Miele DARC6 Användarguide

DARC 6

de Fernbedienung für Dunstabzugshauben

Gebrauchsanweisung

en Remote control for cooker hoods

Operating instructions

fr Télécommande pour hottes

Mode d'emploi

it Telecomando per cappe aspiranti

Istruzioni d'uso

es Mando a distancia para campanas extractoras

Instrucciones de manejo

nl Afstandsbediening voor afzuigkappen

Gebruiksaanwijzing

da Fjernbetjening til emhætter

Brugsanvisning

fi Liesituulettimien kaukosäädin

Käyttöohje

no Fjernkontroll for ventilatorer

Bruksanvisning

sv Fjärrkontroll för fläktar

Bruksanvisning

M.-Nr. 09 882 110

Sidan laddas ...

sv - Innehåll

57

Säkerhetsanvisningar och varningar ................................................................. 58

Översikt och funktion ..........................................................................................

59

Använda fjärrkontrollen.......................................................................................... 59

Logga in och ut fjärrkontrollen ...........................................................................

60

Aktivera eller avaktivera extrabelysningen ........................................................

61

Aktivera eller avaktivera motordrift av ångskärmen ........................................

61

Rengöring och skötsel.........................................................................................

62

Rengöra fjärrkontrollen........................................................................................... 62

Byta batteri............................................................................................................. 62

sv - Säkerhetsanvisningar och varningar

58

Läs bruks- och monteringsanvisningen noga innan du börjar an‐

vän

da fläkten. Det är viktigt att göra eftersom den innehåller infor‐

mation om inbyggnad, säkerhet, användning och underhåll. I och

med det undviker du olyckor och skador på fläkten. Miele tar inget

ansvar för skador som orsakats av att säkerhetsanvisningarna och

varningarna inte har följts.

Spara bruks- och monteringsanvisningen och överlämna den vid

eve

ntuellt ägarbyte.

 Fjärrk

ontrollen ska bara användas med en fläkt från Miele.

 Låt int

e barn leka med fjärrkontrollen.

 V

iktigt vid hantering av fjärrkontrollens batteri:

– Kortslut inte batteriet, ladda inte upp det och elda inte upp det.

Explosionsrisk!

– Lämna använda batterier i en batteriinsamling.

sv - Översikt och funktion

59

a

Kontrollampa

b

Knapp för hällbelysning

c

Knapp för att koppla från fläkten och

för att välja ett lägr

e effektläge.

d

Knapp för att koppla in fläkten och

för att välja ett hög

re effektläge.

e

Knapp för Till/Från för extrabelys‐

ning.

(beroende på typ av utrustning på

fläkt

en)

f

Knapp för funktionen Fortsatt drift

g

Knappar för höjdjustering av ång‐

skärm

(beroende på typ av utrustning på

fläkt

en)

Använda fjärrkontrollen

Fjärrkontrollen kan användas med en

fläkt fr

ån Miele som har symbolen

Miele@home-  på typskylten.

Du kan välja huvudfunktionerna på

fläkten och med hjälp av fjärrkontrollen.

När du väljer en funktion på fjärrkontrol‐

len så lyser kort kontrollampan på fjärr‐

kontrollen.

Beakta bruksanvisningen för att få reda

på hur funktion

erna fungerar.

Du kan bara göra programmeringar, till

exempel av drifttidsräknaren, på man‐

överpanelen till fläkten.

Fjärrkontrollens maximala räckvidd är

cirka 10

meter. Vissa saker kan minska

räckvidden (till exempel väggar).

Fjärrkontrollens baksida är magnetisk.

Du kan där

för sätta fast den på många

olika ytor av metall.

sv - Logga in och ut fjärrkontrollen

60

För att kunna använda fjärrkontrollen

måst

e den vara inloggad.

Du måste logga in/ut samtidigt på fläkt‐

en och fjärrkontrollen. Välj först in/ut-

loggningsläge på fläkten och sedan på

fjärrkontrollen.

Välj in/ut-loggningsläge på fläkten

 T

ryck på knappen för Fortsatt drift 5

15 i ungefär 10 sekunder tills fläkt‐

effekt 1 lyser.

 T

ryck sedan på:

– knappen - (t

ouchknappen 1)*

– knappen + (t

ouchknappen IS)*

– och till sist knappen för belysning .

 Sedan välje

r du direkt efteråt in/ut-

loggningsläge på fjärrkontrollen.

Välj in/ut-loggningsläge på fjärrkon‐

tr

ollen

 T

ryck på båda pilknapparna 

samtidigt i cirka 5 sekunder tills lam‐

pan på fjärrkontrollen blinkar.

 T

ryck på lampknappen .

Starta inloggning

 När du är i in/ut-

loggningsläge try‐

cker du först på  (touchknapp IS

på fläkten och sedan på knappen 

på fjärrkontrollen.

Sökning efter en radioförbindelse star‐

tar

. Lampan på fjärrkontrollen blinkar

regelbundet.

Efter cirka 30 sekunder blinkar lampan

på fjärrkontrollen 4 gånger ganska

snabbt. Radioförbindelsen är upprättad.

Efter en liten stund slocknar lampan.

 B

ekräfta inloggningen för fläkten med

knappen för fortsatt drift 515. Alla

kontrollampor slocknar.

Nu går det att använda fjärrkontrollen.

Om ingen bekräftelse görs inom fyra

minut

er görs ingen aktivering.

Avbryta inloggning

 Om det

inte skulle gå att logga in så

kan du avbryta processen på fläkten

och fjärrkontrollen genom att trycka

på knappen för eftergångstid 515.

 Du måst

e då upprepa inloggningen

och för att kunna göra det måste du

först logga ut både fläkten och fjärr‐

kontrollen.

Utloggning

 T

ryck på in/ut-loggningsläget på fläk‐

ten  (touchknapp 1* och sedan på

fjärrkontrollen på knappen .

Lampan på fjärrkontrollen blinkar regel‐

bundet.

sv - Logga in och ut fjärrkontrollen

61

Efter cirka 10 sekunder blinkar lampan

på f

järrkontrollen två gånger. Fjärrkon‐

trollen är då utloggad och efter en liten

stund slocknar lampan.

 Bekr

äfta aktiveringen för fläkten med

knappen för fortsatt drift 515. Alla

kontrollampor slocknar.

Tänk på att när radioförbindelsen bryts

så avaktiver

as också Con@ctivity 2.0-

funktionen och måste aktiveras på

nytt.

* på fläktar med touchknappar

Aktivera eller avaktivera extrabelys‐

ningen 

Om din fläkt förutom hällbelysningen

oc

kså har en extrabelysning, till exem‐

pel belysning i glaskanten så kan också

den tändas och släckas med fjärrkon‐

trollen.

Du kan välja att aktivera den här funk‐

tionen på fjärrkontrollen.

 T

ryck på båda pilknapparna 

samtidigt i cirka 5 sekunder till lam‐

pan på fjärrkontrollen blinkar.

 T

ryck på knappen för extrabelsynin‐

gen .

 F

ör att aktivera trycker du på knap‐

pen  och för att avaktivera trycker

du på knappen .

Programmeringen avslutas automatiskt.

Aktivera eller avaktivera motordrift

av ångskärmen 

Om din fläkt har en motordriven höj‐

d

justerbar ångskärm så kan du styra

ångskärmen med fjärrkontrollen.

Du kan välja att aktivera den här funk‐

tionen på fjärrkontrollen.

 T

ryck på båda pilknapparna 

samtidigt i cirka 5 sekunder till lam‐

pan på fjärrkontrollen blinkar.

 T

ryck på knappen på eftergångstid

.

 F

ör att aktivera trycker du på knap‐

pen  och för att avaktivera trycker

du på knappen .

Programmeringen avslutas automatiskt.

sv - Rengöring och skötsel

62

Rengöra fjärrkontrollen

 Ren

gör fjärrkontrollens yta endast

med en fuktig trasa. Använd inte för

mycket vatten för att undvika att det

kommer in vatten i den.

Byta batteri

Endast ett angivet knappbatteri får

användas.

Inga uppladdning

sbara batterier får

användas.

Fjärrkontrollen har ett batteri, ett knapp‐

batt

eri 3 V, CR 2032.

Batteriet måste bytas när det inte längre

går att välja

funktioner med fjärrkontrol‐

len. När du trycker på en knapp lyser

kontrollampan på fjärrkontrollen bara

svagt eller inte alls.

Även om fjärrkontrollen inte fungerar,

kan du välja funktionerna direkt på

fläktens manöverpanel.

 F

ör att byta batteri i fjärrkontrollen

skruvar du ut de båda skruvarna på

baksidan och tar bort locket.

 T

a ut det gamla batteriet och sätt i ett

nytt. Se till att polerna ligger rätt.

 S

täng locket.

 Lämn

a använda batterier i en batteri‐

insamling.

Sidan laddas ...

Miele DARC6 Användarguide

Miele DARC6 Användarguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument