

1. Placera huvudskyddet över axlarna. (Lägg det så att den breda

ändan med låsningen  kan ses hängande på den vänstra

axeln.)

2. Använd hårnålar  för att hålla pannluggen på plats och spänn

sedan huvudskyddets låsning så att nacken, öronen och

pannan täcks av huvudskyddet.

3. Ta loss hårnålarna.

EH1771_EU.indb 35 2006/10/03 10:00:25

36

Svenska

Göra lockar från insidan

Plocka ut en hårsträng, håll

locktången med tryckplattan på

utsidan  och lägg

hårsträngen inåt kring

lockjärnet.

�

Hur du bevarar lockarna längre;

Lockarna håller längre om du använder hårsprej, vax eller

liknande.

1. Ta en cirka 5 cm bred hårsträng och dra den framåt. Håll

locktången vinkelrät mot hårsträngen med tryckplattan på

framsidan och öppna tryckplattan.

 Ta endast så mycket hår som tryckplattans längdt kan hålla.

2. Lägg hårsträngen helt ned i locktångens öppning. Rulla

locktången utåt mot nacken och håll den i läge i 10 sekunder.

3. Öppna tryckplattan och låt locktången glida ned så att lockarna

hålls på plats.

Vanliga lockar (från utsidan)

1 2 3

Tips för styva lockar

 Dra i hårsträngen när den läggs kring lockjärnet så att den inte

sitter löst.

 Om det är svårt att skapa lockar, bör du ta mer tid på dig för att

lägga håret kring lockjärnet eller upprepa lockförsöket.

 Pröva även att ta mindre hår varje gång du gör lockar.

 Rör inte lockarna förrän de kylts ner.

Pannlugg (lockar från insidan)

Dra upp luggen och lägg den

kring lockjärnet. Håll

locktången på säkert avstånd

från pannan.

Göra lockar från utsidan

Plocka ut en hårsträng, håll

locktången med tryckplattan på

insidan  och lägg

hårsträngen utåt kring

lockjärnet.

�

EH1771_EU.indb 36 2006/10/03 10:00:29

37

Svenska

Rengöring

(Koppla först loss nätkabeln och se till att

lockjärnet är kallt)

Använd en trasa som fuktats i tvålvatten och vridits ur ordentligt.

Använd inte ämnen så som bensin, thinner eller sprit.

Speciﬁkationer

Spänning

220 V

50–60 Hz

230 V

50–60 Hz

240 V

50–60 Hz

Effekt

160 W 175 W 190 W

Lockjärnets diameter

26 mm

Lockjärnets temperatur Ca. 130 °C

De två negativ jon-munstyckena (på höger resp. vänster sida)

ska rengöras regelbundet (cirka var 6:e månad) enligt

nedanstående anvisningar. Detta garanterar att locktången

inte förlorar förmågan att avge negativa joner.

Rengöringssätt

Använd en bomullstuss  och gnugga lätt

cirka 5 gånger i mitten av negativ jon-

munstyckena .

Vi rekommenderar smala bomullstussar av

den typ som används för spädbarn. Vanliga

bomullstussar kan också användas, men det

kan vara svårt att sticka in dem i

munstyckena.







Information om kassering för användare av elektrisk

& elektronisk utrustning (privata konsumenter)

Om denna symbol ﬁnns på produkterna och/eller

medföljande dokumentation, betyder det att

förbrukade elektriska och elektroniska produkter

inte ska blandas med vanliga hushållssopor.

För korrekt hantering, inhämtning och återvinning,

ska dessa produkter lämnas på återvinnings-

centraler, där de tas emot utan kostnad. I vissa

länder kan du som ett alternativ lämna in dina produkter hos

återförsäljaren, när du köper en motsvarande, ny produkt.

Om denna produkt avyttras korrekt sparas värdefulla resurser

och eventuellt negativa effekter på den mänskliga hälsan och

miljön förhindras, vilket kan bli fallet vid felaktig avyttring.

Kontakta din lokala myndighet för mer information om var

din närmsta återvinningsstation ﬁnns.

Böter kan tillämpas vid felaktig avyttring av dessa sopor,

i enlighet med lagstiftningen i landet.

För företagsanvändare inom den Europeiska gemenskapen

Om ni vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning, vänligen

kontakta er återförsäljare eller leverantör för mer information.

Information om kassering i övriga länder utanför den

Europeiska gemenskapen

Denna symbol gäller bara inom den Europeiska gemenskapen.

Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala

myndigheterna eller din återförsäljare, och fråga om korrekt

avyttringsmetod.

EH1771_EU.indb 37 2006/10/03 10:00:31

Sidan laddas ...

Panasonic EH1771 Bruksanvisning

Panasonic EH1771 Bruksanvisning

på andra språk

Andra dokument