Toro TimeCutter SW 5000 Riding Mower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: TimeCutter SW 5000 Riding Mower

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

TimeCutter SW 4200 Riding Mower

FormNo.3398-989RevB

TimeCutter

SW4200-eller

SW5000-åkgräsklippare

Modellnr74675—Serienr316000001ochhögre

Modellnr74680—Serienr316000001ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3398-989*B

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran

omöverensstämmelse.

Totalahästkrafter

Motornstotalaellernettoeffektverkstadsbedömdes

avmotortillverkarenienlighetmedSAE(Society

ofAutomotiveEngineers)J1940.Denhär

gräsklipparklassensfaktiskamotormomentkommer

attvaraavsevärtlägredådenärkongureradför

attuppfyllasäkerhetskrav,utsläppsföreskrifteroch

funktionellakrav.

Gåinpåwww.Toro.comomduvillsespecikationerna

fördingräsklipparmodell.

Dettatändningssystemöverensstämmermed

bestämmelsernaikanadensiskaICES-002.

Introduktion

Maskinenärenåkgräsklipparemedroterande

knivarsomäravseddattanvändasavprivatkunderi

bostadsområden.Denärhuvudsakligenkonstruerad

förattklippagräspåvälunderhållnagräsmattor.Det

ärinteavsettförattklippasnår,gräsochannatlängs

medmotorvägenellerförjordbruksändamål.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättoch

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Omdubehöverutbildningsmaterialförsäkerhetoch

drift,informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt

kandukontaktaToroviawww.toro.com.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och

artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1

visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.

Skrivnumrenidettommautrymmet.

g014523

Figur1

Undersätet

1.Modell-ochserienummerplåt

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär

nedanförsåärdelättaatthitta:

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerenfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorochdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol.

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

sombörgessärskilduppmärksamhet.

Innehåll

Säkerhet...................................................................4

Säkerdriftspraxis................................................4

SäkerhetförToro-gräsklippare...........................6

Modell74675......................................................7

Modell74680......................................................7

Lutningsindikator...............................................8

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................9

Produktöversikt.......................................................16

Reglage...........................................................16

Körning...................................................................17

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA

Medensamrätt

Fyllapåbränsle................................................17

Kontrolleraoljenivånimotorn...........................18

Körainennymaskin.........................................19

Säkerhetenfrämst............................................19

Startamotorn....................................................20

AnvändaSmartPark

™

-parkeringsbrom-

sen................................................................20

Användaknivarna.............................................21

Stängaavmotorn.............................................21

Köramaskinen.................................................21

Stannamaskinen..............................................22

Klippaibackläget.............................................22

Justeraklipphöjden...........................................22

Ställainsätet....................................................23

Ställainratten...................................................23

Justeraantiskalvalsarna...................................23

Justeraantiskalvalsarna...................................24

Skjutamaskinenförhand.................................24

Övergåtillsidoutkast........................................25

Övergåtillsidoutkast(förtillämpliga

modeller).......................................................26

Transporteramaskinen.....................................27

Lastamaskinen................................................28

Arbetstips........................................................29

Underhåll................................................................31

Rekommenderatunderhåll..................................31

Förberedelserförunderhåll.................................32

Höjauppsätet..................................................32

Lossaklippdäcketskjol.....................................32

Höjauppmaskinensfrämredel.........................32

Smörjning............................................................33

Smörjalagren...................................................33

Motorunderhåll....................................................33

Servaluftrenaren..............................................33

Servamotoroljan..............................................34

Servatändstiftet...............................................37

Rengörakylsystemet........................................38

Underhållabränslesystemet................................38

Bytautdetinbyggdabränsleltret.....................38

Underhållaelsystemet.........................................39

Laddabatteriet.................................................39

Servasäkringarna............................................40

Underhålladrivsystemet......................................41

Kontrolleradäcktrycket.....................................41

Frikopplaelbromsen.........................................41

Underhåll..............................................................42

Servaknivarna.................................................42

Balanseraklippdäcket......................................44

Demonteraklippdäcket.....................................46

Monteraklippdäcket.........................................47

Bytautgräsriktaren..........................................47

Underhållaklipparremmen...................................48

Kontrolleraremmarna.......................................48

Bytautklipparremmen......................................48

Rengöring...........................................................50

Rengöraundermaskinensfrämredel...............50

Tvättaklipparensundersida..............................50

Förvaring................................................................51

Rengöringochförvaring...................................51

Felsökning..............................................................52

Scheman................................................................54

Säkerhet

Maskinenharutformatsienlighetmed

specikationernaiSS-ENISO5395:2013.

Felaktigtbrukellerunderhållavgräsklipparen

kanledatillskada.Följnedanstående

säkerhetsföreskrifterförattminskariskenför

skada.

Toroharutformatochtestatgräsklipparenförskäligt

säkerservice,menomduinteföljernedanstående

föreskrifterkandetledatillpersonskada.

Detärviktigtattduochandraanvändareläser

ochförstårinnehålletibruksanvisningeninnan

klipparenanvänds.Dåuppnåshögstasäkerhet,

bästaprestandaochnilärkännamaskinen.Var

särskiltuppmärksampåvarningssymbolen(Figur

2)sombetydervarförsiktig,varningellerfara.

Läsochtatilldiganvisningarnaeftersomderör

säkerheten.Omanvisningarnainteföljskandet

ledatillpersonskador.

Säkerdriftspraxis

Utbildning

•Läsbruksanvisningenochdetandra

utbildningsmaterialet.

Obs:Omenellereraförareellermekanikerinte

kanspråketsombruksanvisningenärskrivenpå

ansvararägarenförattförklarainnehålletfördem.

•Lärdighurduanvänderutrustningenpåettsäkert

sättochbekantadigmedmanöverorganoch

säkerhetsskyltar.

•Allaförareochmekanikermåstefåutbildning.Det

ärägarensomansvararförattutbildaanvändarna.

•Låtaldrigbarnellerpersonersomintefått

nödvändigutbildningköraellerutföraunderhåll

påmaskinen.

Obs:Lokalaföreskrifterkanbegränsa

användarensålder.

•Ägaren/användarenkanförebyggaochansvarar

förolyckorellerskadorsomhan/honutsättersig

självochandramänniskorelleregendomför.

Förberedelser

•Undersökterrängenförattavgöravilkatillbehör

ochredskapsomkrävsförattutföraarbetetpåett

braochsäkertsätt.Användendasttillbehöroch

redskapsomgodkäntsavtillverkaren.

•Användlämpligakläder,inklusiveskyddsglasögon,

långbyxor,kraftigaochhalkfriaskyddsskor,

handskarochhörselskydd.

Viktigt:Sättupplångthår.Användinte

smycken.

•Inspekteraområdetdärutrustningenskaanvändas

ordentligtochkontrolleraattallaföremålhar

avlägsnatsfrånmaskinenföreanvändning.

•Varextraförsiktigvidhanteringavbränsle.Deär

brandfarligaochångornaärexplosiva.

–Användendastengodkändbehållare.

–Tainteborttanklocketellerfyllpåoljanär

motornärigång.Låtmotornsvalnaföre

bränslepåfyllning.Rökinteinärhetenav

maskinennärmotornärigång.

–Fyllintepåellertappaurbränsleurmaskinen

inomhus.

•Kontrolleraattförarkontroller,säkerhetsbrytare

ochskyddsitterfastochfungerarsomdeska.Kör

intemaskinenomdessaintefungerarsomdeska.

Användning

•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskador

ellerdödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdet

skamaskineninteanvändas.Sökskydd.

•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig

koloxidochandraavgaserkanansamlas.

•Användendastmaskineniområdenmedbra

belysning,ochundvikgroparochdoldafaror.

•Setillattalladrivhjulärineutrallägeochatt

parkeringsbromsenäransattinnandustartar

motorn.Startaendastmotornfrånförarsätet.

•Saktanerochvarextraförsiktigisluttningar.Setill

attdukörisidledisluttningar.Gräsförhållandena

kanpåverkamaskinensstabilitet.Varförsiktigi

närhetenavstup.

•Saktanedochvarförsiktignärduskavändaoch

svängaisluttningar.

•Höjinteuppklippdäcketnärknivarnaroterar.

•Användintemaskinenutankraftuttagsskyddeller

omövrigaskyddintesittersäkertpåplats.Se

tillattallasäkerhetsbrytaresitterfast,ärkorrekt

justeradeochfungerarsomdeska.

•Körintemaskinenomgräsriktarenharhöjtsupp,

tagitsbortellerjusterats,omduinteanvänderen

gräsuppsamlare.

•Ändrainteinställningarnaförmotorns

varvtalshållareochövervarvaintemotorn.

•Stannapåjämntunderlag,kopplaurdrivhjulen,

draåtparkeringsbromsen(omtillämpligt)och

stängavmotorninnandulämnarförarsätet,

oavsettorsak.Dettagällerävennärduskatömma

gräsuppsamlarnaellerrensautkastaren.

•Stängavmaskinenochundersökknivarnaom

dukörpåettföremålellervidonormalvibration.

Repareraeventuellaskadorinnandukörmaskinen

igen.

•Hållhänderochfötterbortafrånklippenheten.

•Seefterbakomdiginnandubackarförattförsäkra

digomattvägenärfri.

•Hållhusdjurochkringståendepåbehörigtavstånd

frånmaskinennärdenärigång.

•Saktanerochvarförsiktignärdusvängeroch

korsarvägarochtrottoarer.Stannaknivarnanär

duinteklippergräs.

•Varuppmärksampåvilkenriktningklipparens

utkastarepekarisåattdeninteärriktadmot

någon.

•Körintegräsklipparenomduärpåverkadav

alkohol,läkemedelellerandradroger.

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenfrån

ensläpvagnellerlastbil.

•Varförsiktignärdunärmardighörnmedskymd

sikt,buskage,trädellerandraobjektsomkan

försämrasikten.

Säkerbränslehantering

•Varmycketförsiktignärduhanterarbensinsåatt

duundvikerpersonskadorochmateriellaskador.

Bensinärmycketbrandfarligtochångornaär

explosiva.

•Släckallacigaretter,cigarrer,piporochallaandra

antändningskällor.

•Användendastengodkändbränsledunk.

•Tainteborttanklocketellerfyllpåoljanärmotorn

ärigång.

•Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.

•Fyllintepåmedbränsleinomhus.

•Förvaraintemaskinenellerbränslebehållaren

inärhetenavenöppenlåga,t.ex.näraen

varmvattenberedareellernågonannanmaskin.

•Fyllintepådunkarinutiettfordon,påettlastbilsak

ellerettsläpmedplastklädsel.Ställalltiddunken

påmarkenenbitbortfrånfordonetförepåfyllning.

•Lastaavmaskinenfrånlastbilenellersläpetoch

fyllpåbensinnärdenstårpåmarken.Fyllhellre

påmaskinenfrånendunkänmedmunstycketpå

enbensinpumpomdetinteärmöjligtattlastaav

maskinenfrånsläpet.

•Hållmunstycketikontaktmedbränsletankens

kantellerdunköppningentillstankningenär

klar.Användinteenlåsöppningsanordningför

munstycket.

•Omduspillerbränslepåklädernamåstedubyta

demomedelbart.

•Fyllintepåbränsletankenförmycket.Sätttillbaka

tanklocketochdraåtdetordentligt.

Underhållochförvaring

•Kopplaurdrivhjulen,draåtparkeringsbromsen,

stannamotornochtaurnyckelnellerdra

urtändstiftskabeln.Väntatillsallrörelsehar

avstannatinnanduutförnågonjustering,rengöring

ellerreparation.

•Tabortgräsochskräpfrånklippenheten,

drivhjulen,ljuddämparnaochmotornföratt

undvikaeldsvåda.

•Torkauppeventuelltolje-ellerbränslespill.

•Låtmotornsvalnaföreförvaring.

•Förvaraintebränslenäraöppenlågaochtappa

inteurbränsleinomhus.

•Låtinteoutbildadepersonerservamaskinen.

•Använddomkrafterförattstöttauppkomponenter

närdetbehövs.

•Lättaförsiktigtpåtrycketikomponentermed

upplagradenergi.

•Kopplaifrånbatterietellerdraurtändkabeln

innanduutförnågrareparationer.

Lossaminuskabelanslutningenförstoch

pluskabelanslutningensist.Återanslutplusförst

ochminussist.

•Varförsiktignärdukontrollerarknivarna.Svep

någotomkringkniven/knivarnaellerbärtjockt

vadderadehandskar,ochvarförsiktigvid

underhåll.Duskaendastbytautknivarnaochinte

rätautellersvetsadem.

•Hållhänderochfötterbortafrånrörligadelar.Gör

helstingajusteringarnärmotornärigång.

•Hållalladelarigottbruksskickochsamtligabeslag

åtdragna.Bytutallaslitnaellerskadadedekaler.

Transport

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenfrån

ensläpvagnellerlastbil.

•Användramperifullbreddförattlastamaskinen

påensläpvagnellerlastbil.

•Bindfastmaskinensåattdensittersäkertmed

spännband,kedjor,vajrarellerrep.Bådede

främreochdebakrespännremmarnaskavara

riktadenedåtochutfrånmaskinen.

SäkerhetförToro-

gräsklippare

Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspecikt

förToro-produkterochannansäkerhetsinformation

somdubörkännatill.

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga

omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar

förattförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.

Denhärproduktenharkonstrueratsförattklippa

ochåtervinnagräseller,närdenärutrustadmeden

gräsuppsamlare,förattsamlauppklipptgräs.Det

kanvarafarligtföranvändarenochkringståendeom

maskinenanvändstillnågotannat.

Allmänmaskindrift

•Kontrolleraattdetintennsmänniskorinärheten

innandubörjarklippa.Stängavmaskinenom

någonkommerinärhetenavområdet.

•Rörintededelaravutrustningenellerredskapen

somkanvarahetaefteratthavaritigångunder

arbetet.Låtalladelarsvalnainnanduutför

underhåll,justeringarellerservice.

•AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.

Garantinkanupphöraattgällaomredskapsomej

hargodkäntsanvänds.

•Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanfördig

innandukörunderföremål(t.ex.grenar,dörrar

ellerelledningar)ochvidrördeminte.

•Saktaininnandusvängerochvarextraförsiktig.

•Varförsiktignärduåkerpåplattformenöver

trottoarkanter,stenar,rötterochandrahinder.

•Seefterbakomdiginnandubackarförattförsäkra

digomattvägenärfri.Varextraförsiktignärdu

körbakåt.

•Draochslitinteireglagen;användlugnarörelser.

•Närmaskinenlastaspåelleravskaen

fullbreddsrampsomärbredareänmaskinen

användas.

•Skjutsaintepassagerare.

•Fraktainteutrustningpåmaskinen.

Arbeteisluttningar

Allasluttningarochramperkräverextraförsiktighet.

Omdukännerdigosäkervidkörningpåsluttande

underlagskaduinteklippagräsetdär.

•Taborthindersomt.ex.stenarochgrenarfrån

klippområdet.

•Seuppförhål,fårorochgupp.

Obs:Detkannnasdoldahinderihögtgräs.

•Varförsiktiginärhetenavstup,dikenoch

odbäddar.

Obs:Maskinenkanvältaplötsligtometthjulkör

nedförenbergskantellerettdikeelleromenkant

germedsig.

•Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra

tillbehör.

Obs:Dessakanändramaskinensstabilitet.

•Rörelseisluttningarskaskelångsamtochgradvis.

•Klippfrånsidatillsidaisluttningar.

•Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger

15grader.

Säkerbogsering

•Anslutintenågonbogseringsutrustningannatän

tilldraganordningen.

•Följredskapstillverkarensrekommendationer

rörandeviktgränserförutrustningsombogseras

samtbogseringisluttningar.Denviktsom

bogserasfårinteöverskridamaskinens,förarens

ochballastenssammanlagdavikt.Använd

motvikterellerhjulvikterenligtbeskrivningen

förredskapetelleribruksanvisningenförden

bogserandemaskinen.

•Låtaldrignågonåkaiellerpådenutrustningsom

bogseras.

•Isluttningarkandenbogseradeutrustningens

viktgöraattdrivningengårförloradochdärmed

ökariskenförattdenvälterochförattdutappar

kontrollen.Minskadenviktsombogserasoch

saktaned.

•Stoppsträckanökarmeddenbogseradelastens

vikt.Kördärföralltidlångsamtochberäknaextra

långstoppsträcka.

•Görstorasvängarsåattredskapetintekrockar

medmaskinen.

Service

•Förvaraintemaskinenellerbränsledunken

inomhusinärhetenavenöppenlåga,t.ex.nära

envarmvattensberedareellerugn.

•Setillattskruvarochmuttraräråtdragna,i

synnerhetknivbultar.

•Taintebortsäkerhetsbrytarnaochmanipuleradem

inte.Kontrolleraregelbundetattdefungerarsom

deska.Görintenågotförattändradenavsedda

funktionenhosensäkerhetsbrytareellerföratt

minskadetskyddsomensäkerhetsbrytareger.

•Omgängseoriginalutrustningoch-tillbehör

tasbortkandetpåverkamaskinensgaranti,

drivningochsäkerhet.Underlåtenhetatt

användaToro-originaldelarkanledatillallvarliga

personskadorellerdödsfall.Obemyndigade

förändringaravmotorn,bränsle-och

ventilationssystemenkanbrytamotföreskrifterna.

•Bytutalladelarinklusive,meninte

begränsattill,däck,remmar,knivaroch

bränslesystemkomponentermotToro-originaldelar.

•Kontrollerabromsenofta.Justeraochunderhåll

omsåerfordras.

Modell74675

Ljudtrycksnivå

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå

89dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs

iSS-ENISO5395:2013.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå

100dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiISO11094.

Hand-/armvibration

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1,6m/s

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,6m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,8m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Helkroppsvibration

Uppmättvibrationsnivå=0,60m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,30m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden

sombeskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Modell74680

Ljudtryck

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå

93dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs

iSS-ENISO5395:2013.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå

105dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiISO11094.

Hand-/armvibration

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1,7m/s

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,7m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,8m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Helkroppsvibration

Uppmättvibrationsnivå=0,48m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,24m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden

sombeskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Lutningsindikator

g011841

Figur3

Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.

1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen

sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs

linjenförrekommenderadlutning.

2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella

farozoner.Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.

decal93-7009

93-7009

1.Varning–körintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft

ellerborttagen.Hållgräsriktarenpåplats.

2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,

gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.

decaloemmarkt

Tillverkarenslogotyp

1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.

decal99-3943

99-3943

Modellerpå127cm

1.Motor

decal105-7015

105-7015

Modellerpå107cm

decal106-8717

106-8717

1.Läsinstruktionernainnanduutförserviceellerunderhåll.

2.Kontrolleralufttrycketidäckenvar25:ekörtimme.

3.Smörjvar25:ekörtimme.

4.Motor

decal112-9840

112-9840

1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln

ochläsinstruktionerna

innanduutförserviceeller

underhåll.

2.Klipphöjd

decal120-5469

120-5469

Modellerpå107cm

1.Klipphöjd

decal120-5469

120-5470

Modellerpå127cm

1.Klipphöjd

decal121-2989b

121-2989

1.Förbikopplingsreglage,

lägeförattskjuta

maskinen

2.Förbikopplingsreglage,

lägeförattanvända

maskinen

decalbatterysymbols

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri

1.Explosionsrisk

6.Hållkringståendepå

säkertavståndfrån

batteriet.

2.Ingeneld,öppnalågor

ellerrökning.

7.Användögonskydd;

explosivagaserkan

orsakablindhetochandra

personskador.

3.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen

8.Batterisyrakanorsaka

blindhetellerallvarliga

brännskador.

4.Användögonskydd.

9.Spolaögonenomedelbart

medvattenochsök

läkarhjälpsnabbt.

5.Läsbruksanvisningen.

10.Innehållerbly;fårinte

kastasihushållssoporna.

decal131-1097

131-1097

1.Oljetömning

decal131-3620

131-3620

1.Pedalläge–framåt3.Pedalläge–bakåt

2.Pedalläge–neutralt

decal131-3621b

131-3621

1.Krosskade-/avslitningsriskförkringstående–håll

kringståendepåavståndfrånmaskinen.Startainte

maskinenomdetnnskringståendeinärheten.

decal131-3664

131-3664

Modellerpå127cm

1.Roterandekniv3.Bruksanvisning

2.Back

decal131-3665

131-3665

Modellerpå107cm

1.Roterandekniv3.Läsbruksanvisningen.

2.Back

decal131-3954

131-3954

Modellerpå127cm

1.På

2.Av

decal131-3955

131-3955

Modellerpå107cm

1.På

2.Av

decal131-4036

131-4036

1.Dragkrokensmaximala

dragkraftär36kg.

2.Läsbruksanvisningen.

decal132-6863

132-6863

decal132-0872

132-0872

1.Riskförutslungade

föremål–hållkringstående

påbehörigtavståndfrån

maskinen.

3.Riskförskärskadorpå

händerochfötter–håll

avståndtillrörligadelar.

2.Riskförutslungade

föremål,upphöjdskärm

–användintemaskinen

medöppetdäck,utan

användenuppsamlare

ellerskärm.

4.Riskförattfastna–håll

avståndtillrörligadelar

ochkontrolleraattalla

skyddsitterpåplats.

decal132-0870

132-0870

1.Varning–läsbruksanvisningen.

3.Riskförkroppsskador–inga

passagerare.Tittabakomdignärdu

klipperibackläget.

5.Riskförrampvältning–användinte

tvårampernärdulastarmaskinen

påettsläp.Användendastenenda

rampsomärtillräckligtbredochharen

lutningpåmindreän15grader.Backa

uppförrampen(ibackläget)ochkör

framåtnedförrampen.

2.Avkapningsriskförhänderna,

gräsklipparkniv;riskförklämskadorpå

händerna,rem–hållhänderochfötter

bortafrånrörligadelarochsetillatt

allaskyddsitterpåplats.

4.Riskförutslungadeföremål–håll

kringståendepåbehörigtavstånd

frånmaskinen.T abortskräpfrån

områdetinnanduklipperochha

gräsriktarskyddetnedfällt.

6.Vältriskisluttningar–görinte

tvära,snabbasvängarochkörinte

isluttningarvarslutningöverstiger

15grader.

decal121-0772

121-0772

Modellerpå107cm

1.Snabbt4.Choke

2.Steglösreglerbarinställning5.Knivreglagemedkraftuttag(PTO)

3.Långsamt

decal121-0773

121-0773

Modellerpå127cm

1.Snabbt4.Choke

2.Steglösreglerbarinställning5.Knivreglagemedkraftuttag(PTO)

3.Långsamt

Produktöversikt

g027935

Figur4

1.Gaspedal

7.Motor

2.Klipphöjdsreglage8.Tanklock

3.SmartPark

™

-omkopplare

9.Bakredrivhjul

4.Ratt

10.KeyChoice

-reglage

5.Kontrollpanel11.Klippdäck

6.Förarsäte12.Främresvänghjul

Reglage

BekantadigmedallareglageiFigur4ochFigur5

innandustartarmotornochkörmaskinen.

g028250

Figur5

Kontrollpanel

1.SmartPark™-omkopplare5.Knivreglage(kraftuttag)

2.Gasreglage

6.Parkeringsbroms–På

3.Choke7.Indikatorlampaför

parkeringsbroms

4.Tändningslås

8.Parkeringsbroms–Av

g028251

Figur6

1.Varningslampaför

backning

3.Bränslefönster

2.KeyChoice-nyckel(blå)

Tändningslås

Tändningslåsethartrelägen:av,körochstart.

Nyckelnvridstillstartlägetochyttartillbakatill

körlägetnärdensläpps.Närduvridernyckelntill

lägetAVstannarmotorn.Tadockalltidutnyckelnnär

dukliverurmaskinensåattintemotornkanstartas

avmisstag(Figur5).

Chokereglage

Användchokenförattstartaenkallmotor.Dra

chokereglagetuppåtförattkopplaindet.Tryckin

chokenförattkopplaurden(Figur5).

Gasreglage

GasreglagetkanvarierasmellanSNABBToch

LÅNGSAMT.Förgasreglagetframåtförattöka

hastighetenochbakåtförattminskaden(Figur5).

Knivreglage(kraftuttag)

Knivreglaget(kraftuttag)kopplarpåochavströmmen

tillklipparknivarna(Figur5).

Bränslefönster

Bränslefönstretpåmaskinensvänstrasidakan

användasförattverieraattdetnnsbensinitanken

(Figur6).

Klipphöjdsreglage

Medklipphöjdsreglagetkanduhöjaochsänkadäcket

frånförarplatsen.Närreglagetyttasuppåt(motdig)

höjsdäcketfrånmarken,ochnärreglagetyttasnedåt

(bortfråndig)sänksdäcketnedmotmarken.Justera

endastklipphöjdennärmaskinenstårstilla(Figur14).

KeyChoice

-brytare

Närdenhäromkopplarenäraktiveradkanduklippai

backläget.Aktiveraomkopplarengenomattvridaden

tilldetpåslagnalägetochsläppadennärkraftuttaget

harkopplatsin.Inaktiveradengenomattkopplaur

kraftuttaget(Figur6).

Varningslampaförbackning

Varningslampanförbackningtändsvarjegång

KeyChoice-nyckelnanvändsförattinaktivera

backningsspärren.Detärenpåminnelseomatt

säkerhetssystemetärinaktiverat.Lampanslocknar

varjegångkraftuttagetkopplasurellermotornstängs

av.Tittabakåtochvarextraförsiktigunderbackning

närlampanlyser.

SmartPark

™

-omkopplare

Parkeringsbromsenaktiveraselektroniskt.

Läggiparkeringsbromsenpånågotavföljandesätt:

•SlåPÅSmartPark

™

-omkopplaren(Figur5).

•Parkeringsbromsenaktiverasautomatisktnär

förarenkliverursätetochgaspedalenäri

NEUTRALLÄGE.

•Parkeringsbromsenaktiverasautomatiskt5–6

sekunderefteratttändningslåsetharvriditstill

lägetAV(omdeninteredanhadeaktiverats).

KopplaurparkeringsbromsengenomattslåAV

SmartPark-omkopplarennärnyckelnäriKÖRLÄGET.

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Fyllapåbränsle

•Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)

blyfribensinmedoktantal87ellerhögreförbästa

resultat(klassiceringsmetod[R+M]/2).

•Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol

(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)

baseratpåvolymärgodkänd.EtanolochMTBE

ärintesammasak.Bensinmed15%etanol(E15)

baseratpåvolymfårinteanvändas.Användinte

bensinsominnehållermerän10%etanol

baseratpåvolym,t.ex.E15(innehåller15%

etanol),E20(innehåller20%etanol)ellerE85

(innehållerupptill85%etanol).Användningav

ejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem

och/ellerskadorpåmotornsomeventuelltinte

omfattasavgarantin.

•Användintebensinsominnehållermetanol.

•Lagraintebränsleibränsletankenellerien

bränslebehållareundervinternominteen

stabiliserareanvänds.

•Tillförinteoljaibensinen.

FARA

Undervissaomständigheterärbensinextremt

lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller

explosionibensinkanorsakabrännskador

ochmateriellaskador.

•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,

närmotornärkall.Torkaupputspilld

bensin.

•Fyllaldrigpåbränsletankeniensluten

släpvagn.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllpåbensin

itankentillsdetåterstår6–13mmtill

påfyllningsröretsnederstadel.Detlediga

utrymmetbehövsförbensinensexpansion.

•Rökaldrignärduhandskasmedbensin

ochhålldigbortafrånöppeneldeller

platserdärbensinångorkanantändasav

gnistor.

•Förvarabensiniengodkänddunkochhåll

denutomräckhållförbarn.Köpaldrigmer

bensinänvadsomgåråtinomenmånad.

•Körinteutanatthahelaavgassystemetpå

platsochigottfungerandeskick.

FARA

Undervissaförhållandenvidtankningkan

statiskelektricitetfrigörasochorsakagnistor

somkanantändabensinångorna.Brandeller

explosionibensinkanorsakabrännskador

ochmateriellaskador.

•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbit

bortfråndittfordonförepåfyllning.

•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon

ellerpålastbilsakellersläp,eftersom

plastmattorochliknandekanisolera

dunkenochförlängaurladdningstidenför

eventuellstatiskelektricitet.

•Lastaavbensindrivnamaskinerfrån

lastbilenellersläpetomsåärpraktiskt

möjligtochfyllpåbensinnärmaskinen

stårpåmarken.

•Fyllpåmaskinenfrånendunkiställetför

direktfrånenbensinpumpomdetinteär

möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbilen

ellersläpet.

•Omtankningmåsteskefrånbensinpump

skaduhelatidenhakontaktmellan

munstycketpåbensinpumpenoch

kantenpåtank-ellerdunköppningentills

tankningenärklar.

VARNING

Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.

Längreexponeringförbränsleångorkan

orsakaallvarligaskadorochsjukdom.

•Undvikattandasinbränsleångorunderen

längretid.

•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch

bränsletankenellerkonditioneraraskans

öppning.

•Undvikhudkontaktochtvättabortspill

medtvålochvatten.

Användastabiliserare/konditione-

rare

Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger

följandefördelar:

•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre

månader.Förlängreförvaringrekommenderas

attbränsletankentöms.

•Rengörmotornunderkörning.

•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi

bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersom

innehållermetanolelleretanol.

Tillsätträttmängdbränslestabiliserare/-

konditioneraretillbensinen.

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar

effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.

Användalltidbränslestabiliseraresåminimeras

riskenföravlagringaribränslesystemet.

Fyllapåbränsletanken

Obs:Setillattmotornäravstängdochatt

rörelsereglagespakarnaäriparkeringsläget.

Obs:Dukananvändabränslefönstretföratt

kontrolleraomdetnnsbensininnandufyllerpå

tanken(Figur7).

Viktigt:Fyllintepåbränsletankenförmycket.

Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta

del.Dettommautrymmetbehövsförbränslets

expansion.Omdufyllerpåförmycketkandet

ledatillbränsleläckageellerskadamotorneller

emissionssystemet.

g027243

Figur7

Kontrolleraoljenivåni

motorn

Innandustartarmotornochanvändermaskinen

skadukontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrollera

oljenivånimotorn(sida34).

Körainennymaskin

Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla

prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögre

friktionvilketbelastarmotornytterligare.Räknamed

attdettar40till50timmarattkörainnyamaskinerså

attdefårfullkraftochoptimalprestanda.

Säkerhetenfrämst

Läsnogaomallasäkerhetsanvisningaroch

säkerhetsdekaleriavsnittetomsäkerhet.Risken

förattdu,dinfamilj,dinahusdjurellerkringstående

skadasminskaromdukännertilldennainformation.

FARA

Körningpåvåttgräselleribrantasluttningar

kanorsakaslirningellerattduförlorar

kontrollen.

•Körinteibackarvarslutningöverstiger

15grader.

•Minskahastighetenochvarytterstförsiktig

påsluttningar.

•Körintemaskinennäravattendrag.

FARA

Hjulsomglideröverenkantkanorsaka

vältolyckorvilketkanresulteraiallvarliga

skador,dödsfallellerdrunkning.

Körintemaskinennärastup.

g027830

Figur8

1.Säkertområde–använd

TimeCutter-klipparenhär

3.Vattendrag

2.Användenmanuell

gräsklippareoch/eller

handtrimmernärastup

ochvattendrag.

VARFÖRSIKTIG

Dennamaskingerljudnivåervidförarens

örasomöverstiger85dBAochkanorsaka

hörselskadorvidlängrearbetspass.

Användhörselskyddnärdukördenna

maskin.

Virekommenderarattduanvänderskyddsglasögon,

hörselskydd,skyddsskorochhjälm.

g009027

Figur9

1.Användskyddsglasögon2.Användhörselskydd

Säkerhetssystemetsfunktioner

VARNING

Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller

skadadekanmaskinenplötsligtaktiveras

vilketisinturkanledatillpersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå

säkerhetsbrytarna.

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion

dagligenochbytuteventuellaskadade

brytareinnanmaskinenkörs.

Säkerhetssystemetärutformatförföljandesyften:

•Förhindraattmotornstartaromintegaspedalen

äriNEUTRALLÄGET.

•Automatisktsäkerställaattparkeringsbromsen

ärilagdochkraftuttageturkopplatnärmaskinen

startas.

•Stängaavmotornomdureserdigfrånsätetnär

gaspedaleninteärNEUTRALLÄGET.

•Automatisktaktiveraparkeringsbromsenoch

kopplaurkraftuttagetnärdureserdigfrånsätet

medgaspedaleniNEUTRALLÄGET.

•Stannamotornomdureserdigfrånsätetnär

parkeringsbromseninteärilagd.

Testasäkerhetssystemet

1.Sittpåsätetmedmotornavstängdoch

kontrolleraattkraftuttagetsomkopplareäriläget

AV.

2.VridtändningsnyckelntillSTARTLÄGET,

startmotornskagårunt.Startaintemotorneller

stängavmotorninnansteg3.

3.VridnyckelntilllägetPÅochslåAV

SmartPark-omkopplaren.Bromsenskakopplas

urochbromslampanskasläckas.

4.Kontrolleraattbromsenärurkoppladochatt

gaspedalenäriNEUTRALLÄGET.Vridsedan

tändningslåsettillSTARTLÄGET.Bromsenska

aktiverasautomatiskt,motornskadrasruntoch

bromslampanskatändas.

5.MedmotornavstängdochnyckelnilägetPÅ

kopplarduinkraftuttagetgenomattdraupp

knivreglagebrytaren.Duskakunnahöraatt

kopplingenkopplasin.

6.Kontrolleraattgaspedalenärineutrallägetoch

vridtändningslåsettillSTARTLÄGET.Kraftuttaget

skakopplasurochmotornskadrasruntoch

startautanattknivarnarörsig.

7.Låtmotornvaraigångochresdiguppfrån

sätet.Motornskafortsättaattgåochbromsens

varningslampavaratänd.

8.Sättdigpåsätetigenochkopplaur

parkeringsbromsengenomattslåAV

SmartPark-omkopplaren.Motornska

fortfarandevarapå.

9.Resdigfrånsätetigen.Bromsenskaaktiveras

automatisktochmotornfortfarandevarapå.

10.Sättdigpåsätetigenochkopplainknivarna

genomattdraknivreglagebrytarenuppåt.

11.Resdigfrånsätet.Knivarnaskakopplasuroch

motornfortfarandevarapå.

12.Sättdigpåsätetigenochdraupp

knivreglagebrytaren.Knivarnaskakopplas

in.Kopplaurknivarnagenomatttryckaned

knivreglagebrytaren.

13.Drauppknivreglagebrytarenförattkoppla

inknivarna.FörgaspedalentillBACKLÄGET.

Knivarnaskakopplasur.Förgaspedalentill

NEUTRALLÄGET.

14.Drauppknivreglagebrytarenförattkopplain

knivarna.VridKeyChoice-brytarentilllägetPÅ

ochsläppden.Varningslampanförbackning

skatändas.

15.FörgaspedalentillBACKLÄGET.Knivarnaska

förbliinkopplade.Tryckinknivreglagebrytaren

förattkopplaurknivarna.Varningslampan

förbackningskasläckas.Förgaspedalentill

NEUTRALLÄGET.

16.SlåPÅSmarkPark-omkopplarenomdeninte

redanäraktiveradochtrycklättpågaspedalen

antingenFRAMÅTellerBAKÅT.Bromsenska

kopplasurochbromslampanskasläckas.

Obs:Trampalättpåpedalen,tryckintened

denhelteftersomdetledertillattbromssystemet

hängersigochintefrigörs.

17.Närbromsenharfrigjortstryckerduned

gaspedalennågotochreserdigfrånsätet.

Motornskastanna.

18.Sättdigpåsätetigenochvridtändningsnyckeln

tilllägetAV.Efternågrasekunderska

bromssystemetkopplasin.

Obs:NärnyckelnärilägetAVtändsinte

bromslampan.

Startamotorn

Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän

5sekunderåtgången.Omstartmotorngårimer

än5sekunderkandenskadas.Ommotorninte

startarväntardu10sekunderinnanduanvänder

startmotornigen.

Sittpåsätetochsetillattparkeringsbromsenligger

i(Figur10).

g027831

Figur10

AnvändaSmartPark

™

parkeringsbromsen

Parkeringsbromsenaktiveraselektroniskt.

Läggiparkeringsbromsenpånågotavföljandesätt:

•SlåPÅSmartPark

™

-omkopplaren(Figur5).

Sidan laddas ...

Toro TimeCutter SW 5000 Riding Mower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: TimeCutter SW 5000 Riding Mower

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

TimeCutter SW 4200 Riding Mower

Ladda ner pdf

Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument

Jacobsen JMP653 Quick Start