Toro TimeCutter ZS 5000 Riding Mower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: TimeCutter ZS 5000 Riding Mower

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

TimeCutter ZS 4200T Riding Mower

FormNo.3400-739RevC

TimeCutter

ZS4200T-ellerZS

5000-åkgräsklippare

Modellnr74657—Serienr316000001ochhögre

Modellnr74661—Serienr316000001ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3400-739*C

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran

omöverensstämmelse.

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehålleren

ellererakemikaliersomavden

amerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoroch

andrafortplantningsskador.

Motoravgasernafråndennaprodukt

innehållerkemikaliersomavden

amerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoreller

andrafortplantningsskador.

Användningavproduktenkanorsaka

kemikalieexponeringsomavden

amerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoroch

andrafortplantningsskador.

Detärettbrottmotavsnitt4442eller4443i

KaliforniensPublicResourceCodeattanvändaeller

köramotornpåskogs-,busk-ellergrästäcktmarkom

motorninteärutrustadmedengnistsläckaresomäri

fullgottskick,vilketangesiavsnitt4442,ellerutanatt

motornärkonstruerad,utrustadochunderhållenför

attförhindrabrand.

Förmodellermedangivnamotorhästkrafterhar

motornstotalahästkraftertestatsiverkstaden

avmotortillverkarenienlighetmedSAE

J1995ochmedJ2723-klassicering.Denhär

motorgräsklipparklassensfaktiskamotorhästkrafter

kommerattvaraavsevärtlägredådenärkongurerad

förattuppfyllasäkerhetskrav,utsläppsföreskrifteroch

funktionellakrav.

Gåinpåwww.Toro.comomduvillsespecikationerna

fördingräsklipparmodell.

Dettatändningssystemöverensstämmermed

bestämmelsernaikanadensiskaICES-002.

Introduktion

Maskinenärenåkgräsklipparemedroterande

knivarsomäravseddattanvändasavprivatkunderi

bostadsområden.Denärhuvudsakligenkonstruerad

förattklippagräspåvälunderhållnagräsmattor.Det

ärinteavsettförattklippasnår,gräsochannatlängs

medmotorvägenellerförjordbruksändamål.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättoch

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Omdubehöverutbildningsmaterialförsäkerhetoch

drift,informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt

kandukontaktaToroviawww.toro.com.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och

artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1

visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.

Skrivnumrenidettommautrymmet.

g014523

Figur1

Undersätet

1.Modell-ochserienummerplåt

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär

nedanförsåärdelättaatthitta:

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA

Medensamrätt

informationochObserveraangerallmäninformation

sombörgessärskilduppmärksamhet.

Innehåll

Säkerhet...................................................................4

Säkerdriftspraxis................................................4

Modell74657......................................................6

Modell74661......................................................6

Lutningsindikator...............................................7

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................8

Produktöversikt.......................................................14

Reglage...........................................................14

Körning...................................................................16

Fyllapåbränsle................................................16

Kontrolleraoljenivånimotorn...........................17

Körainennymaskin.........................................17

Säkerhetenfrämst............................................17

Säkerhetssystemetsfunktioner........................18

Testasäkerhetssystemet..................................18

Startamotorn....................................................19

Användaknivarna.............................................19

Stängaavmotorn.............................................20

Köramaskinen.................................................20

Stängaavmotorn.............................................22

Justeraklipphöjden...........................................22

Justeraantiskalvalsarna...................................23

Ställainsätet....................................................24

Justerarörelsereglagespakarna.......................24

Skjutamaskinenförhand.................................24

Övergåtillsidoutkast........................................25

Övergåtillsidoutkast........................................26

Transporteramaskinen.....................................27

Lastamaskinen................................................28

Arbetstips........................................................29

Underhåll................................................................31

Rekommenderatunderhåll..................................31

Förberedelserförunderhåll.................................32

Höjauppsätet..................................................32

Lossaklippdäcketskjol.....................................32

Smörjning............................................................32

Smörjalagren...................................................32

Motorunderhåll....................................................33

Servaluftrenaren..............................................33

Servamotoroljan..............................................34

Servatändstiftet...............................................36

Rengörakylsystemet........................................37

Underhållabränslesystemet................................38

Bytautdetinbyggdabränsleltret.....................38

Underhållaelsystemet.........................................39

Laddabatteriet.................................................39

Servasäkringarna............................................40

Underhålladrivsystemet......................................41

Kontrolleradäcktrycket.....................................41

Frikopplaelbromsen.........................................41

Underhåll..............................................................42

Servaknivarna.................................................42

Balanseraklippdäcket......................................44

Demonteraklipparen........................................46

Monteraklipparen.............................................47

Bytautgräsriktaren..........................................47

Underhållaklipparremmen...................................48

Kontrolleraremmarna.......................................48

Bytautklipparremmen......................................48

Rengöring...........................................................50

Tvättaklipparensundersida..............................50

Förvaring................................................................51

Rengöringochförvaring...................................51

Felsökning..............................................................52

Scheman................................................................54

Säkerhet

Maskinenharutformatsienlighetmed

specikationernaiSS-ENISO5395:2013.

Förattminskariskenförskadorskadualltid

följasäkerhetsanvisningarnaochuppmärksamma

varningssymbolen.SymbolenbetyderVarförsiktig,

VarningellerFara–informationompersonsäkerhet.

Ominteanvisningarnaföljskandettaledatill

personskadorellerdödsfall.

Säkerdriftspraxis

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga

omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar

förattförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.

DeanvisningarsomföljerharanpassatsfrånSS-EN

ISO5395:2013.

Allmänmaskindrift

•Läs,tatilldigochföljanvisningarnai

bruksanvisningenochpåmaskineninnandu

använderden.

•Placeraintehänderellerfötternäraroterande

delarellerundermaskinen.Hållalltidavståndtill

utkastaröppningen.

•Tillåtendastansvarsfullavuxnapersonersomhar

lästanvisningarnaattköramaskinen.

•Rensaområdetsomskaklippasfrånföremålsom

stenar,leksaker,ledningaro.d.somkanplockas

uppochkastasomkringavkniven.

•Setillattingaandrabennersigiområdetinnan

dubörjarklippa.Stängavmaskinenomnågon

kommerinärhetenavområdet.

•Låtaldrigpassagerareåkamed.

•Klippinteunderbackningomdetinteärabsolut

nödvändigt.Tittaalltidnedåtochbakomdiginnan

ochundertidendubackar.

•Varuppmärksampåklipparensutkastsriktningoch

riktainteutkastarenmotnågon.Undvikattkasta

utmaterialmotväggarochföremål.Materialetkan

kastastillbakamotföraren.Stannakniveneller

knivarnanärdukorsargrusytor.

•Användintemaskinenutanattgräsriktaren,

utkastarluckanochhelagräsuppsamlarsystemet

ärpåplatsochifungerandeskick.

•Varuppmärksam,sänkfartenochvarförsiktig

närdusvänger.Tittabakåtochåtsidaninnandu

ändrarkörriktning.

•Lämnaaldrigenmaskinsomärigångutanuppsikt.

Stängalltidavknivarna,läggiparkeringsbromsen,

stängavmotornochtautnyckelninnandukliver

urmaskinen.

•Stängavknivarnanärduinteklipper.Stängav

motorn,väntatillsalladelarharstannatheltoch

tautnyckelninnandurengörmaskinen,lossar

gräsuppsamlarenellerrensarutkastaren.

•Körbaramaskinenidagsljusellergodbelysning.

•Körintemaskinenomduärsjuk,trötteller

påverkadavalkoholellerläkemedel.

•Seuppförtraknärduarbetarinärhetenavvägar

ochvidkorsningavvägar.

•Varextraförsiktignärdulastarpåellerav

maskinenpåensläpvagnellerlastbil.

•Användlämpligakläder,blandannatögonskydd,

hörselskyddochkraftigahalkfriaskor.Sättupp

långthår.Användintesmycken.

•Följalltidrekommendationernaföralla

tillämpningarsominnefattarmotvikter.

•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskador

ellerdödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdet

skamaskineninteanvändas.Sökskydd.

Arbeteisluttningar

Sluttningarärenbetydandefaktorvidolyckorsom

orsakasavattförarenförloratkontrollenellerav

tippning.Sådanaolyckorkanledatillallvarliga

personskadorellerdödsfall.Dumåstevaraextra

försiktignärduarbetarisluttningar.Omduintekan

backauppförsluttningenelleromdukännerdig

osäkerskaduinteklippadär.

•Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger

15grader.

•Seuppfördiken,hål,stenar,groparochandra

ojämnhetersomändrardrivvinkeln,eftersom

ojämnterrängkanfåmaskinenattvälta.

•Väljenlåghastighetsåattduintebehöverstanna

vidkörningisluttning.

•Klippintepåsluttningaromgräsetärblött.Hala

förhållandenminskardrivkraftenochkanorsaka

slirningochförlustavkontrollen.

•Kopplaalltidindrivhjulennärdukörnedför

sluttningar.

•Sänkhastighetenochvarytterstförsiktigi

sluttningar.

•Göringaplötsligasvängarellerhastighetsänd-

ringar.

•Tabortellermärkuthindersomt.ex.stenaroch

grenariklippområdet.Detkannnasdoldahinder

ihögtgräs.

•Undvikplötsligastartervidklippningimotlut

eftersomklipparenkanvältabakåt.

•Tänkpåattdrivkraftenkanförlorasvidklippning

inedförslutning.Omtyngdpunktenförskjutstill

framhjulenkandetmedföraattdrivhjulensliraroch

attdetintegårattbromsaochstyra.

•Undvikalltidplötsligastarterochstopppålutande

underlag.Omdäckenförlorardrivningenskadu

stannamaskinen,kopplaurknivarnaochfortsätta

långsamtnedförsluttningen.

•Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra

redskap.Dessakanändramaskinensstabilitet

ochorsakaförlustavkontrollen.

•Försökinteattstabiliseramaskinengenomatt

sättanedfotenpåmarken.

•Klippintenärastup,diken,brantaodbäddareller

vattendrag.Hjulsomglideröverkanterkanorsaka

vältolyckor,vilketkanresulteraiallvarligaskador,

dödsfallellerdrunkning.

•Användenmotorgräsklippareoch/elleren

handtrimmernärastup,diken,brantaodbäddar

ochvattendrag.

Barn

Tragiskaolyckorkaninträffaomförareninteär

uppmärksampåbarnsombennersiginärheten.

Barnintresserarsigoftaförmaskinenochklippningen.

Förutsättaldrigattettbarnförblirpådenplatsdärdu

sågdetsenast.

•Hållbarnpåsäkertavståndfrånklippområdetoch

underenansvarsfullvuxensuppsyn(ejföraren).

•Varuppmärksamochstängavmaskinenombarn

bennersiginärhetenavarbetsområdet.

•Varuppmärksampåsmåbarnochtittabakåt,

nedåtochåtbäggesidorinnanochunderdentid

dubackarellersvänger.

•Låtaldrigbarnåkapåmaskinen,inteensnär

knivarnaäravstängda.Barnkanfallaavoch

skadasallvarligtellergörasåattmaskineninte

kananvändaspåettsäkertsätt.

•Barnsomharfåttåkamedförutkanplötsligt

dykauppiklippområdetförännuenåkturochbli

överkördaellerpåbackadeavdensomklipper.

•Låtaldrigbarnköramaskinen.

•Varextraförsiktiginärhetenavhörnmedskymd

sikt,buskage,träd,slutetavstaketellerannatsom

kanförsämrasikten.

Säkerbogsering

•Anslutintenågonbogseringsutrustningannatän

tilldraganordningen.

•Följredskapstillverkarensrekommendationer

rörandeviktgränserförutrustningsombogseras

samtbogseringisluttningar.Denviktsom

bogserasfårinteöverskridamaskinens,förarens

ochballastenssammanlagdavikt.Använd

motvikterellerhjulvikterenligtbeskrivningen

förredskapetelleribruksanvisningenförden

bogserandemaskinen.

•Låtaldrignågonåkaiellerpådenutrustningsom

bogseras.

•Isluttningarkandenbogseradeutrustningens

viktgöraattdrivningengårförloradochdärmed

ökariskenförattdenvälterochförattdutappar

kontrollen.Minskadenviktsombogserasoch

saktaned.

•Stoppsträckanökarmeddenbogseradelastens

vikt.Kördärföralltidlångsamtochberäknaextra

långstoppsträcka.

•Görstorasvängarsåattredskapetintekrockar

medmaskinen.

Säkerbensinhantering

Varextraförsiktignärduhanterarbensineller

andrabränslensåattduundvikerpersonskadoroch

materiellaskador.Bränsleärbrandfarligtochångorna

ärexplosiva.

•Släckallacigaretter,cigarrer,piporochandra

antändningskällor.

•Användendastengodkändbehållare.

•Taaldrigborttanklocketochfyllintepåbränsle

närmotornärigång.Låtmotornsvalnaföre

bränslepåfyllning.

•Fyllintepåbränsleimaskineninomhus.

•Förvaraaldrigmaskinenellerbränslebehållaren

inomhusinärhetenavenöppenlåga,somt.ex.

näraenvarmvattenberedareellerenugn.

•Fyllintepådunkarinutiettfordonellerpåenlastbil

ellerettsläpmedplastklädsel.Ställalltiddunken

påmarkenenbitbortfrånfordonetförepåfyllning.

•Lastaavbränsledrivnamaskinerfrånlastbilen

ellersläpetochfyllpåbensinnärdestårpå

marken.Fyllhellrepåmaskinenmedendunkän

medmunstycketpåenbensinpumpomdetinteär

möjligtattlastaavmaskinen.

•Munstycketskavaraikontaktmedkantenpå

bränsletank-ellerdunköppningenunderhela

tankningen.Användinteenlåsöppningsanordning

förmunstycket.

•Bytomedelbartkläderomduråkarspillabränsle

pådem.

•Överfyllaldrigbränsletanken.Sättpåtanklocket

igenochdraåtdetordentligt.

Allmänservice

•Köraldrigenmaskiniettslutetutrymme.

Motoravgaserinnehållerkoloxidsomärettluktfritt

ochdödligtgift.

•Setillattmuttrarochbultaräråtdragna,isynnerhet

knivbultar.Hållutrustningenigottskick.

•Mixtraaldrigmeddenavseddafunktionenhosen

säkerhetsbrytareochreduceraintedetskydden

säkerhetsbrytareger.Kontrolleraregelbundetatt

säkerhetsbrytarnafungerarsomdeska.

•Hållmaskinenfrifrångräs,lövochannatskräp

somkanfastna.Torkauppoljaellerbränslesom

harspilltsutochtabortskräpsomhardränktsini

bränsle.Låtgräsklipparensvalnaföreförvaring.

•Stannaochkontrollerautrustningenomdukörpå

ettföremål.Repareravidbehovallaskadorinnan

dukörmaskinenigen.

•Utföraldrignågrajusteringarellerreparationernär

motornärigång.

•Gräsuppsamlarensdelarutsättsförslitageoch

skadorsomledertillförsämring,vilketkangöra

attrörligadelarfriläggsellerföremålkastas

omkring.Undersökkomponenternaoftaochbyt

vidbehovutdemmotdelarsomrekommenderas

avtillverkarna.

•Gräsklipparknivarnaärvassaochdukanskära

dig.Svepnågotomkringkniven/knivarnaellerbär

tjocktvadderadehandskar,ochvarextraförsiktig

vidunderhåll.

•Bromsensfunktionskakontrollerasofta.Justera

ochutförunderhållomsåerfordras.

•Underhållellerbytvidbehovutdekalermed

säkerhetsanvisningarochinstruktioner.

•AnvändendastoriginalreservdelarfrånToroföratt

upprätthållaoriginalstandarden.

Modell74657

Ljudtrycksnivå

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå

89dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå

100dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiISO11094.

Hand-/armvibration

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,1m/s

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1,2m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0.6m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Helkroppsvibration

Uppmättvibrationsnivå=0,36m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,18m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Modell74661

Ljudtryck

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå

93dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå

105dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på

1dBA.

Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiISO11094.

Hand-/armvibration

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=3,1m/s

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=2,4m/s

Osäkerhetsvärde(K)=1,5m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Helkroppsvibration

Uppmättvibrationsnivå=0,37m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,19m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden

sombeskrivsiSS-ENISO5395:2013.

Lutningsindikator

g011841

Figur3

Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.

1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen

sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs

linjenförrekommenderadlutning.

2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella

farozoner.Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.

decal93-7009

93-7009

1.Varning–körintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft

ellerborttagen.Hållgräsriktarenpåplats.

2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,

gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.

decaloemmarkt

Tillverkarenslogotyp

1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.

decal99-3943

99-3943

Modellermed127cmbredadäck

1.Motor

decal105-7015

105-7015

Modellermed107cmbredadäck

decal106-8717

106-8717

1.Läsinstruktionernainnanduutförserviceellerunderhåll.

