Philips SJM3141/05 Användarmanual

Sidan laddas ...

50

Innehåll i förpackningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Det här kan du göra med universaldockningsstationen . . . . . . . . 52

Konguration av dockningsstationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Spela upp musik genom externa högtalare eller en

stereoanläggning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Visa foton eller video på en TV eller annan bildskärm . . . . . . . 53

Fjärrkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Uppfyllande av FCC-krav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Deklaration för Industry Canada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Teknisk support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

SV

Innehåll

51

Gratulerar till din nya Philips dockningsstation för iPod – en praktisk

hemmabas för bland annat uppladdning och synkronisering. Den

fungerar med alla iPod-modeller med dockningskontakt och har

du er än en iPod så behöver du nu bara ha en dockningsstation

ansluten till datorn, stereon eller TV:n.

Alla iPod-modeller med dockningskontakt kan användas i en och

samma dockningsstation genom utbytbara insatser, så kallade

dockningsadaptrar. Du sätter helt enkelt i den dockningsadapter

som passar till din iPod-modell och sedan kopplar du in din iPod.

När du vill ansluta en iPod av en annan storlek tar du helt enkelt ut

dockningsadaptern och sätter i en ny.

Innehåll i förpackningen

1. Dockningsstation för iPod

2. Nätadapter

3. USB-kabel

4. S-Video-kabel

5. Stereoljudkabel.

6. Instruktionsbok

7. Fjärrkontroll (endast modell SJM3141)

Funktioner

1. Grön LED-indikator

2. Öppningar för att ta bort dockningsadaptern

3. 3,5 mm ljudutgång

4. Likströmsingång

5. USB-kontakt (ansluts till datorn)

6. S-Video-utgång

7. iPod-kontakt

8. IR-sensor för fjärrkontroll (endast modell SJM3141)

Innehåll i förpackningen & Funktioner

SV

1

7

2

3 48 5 6

52

Det här kan du göra med

universaldockningsstationen

• Anslut dockningsstationen till datorn med USB-kabeln och sätt

sedan din iPod i dockningsstationen så synkroniseras den samtidigt

som batteriet laddas. Du behöver inte längre sträcka dig in bakom

datorn när du ska ansluta den.

• Anslut dockningsstationen till ett eluttag med hjälp av nätadaptern

och sätt sedan din iPod i dockningsstationen för att ladda batteriet.

• Anslut dockningsstationen till en stereo eller till högtalare med

hjälp av den medföljande stereoljudkabeln och spela upp musik

från din iPod.

• Visa foton eller video på en TV eller annan bildskärm genom att

använda den medföljande S-Video-kabeln om du har en iPod med

färgskärm.

Konguration av dockningsstationen

1. Ta bort allt förpackningsmaterial

2. Placera dockningsstationen nära datorn, stereon eller TV:n.

3. För synkronisering och uppladdning ansluter du den

medföljande USB-kabeln till USB-porten på datorn och till

uttaget märkt USB på dockningsstationen.

4. För stereouppspelning ansluter du den röda och den vita

RCA-kontakten i ena änden av den medföljande ljudkabeln

till ljudingången för RCA-kontakter på stereon och den andra

änden med 3,5 mm-kontakten till uttaget märkt Audio på

dockningsstationen.

5. För video och fotovisning ansluter du den medföljande S-Video-

kabeln till S-Video-ingången på TV:n och till uttaget märkt

S-Video på dockningsstationen.

6. Anslut nätkabeln till ett eluttag och den andra änden

av nätkabeln till uttaget märkt DC 12V på baksidan av

dockningsstationen.

7. Ta bort plastiken från fjärrkontrollen (endast SJM3141)

Spela upp musik genom externa högtalare eller en

stereoanläggning

Med dockningsstationen för iPod kan du spela upp musik från din

iPod på externa högtalare eller på hemmastereon. En stereoljudkabel

med RCA-kontakter medföljer dockningsstationen. Den här kabeln

används med högtalarsystem och hemmastereoanläggningar som har

ljudingångar med RCA-kontakter. En del högtalarsystem har endast

en 3,5 mm kontakt som ljudingång. Med den typen av högtalarsystem

behöver du en ljudkabel med 3,5 mm stereokontakt i bägge ändar

(standardljudkabel med 3,5 mm-kontakter i bägge ändar medföljer

inte).

Installation

SV

53

Så här använder du din iPod tillsammans med

dockningsstationen för att spela upp musik i högtalare eller

i en stereoanläggning:

1. Sätt i rätt dockningsadapter för din iPod-modell.

2. Sätt din iPod i dockningsstationen.

3. Använd den medföljande ljudkabeln till att ansluta

dockningsstationens ljudutgång till hemmastereon eller

högtalarsystemets ljudingång med RCA-kontakter.

4. Använd kontrollerna på iPod till att navigera genom iPod-

menyerna och spela upp låtar. (Observera att på SJM3140 kan

volymen endast ökas eller minskas med hjälp av volymkontrollen

på hemmastereon eller högtalarsystemet.)

Om du vill kunna spela upp musik när dockningsstationen är ansluten

till datorn får inte din iPod vara inställd på att användas som

diskenhet (mer information om hur du använder iPod som diskenhet

nns i instruktionsboken till din iPod).

Visa foton eller video på en TV eller annan bildskärm

Med dockningsstationen för iPod kan du visa foton eller video om du

har en iPod med färgskärm. Du behöver en S-Video-kabel som

medföljer i extratillbehören.

Så här använder du din iPod med dockningsstationen till att

visa foton eller video på en TV eller annan bildskärm:

1. Sätt din iPod i dockningsstationen.

2. Använd S-Video-kabeln till att ansluta dockningsstationens S-

Video-utgång till TV:n eller en annan bildskärm.

3. Använd kontrollerna på iPod till att navigera genom iPod-

menyerna och visa foton eller videor. (Observera att på

SJM3140 kan volymen endast ökas eller minskas med hjälp av

volymkontrollen på TV:n eller bildskärmen.)

Om du vill kunna visa foton när dockningsstationen är ansluten

till datorn får inte din iPod vara inställd på att användas som

diskenhet (mer information om hur du använder iPod som diskenhet nns i

instruktionsboken till din iPod).

Lysdioden för laddning tänds och din iPod laddas när den

sätts i dockningsstationen och:

1. Nätadaptern är ansluten till ett strömförande eluttag.

2. Dockningsstationen är ansluten till USB-porten på en dator och

datorn är igång och ansluten till en yttre strömkälla eller körs

på batterier.

Installation

SV

54

Fjärrkontrollen

(endast modell SJM3141)

1. Ta bort plastiken från batteriet innan fjärrkontrollen används.

2. Se till att din iPod är i dockningsstationen och att den i sin tur

är ansluten till stereon eller TV:n.

3. Se till att nätadaptern är ansluten till ett eluttag.

4. Rikta fjärrkontrollen mot sensorn på dockningsstationen.

A)

Power - Slå på och av strömmen till dockningsstationen.

Dockningsstationen måste vara påslagen om fjärrkontrollen ska

kunna användas. Din iPod laddas oavsett om dockningsstationen

är på- eller avslagen.

B)

Play/Pause - Uppspelning/paus av en låt eller video.

C)

Volume Up - Öka volymen för dockningsstationens ljudutgång.

D)

Volume Down - Minska volymen för dockningsstationens

ljudutgång.

E)

Next - Hoppa till nästa låt eller video.

F)

Backward - Hoppa till föregående låt eller video.

G)

Up - Bläddra uppåt i menyer.

H)

Down - Bläddra nedåt i menyer

I)

Next Playlist - Bläddra till nästa meny.

J)

Previous Playlist - Bläddra till föregående meny.

K)

Fast Forward - Tryck in och håll ned för att snabbsöka framåt.

L)

Rewind - Tryck in och håll ned för att snabbsöka bakåt.

M)

Random - Växla mellan av, blanda låtar och blanda album.

N)

Repeat - Växla mellan av, upprepa en låt och upprepa alla låtar.

O)

OK - Välj aktuell meny, spellista, låt eller video.

P)

Menu - Används när du vill gå tillbaka till föregående meny.

Information om användning av fjärrkontrollen:

• Fjärrkontrollen ökar och minskar endast dockningsstationens

volym. Den kontrollerar inte volymen på din iPod.

• Använd ett batteri av typen 3V CR2025

• Batteriet räcker ungefär ett år. Byt batteri om fjärrkontrollen inte

fungerar (se avsnittet om batteribyte).

• Ta ur batterierna om fjärrkontrollen inte kommer att användas

under en längre tid.

• Håll dig inom 5 meter och 60°.

Fjärrkontrollen

SV

N E XT

P R EV.

MENU

Rand.

Repe.

OK

VOL.

A

C

D

J

K

L

B

E

F

I

M

N

G

P

H

O

55

Uppfyllande av FCC-krav

Denna enhet uppfyller kraven i del 15 av FCC:s regler. Användningen

är underkastad följande två

villkor:

1. Enheten får inte orsaka skadliga störningar

2. Enheten måste klara av alla störningar, inklusive störningar som

kan orsaka oönskade effekter på funktionen.

Obs!

Utrustningen har testats och befunnits följa riktlinjerna för digitala

enheter av klass B, enligt del 15 i FCC-reglerna. De här riktlinjerna

har uppställts för att ge skäligt skydd mot skadliga störningar vid

installation i bostadsområden. Denna utrustning genererar, använder

och kan utstråla radiostrålning. Om den inte installeras och

används enligt instruktionerna kan den orsaka störningar i

radiokommunikationer. Det nns emellertid ingen garanti för att

störningar inte inträffar i en viss installation. Om utrustningen stör

radio- eller TV-mottagning (vilket kan avgöras genom att stänga av

och slå på utrustningen) uppmanas användaren att försöka undvika

störningen genom att vidta en eller er av följande åtgärder:

• Rikta om eller ytta mottagarantennen.

• Öka avståndet mellan utrustning och mottagare.

• Ansluta utrustningen till en strömkälla på en annan strömkrets än

den som mottagaren är ansluten till.

• Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio- och tv-tekniker för

råd.

All otillåten modiering av den här utrustningen kan medföra i att

rätten att använda utrustningen återkallas.

Deklaration för Industry Canada

Denna digitala klass B-apparat uppfyller de kanadensiska ICES-003-

reglerna.

Uppfyllande av FCC-krav

SV

C R 2 0 2 5

56

Teknisk support

E-post: accessor[email protected]

Garanti

http://www.philips.com/support

WEEE-märkning i DFU: ”Information till konsumenten”

Kassering av din gamla produkt

Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och

komponenter som kan både återvinnas och återanvändas.

När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på

produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska

direktivet 2002/96/EG

Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska

produkter.

Följ de lokala reglerna och släng inte dina gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet.

Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska

eventuella negativa effekter på miljö och hälsa.

Teknisk support & Garanti

SV

Sidan laddas ...

Philips SJM3141/05 Användarmanual

Philips SJM3141/05 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument