Trådlöst fjärrkontrollsystem Bruksanvisning SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
CZ-RWSU2
CZ-RWST2
CZ-RWSL2
CZ-RWST3
CZ-RWSC3
CZ-RWSY2
CZ-RWSK2
85464609072028
CV6233312194
Panasonic Corporation
1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan
Spara dessa anvisningar!
FJÄRRKONTROLL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
11
13
14
15
16
1534
2
Mottagare
CZ-RWSU2
CZ-RWSC3
CZ-RWST2
CZ-RWSL2 CZ-RWST3
CZ-RWSY2
1345
2
345
1
2
7
8
9
1
2
3
4
5
6
1234
TIMEROPERATION
STANDBY
1
2
2
3
3
4
4
5
5
2
3
4
5
1
Manöverpanel
Display
Inomhusenhet (CZ-RWSK2)
ADRESS 1
ADRESS 2
ADRESS 3
FJÄRR SEK/
HUVUD
Framsida Baksida
I
SV-1
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
Inomhusenhet (CZ-RWSK2)
Innehåll
1. Viktiga säkerhetsanvisningar ................................................. SV-2
2. Benämningar och funktioner ................................................. SV-3
3. Sätta i batterierna .................................................................. SV-5
4. Inställning av aktuell tid ......................................................... SV-6
5. Drift ........................................................................................ SV-7
6. Timerdrift ................................................................................ SV-8
7. Justering av vindriktning ........................................................ SV-9
8. Drift av flera inom-/utomhusenheter samtidigt
(gruppstyrning) ..................................................................... SV-10
9. Använda fjärrkontrollen ........................................................ SV-10
10. För bästa resultat ................................................................. SV-10
11. Adresser ............................................................................... SV-11
12. Nöddrift ................................................................................ SV-14
13. Övriga inställningar .............................................................. SV-16
14. Innan du beställer service .................................................... SV-17
15. Specifikationer ...................................................................... SV-18
SV-2
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
Försiktighetsåtgärder vid
installation
Försiktighetsåtgärder vid
användning
Försiktighetsåtgärder vid flytt
ochreparation
1. Viktiga säkerhetsanvisningar
Varning
Innan du använder systemet, bör du läsa
igenom avsnittet ”Viktiga säkerhetsanvisningar”.
När du har läst denna bruksanvisning, bör du
spara den på en lättillgänglig plats.
• Utför inte installationen själv
Installationen bör alltid utföras av din
återförsäljare eller en professionell
tjänsteleverantör.
Elektriska stötar eller brand kan uppstå om
en oerfaren person utför installation eller
kabeldragning felaktigt.
• Använd endast angivna luftkonditioneringar.
Använd endast de luftkonditioneringar som
specificeras av återförsäljaren.
• Rör inte strömbrytarna med våta händer.
Det kan resultera i elektriska stötar eller skador
på systemet.
• Skydda fjärrkontrollen från vatten. Det kan
resultera i skador på systemet.
• Stoppa systemet, och bryt strömmen
omedelbart om du känner någon onormal lukt
eller upptäcker några andra underligheter.
Fortsatt användning när systemet är trasigt
kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller
skador på systemet. Kontakta återförsäljaren.
• Svälj inte batteriet.
• Reparera inte.
Försök aldrig att reparera systemet själv.
• Kontakta din återförsäljare innan du flyttar
systemet. Kontakta din återförsäljare eller en
professionell tjänsteleverantör innan du flyttar
på, eller installerar om systemet. Elektriska stötar
eller brand kan uppstå om en oerfaren person
utför installation eller kabeldragning felaktigt.
SV-3
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
2. Benämningar och funktioner
FJÄRRKONTROLL
En fjärrkontroll kan styra en grupp på upp till åtta
inomhusenheter. (Se sida SV-10)
1. Driftdisplay
Visar driftstatus. (bilden visar alla statusar.)
• Visningen av den automatiska luftriktaren
kan se olika ut, beroende på installerad
enhet. (Se sida SV-9)
2. Knapp för Start/Stopp (Start/Stop)
Ett tryck på den här knappen startar driften
och ytterligare ett tryck stoppar driften.
3. Knapp för fläkthastighet (Fan speed)
4. Knapp för pendelrörelse/luftriktning
(Swing/Wind direction)
5. Knapp för timerinställning (Timer setting)
Används för timerstyrd drift.
6. Knapp för återställning (Reset)
Använd denna knapp efter att du har bytt
batterierna.
7. Hölje
Tryck i mitten, högst upp och dra nedåt.
8. Sändare
9. Fjärrkontrollgivare
Känner av temperaturen vid fjärrkontrollen när
detektering har flyttats till fjärrkontrollen med
hjälp av knappen sensor.
10. Knappar för temperaturinställning
(Temperature setting)
höjer temperaturinställningen med 1 °C
i taget.
sänker temperaturinställningen med 1°C
i taget.
11. Filter-knapp
CZ-RWSC3
Tryck för att slå av filterlampan på mottagaren.
12. Knapp för val av driftläge (Mode Select)
Tryck för att växla driftläge.
13. Knapp för ventilation
Använd denna vid inkoppling till
eftermarknadsfläkt. Ett tryck på denna
knapp startar och stoppar fläkten.
Närluftkonditioneringen startar eller stoppar,
startar och stoppar fläkten samtidigt.
( dyker upp på displayen på fjärrkontrollen
när fläkten är i drift.)
14. Knapp för adress (Address)
15. Knapp för givare (Sensor)
Använd denna för att känna av temperaturen
vid fjärrkontrollen. Vid leverans är
standardinställningen att känna temperaturen
vid enheten. När detta sker visas
pådisplayen.
16. Knapp för klocka (Clock)
Använd denna för att ställa in klockan.
Från och med denna sida, kommer namnen på
fjärrkontrollens knappar att förkortas till bilden
av ”knappen”.
Exempelvis, knapp för Start/Stopp
SV-4
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
2. Benämningar och funktioner (forts.)
Mottagare
1. Mottagare
Tar emot signalen från fjärrkontrollen.
2. Nöddriftsknapp
Displaylampor
Någon av lamporna blinkar när ett fel inträar. Referera
till ”14. Innan du beställer service” när någon av
displaylamporna blinkar
3. DRIFT-lampa
Denna lampa är tänd när enheten är i drift.
4. TIMER-lampa
Denna lampa är tänd när timern är inställd.
5. VÄNTELÄGE-lampa (STANDBY)
• När värmaren arbetar, kommer denna
lampa att tändasvid följande tillfällen.
Närtermostaten har varit igång vid
avfrostning vid starttillfället.
• Lampan blinkar när ett fel inträar.
6. FILTER-lampa
Denna lampa meddelar dig när det är dags
att rengöra filtret.
7. Pendel-knapp (Swing)
8. Normal/Stoppa alla-brytare
(Normal/Stop All)
Används i läge Normal. Den fungerar inte
iläge Stopp alla.
Växla huvudfjärrkontroll / extrafjärrkontroll
(Remote control, main / remote control,
secondary, switch)
Vid normal användning ska denna stå
på huvudfjärrkontroll. Det är möjligt att
använda båda samtidigt med en trådbunden
fjärrkontroll (säljes separat). (Tala med din
återförsäljare där produkten köptes om
dessainställningar.)
Test/på-knapp (Test/On)
Denna används för service. Den är inte till för
normal användning.
Provkörning/On-knapp (Test Run/On)
Denna används för service. Den är inte till för
normal användning.
9. Adressomkopplare
Skiljer mellan inkommande och utgående
signaler.
Obs!
• Om en modell med värmepump används,
kommer den att pipa två gånger och
driftlampan kommer att tändas i displayen.
Om lamporna för timer och vänteläge blinkar
växelvis, finns det en konflikt mellan värme
och kyla, så att enheten inte kan fungera i det
önskade läget. (På modeller som inte har en
Auto-funktion, fungerar det på samma sätt,
även om Auto är valt.)
• När den lokala driften inaktiveras av en sådan
centralstyrning, och om knapparna för start,
stopp, läge eller temperatur trycks in, kommer
enheten att pipa fem gånger och ändringen
kommer inte att utföras.
SV-5
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
3. Sätta i batterierna
1. Avlägsna locket.
2. Sätt i två alkaliska AAA-batterier.
Sätt i batterierna med korrekt polaritet [+/–] enligt vad
som visas på bilden.
3. För försiktigt in ena änden av ett uppvikt gem (eller
ett liknande föremål som passar) i återställningshålet,
tryck på återställningsknappen inuti hålet och sätt
tillbaka locket.
Obs!
• Byt batterierna när displayen på fjärrkontrollen blir svag
eller om den bara fungerar på ett kort avstånd från
mottagaren. (alkaliska batterier räcker normalt sett i ett år.)
• Använd alltid två nya batterier av samma märke, när du
byter batterier.
• Ta ut batterierna om fjärrkontrollen inte ska användas
under en längre tid.
• Kasta batterierna på lämpligt sätt.
• När du har bytt batterierna, följer du anvisningarna på
nästa sida för att återställa aktuell tid.
AVLÄGSNA BATTERIERNA
1. Avlägsna locket.
2. Tryck batteriet mot minuspolen och lyft upp det
vid pluspolen. (enligt vad som visas till höger)
3. Ta ur det andra batteriet på samma sätt.
Obs!
• Kasta de använda batterierna enligt de lokala
miljöföreskrifterna.
Återställningshål
Hölje
• Svälj inte batteriet.
• När du har avlägsnat batteriet ur fjärrkontrollen, ska dessa hållas utom räckhåll för barn.
Batteriet kan orsaka kvävningsdöd om de sväljs.
• Vid montering av batteriet, måste du se till att polariteten (+ och -) blir korrekt.
Varning
SV-6
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
4. Inställning av aktuell tid
2
1, 4
3
När du har bytt batterierna, följer du anvisningarna på nästa sida för
att återställa aktuell tid.
(När återställningen trycks in, återgår aktuell tid till [ ])
1. Tryck på i två sekunder eller mer.
När klockan börjar blinka, kan tiden ställas in.
2. Ställ in timmar med / på .
Om du trycker och håller in knappen, så ändras tiden fortare.
3. Ställ in minuter med / på .
Om du trycker och håller in knappen, så ändras tiden fortare.
4. Ett tryck på slutför tidsinställningen.
• När du ställer in aktuell tid, blinkar tiden men inte kolonet.
• Om knapparna inte trycks in på tre minuter när du ställer in
aktuell tid, återgår displayen till att visa tiden.
Obs!
• När återställning trycks in, raderas timerinställningarna.
SV-7
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
5. Drift
Auto , Värme , Torr , Kall , Fläkt
Modeller som bara har kylning kan inte köras i lägena auto eller värme.
Ström: Slår på strömmen till inomhusenheten minst 14 timmar
före användning.
1. Tryck på
2. Tryck på och välj någon av alternativen Auto , Värme ,
Torr , Kall och Fläkt
3. Tryck på och välj önskad hastighet.
Om den ställa på Auto , kommer fläkthastigheten justeras
automatiskt. (Auto fungerar inte i Fläkt-läge.)
4. Tryck på någon av knapparna
och ställ in den önskade
temperaturen.
Det går inte att ställa in temperaturen i Fläkt-läge.
MAX. MIN.
Auto
27 17
Värme
26 16
Torr / Kall
30 18
Stopp: Tryck på .
När enheten stoppas med fjärrkontrollen, kan fläkten på
utomhusenheten fortsätta att gå en stund, även om utomhusenhetens
kompressor har stannat.
1
4
2
3
Om enheten inte värmer särskilt eektivt med en låg fläkthastighet , växla då
hastigheten till hög eller medium.
Beroende på den inomhusenhet som används, så kan den indikera en funktion som den inte har.
(Fläkthastigheten är inställd.)
Om du inte kan slå av luftkonditioneringen på det vanliga sättet.
Koppla bort strömmen till inomhusenheten och kontakta den återförsäljare som du köpte
produkten av.
<Auto-drift>
Om alla inomhusenheter är identiska i kylsystemet och styrs som en grupp, värmer eller kyler den
automatiskt utefter skillnaderna i temperaturens börvärde och den faktiska rumstemperaturen.
<Torr-drift>
• Beroende på den inomhusenhet som används, så kan fjärrkontrollen ha en [Torr] -indikering på
displayen även om enheten inte har Torr-funktion. (på samma sätt som kylningsfunktionen)
• När rumstemperaturen når temperaturinställningen, kommer enheten fortsätta att starta eller
stoppa automatiskt.
• När torr-driften stannar, kommer inomhusenhetens fläkt att blåsa en stilla bris för att undvika att
fukten återvänder till rummet.
• Beroende på den inomhusenhet som används och/eller temperaturen i rummet, så kanske inte
fläkthastigheten är justerbar.
• Beroende på den enhet som används, kanske inte torr-funktionen fungerar, om
utomhustemperaturen är lägre än 15 °C.
SV-8
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
6. Timerdrift
• När du ställer in timern, bör du kontrollera så att den aktuella tiden på fjärrkontrollen är korrekt.
• Timerns klocka går bara att ställa in när displayen på fjärrkontrollen är PÅ.
• Efter att du har ställt in timern, lägger du fjärrkontrollen på en plats där dess signal når
inomhusenhetens mottagare. (När timern når den tid den är inställd på, kommer en signal att
skickas från fjärrkontrollen för att starta/stoppa enheten.)
Ställa in timern
1. Tryck antingen på / på eller , och medan tiden
visas, trycker du / igen för att ställa in en schemalagd tid.
Den tid som senast ställdes in visas på displayen.
”--:--” indikerar att det är dags att byta batterier.
2. Tryck antingen på / på eller , och ställ in timern på
den önskade tiden.
Varje gång du trycker på / , kommer tiden att ökas med 10 minuter.
Om du trycker och håller in knappen, så ändras tiden fortare.
3. När du har ställt in timern, trycker du på , så ändras den
inställda tiden till fast vilket indikerar att inställningen är slutförd.
Efter att timerinställningen har visats i tre sekunder så återgår displayen till
aktuell tid.
1, 23
Kombinera timertider för PÅ och AV
• Ställa in timer för PÅ respektive AV.
Kontrollera timerinställningen
• Om du trycker antingen på / på eller , kommer den
schemalagda tiden att visas i fyra sekunder.
• När ingen timerinställning har gjorts, visas --:--. Inledande inställning
Ändra en timerinställning
• Tryck på / på eller , och sedan när timerinställningen visas, trycker du på /
för timer igen.
Avbryta en timerinställning
• Om du trycker på [AVBRYT], kommer timerinställningen att avbrytas.
• Om du vill ändra inställningen för antingen eller timern, tryck på / eller den
önskade timern och när den schemalagda tiden visas, trycker du på [AVBRYT].
Använda samma timerinställning varje dag
• Om du trycker på längre än två sekunder, visas ” ” och PÅ-timern eller AV-timern kommer
att köra enheten samma tid varje dag.
• Om du trycker på i två sekunder eller mer, slås ” ” av och timern fungerar bara en gång.
SV-9
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
7. Justera vindriktningen
• Försök aldrig att flytta luftriktaren manuellt som drivs av fjärrkontrollen.
• När enheten stannar, kommer luftriktaren att ställas nedåt automatiskt.
• När enheten står i vänteläge för värme, är luftriktaren riktad uppåt. Kom ihåg att luftriktaren börjar
pendla efter att väntetiden för värme är klar, men displayen på fjärrkontrollen kommer att visa Auto
luftriktning under väntetiden för värme också.
CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSL2/CZ-RWSY2/
Inomhusenhet (CZ-RWSK2)/CZ-RWST3
Justering av vindriktning
När enheten är i drift kommer den riktning som
vindriktaren riktas åt att ändras varje gång du trycker
på .
Sätta luftriktaren på pendling
Om du trycker på för att ställa luftriktaren i det nedersta
läget, och sedan trycker på igen, visas och
luftriktaren börjar pendla automatiskt uppåt och nedåt.
Stoppa luftriktarens pendling
Om du trycker på igen medan luftriktaren pendlar,
kan du stanna luftriktarens pendling och ställa in den på
den position du önskar.
Därefter kan du om du trycker på , ställa in luftens
riktning med start från den översta positionen.
• När enheten är i läge Kyla eller Torr, kan inte
luftriktaren stanna i det översta läget. Om du försöker
stoppa luftriktarens pendling när den är riktad neråt,
kommer den att fortsätta pendla tills den är en
tredjedel från det översta läget.
Placera luftriktaren nedåt. Om den
riktas uppåt, kommer inte den varma
luften att nå golvet.
Placera luftriktaren uppåt. Om
luftriktaren är riktad uppåt, kan
kondens bildas och droppa
från luftutsläppet.
Initialinställningar
Initialinställningar
Initialinställningar
Rör sig konstant
Fläkt/Värme-lägen Kyla/avfuktningslägen
I värmeläge
Visas när pendelrörelse är stoppad
I lägena Kyla och Torr
I fläktläge I alla lägen
CZ-RWSC3
De tillgängliga funktionerna skiljer sig åt beroende på vilken inomhusenhet som används.
Vindriktningen kan inte ställas in från fjärrkontrollen på några andra modeller än de som listas
nedan. För mer information, sebruksanvisningen som följde med inomhusenheten.
Modeller med fyrvägs takkassett, modeller med dubbelriktad takkassett,
modeller med enkelriktad takkassett för höga innertak, takhängda modeller,
väggmodeller.
Se Justering av vindriktning och Stanna luftriktarens pendling.
SV-10
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
9. Använda fjärrkontrollen
10. För bästa resultat
• Rikta fjärrkontrollens sändare mot mottagaren. När signalen tas emot kommer den att pipa en
gång. (den piper bara två gånger när enheten startar)
• Signalen har en räckvidd på cirka 6 meter. Avståndet är bara en vägledning. Det beror på
batteristyrkan.
• Se till att det inte finns några föremål mellan fjärrkontrollen och mottagaren som kan hindra signalen.
• Lämna inte fjärrkontrollen i direkt solljus, där luften från luftkonditioneringen kan blåsa direkt på
den, eller i närheten av någon värmekälla.
• Se till att inte tappa, kasta eller tvätta fjärrkontrollen.
• Signalen från fjärrkontrollen kanske inte kan tas emot i rum med lysrörsbelysning, inverterade
belysningar, plasmadisplayer, LCD-TV (monitor) etc. Kontakta den återförsäljare som du köpte
produkten av, för mer information.
Se till att fjärrkontrollen inte kommer för långt ifrån mottagaren.
Detta kan orsaka funktionsfel.
Se till att fjärrkontrollen är i samma rum som mottagaren.
Rikta fjärrkontrollen mot mottagaren.
När signalen tas emot korrekt piper den en gång.
Undvik att placera fjärrkontrollen där den är täckt, t.ex. bakom en gardin.
Ha den synlig.
Väggmontering
• Tryck på från den plats du vill montera fjärrkontrollen
på och kontrollera att signalen tas emot korrekt.
• Dra fjärrkontrollen framåt för att ta loss den.
Sätt fast
fjärrkontrollens fäste
med skruvar.
Fjärrkontrollens fäste
Tryck
2
1
Sätt i
Isättning av
fjärrkontrollen
iväggfästet.
8. Drift av flera inom-/utomhusenheter samtidigt
(gruppstyrning)
Gruppstyrning fungerar bra
för att förse ett stort rum med
luftkonditionering från mer än en
luftkonditioneringsenhet.
• En fjärrkontroll kan styra en grupp på upp till
åtta inomhusenheter.
• Alla inomhusenheter har identiska
inställningar
• Ställ in temperaturavkänningen till
inomhusenheten (huvudgivare).
