49
Beskrivning
A Motordel
B Hastighetsväljare med 5 hastigheter
C Frigöringsknapp för kanna
D Blender med mixerkanna
D1 Kniv med inbyggd tätning
D2 Frigöringsknapp för kniv
D3 Positionsskåra
D4 Graderad mixerkanna i glas
D5 Packning till lock
D6 Lock
D7 Kork
E Örtkvarn (* tillbehör beroende på modell)
E1 Skål
E2 Lock
F Kryddkvarn (* tillbehör beroende på modell)
F1 Skål
F2 Lock
* Tillbehören för den modell du har valt anges på etiketten på förpackningens ovansida.
Säkerhetsföreskrifter
• Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder apparaten för första gången.
Tillverkaren tar inget ansvar för användning som inte sker i enlighet med
anvisningarna.
• Apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt
fysisk, sensorisk eller intellektuell förmåga eller av personer som saknar erfarenhet
eller kunskap om de inte övervakas eller får anvisningar om apparatens användning
av någon som ansvarar för deras säkerhet. Låt inte barnen leka med apparaten.
• Apparaten är endast avsedd för växelström. Kontrollera att den matarspänning som
anges på apparatens namnplåt stämmer överens med ditt elnät. Garantin upphör att
gälla om apparaten ansluts på fel sätt.
• Apparaten är endast avsedd för användning i hemmet.
Om apparaten används i kommersiella syften, på olämpligt sätt eller om anvisningarna inte
följs upphör garantin att gälla och tillverkaren frånskriver sig allt ansvar.
• Sladden måste dras ur när apparaten inte längre används, vid rengöring eller vid
strömavbrott.
• Dra aldrig i sladden utan ta tag i stickkontakten när du skall koppla ur apparaten.
• Använd inte apparaten om den inte fungerar korrekt, om den har skadats eller om
elsladden eller kontakten är skadad. För undvikande av risk ska elsladden bytas ut av en
auktoriserad serviceverkstad (se förteckningen i garantibroschyren).
SV
50
• Av säkerhetsskäl överensstämmer apparaten med gällande tekniska regler och standarder:
- Direktiv för lågspänning
- Direktiv för elektromagnetisk kompatibilitet
- Direktiv för miljö
- Direktiv för material som kommer i kontakt med livsmedel.
• Använd inte apparaten utomhus
• Annat underhåll än rengöring och rutinunderhåll som utförs av kunden måste utföras av
en auktoriserad serviceverkstad.
• Använd av säkerhetsskäl endast tillbehör och reservdelar från en godkänd serviceverkstad.
Obs! Du kan endast köpa tillbehör mot uppvisande av bruksanvisning eller apparat.
• Doppa aldrig apparaten, sladden eller kontakten i vätska.
• Elsladden skall hållas utom räckhåll för barn och får inte placeras i närheten av eller
komma i kontakt med apparatens varma delar, värmekällor eller vassa kanter.
• Placera inte tillbehör med metalldelar i mikrovågsugnen.
• Var försiktig med kniven (D1), örtkvarnen (E) och kryddkvarnen (F) när du tömmer
och rengör kannan och skålarna. De är mycket vassa.
• Rör inte rörliga delar när apparaten används. Vänta tills apparaten har stannat helt
innan du hanterar eller tar bort dessa tillbehör.
• För inte ned redskap (skedar, skrapor etc.) i kannan (D) under användningen.
• Låt inte långt hår, scarves, slipsar etc. dingla över apparaten eller tillbehören när de
används.
• Kör inte blendern tom, eller med enbart torra eller hårda ingredienser (som t.ex.
sockerbitar), med het vätska (över 80° C) eller om locket (D6) med tillhörande packning
(D5) inte är korrekt placerat på kannan (D4).
• Kör inte apparaten oövervakad.
• Häll alltid vätskeingredienserna i mixerkannan först, innan du tillsätter de fasta
ingredienserna, utan att överskrida maxnivån.
• Använd inte kanna eller skålar för djupfrysning, varm matlagning eller sterilisering.
• Använd inte apparaten längre än tre minuter åt gången.
• Placera apparaten på en stabil, värmetålig, ren och torr arbetsyta.
• Använd inte apparaten för att mixa något annat än livsmedel.
Säkerhetsspärr
Apparaten fungerar inte om mixerkannan (D) eller tillbehören (E) eller (F) inte är
monterade och spärrade på rätt sätt på motordelen (A).
Före första användningen
Rengör alla tillbehör (D, E, F) i varmt vatten med diskmedel, förutom motordelen (A),
innan du använder apparaten för första gången.
VAR FÖRSIKTIG: Knivarna är mycket vassa. Hantera dem med varsamhet när du
använder eller rengör apparaten och tömmer skålarna.
Kontrollera att allt förpackningsmaterial har tagits bort innan du använder apparaten.
Viktigt: Vrid hastighetsväljaren (B) till ”0” innan du sätter blendern eller tillbehören på
motordelen.
Kör inte blendern om locket (D6) med packningen (D5) inte sitter på kannan (D4).
Användning
• Innan du monterar kannan (D4) sätter du kannans handtag i det läge som passar dig
bäst (åt höger eller åt vänster).
Håll "klick"-knappen (D2) för knivbladen (D1) mot dig, sätt kannans bas (D4) under
skåran (D3) (fig. 1a) och dra sedan knivdelen (D1) mot det andra hålet framtill på
kannans bas (D4) (fig. 1b) tills den låses (ett klick hörs) (fig. 1c).
Kontrollera att kannan (D4) och knivdelen (D1) sitter ihop ordentligt, tryck upptill
på knappen (D2) och lägg i ingredienserna i kannan utan att överskrida högsta
angivna mängd:
* 1,5 L för grova blandningar.
* 1,25 L för fina blandningar.
Kontrollera att packningen (D5) sitter på plats på locket (D6) (fig. 2a) och sätt på dem
på kannan (D4).
Sätt korken (D7) på plats på locket.
Sätt mixerkannan (D) på motordelen (A) med klickknappen (D2) på kniven i linje med
klickknappen (C) på motordelen (fig. 2b) och tryck ned kannan med fast hand så att
den låses fast på motordelen med ett dubbelklick (fig. 3).
Sätt i kontakten och vrid hastighetsväljaren (B) till önskat läge eller tryck några gånger
på ”Pulse”.
Sätt hastighetsväljaren (B) på "0" när du vill stänga av apparaten. Dra ur elsladden ur
vägguttaget. Lås upp kannan (D) från motordelen (A) genom att trycka på "klick"-
knappen (C) och sedan lyfta kannan (fig. 4).
• Med örtkvarnen (E) kan du hacka ingredienser som lök, vitlök, kött (i tärningar), torkad
frukt och örter på några sekunder samt göra ströbröd (av t.ex. skorpor). Använd inte
örtkvarnen för vätskor (t.ex. fruktjuice).
• Med kryddkvarnen (F) kan du mala olika kryddor på några sekunder t.ex. koriander
och peppar.
Tillbehören har ett lock som gör att det inte går att komma i kontakt med kniven när
den används. Häll ingredienserna i skålen (E1) eller (F1). Placera symbolen t på locket
(E2) eller (F2) i linje med symbolen s på skålen (E1) eller (F1). Fäst skålen på locket och
vrid locket medurs till så att den låses på plats (fig. 5).
Sätt skålen (E) eller (F) på motordelen och placera de två kanterna på tillbehöret i linje
med skårorna på motordelen, med klickmarkeringen på locket i linje med klickknappen
51
52
(C) på motordelen (fig. 6a) och tryck ned tillbehöret med fast hand så att den låses fast
på motordelen med ett dubbelklick (fig. 6b).
Sätt i kontakten och vrid hastighetsväljaren (B) till önskat läge eller tryck några gånger
på ”Pulse”. Håll i tillbehöret ordentligt under användningen. Stoppa apparaten genom
att vrida hastighetsväljaren (B) tillbaka till läget ”0”. Koppla ur apparaten. Håll i
tillbehöret och lossa den från motorn genom att trycka på klickknappen (C) på
motordelen (A) (fig. 4).
Lossa locket i motsatt ordning.
