EHEIM THERMO200 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

52

Svenska

Översättning av den ursprungliga bruksanvisningen

Isstoppare Thermo200

1. Allmänna anvisningar

Uppgifter om användningen av bruksanvisningen

▶ Innan du använder apparaten för första gången, måste du ha läst igenom och förstått

bruksanvisningen.

▶ Betrakta bruksanvisningen som del av produkten och förvara den på en säker och tillgänglig plats.

▶ Se till att denna bruksanvisning medföljer om apparaten överräcks till tredje part.

Förklaring av symboler

Följande symboler nns på apparaten.

Symbolen indikerar att apparaten är skyddad mot permanent nedsänkning.

Apparaten uppfyller kraven i direktiv EN 60335-2-74.

Följande symboler och signalord används i denna bruksanvisning.

FARA!

Symbolen anger en fara på grund av elektrisk stöt som kan leda till dödsolyckor eller allvarliga

personskador.

FARA!

Symbolen anger en fara som kan leda till dödsolyckor eller allvarliga personskador.

VARNING!

Symbolen indikerar en överhängande fara som kan leda till medelsvåra till lätta personskador eller

utgöra en hälsorisk.

HETA YTOR!

Symbolen indikerar en överhängande fara som kan uppstå av heta ytor och som kan leda till

brännskador.

OBS!

Symbolen indikerar en risk för sakskador.

Anvisning med användbar information och tips.

Referens till en bild, i detta fall till bild A

Du uppmanas att agera.

IPX8

⌦A

53

Svenska

2. Användningsområde

Apparaten och alla delar som medföljer är avsedda för privat bruk och får endast användas:

‧ för att hålla ett ställe på trädgårdsdammens yta fri från is under vintern

‧ med hänsyn till tekniska data

Apparaten har följande begränsningar:

‧ får inte användas för kommersiella eller industriella ändamål

‧ får inte användas i kombination med frätande, lätt brännbara, aggressiva eller explosiva ämnen,

saltvatten samt dricksvatten

‧ får inte användas i simbassänger

3. Säkerhetsföreskrifter

Apparaten kan ge upphov till risker för människor och sakvärden om den

används felaktigt eller i strid med användningsändamålet, eller om säkerhets

-

föreskrifterna inte följs.

För din säkerhet

‧ Se till att apparatens förpackning hålls utom räckhåll för barn eftersom

denna kan utgöra en fara (risk för kvävning).

‧ Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av

personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist

på erfarenhet och kunskap förutsatt att de hålls under uppsikt eller

instrueras i hur de använder apparaten säkert samt de risker som kan

uppstå. Barn får inte leka med apparaten. Barn får inte genomföra ren

-

göring eller användarunderhåll såvida de inte övervakas.

‧ Utför en okulärbesiktning före användning för att kontrollera att appara-

ten, särskilt nätkabeln och stickkontakten, är intakta.

‧ Använd inte apparaten om den inte fungerar på avsett vis eller om den

har skadats.

‧ Använd aldrig apparaten om nätkabeln är skadad.

‧ Reparationer får utföras enbart av ett EHEIM servicecenter.

‧ Efter att apparaten har kopplats loss från elnätet ska den ligga kvar i

vattnet i minst 30 minuter så att den kan svalna.

‧ Om apparaten är het får den inte läggas på värmekänsliga ytor!

‧ Bär inte apparaten i nätkabeln. Skilj alltid apparaten åt från elnätet

genom att dra i stickkontakten och inte i kabeln.

54

Svenska

‧ Skydda nätkabeln mot värme, olja och vassa kanter. Trampa inte på

anslutningsledningen såvida den inte har grävts ned i marken eller lagts

i grusbädd utan tomrör.

‧ Utför endast sådana arbeten som beskrivs i denna bruksanvisning.

‧ Utför aldrig några tekniska ändringar på apparaten.

‧ Använd endast originalreservdelar och -tillbehör för apparaten.

‧ Ta endast apparaten i drift om inga personer benner sig i vattnet.

‧ Apparaten är utrustad med en termobrytare. För att undvika faror vid en

återställning av misstag, får apparaten inte drivas med en extern ström-

ställare (t ex timer eller externt fjärrkontrollsystem).

‧ Risk för brännskador! Under och direkt efter drift är apparaten mycket

het. Rör aldrig vid värmestaven

b

!

‧ Använd inte apparaten utanför vattnet.

‧ Om apparaten är het får den inte läggas på värmekänsliga ytor!

‧ Efter att apparaten har kopplats loss från elnätet ska den ligga kvar i

vattnet i minst 30 minuter så att den kan svalna.

‧ Elektriska installationer måste ha utförts i enlighet med internationella

och nationella installationsbestämmelser.

‧ Apparaten ska vara ansluten till en jordfelsbrytare vars dimensionerade

felström uppgår till max. 30 mA. Om frågor eller problem uppstår måste

du kontakta en elinstallatör.

‧ Koppla alltid loss samtliga apparater i dammen från elnätet om de inte

används, innan delar monteras in eller demonteras samt inför alla ren

-

görings- och underhållsarbeten.

‧ Apparatens elektriska data måste stämma överens med elnätets data.

Dessa anges på typskylten på apparaten, på förpackningen eller i

denna bruksanvisning.

‧ Förlängningskablar och strömfördelare ska vara godkända för använd-

ning utomhus (dropptäta).

‧ Elkablarnas area får inte vara mindre än arean i gummikabel med

beteckningen H05RN-F3G0,75. Förlängningskablar ska uppfylla kraven

som ställs i DIN VDE 0620.

55

Svenska

‧ Elkabeln till denna apparat kan inte bytas ut. Om kabeln har skadats

måste apparaten skrotas.

‧ Skydda stickuttaget och stickkontakten mot fukt och väta.

Skapa tvunget en droppslinga med nätkabeln.

Denna ska förhindra att ev. vatten som löper längs med

kabeln rinner in i stickuttaget och orsakar kortslutning.

‧ Anslut endast apparaten till ett jordat vägguttag som instal

-

lerats enligt gällande föreskrifter.

4. Ta apparaten i drift

Apparatens sammansättning (⌦A/B)

1. Sätt in värmestaven

b

i fästet i ytkroppen

a

.

2. Vrid runt värmestaven medsols tills den snäpper in.

5. Använda apparaten

Slå på isstopparen

VARNING! Risk för brännskador och brandfara av heta ytor.

▶ Använd inte apparaten utanför vattnet.

▶ Låt apparaten svalna i minst 30 minuter i vattnet innan den lyfts upp.

‧ Installera isstopparen medan dammen fortfarande är isfri. Om ett isskikt redan har bildats bör du inte

hacka upp isen. Detta skrämmer inte bara skarna, utan kan även döda dem. Använd i stället varmt

vatten för att försiktigt tina upp en öppning.

‧ Installera isstopparen vid dammens djupaste ställe.

1. Lägg ned isstopparen i trädgårdsdammen.

2. Anslut stickkontakten till stickuttaget.

Obs! Isstopparen startar genast!

Slå ifrån isstopparen

1. Dra ut stickkontakten ur stickuttaget.

Termobrytare

Som skydd mot överhettning och förknippad brandfara är värmaren utrustad med en termobrytare. Om värma

-

ren av misstag tas i drift utan vattnet kommer den att slås ifrån. Efter att värmaren har skilts åt från elnätet slås

den på igen automatiskt efter 60 minuter.

56

Svenska

6. Underhåll

Varning! Elektrisk stöt!

▶ Dra alltid ut stickkontakten inför underhåll.

Varning! Risk för sakskador.

▶ Använd inga hårda föremål eller aggressiva rengöringsmedel vid rengöring.

I nedanstående avsnitt beskrivs underhållsarbeten som krävs för en optimal och störningsfri drift.

Regelbundet underhåll förlänger livslängden och garanterar att apparaten fungerar under längre tid.

Rengöra apparaten

1. Koppla loss isstopparen från elnätet.

2. Låt apparaten svalna i minst 30 minuter i vattnet innan den lyfts upp.

3. Lyft upp apparaten ur dammen.

4. Rengör apparaten med en mjuk borste under rinnande vatten.

7. Åtgärda störningar

Varning! Elektrisk stöt!

▶ Dra alltid ut stickkontakten innan störningar åtgärdas.

Störning Möjlig orsak Åtgärd

Isstopparen blir inte varm Nätspänning saknas ▶ Kontrollera nätspänningen

▶ Kontrollera tilledningen

Stickkontakten har inte anslutits ▶ Anslut stickkontakten till

stickuttaget.

Kontakta EHEIM Service vid andra störningar.

8. Ta apparaten ur drift

Lagra apparaten

1. Rengör apparaten.

2. Lagra apparaten på en torr plats.

Avfallshantera apparaten

Beakta gällande lagstadgade föreskrifter när apparaten ska avfallshanteras.

Information om avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning i den europeiska gemenskapen:

Inom den europeiska gemenskapen föreskrivs avfallshanteringen av elektriskt drivna utrustningar med

nationella regleringar som baseras på EU-direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk

och elektronisk utrustning (WEEE). Enligt detta direktiv får utrustningen inte kastas bland hushållsso

-

porna. Utrustningen ska lämnas in till en kommunal återvinningsstation utan kostnad. Produktförpack-

ningen består av återvinningsbara material. Avfallshantera dem på ett miljövänligt sätt och lämna in

dem för materialåtervinning.

57

Svenska

9. Tekniska data

Typ THERMO200

Nominell eekt 200 W

Dammens storlek 5 m

2

Mått (H × B × D) 322 × 160 × 160 mm

Kabellängd 5 m

Medietemperatur 4°C – 35°C

Nätspänning/frekvens 220 – 240 V / 50 – 60 Hz

10. Reservdelar

Se sida 2.

Pos. Beteckning THERMO200

a

Flytkropp 7427930

Sidan laddas ...

EHEIM THERMO200 Bruksanvisning

EHEIM THERMO200 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument