Boynq WAKE-UP iPod Speaker/Alarm Clock Användarmanual

Sidan laddas ...

Grattis till köpet av din nya stereohögtalare och väckarklocka av hög kvalitet ‘Made for

iPod

’

, med integrerad dockningsstation och mer känd som “WakeUp

TM

” från boynq

®

.

Start

WakeUp

TM

är mycket enkel att använda. Följ bara stegen och var beredd att njuta!

Step 1) Anslut adaptern till baksidan av WakeUp

TM

och den andra änden i vägguttaget

och tryck därefter på på-/av-knappen.

Step 2) Ställ in rätt tid på klockan.

Step 3) Ta fram fjärrkontrollen och sätt i rätt insats som motsvarar din iPod

Step 4) Sätt i din iPod (ta bort ev. överdrag eller hölje innan den sätts i för att förhindra

skador på WakeUp

TM

eller iPod)

Step 5) Välj ‘iPod’ som ljudkälla för högtalarna, välj din favoritmusik på din iPod och

tryck på spela.

Step 6) Njut!

Förpackningens innehåll:

WakeUp

TM

WakeUp

TM

fjärrkontroll

6 dockningsinsatser: iPod video 30GB / iPod video 60, 80GB / iPod nano / iPod

nano 2

a

generationen / iPod 10-, 15- och 20GB-modellerna / iPod

mini

In-sladd (45 cm, 3,5mm jack to 3.5mm uttag) / FM-antenn

Ut-sladd (100 cm, 3,5mm kontakt till dubbeljack)

Adapter

Bruksanvisning

Equalizer-kort

Produktdetaljer:

Volymkontroll vrids för att justera volymen (volymomfång 00-40)

Diskantkontroll, vrid för att reglera ljudinställningarna av diskanten

Baskontroll, vrid för att reglera ljudinställningarna för basen

På/av trycks in för att sätta på/stänga av WakeUp

TM

iPod

dockningskontakt (hane 30-pinnar)

Vänster integrerad högtalare (10W, 4 Ohm)

Höger integrerad högtalare (10W, 4 Ohm)

In-anslutning (3,5mm), för att ansluta extra ljudenheter till WakeUp

TM

Ut-anslutning (3,5mm), för att ansluta WakeUp

TM

till din hemstereo

iPod dockningskontakt (hona 30-pinnar), för att möjliggöra datasynkronisering

mellan iPod och datorn

Likströmskontakt

FM Radio-kontroller

Källa, ljusstyrka och pauskontroller

Inställningskontroller för väckare och klocka

Fjärrkontroll

Radio LCD-fönster

Timma LCD-fönster

Minuter LCD-fönster

Grundfunktioner:

Vänta/på av

Tryck på WakeUp

TM

för att sätta den på paus, tryck igen för att aktivera igen.

WakeUp

TM

kan också sättas på och stängas av med fjärrkontrollen genom att hålla

Snooze-knappen intryckt under 5 sek.

OBS: när WakeUp

TM

är i vänteläge kan väckaren ställas in utan att slå på WakeUp

TM

.

Ställa in tiden: Tiden visas i 24timmars-läge.

Tryck och håll HOUR och MIN tills fönstret med timma och min börjar blinka. tryck

HOUR och MIN för att ställa in tiden och vänta därefter i 5 sek utan att trycka på

någon knapp för att bekräfta tiden

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

11)

12)

13)

14)

15)

16)

17)

18)

•

Välja ljudkälla:

Tryck på SOURCE för att bläddra igenom de valbara ljudkällorna:

iPod -> Radio -> Aux (ingång) -> iPod

Volym

Volymkontrollen på WakeUp

TM

är den ring som sitter runt radions LCD-fönster, vilken

vrids medurs för att höja volymen och motors för att sänka.

Justera balansen:

För att justera balansen på WakeUp

TM

efter dina önskemål vrider du bara basringen

(timma LCD-fönster) och diskanten (minut LCD-fönster). Medurs ökar diskant- och

basstyrkan, motors sänker den.

OBS: Våra ljudtekniker har utarbetat ett speciellt equalizer-kort, som kan hjälpa dig att reglera och

optimera inställningarna efter olika typer av musik.

Ljudkällor:

iPod

Tryck på SOURCE tills iPod tänds, för att aktivera uppspelningen från iPod. Välj ett

stycke musik på din iPod och tryck på play.

Tryck på NEXT eller PREVIOUS för att välja något annat stycke. Välj iPod-

kontrollerna för mer detaljerad menynavigering.

Radio:

För att aktivera uppspelning från radion, tryck SOURCE tills Radio tänds.

Radions LCD-fönster tänds med den valda FM-frekvensen.

Tryck NEXT eller PREV för att välja frekvens manuellt (frekvensen ökar eller

minskar med 0,1MHz)

Håll NEXT eller PREV intryckt för att automatiskt söka nästa eller föregående

radiokanal.