Sedan kan du använda skålinnehållet.
Rengöring
Dra ur kontakten till apparaten och ta loss kannan eller tillbehören.
Tillbehörens knivar är mycket vassa. Hantera dem varsamt.
Skölj skålarna och locken under rinnande vatten direkt och diska de löstagbara delarna
i varmt vatten med diskmedel.
För enkel rengöring kan du ta bort kniven (D1) från kannan (D4) genom att trycka på
klickknappen (D2) (fig. 7a, 7b, 7c).
Tätningen på kniven (D1) kan inte tas bort.
Packningen (D5) på locket (D6) går att ta av.
Kannan (D) och tillbehören (E) och (F) kan diskas i diskmaskin i överkorgen med
programmen ECO eller LÄTTDISKAT.
Rengör motordelen (A) med en våt trasa och torka den omsorgsfullt.
Doppa aldrig motordelen (A) vatten.
Ingredienser
Kvantitet
(max.)
Körtid Tillbehör
Torkade aprikoser 80 g Pulsgång i 4 sekunder E
Ströbröd 1 skorpa Pulser E
Lök 50 g 5 sekunder med hastighet 1 E
Persilja 6 g Pulser E
Kött utan senor, i bitar 60 g Pulser E
Korianderfrön 50 g 60 sekunder med hastighet 5 F
Peppar 50 g 60 sekunder med hastighet 5 F
53
Vad gör jag om apparaten inte fungerar?
Om apparaten fortfarande inte fungerar
Kontakta kundtjänst (kontaktuppgifterna finns i garantibroschyren).
Problem
Möjlig orsak Lösning
Apparaten
fungerar inte.
Kontakten är inte i.
Sätt in kontakten till apparaten i ett
eluttag med rätt spänning.
Kannan eller tillbehöret sitter
inte ordentligt fast på
motordelen.
Kontrollera att kannan eller tillbehöret
sitter ordentligt på plats på motordelen i
enlighet med bruksanvisningen.
Du måste höra ett dubbelklick.
Knivdelen (D1) är inte korrekt
monterad på kannan (D4).
Lås upp knivdelen (D1) och lås den på nytt
på kannan (D4) (fig 1a, 1b, 1c).
Kraftiga
vibrationer.
Apparaten står inte på ett
plant underlag.
Placera apparaten på ett plant underlag.
Det är för mycket
ingredienser i kannan.
Minska mängden ingredienser.
Det läcker
från locket.
Det är för mycket
ingredienser i kannan.
Minska mängden ingredienser.
Locket sitter fel. Sätt fast locket ordentligt på
mixerkannan.
Packningen (D5) sitter inte
på plats på locket.
Sätt på packningen (D5) på locket (D6)
(fig. 2a).
Det läcker
från botten
på kannan.
Kniven (D1) sitter inte
ordentligt fast i kannan (D4).
Sätt fast kniven på rätt sätt i kannan så
att du hör ett klick.
Knappen (D2) måste sitta i linje med
kniven (D1).
Kniven
roterar
trögt.
Ingredienserna är för hårda
eller stora.
Minska storleken på eller mängden
ingredienser. Tillsätt vätska.
54
Tillbehör
Du kan bygga på din apparat genom att skaffa följande tillbehör från din vanliga
återförsäljare eller en godkänd serviceverkstad: örtkvarn (E), kryddkvarn (F) eller extra
mixerkanna (D).
Återvinning
• Bortskaffande av apparaten och dess förpackningsmaterial.
Förpackningen består uteslutande av material som inte utgör något hot
mot miljön och som därför kan bortskaffas enligt lokala
återvinningsbestämmelser.
Kontakta lämplig lokal myndighet för anvisningar om hur du bortskaffar själva
apparaten.
• Uttjänt elektrisk eller elektronisk produkt:
Din apparat förväntas hålla i flera år. När det blir dags att byta ut den ska du dock inte
slänga den i soporna eller på soptippen utan ta med den till närmaste
återvinningsstation.
Tänk på miljön!
i Apparaten innehåller värdefulla material som kan
återanvändas eller återvinnas.
Lämna in den på närmaste återvinningsstation.
/