2.Kontrolleralufttrycketidäckenvar25:ekörtimme.

3.Smörjvar25:ekörtimme.

4.Motor

decal112-9840

112-9840

Modellermed127cmbredadäck

1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln

ochläsinstruktionerna

innanduutförserviceeller

underhåll.

2.Klipphöjd

decal119-8814

119-8814

1.PARKERING4.NEUTRALLÄGE

2.SNABBT

5.BACK

3.LÅNGSAMT

decal119-8815

119-8815

1.PARKERING4.NEUTRALLÄGE

2.SNABBT

5.BACK

3.LÅNGSAMT

decal120-5469

120-5469

Modellermed107cmbredadäck

1.Klipphöjd

decal120-5470

120-5470

Modellermed127cmbredadäck

1.Klipphöjd

decal121-2989b

121-2989

1.Förbikopplingsreglage,

lägeförattskjuta

maskinen

2.Förbikopplingsreglage,

lägeförattanvända

maskinen

decal131-1097

131-1097

1.Oljetömning

131-3948

decal131-3948

131-3948

1.Långsamt

3.Snabbt

2.Bogsera

decalbatterysymbols

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspåbatteriet.

1.Explosionsrisk

6.Hållkringståendepå

säkertavståndfrån

batteriet.

2.Ingeneld,öppnalågor

ellerrökning

7.Användögonskydd;

explosivagaserkan

orsakablindhetochandra

personskador.

3.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen

8.Batterisyrakanorsaka

blindhetellerallvarliga

brännskador.

4.Användögonskydd.

9.Spolaögonenomedelbart

medvattenochsök

läkarhjälpsnabbt.

5.Läsbruksanvisningen.

10.Innehållerbly;fårinte

kastasihushållssoporna.

decal131-4036

131-4036

1.Dragkrokensmaximala

dragkraftär36kg

2.Läsbruksanvisningen.

decal132-0872

132-0872

1.Riskförutslungade

föremål–hållkringstående

påbehörigtavståndfrån

maskinen.

3.Riskförskärskadorpå

händerochfötter–håll

avståndtillrörligadelar.

2.Riskförutslungade

föremål,upphöjdskärm

–användintemaskinen

medöppetdäck,utan

användenuppsamlare

ellerskärm.

4.Riskförattfastna–håll

avståndtillrörligadelar

ochkontrolleraattalla

skyddsitterpåplats.

decal121-0772

121-0772

Modellermed107cmbredadäck

1.Snabbt4.Choke

2.Steglösreglerbarinställning5.Knivreglagemedkraftuttag(PTO)

3.Långsamt

decal121-0773

121-0773

Modellermed127cmbredadäck

1.Snabbt4.Choke

2.Steglösreglerbarinställning5.Knivreglagemedkraftuttag(PTO)

3.Långsamt

decal132-0869

132-0869

1.Varning–läs

bruksanvisningen.

3.Avkapningsriskför

händerna,gräsklipparkniv;

riskförklämskadorpå

händerna,rem–håll

händerochfötterbortafrån

rörligadelarochsetillatt

allaskyddsitterpåplats.

5.Riskförrampvältning–

användintetvåramper

närdulastarmaskinenpå

ettsläp.Användendast

enendarampsomär

tillräckligtbredochhar

enlutningpåmindreän

15grader.Backauppför

rampen(ibackläget)och

körframåtnedförrampen.

7.Vältriskisluttningar–

användinteisluttningar

näravattendragochkör

inteisluttningarvarslutning

överstiger15grader.

2.Varning–draåt

parkeringsbromsen,ta

urnyckelnochkopplabort

tändstiftskablarnainnandu

utförunderhåll.

4.Riskförutslungadeföremål

–hållkringståendepå

behörigtavståndfrån

maskinen.Tabort

skräpfrånområdet

innanduklipperochha

gräsriktarskyddetnedfällt.

6.Riskförkroppsskador–

ingapassagerare.Titta

bakomdignärduklipperi

backläget.

Produktöversikt

g027829

Figur4

1.Klipphöjdsreglage5.Klippdäck9.Tanklock13.Bakredrivhjul

2.Rörelsereglagespakar6.Antiskalvals10.Motor14.Motorskydd

3.Förarsäte7.Främresvänghjul11.Kontrollpanel

4.SmartSpeed™-spak

8.Fotstöd

12.Gräsriktare

Reglage

BekantadigmedallareglageiFigur4ochFigur5

innandustartarmotornochkörmaskinen.

g027839

Figur5

Kontrollpanel

1.Gasreglage3.Knivreglage(kraftuttag)

2.Tändningslås

4.Choke

Tändningslås

Tändningslåsethartrelägen:AV,KÖRochSTART.

NyckelnvridstillSTARTochåtergårtilllägetKÖRnär

densläpps.NärduvridernyckelntilllägetAVstängs

motornav.Tadockalltidutnyckelnnärdukliverur

maskinensåattintenågonkanstartamotornav

misstag(Figur5).

Gasreglage

Gasreglagetstyrmotorhastighetenochharensteglös

reglerbarinställningfrånLÅNGSAMTtillSNABBT(Figur

5).

Choke

Drauppchokereglagetsålångtdetgårförattchoka

motorn(Figur5).Trycknedchokereglagetförnormal

motordrift..

Knivreglage(kraftuttag)

Knivreglagetbetecknasmedenkraftuttagssymbol

(PTO)ochkopplarpåochavströmmentill

klipparknivarna(Figur5).

Rörelsereglagespakarnaoch

parkeringsläget

Rörelsereglagespakarnaärhastighetskänsligaoch

styrseparatahjulmotorer.Omduförettreglage

framåtellerbakåtsnurrarhjuletpåsammasida

framåtellerbakåt;hjuletshastighetberorpåhurlångt

reglagetförs.Förreglagespakarnautåtfrånmitten

tillPARKERINGSLÄGETnärduskaklivaurmaskinen

(Figur13).Sättalltidrörelsereglagespakarnai

PARKERINGSLÄGETnärdustannarmaskineneller

lämnardenutanuppsikt.

SmartSpeed™-styrsystemspak

SmartSpeed™-styrsystemspaken,somsitter

nedanförförarsätet,gerförarenmöjlighetattvälja

mellantrehastighetsintervallsommaskinenkanköras

i–kant,bogseringochklippning(Figur16).

Bränslefönster

Bränslefönstretpåmaskinensvänstrasidakan

användasförattverieraattdetnnsbensinitanken

(Figur6).

g014521

Figur6

1.Bränslefönster

Klipphöjdsreglage

Medklipphöjdsreglagetkanförarenhöjaochsänka

däcketfrånförarplatsen.Närreglagetdrasuppåt(mot

föraren)höjsdäcketfrånmarkenochnärreglagetförs

nedåt(bortfrånföraren)sänksdäcketmotmarken.

Justeraendastklipphöjdennärmaskinenstårstilla.

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Fyllapåbränsle

•Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)

blyfribensinmedoktantal87ellerhögreförbästa

resultat(klassiceringsmetod[R+M]/2).

•Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol

(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)

baseratpåvolymärgodkänd.EtanolochMTBE

ärintesammasak.Bensinmed15%etanol(E15)

baseratpåvolymfårinteanvändas.Användinte

bensinsominnehållermerän10%etanol

baseratpåvolym,t.ex.E15(innehåller15%

etanol),E20(innehåller20%etanol)ellerE85

(innehållerupptill85%etanol).Användningav

ejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem

och/ellerskadorpåmotornsomeventuelltinte

omfattasavgarantin.

•Användintebensinsominnehållermetanol.

•Lagraintebränsleibränsletankenellerien

bränslebehållareundervinternominteen

stabiliserareanvänds.

•Tillförinteoljaibensinen.

FARA

Undervissaomständigheterärbensinextremt

lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller

explosionibensinkanorsakabrännskador

ochmateriellaskador.

•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,

närmotornärkall.Torkaupputspilld

bensin.

•Fyllaldrigpåbränsletankeniensluten

släpvagn.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllpåbensin

itankentillsdetåterstår6–13mmtill

påfyllningsröretsnederstadel.Detlediga

utrymmetbehövsförbensinensexpansion.

•Rökaldrignärduhandskasmedbensin

ochhålldigbortafrånöppeneldeller

platserdärbensinångorkanantändasav

gnistor.

•Förvarabensiniengodkänddunkochhåll

denutomräckhållförbarn.Köpaldrigmer

bensinänvadsomgåråtinomenmånad.

•Körinteutanatthahelaavgassystemetpå

platsochigottfungerandeskick.

FARA

Undervissaförhållandenvidtankningkan

statiskelektricitetfrigörasochorsakagnistor

somkanantändabensinångorna.Brandeller

explosionibensinkanorsakabrännskador

ochmateriellaskador.

•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbit

bortfråndittfordonförepåfyllning.

•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon

ellerpålastbilsakellersläp,eftersom

plastmattorochliknandekanisolera

dunkenochförlängaurladdningstidenför

eventuellstatiskelektricitet.

•Lastaavbensindrivnamaskinerfrån

lastbilenellersläpetomsåärpraktiskt

möjligtochfyllpåbensinnärmaskinen

stårpåmarken.

•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreän

medmunstycketpåenbensinpumpomdet

inteärmöjligtattlastaavmaskinenfrån

lastbilenellersläpet.

•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket

påbensinpumpenochkantenpåtank-eller

dunköppningentillstankningenärklarom

tankningmåsteskefrånbensinpump.

VARNING

Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.

Längreexponeringförbränsleångorkan

orsakaallvarligaskadorochsjukdom.

•Undvikattandasinbränsleångorunderen

längretid.

•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch

bränsletankenellerkonditioneraraskans

öppning.

•Undvikhudkontaktochtvättabortspill

medtvålochvatten.

Användastabiliserare/konditione-

rare

Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger

följandefördelar:

•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre

månader.Förlängreförvaringrekommenderas

attbränsletankentöms.

•Rengörmotornunderkörning.

•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi

bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersom

innehållermetanolelleretanol.

Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill

bensinen.

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar

effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.

Användalltidbränslestabiliseraresåminimeras

riskenföravlagringaribränslesystemet.

Fyllapåbränsletanken

Obs:Setillattmotornäravstängdochatt

rörelsereglagespakarnaäriparkeringsläget.

Obs:Dukananvändabränslefönstretföratt

kontrolleraomdetnnsbensininnandufyllerpå

tanken(Figur7).

Viktigt:Fyllintepåbränsletankenförmycket.

Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta

del.Dettommautrymmetbehövsförbränslets

expansion.Omdufyllerpåförmycketkandet

ledatillbränsleläckageellerskadamotorneller

emissionssystemet.

g027243

Figur7

Kontrolleraoljenivåni

motorn

Innandustartarmotornochanvändermaskinen

skadukontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrollera

oljenivånimotorn(sida34).

Körainennymaskin

Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla

prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögre

friktionvilketbelastarmotornytterligare.Räknamed

attdettar40till50timmarattkörainnyamaskinerså

attdefårfullkraftochoptimalprestanda.

Säkerhetenfrämst

Läsallasäkerhetsanvisningarochsymboleriavsnittet

omsäkerhet.Attkännatilldennainformationkan

hjälpadigochkringståendeattundvikaskada.

FARA

Körningpåvåttgräselleribrantasluttningar

kanorsakaslirningellerattduförlorar

kontrollen.

•Körinteibackarvarslutningöverstiger

15grader.

•Minskahastighetenochvarytterstförsiktig

påsluttningar.

•Körintemaskinennäravattendrag.

FARA

Hjulsomglideröverenkantkanorsaka

vältolyckorvilketkanresulteraiallvarliga

skador,dödsfallellerdrunkning.

Körintemaskinennärastup.

g000513

Figur8

1.Säkertområde–använd

maskinenhär.

3.Vattendrag

2.Användenmanuell

gräsklippareoch/eller

handtrimmernärastup

ochvattendrag.

VARFÖRSIKTIG

Dennamaskingerljudnivåervidförarens

örasomöverstiger85dBAochkanorsaka

hörselskadorvidlängrearbetspass.

Användhörselskyddnärdukördenna

maskin.

Virekommenderarattduanvänderskyddsglasögon,

hörselskydd,handskar,skyddsskorochhjälm.

g009027

Figur9

1.Användögonskydd.2.Användhörselskydd.

Säkerhetssystemets

funktioner

VARNING

Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller

skadadekanmaskinenplötsligtgåigång,

vilketkanledatillpersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå

säkerhetsbrytarna.

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion

dagligenochbytuteventuellaskadade

brytareinnanmaskinenkörs.

Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotorninte

kanstartasominte

•knivarnaärurkopplade.

•RörelsereglagespakarnaäriPARKERINGSLÄGET.

Säkerhetssystemetharocksåkonstrueratssåatt

motornstängsavomdureserdiguppfrånsätetnär

reglagespakarnainteäriPARKERINGSLÄGET.

Testasäkerhetssystemet

Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstill-

fälle.Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera

systemetomedelbartomdetintefungerarenligt

nedanståendebeskrivning.

1.Sittpåsätetmedrörelsereglageni

PARKERINGSLÄGETochförknivreglagebrytaren

tilllägetPÅ.Försökstartamotorn–denskainte

drasrunt.

2.Närdusitterpåsätetförduknivreglagettill

lägetAV.Förenavrörelsereglagespakarnatill

mittläget,olåstläge.Försökstartamotorn–den

skaintedrasrunt.Görlikadantmeddenandra

rörelsereglagespaken.

3.Sittpåsätet,förknivreglagettilllägetAVoch

låsrörelsereglagespakarnaiPARKERINGSLÄGET.

Startamotorn.Aktiveraknivreglagetochresdig

någotfrånsätetmedanmotorngår.Motornska

stanna.

4.Sittpåsätet,förknivreglagettilllägetAVoch

låsrörelsereglagespakarnaiPARKERINGSLÄGET.

Startamotorn.Förrörelsereglagespakarnatill

detolåstamittlägetochkopplainknivreglaget

medanmotornärigång.Resdigsedannågot

frånsätet.Motornskastanna.

Startamotorn

Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuelltinte

chokas(Figur10).

Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän

10sekunderåtgången.Ommotornintestartar

skadulåtadensvalnaunder60sekunder

mellanstartförsöken.Ommaninteföljerdessa

anvisningarkanstartmotornbrännas.

g027580

Figur10

Användaknivarna

Medknivreglagetkopplasströmmentillklipparknivarna

påochav.Reglagetstyrströmtillförselntillalla

redskapsomfårsinströmfrånmotorn,inklusive

klippdäcketochknivarna.

Kopplainknivarna

Viktigt:Kopplainteinknivarnaommaskinenär

parkeradihögtgräs.Rem-ellerkopplingsskador

kanuppstå.

Obs:HaalltidgasreglagetidetSNABBAlägetnärdu

kopplarinknivarna(Figur11).

g027582

Figur11

Kopplaurknivarna

g027538

Figur12

1.Knivreglage–Av

Stängaavmotorn

1.Kopplaurknivarnagenomattföraknivreglaget

tilllägetAV(Figur11).

2.FörgasreglagettilldetSNABBAläget.

3.VridtändningsnyckelntilllägetAVochtaut

nyckeln.

Köramaskinen

Närdukörmaskinenhardunyttaavattförstå

hurengräsklipparemednollsvängradiefungerar.

Drivhjulensvängeroberoendeavvarandraochdrivs

avhydraulmotorerpåvarjeaxel.Detinnebäratt

ensidakansvängabakåtmedandenandrasidan

svängerframåt,vilketgörattmaskinensnurraristället

förattsvänga.Dethärgörmaskinenmycketmer

lättmanövrerad,menkankrävavisstillvänjningom

duinteärbekantmeddet.

VARNING

Maskinenkanroteraväldigtsnabbt.Dukan

förlorakontrollenövermaskinenochorsaka

personskadorellerskadorpåmaskinen.

•Varförsiktigisvängar.

•Saktanedinnandugörskarpasvängar.

Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm

(varvperminut).OmduförgasreglagettilldetSNABBA

lägetkandetgedenbästaprestandan.Viddeesta

tillämpningarskaduköramaskinenpåfullgas.

g004532

Figur13

1.PARKERINGSLÄGE

4.Bakåt

2.Mittläge,olåst

5.Maskinensfrämredel

3.Framåt

Sidan laddas ...

Toro TimeCutter ZS 5000 Riding Mower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: TimeCutter ZS 5000 Riding Mower

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

TimeCutter ZS 4200T Riding Mower

Ladda ner pdf

Rapportera

Toro TimeCutter ZS 5000 Riding Mower Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Toro TimeCutter ZS 5000 Riding Mower Användarmanual

Relaterade papper