55
SV
OBSERVERA: Säkerhetsföreskrifterna är en del av apparaten.
Läs dem noggrant innan du använder apparaten för första
gången. Förvara dem så att de är lätta att hitta och kan
användas igen.
BESKRIVNING
A Motorenhet
B Knapp 2: hög hastighet
C Knapp 1: låg hastighet
D Blender med bägare
D1 Knivdel med packning
D2 Låsknapp för knivdelen
D3 Positioneringsskåra
D4 Bägare
D5 Packning till lock
D6 Lock
D7 Kork
E Minihackare
(*tillbehör beroende på modell)
E1 Knivdel med packning
E2 Låsknapp för knivdelen
E3 Positioneringsskåra
E4 Bägare
F Kryddkvarn
(*tillbehör beroende på modell)
F1 Knivdel med packning
F2 Låsknapp för knivdelen
F3 Positioneringsskåra
F4 Bägare
G Lock som tillbehör
De tillbehör som medföljer den modell du köpt anges på förpackningen.
SÄKERHETSSPÄRR
Apparaten fungerar inte om blender och bägare (D) eller tillbehören (E) eller (F) inte sitter
korrekt monterade och placerade på motorenheten (A).
Bägarna (E4) (F4) är färgmarkerade på basen och de får bara användas med knivdelarna som har
motsvarande färg på låsknapparna (E2)(F2).
Bägaren (D4) är inte färgmarkerad, den får bara monteras på den knivdel som har en gul låsknapp
(D2).
INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN FÖRSTA GÅNGEN
Diska alla tillbehör (D, E, F, G) med vatten och diskmedel innan du använder dem första gången,
men inte motorenheten (A).
OBS! Knivbladen är extremt vassa, hantera dem försiktigt vid användning, rengöring eller
när du tömmer bägarna.
Kontrollera att det inte finns något emballage kvar i eller runt apparat och tillbehör.
Viktigt! Kontrollera att motorenheten är i stoppläge och att knapparna (B) och (C) inte är
intryckta innan du monterar blender eller tillbehör på motorenheten.
Starta aldrig apparaten om locket (D6) med packning (D5) inte sitter på plats på blendern (D).
INLEDNING
Fruit sensation är en mixer som låter dig uppleva en ny värld av konsistenser: vätskor, skuren
frukt och fina pulver för gränslös njutning. Med mixern kan du bereda enkla ingredienser till
avancerade recept.
56
FÖRBEREDELSER
Mixer:
Placera mixern med “klick”-knappen (D2) på knivenheten (D1) mot dig och sätt bägarens botten
(D4) under kanten (D3) (fig. 2a) och för sedan ihop knivenheten (D1) med bägaren (fig. 2b).
Lås fast den genom att trycka in “klick”-knappen (D2) och sedan släppa den. Kontrollera att
bägaren (D4) och knivenheten (D1) är ordentligt kopplade (fig. 2c).
Lägg ingredienserna i bägaren utan att överskrida maxnivån
0,6 l för anrättningar med grövre struktur
0,5 l för anrättningar i flytande form
Använd inte några vätskor eller ingredienser med temperaturer över 60 °C (140 °F) i mixerbägaren.
Sätt locket (D6) på bägaren (D4) och sätt fast pluggen (D7) på dess plats i locket.
Placera den ihopmonterade bägaren (D) på motorenheten (A) och tryck på knappen (D2) på
knivenheten som ska vara i linje med skåran på motorenhetens framsida (A) (fig. 3). Bägaren
(D) måste tryckas ned så att kanterna på respektive enhet möts, i annat fall kommer apparaten
inte att kunna startas (fig. 4).
Tillbehör:
Placera apparaten med “klick”-knappen (E2) eller (F2) på knivenheten (E1) eller (F1) mot dig
och sätt bägarens botten (E4) eller (F4) under kanten (E3) eller (F3) (fig. 5a) och för sedan
ihop knivenheten (E1) eller (F1) med bägaren (fig. 5b), lås fast den genom trycka in “klick”-
knappen (E2) eller (F2) och sedan släppa den. Kontrollera att bägaren (E4) eller (F4) och
knivenheten (E1) eller (F1) är ordentligt kopplade (fig. 5c).
Kontrollera att det inte har blivit några fel under monteringen av tillbehören (E) och (F): färgen
på klick-knappen (E2) eller (F2) måste vara densamma som färgen på linjen på bägarens nederdel
(E4) eller (F4).
Placera det monterade tillbehöret (E) eller (F) på motorenheten (A). Klick-knappen (E2) eller
(F2) måste vara vänd mot dig. Tryck på den tills markeringen inte längre syns, i annat fall kommer
apparaten inte att kunna startas (fig. 6).
INFORMATION FÖR ANVÄNDNING
Mixer:
Anslut stickkontakten till ett vägguttag. Tryck på knapp 1 (C) eller 2 (B), beroende på vilken
hastighet som önskas med pulsfunktion eller håll knappen intryckt för en jämn hastighet. Använd
inte mixern i mer än 60 sekunder åt gången.
Stäng av apparaten genom att släppa knappen (B) eller (C) och dra ur stickkontakten.
Ta av bägaren (D) från motorenheten (A).
Tillbehör:
Anslut stickkontakten till ett vägguttag. Lägg ingredienserna i bägaren (E4) eller (F4).
Håll ena handen på bägaren (E4) eller (F4) under användning och tryck sedan på knappen (B)
eller (C) för puls (fig. 7).
Stäng av apparaten genom att släppa knappen (B) eller (C). Dra ur stickkontakten.
Ta av tillbehöret (E) eller (F) från motorenheten (A) vänd sedan på tillbehöret och ta loss
knivenheten (E1) eller (F1) genom att trycka på “klick”-knappen (E2) eller (F2).
Du kan sedan tillreda din anrättning.
Locket (G) till bägaren (E4) eller (F4) ger dig möjlighet att förvara dina anrättningar i kylskåp
för ett senare tillfälle.
57
SV
ANVÄNDNING AV TILLBEHÖR
Mixer:
Mixern (D) i gul färg ger dig möjlighet att snabbt bereda anrättningar i flytande form.
Se till att hälla i vätskan på rätt sätt i mixern för att underlätta arbetet.
Mini-hackare:
Mini-hackaren (E) i röd färg ger dig möjlighet att hacka alla typer av frukt och örter på ett par
sekunder.
Använd inte mini-hackaren för beredningar i flytande form (fruktjuice, etc.).
Kom ihåg att hålla en hand på tillbehöret under användning.
Kryddkvarn:
Kryddkvarnen (F) i brun färg ger dig möjlighet att mala alla typer av hårda ingredienser till ett
fint pulver på ett par sekunder.
Använd inte kryddkvarnen för beredningar i flytande form (fruktjuice, etc.).
Kom ihåg att hålla en hand på tillbehöret under användning.
Ingredienser Kapacitet (max) Tidsåtgång
Äppeljuice: äpple + vatten 300 g + 100 g 10 sek V2
Bananjuice: banan + vatten 300 g + 100 g 10 sek V2
Krossad is 5 iskuber 10 pulser V2
Grönsakssoppa: grönsaker + vatten 300 g + 100 g 10 sek V2
Fruktsmoothie: frukt + mjölk 300 g + 200 g 10 sek V2
Ingredienser Kapacitet (max) Tidsåtgång
Äpple 1/4 äpple 8 pulser V1
Päron (inte för moget) 1/4 päron 5 pulser V1
Aprikoser 40 g 4 sek V2
Ströbröd 1 skiva knäckebröd
10 pulser V2 och 15 sek V2 i
jämn hastighet
Lök/vitlök/schalottenlök 30 g 10 pulser V1
Skinka
20 g (1/2 skiva hoprullad och
skuren i fyra bitar)
5 pulser V1
Tärnat kött (max 1 cm stora
tärningar)
40 g
10 pulser V1 och 15 sek V1 i
jämn hastighet
Persilja 5 g 10 pulser V1
Mynta 10 blad 4 pulser V1
Citronskal 15 g 6x5 sek V1
58
Det är inte rekommenderat att mixa kryddor som är mycket hårda (kryddnejlika, kanel, etc.)
eftersom de kan missfärga bägaren.
Mixa inte sojabönor eller choklad i kryddkvarnen.
RENGÖRA APPARATEN
Dra ut väggkontakten och ta av bägare eller tillbehör.
Handskas försiktig med dem, bladen på knivar och tillbehör är mycket vassa.
Diska bägare och lock omedelbart efter användning samt rörliga delar i varmt vatten med diskmedel.
För att förenkla rengöringen kan knivdelen (D1) tas av från bägaren (D4) genom att man trycker
på “klick”-knappen (D2) (fig 8a, 8b och 8c).
Bägaren (D), tillbehören (E) och (F) går att diska i maskin i den övre korgen med det skonsamma
programmet.
Motorenheten (A) kan du torka av med en fuktig trasa och sedan torka noga.
Håll aldrig motorenheten (A) under rinnande vatten.
OM APPARATEN INTE FUNGERAR
Ingredienser Kapacitet (max) Kapacitet (max)
Kaffe 40 g 20 sekunder V2
Korianderfrö 25 g 15 sekunder V2
Kokosnöt / Sötmandel / Nötter 20 g 10 pulser V2
Pistaschmandel 40 g 10 pulser V1
Problem Orsak Lösning
Apparaten
fungerar inte
Kontakten sitter inte i
vägguttaget.
Sätt i kontakten i ett uttag med rätt spänning
Bägare (D), tillbehör
(E) eller (F) sitter
inte korrekt monterade
eller placerade på
motorenheten (A).
Kontrollera att bägare och tillbehör sitter
korrekt monterade; montera av och montera
på nytt (Fig 2.a, 2.b och 2.c) och kontrollera
att de sitter ordentligt på motorenheten.
Tryck på lock och tillbehör (E) eller (F) under
drift
Kraftiga
vibrationer.
Apparaten står inte på
en plan arbetsbänk.
Ställ apparaten på en plan arbetsyta.
För stor mängd
ingredienser.
Minska mängden ingredienser i bägaren.
Fel vid montering av
tillbehör.
Kontrollera att bägarna (E4) (F4) sitter
korrekt på knivdelarna (E2) (F2) som de hör
ihop med, med identiska färgmarkeringar.
59
SV
Fungerar apparaten ändå inte?
Kontakta kundservice (se garantihäftet).
Problem Orsak Lösning
Det läcker vid
locket.
För stor mängd
ingredienser.
Minska mängden ingredienser i bägaren.
Locket är inte tätt. Kontrollera att packningen är monterad (D5)
på locket (D6). Placera locket korrekt (D6)
på bägaren (D). Lås fast korken (D7).
Det läcker nedtill
på bägaren eller
från tillbehören
Packningen saknas
eller är fel monterad
på knivdelen (D1)(E1)
(F1).
Kontrollera att packningen sitter korrekt,
vecken på packningen måste synas och den
får inte bukta (fig1). Handskas försiktigt
med knivdelarna (D1), (E1), (F1) eftersom
bladen är mycket vassa.
Knivdelarna (D1)(E1)
(F1) sitter felaktigt
eller inte är låsta på
bägaren (D4)(E4)(F4).
Kontrollera att knivdelarna och bägaren sitter
ihop ordentligt genom att trycka upptill på
knappen (D2)(fig2c) eller knapparna (E2)
(F2) (fig5c)
Kniven snurrar
inte korrekt
För stora eller för hårda
ingredienser
Gör mindre bitar eller ha i mindre mängd.
Tillsätt vätska i bägaren
utan att överskrida maxnivån.
/