(Se sidorna I och II)
Inomhusenhet
Inomhusenhet
Signal
Mottagare
Trådlös fjärrkontroll
SV-11
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
11. Adresser
I installationer med en eller flera enheter, när fler än en inomhusenhet installeras i samma rum som
en kompatibel fjärrkontroll, kan adresser användas för att undvika att de korskommunicerar.
Genom att ställa in adressbrytarna på mottagarna och matcha dessa med adressen på fjärrkontrollen,
så kan upp till sex inomhusenheter kontrolleras individuellt från en fjärrkontroll. (Vid användning av
enheter i en flexibel kombination eller vid drift av flera enheter samtidigt, då de är i drift samtidigt,
såkan de inte styras individuellt.)
Det finns separata adressinställningar, mottagaradresser för mottagarna*
1
och sändaradresser
förfjärrkontrollen.
Kontakta den återförsäljare som du köpte produkten av, för mer information.
• Inställningarna är annorlunda för CZ-RWSY2 och inomhusenheten (CZ-RWSK2). (Se sida SV-16)
• Dessa inställningar lagras i ett icke-flyktigt minne i fjärrkontrollen, så även om batterierna byts ut,
behöver inte inställningarna göras om.
*
1
CZ-RWST2/CZ-RWST3 är för mottagare (Inuti inomhusenheten); CZ-RWSL2 är för en
manöverpanel. (Inuti inomhusenheten)
Kontrollera adresserna
När du trycker på på fjärrkontrollen, visas den aktuella adressen i displayen. Om adressen
överensstämmer med en mottagares adress*
2
, låter en summer. (Är den satt till ALLA, kommer
summern att låta hela tiden.)
Är den satt till ALLA, kan den användas oavsett mottagaradresser. Rikta fjärrkontrollen mot den
mottagare som du vill använda och sänd.
*
2
CZ-RWSL2 är en mottagare (inomhusenhet)
Matchning av adresser
Inställning av fjärrkontrolladresser
1. Om du trycker på och samtidigt, kommer ”Ställ in” att börja blinka.
2. Medan du håller ner , kommer den varje gång du trycker på , att rotera mellan
ALLA123…6ALLA.
Ställ in den för den inomhusenhet som du vill använda.
3. När du släpper , kommer den adress som ställdes in att visas.
När du gör det, kommer en summer att låta, om den motsvarar mottagarens adressinställning.
SV-12
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
Visning av
fjärrkontrollens
adress
•••••
CZ-RWSU2
Adressomkopp-
lares position
Mottagning är
möjlig för alla
adresspositioner
S001
S002
3 2 1
6 5 4
S001
S002
3 2 1
6 5 4
•••••
För 1, 2 och 3, ställ in
omkopplaren till höger och till
vänster för 4, 5 och 6.
S001
S002
3 2 1
6 5 4
CZ-RWST2/CZ-RWST3
Adressomkopp-
lares position
Mottagning är
möjlig för alla
adresspositioner
1 2 3
4 5 6
S001 S002
1 2 3
4 5 6
S001 S002
•••••
För 1, 2 och 3, ställ in om-
kopplaren till vänster och till
höger för 4, 5 och 6.
1 2 3
4 5 6
S001 S002
CZ-RWSL2
Adressomkopp-
lares position
Mottagning är
möjlig för alla
adresspositioner
4 5 6
1 2 3
4 5 6
1 2 3
•••••
För 1, 2 och 3, ställ in om-
kopplaren till vänster och till
höger för 4, 5 och 6.
4 5 6
1 2 3
CZ-RWSC3
Adressom-
kopplares
position
Adress
ALLA
Adress
1
Adress
2
Adress
3
Adress
4
Adress
5
Adress
6
Mottagning är
möjlig för alla
adresspositioner
PÅ PÅ PÅ PÅ PÅ PÅ
AV AV AV AV AV AV
SV-13
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
11. Adresser (forts.)
Inställning av adresser (CZ-RWSY2/CZ-RWSK2)
(Inställning av adresser för inomhusenheter)
1. Börja med att ställa in adressen för fjärrkontrollen med Inställning av fjärrkontrolladress
(Se sida SV-11).
2. Tryck in [Nöddrift] på inomhusenheten i fyra sekunder eller längre.
När du gör detta, kommer lamporna i displayen att blinka en efter en.
3. Tryck på på fjärrkontrollen.
4. Summern kommer att låta och adressen på inomhusenheten kommer att ändras till
den adress som visas på fjärrkontrollen.
5. Om du trycker in [Nöddrift] på inomhusenheten en gång, kommer lamporna på
inomhusenhetens display att slockna.
Obs!
• Håll inte knappen [Nöddrift] på inomhusenheten intryckt medan lamporna på inomhusenhetens
display blinkar en efter en.
• Se till att göra detta när inomhusenheten är stoppad.
• Adressen på inomhusenheten är satt till ”ALLA” vid leverans.
SV-14
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
TIMEROPERATION
STANDBY
12. Nöddrift
Använd [Nöddrift] i följande situationer när akut behov uppstår.
• När fjärrkontrollens batterier är slut.
• När fjärrkontrollen är trasig.
• När fjärrkontroll är borttappad.
*
1
Bilder: CZ-RWSU2, CZ-RWSY2 och CZ-RWST2/CZ-RWST3 är mottagare (inuti inomhusenhet),
CZ-RWSL2 är för manöverpanelen (inuti inomhusenhet) och inomhusenhet (CZ-RWSK2) är för
dessfrontpanel.
CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSY2/Inomhusenhet (CZ-RWSK2)/CZ-RWST3
Start: tryck på [Nöddrift] på mottagaren.
Om inomhustemperaturen är 24 °C eller högre när enheten startar, kommer den att kyla.
Om inomhustemperaturen är lägre än 24 °C när enheten startar, kommer den att värma.
Stopp: tryck på [Nöddrift] på mottagaren.
CZ-RWSU2
CZ-RWSY2
CZ-RWST3
CZ-RWST2
Start/Stopp
Start/Stopp
Start/Stopp
Start/Stopp
Start/Stopp
Start/Stopp
Obs!
• Brytarna Provkörning/På och Test/På är till för användning när enheten är installerad och testkörs.
Den är inte till för normal användning.
• Om brytaren [Normal/Stoppa ALLA] är satt till Stoppa ALLA, kan inte enheten ta emot några
signaler från fjärrkontrollen.
SV-15
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
12. Nöddrift (forts.)
Obs!
• Brytarna Provkörning/På och Test/På är till för användning när enheten är installerad och testkörs.
Den är inte till för normal användning.
• Om brytaren [Normal/Stoppa ALLA] är satt till Stoppa ALLA, kan inte enheten ta emot några
signaler från fjärrkontrollen.
CZ-RWSL2 CZ-RWSC3
21
1
CZ-RWSC3/CZ-RWSL2
1. Tryck på [Nöddrift] på mottagaren.
Om inomhustemperaturen är 24 °C eller högre när enheten startar, kommer den att kyla.
Om inomhustemperaturen är lägre än 24 °C när enheten startar, kommer den att värma.
2. Om du trycker på , kommer luftriktaren automatiskt att börja pendla uppåt och nedåt.
Stopp: Tryck på [Nöddrift] på mottagaren igen.
SV-16
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
13. Övriga inställningar
En mängd ändringar kan göras på inställningarna beroende på vilken inomhusenhet som används.
Driftlägesindikering, tidsvisning (24-timmars, AM/PM), Värmarens max. temp.
• Dessa inställningar lagras i ett icke-flyktigt minne i fjärrkontrollen, så även om batterierna byts ut,
behöver inte inställningarna göras om.
• Kontrollera först på fjärrkontrollens display när enheten stoppas och gör sedan de önskade
ändringarna.
Användning
• När man håller ner knapparna nedan, kommer fjärrkontrollens display att ändras varje gång
trycks ned.
• Det som visas när släpps upp kommer att ställas in.
Inställning Driftknapp Inställningsinnehåll Fjärrkontrollens display
Driftläget för
fjärrkontrollens
display ställs in
när trycks in
Tryck på
medan du håller in
Värmepump
(med Auto)
Värmepump
(utan Auto)
Dedikerad
luftkonditionering
Inställning av klockvisning
Tryck på
medan du håller in
24-timmars
AM/PM
Inställning för maximal
temperatur i Värmeläge
Tryck på
medan du håller in
Maximalt
temperaturområde för
värme är 26 °C – 30 °C
SV-17
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
14. Innan du beställer service
Kontrollera följande, innan du beställer service.
Problem Orsak Lösning
Enheten fungerar inte när
trycks in på fjärrkontrollen.
Strömmen till inomhusenhet är inte PÅ. Se till att strömmen till inomhusenheten
ärPÅ.
Är brytaren Normal/Stopp ALLA i läget
Stoppa ALLA? (Se sida SV-4)
Slå om den till läge Normal och stoppa
driften.
Är fjärrkontrollens batterier slut? Byt batterier.
Är det skillnad på displayens lampor och
värme/kyla eller står den på något annat
änAuto?
(driftlampan är tänd, medan timerlampan
och väntelägeslampan blinkar om
vartannat.)
Ändra driftläge.
Matchar adresserna varandra? Kontrollera mottagarens adress och
fjärrkontrollens. (Se sida SV-11)
Luftkonditioneringen startar och
stoppar av sig själv.
Har timern satts på repetera? Kontrollera timerinställningarna.
(Se sida SV-8)
” ” visas på fjärrkontrollen när
enheten är stoppad.
Ett fel har inträat i det icke-flyktiga minnet. Kontakta din återförsäljare
Även om enheten bara är till för luftkonditionering, visas varken Auto eller
Värme i displayen.
Gör inställningar för displayens driftläge på
fjärrkontrollen. (Se sida SV-16)
Efter att ha satt i batterierna i fjärrkontrollen, så ändras inte displayen när den
används.
Tryck på fjärrkontrollens
återställningsknapp. (Se sida SV-5)
Det går inte att ställa in timern. Gör inställningarna när fjärrkontrollen visar
drift på displayen. (Se sida SV-8)
Om problemet kvarstår även efter att du har kontrollerat de föregående sakerna, stoppa enheten,
koppla bort strömmen till inomhusenheten och kontakta den återförsäljare som du köpte produkten av,
med modellnummer och information om de problem du har. Då det är farligt, ska du inte under några
omständigheter göra några reparationer själv.
Dessutom, när mottagarens lampor blinkar, kontakta din återförsäljare och meddela denna information.
SV-18
SV
FR
DE
IT
PT
GR
ES
RU
UK
15. Specifikationer
CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSC3/CZ-RWSY2/CZ-RWSL2/CZ-RWSK2/CZ-RWST3
Trådlös fjärrkontroll
Mått 182 mm (H) X 61 mm (B) X 18,5 mm (D)
Strömkälla Två alkaliska AAA-batterier
Klockans exakthet ±30 sekunder per månad (vid 25 °C)
CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSC3/CZ-RWSY2/CZ-RWST3
Mottagare
Mått
CZ-RWSU2 200 mm (H) X 200 mm (B) X 25 mm (D)
CZ-RWST2 65 mm (H) X 130 mm (B) X 22 mm (D)
CZ-RWSC3 120 mm (H) X 70 mm (B) X 20 mm (D)
CZ-RWSY2 108 mm (H) X 108 mm (B) X 20 mm (D)
CZ-RWST3 65 mm (H) X 141 mm (B) X 22,5 mm (D)
Strömkälla
16 V DC (Strömförsörjning från kopplingsplinten på
inomhusenhetens fjärrkontroll)
CZ-RWSL2
Display
Mått 37 mm (H) X 70 mm (B) X 22 mm (D)
Strömkälla 5 V DC (strömförsörjning från manöverpanel)
Drift-
panel
Mått 55 mm (H) X 120 mm (B) X 16 mm (D)
Strömkälla 16 V DC (Strömförsörjning från kopplingsplinten på inomhusenhetens fjärrkontroll)
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