WakeUp

TM

har 9 minneslägen för radiokanaler, tryck PRESET för att bläddra

igenom de programmerade kanalerna.

Om en kanal som hittas under manuell eller automatisk sökning lagras under en

Preset, kommer FM- och motsvarande förinställda nummer att blinka i fönstret.

För att lagra en frekvens väljer du en frekvens och trycker på PRESET tills det

förinställda numret blinkar. Välj ett förinställt nummer med NEXT och PREV.

Tryck på PRESET för att slutligen bekräfta att kanalen ska sparas på den valda

förinställningen.

OBS: En frekvens kan bara sparas en gång.

OBS: För att förbättra radiomottagningen ansluts in-sladden till

WakeUp

TM

, in-sladden fungerar

som en FM-antenn.

Aux (in-ledning)

Anslut en extra ljudenhet till in-uttaget på baksidan av WakeUp

TM

och tryck på

SOURCE för att välja AUX.

Uppspelningen genom WakeUp

TM

högtalarsystem är nu aktiverad.

Väckare

Tryck och håll ALARM/SET intryckt tills alarm blinkar i fönstret, för att ställa in

väckaren. Väckningstid (HOUR MIN), ljudkälla (SOURCE) och volym kan nu ställas

in. Tryck ALARM/SET för att bekräfta kongurationen för väckningen och alarm

tänds i fönstret. Tryck Alarm för att avaktivera väckningen.

Vakna till iPod:

Välj den musik på din iPod som du vill vakna upp till och tryck på spela. Väljer du

det sista numret på ett album eller en lista, placeras iPod i läget repetera för att

garantera att väckaren spelar musiken.

Sätt iPod i läget Pause/Sleep (håll knappen play/pause intryckt) och sätt den i

WakeUp

TM

.

•

1)

2)

3)

4)

5)

6)

•

1)

2)

Manual WakeUp™ Svenska

46

Manual WakeUp™ Svenska

47

Manual WakeUp™ Svenska

49

WakeUp

TM

kan sättas på paus genom att trycka på on/off.

Kontrollera att väckarens källa står på iPod.

För att vakna till ett summer-ljud väljs AUX som ljudkälla för väckaren.

Paus:

Tryck SLEEP tills sleep blinkar i fönstret och ställ in önskad paustid genom att trycka

på HOUR och MIN. Tryck sleep för att bekräfta tidutlösningen och sleep markeras i

fönstret för att indikera att pausfunktionen är aktiverad. Tryck på SLEEP för att stänga

av pausfunktionen.

Bra att veta!

Laddning: iPod laddas när den dockas i WakeUp

TM

på AC-adaptern och

automatiskt när USB-dockningssladden ansluts till WakeUp

TM

.

Synkronisering: Ska WakeUp

TM

användas som dockningsstation för

datasynkronisering, ansluts iPod USB originaldockningssladd (30-pinnars

dockningskontakt) till WakeUp

TM

och datorn. Inga extra programvaror behövs

utöver iTunes och iPod-programvarorna. När iPod sätts i WakeUp

TM

, känner

datorn automatiskt igen iPod.

In-ledning: Extra ljudenheter som iPod shufe/ MP3-spelare/ MiniDisc eller

CD-spelare kan anslutas till WakeUp

TM

in-ledning på baksidan av WakeUp

TM

.

Ut-ledning: anslut bara den medföljande ut-sladden till ut-uttaget på

WakeUp

TM

och in-ledningskontakten till din stereo.

Specikationer:

Tillverkad för iPod stereohögtalare och väckarklocka

FM Radio med autoscan-egenskaper och 9 förinställningsminnen

Väckarklocka, vakna till din iPod favoritmusik, radio eller summer.

Fjärrkontroll med snooze-knapp

Dockningsstation för laddning av iPod

Dockningsstation för datasynkronisering via USB

Utökad 2 x 10W RMS drivenhet med fullt omfång (3”)

Sprött, klart, kraftfullt och störningsfritt ljud av hög kvalitet

Diskant- och basbalanskontroll för optimal ljudkontroll

Inkluderar 6 olika dockningsinsatser för att passa alla iPod-modeller

Stereo in-anslutning för iPod

shufe och extra ljudenheter (sladd inkluderad)

Stereo ut-ledning för anslutning till stationär stereo, (sladd inkluderad)

Magnetskyddad mot högfrekvens (mobiltelefon) störning

Adapter ineffekt 100~240V, 18V DC/ 1.33A uteffekt

Frekvensomfång 20Hz – 20KHz

Vikt: 980 gr

Mått: 165x145x150

* av tekniska skäl kan de aktuella produktspecikationerna variera

3)

•

Fjärrkontroll

Med fjärrkontrollen kontrollerar du inte bara grundfunktionerna i WakeUp

TM

, utan det ger

dig också friheten att sätta väckaren på snooze! Snooze-knappen är kontrollen i mitten

på WakeUp

TM

fjärrkontroll.

Fjärrkontrollens knappar:

Snooze / play / pause / Power

Volym upp (Volume Up)

Volym ner (Volume Down)

Föregående (Previous)

Nästa (Next )

Att använda fjärrkontrollen:

Sätt på/stäng av WakeUp

TM

:

Håll Snooze-knappen intryckt under 5 sek. för att sätta på eller stänga av WakeUp

TM

.

Ändra volym:

Tryck Volume+ eller Volume – för att ändra volymen på WakeUp

TM

(observera att

volymomfånget är 00-40)

Sätt väckaren på Snooze:

Tryck på Snooze när väckaren ljuder, för att aktivera snooze-läget. Under ‘snooze’

blinkar ordet alarm för att indikera att väckaren fortfarande är aktiv. Tryck

ALARM/SET för att avbryta väckaren och ordet Alarm försvinner också från fönstret.

Standardtiden för snooze är 9 min

Speciella kontroller för iPod-uppspelning:

Snooze: spelar eller pausar iPod

Previous: hoppa till föregående spår på iPod (album eller spellista). Håll intryckt

för att spola tillbaka i musikstycket

Next: hoppa till föregående spår på iPod (album eller spellista). Håll intryckt för

snabbmatning framåt i musikstycket.

Radio-uppspelning:

Snooze: tystar ljudet. När ljudet tystas blinkar volymindikatorn i LCD-fönstret

Previous & Next: tryck för att bläddra igenom de programmerade radiokanalerna.

Aux (in-ledning) uppspelning:

Snooze: tystar ljudet. När ljudet tystas blinkar volymindikatorn i LCD-fönstret

Byta fjärrkontrollens batteri

Fjärrkontrollens batteri sitter redan i. När fjärrkontrollen slutar fungera eller

räckvidden verkar minska, är det dags att byta batteriet mot ett nytt.

Ta batterihållaren från fjärrkontrollen (på baksidan)

Avyttra batteriet på föreskrivet sätt och sätt i ett nytt CR2032 – 3V litiumbatteri

och kontrollera att batteriets polaritet stämmer (+ sida ska vara vänd uppåt)

Sätt batterihållarförpackningen i fjärrkontrollen.

1)

2)

3)

4)

5)

•

1)

2)

3)

Manual WakeUp™ Svenska

48

Manual WakeUp™ Svenska

51

VIKTIGT!:

Varje dockningsinsats har en inskrift i botten som anger vilken iPod-modell som stöds.

Använd enbart en korresaponderande riktig insats till din iPod. Felaktig användning av

insatserna kan skada iPod och/eller WakeUp

TM

. Vissa iPod-modeller har begränsningar

eller fungerar annorlunda när de används tillsammans med WakeUp

TM

. Detta är helt

normalt och för ytterligare information, se i bruksanvisningen för iPod.

Använd alltid den medföljande AC-adaptern, som godkänts med WakeUp

TM

-logo på

DC-kontakten. Används annan AC-adapter på WakeUp

TM

upphör garantin och kan leda

till skador på WakeUp

TM

och iPod.

Systemkrav:

En datorplattform med en USB 2.0 värdport

PC med operativsystem Windows 2000 SP4, Windows XP SP2, Mac OS X 10.3.9

Tillverkad för iPod

Logon“Made for iPod” anger att denna produkt har utformats speciellt för att passa iPod.

Tillverkaren intygar att detta tillbehör har tillverkats i enlighet med den höga kvalitets-

och funktionsstandard, som du förväntar dig av iPod och Apple.

WakeUp

TM

är tillverkad för:

iPod-video 30, 60 och 80GB

iPod nano 1, 2, 4 GB och 2

a

generationen 2, 4, 8GB

iPod foto

iPod mini 4, 6GB

iPod med dockningskontakt (10, 15, 20GB enbart)

iPod nano 3

a

generationen,iPod Classic 80, 160GB, iPod touch 8, 16GB

Besök www.boynq.com för en mer detaljerad bruksanvisning och felsökningshjälp för WakeUp

TM

eller andra produkter ur boynqs sortiment.

Namnet och logon WakeUp

TM

är varumärken som ägs av youSP BV. boynq

©

2007. Alla rättigheter

förbehållna. Förpackning och produktdesign

©

2007 av youSP B.V., Nederländerna.

iPod är ett varumärke som tillhör Apple Computer, Inc., registrerat i USA och andra länder.

Logon“Made for iPod” anger att denna produkt har utformats speciellt för att passa iPod.

Tillverkaren intygar att detta tillbehör har tillverkats i enlighet med den höga kvalitets- och

funktionsstandard, som du förväntar dig av iPod och Apple.

•

Manual WakeUp™ Svenska

50

Sidan laddas ...

Boynq WAKE-UP iPod Speaker/Alarm Clock Användarmanual

Boynq WAKE-UP iPod Speaker/Alarm Clock Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument