Sentera Controls ECH-8-DM Mounting Instruction

Stämpla
Sentera Controls
Modell
ECH-8-DM
Typ
Mounting Instruction
ECH-8-DM REGULATOR FÖR
VATTENLUFTVÄRMARE /
-KYLARE MED EC-FLÄKT
Monterings- och bruksanvisning
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 2 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
Innehållsförteckning
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 3
PRODUKTBESKRIVNING 4
ARTIKELKODER 4
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE 4
TEKNISKA DATA 4
STANDARDER 4
DRIFTSDIAGRAM 5
LEDNINGAR OCH FÖRBINDELSER 6
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG 6
BRUKSANVISNING 8
VERIFIERING AV INSTALLATION 9
TRANSPORT OCH LAGRING 10
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR 10
UNDERHÅLL 10
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 3 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Läs igenom all information, databladet, Modbus registerlista, monterings- och
bruksanvisningen och betrakta kopplings- och anslutningsdiagrammet innan du
börjar arbeta med produkten. För personlig och utrustningens säkerhet och för
optimal produktprestanda, se till att du förstår innehållet innan du installerar,
använder eller underhåller produkten.
Av säkerhets- och godkännandeskäl (CE) är inga obehöriga omvandlingar och/eller
modifikationer av produkten tillåtna.
Produkten får inte utsättas för onormala förhållanden såsom extrema
temperaturer, direkt solljus eller vibrationer. Långvårig exponering för kemiska
ångor i hög koncentration kan påverka produktens prestanda. Håll arbetsplatsen
så torr som möjligt, se upp för kondens.
Alla installationer ska följa lokala hälso- och säkerhetsföreskrifter, lokala
elektriska standarder och godkända koder. Produkten får bara installeras av en
ingenjör eller tekniker som har expertkunskaper om produkten och de nödvändiga
försiktighetsåtgärderna.
Undvik kontakt med påslagna elektriska komponenter. Koppla alltid ur strömkällan
innan du ansluter elkablarna, utför service eller reparerar produkten.
Kontrollera att du väljer rätt strömförsörjning till produkten och att du använder
kablar med rätt storlek och egenskaper. Se till att alla skruvar och muttrar är väl
åtdragna och att eventuella säkringar sitter på plats.
Utrustningen och förpackningen kan återvinnas och ska bortskaffas i enlighet med
lokala och nationella lagar och bestämmelser.
Om du har ytterligare frågor, kontakta din tekniska support eller rådfråga en
expert.
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 4 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
PRODUKTBESKRIVNING
ECH-serien är styrenheter för vattenluftvärmare eller -kylare som är utrustade med
EC-fläktar. Vanligtvis används de för att kyla eller värma lager och industriområden.
Temperaturbörvärdet kan justeras steglöst via potentiometern. Den har en
oreglerad utgång (ON-OFF) för att styra en vattenventil eller elektrisk värmare. EC-
fläkthastigheten kan väljas manuellt via vridomkopplaren med 7 lägen (automatiskt,
5 manuella steg och avstängt läge). I automatiskt läge regleras EC-fläkthastigheten
automatiskt baserat på börvärdets temperatur. Alla parametrar kan justeras via
Modbus RTU kommunikation I ärrläge kan regulatorn överstyras av ärrstyrd
masterenhet.
ARTIKELKODER
Artikelkod Strömförsörjning
ECH-8-DM 85—305 VAC / 50—60 Hz
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE
■ Kylare med EC-fläkt och vattenventil för att kyla luft i lager
■ Den idealiska regulatorn för vattenluftvärmare i lager, bodar, stall m.m.
■ Ventilationssystem med temperaturreglering
■ För användning inomhus, väggmontering
TEKNISKA DATA
■Strömförsörjning: 85—305 VAC / 50—60 Hz
■ Steglös analog utgång i automatiskt läge: 0 – 6 (0 – 10) VDC / max. belastning200Ω
■Oreglerad utgång för ventil/ värmestyrning: matningsspänning (Us) / Imax 10 A
■ Uppvärmnings-/kylläge med bygelinställning
■Analog utgång med bygel (0-6 / 0- 10 VDC) eller Modbus-inställning
■Ingång för PT500 temperatursensor
■ Brytare med 7 positioner: Avstängt läge + 5 manuella steg + Auto-läge
■Potentiometer för temperaturbörvärde (intervall: 5 °C – 35 °C)
■ RGB LED för statusindikering
■Modbus RTU kommunikation
■Plasthölje för väggmontering
■Skyddsklass: IP54
■Omgivningsförhållanden vid drift:
►Temperatur: -10—50 °C
►Relativ luftfuktighet: 5—90% rH (icke-kondenserande)
STANDARDER
■Lågspänningsdirektiv 2014/35/EU
■EMC-direktiv 2014/30/EU
■RoHs-direktiv 2011/65/EU
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 5 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
DRIFTSDIAGRAM
Auto modus - värme
Oreglerad utgång - vattenventil eller elvärmare Analog utgång - EC-fläkthastighetsreglering
35 ° C 5 ° C
0,4 ° C
Utgång
ventil /
värmare
Börvärde
Temperatur
Ts [°C]
Uppmätt
temperatur T [°C]
Us (230 VAC)
0 VAC
0
20
40
60
80
100
35 ° C 2 ° C 5 ° C
0,4 ° C
Analog
utgång [%]
Börvärde
Temperatur
Ts [°C]
Uppmätt
temperatur T [°C]
Auto modus - kyla
Oreglerad utgång - styrning av vattenventil Analog utgång - EC-fläkthastighetsreglering
5 ° C 35 ° C
0,4 ° C
Utgång
ventil
Börvärde
Temperatur
Ts [°C]
Uppmätt
temperatur T [°C]
Us (230 VAC)
0 VAC
Analog
utgång [%]
Börvärde
Temperatur Ts
[°C]
Uppmätt tem-
peratur T [°C]
0
20
40
60
80
100
35 ° C 2 ° C 5 ° C
0.4
Manuell modus
0 1 2 3 4 5
0
20
40
60
80
100
Analog
utgång [%]
Position brytare
Värme Kyla
T > Ts
Utgång ventil / värmare: 0 VAC
EC-äkthastighet: minimivärde
Utgång ventil / värmare: 230
VAC
EC-äkthastighet: Enligt posi-
tion vridomkopplare
T < Ts
Utgång ventil / värmare: 230
VAC
EC-äkthastighet: Enligt posi-
tion vridomkopplare
Utgång ventil / värmare: 0 VAC
EC-äkthastighet: minimivärde
T - uppmätt temperatur
Ts - temperaturbörvärde
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 6 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
LEDNINGAR OCH FÖRBINDELSER
L, N, PE Strömförsörjning, 85 - 305 VAC / 50 - 60 Hz
PE, N, L1 Oreglerad utgång för att styra en extern vattenventil eller elektrisk
värmare - Imax 10 A
TEMP Valfri temperatursensor PT500 (typ FLTSN-P500-010 eller
liknande)
Ao, Gnd Analog utgång för att styra EC-fläkthastighet (0 - 6 VDC eller 0 - 10
VDC)
A /B Modbus RTU kommunikation
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG
Läs noga "Säkerhet och försiktighetsåtgärder” innan du börjar montera enheten.
Sedan följ dessa steg:
1. Skruva loss frontpanelen och öppna höljet.
2. Fäst enheten på väggen eller panelen med de medföljande skruvarna och
klämmorna. Tänk på rätt position och monteringsmått som visas i Bild 1 och
Bild 2.
Bild 1 Monteringsmått Bild 2 Monteringsposition
128,5
180
208
92,5
98
115
Korrekt Felaktig
6
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°15°
6
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°15°
3. För in kablarna genom kabelförskruvningarna och gör ledningarna enligt
kopplingsschemat (se bild 3) med hjälp av information från avsnitt "Ledningar
och förbindelser" ovan.
3.1 Anslut strömförsörjningskablarna till terminalerna.
3.2 Anslut lastens kablar (fläktar och ventil/värmare) till terminalerna.
3.3 Anslut jordkablarna till de avsedda platserna.
3.4 Installera temperatursonden på ett sådant sätt att den mäter temperaturen
i luften i önskat område.
Kablarna måste vara mindre än 4 m.
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 7 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
Bild 3 Ledningar och förbindelser
24
3
11
1 - Kopplingsplint
LNPE PE NL1
TEMP Ao GND A/B
Strömförsörjning
(Us)
Oreglerad ut-
gång
LNPE PE NL1
TEMP Ao GND A/B
Temperaturgiva-
re PT500
Analog utgång
Modbus RTU
kommunikation
2 - Val av intervall
för analog utgång Bygel borttagen (standard) - 0 - 6 VDC
Bygel installerad - 0 - 10 VDC
3 - Val av
temperatursläge Bygel borttagen (standard) - värme
Bygel installerad - kyla
4 - PROG huvud 12345
Sätt en bygel på stift 1 och 2 och vänta i
minst 5 sekunder för att återställa Modbus
kommunikationsparametrar
12345
Sätt en bygel på stift 3 och 4 och starta
om strömförsörjningen för att gå in i
startladdarläge
4. Dra åt kabelkörtlarna.
5. Stäng frontpanelen och fäst den med skruvarna.
VARNING En säkerhetsisolator/frånskiljare måste installeras på alla motorers elektriska
sida.
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 8 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
BRUKSANVISNING
VARNING Kontrollera att anslutningarna är korrekta innan du strömsätter enheten.
VARNING Se till att nätspänningen ligger inom produktens tillåtna märkström.
1. Anslut ECH till elnätet.
2. Välj önskad temperatur via vänster vridomkopplare (Bild 4).
Bild 4 Val av börvärdestemperatur
35 °C
5 °C
20 °C
0
1
234
5
A
35 °C
5 °C
20 °C
0
1
234
5
A
3. Välj driftläge genom att vrida kontrollomkopplaren till höger till rätt läge.
3.1 Manuellt läge
I manuellt läge kan fläkthastigheten väljas manuellt via omkopplaren
(position 1 - 5) (Bild 5). I uppvärmningsläge aktiveras motorn med vald
hastighet om uppmätt temperatur är lägre än inställd temperatur. När den
uppmätta temperaturen överstiger den inställda temperaturen kommer
motorn att inaktiveras. I kylläge aktiveras motorn så länge uppmätt
temperatur är högre än inställd temperatur. Den oreglerade utgången
aktiveras (230 VAC) medan motorn är aktiverad.
Bild 5 Manuellt läge
35 °C
5 °C
20 °C
0
1
234
5
A
35 °C
5 °C
20 °C
0
1
234
5
A
3.2 Automatiskt läge
När autoläge har valts (Bild 6) justerar regulatorn automatiskt
fläkthastigheten baserat på skillnaden mellan börvärdestemperatur och
omgivningstemperatur.
Ju högre skillnad, desto högre fläkthastighet.
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 9 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
Bild 6 Automatiskt läge
35 °C
5 °C
20 °C
0
1
234
5
A
35 °C
5 °C
20 °C
0
1
234
5
A
3.3 Fjärrläge
Fjärrläge stänger av alla användargränssnitt utom Modbus RTU-
kommunikation. Efter att ärrläget har valts (holding register 20) styrs
LED-, analog och oreglerad utgång av en Modbus-huvudenhet via holding
register 21-24.
Om Modbus säkerhetstimeout-register (Holding register 8) inte är 0,
betyder det att Modbus säkerhetstimeout är inställd. Därför, när tiden
går ut på grund av ingen Modbus-kommunikation, kommer det analoga
utgångsvärdet att vara "position 1" -värde (holding register 12). När Modbus-
kommunikation har återställts kommer det analoga utgångsvärdet att följa
sensorinställningarna igen.
VERIFIERING AV INSTALLATION
VARNING Använd endast verktyg och utrustning med icke-ledande handtag vid arbete på
elektriska apparater.
Säker drift beror på korrekt installation. Innan du startar, kontrollera följande:
■Strömförsörjningen är korrekt ansluten.
■Hastighetsregulatorn måste vara ordentligt jordskyddad.
■Under drift måste enheten vara stängd.
■Det finns skydd mot elektriska stötar.
■Kablarna är av lämplig storlek och säkringsskyddade.
■Det finns tillräckligt fritt luftflöde runt enheten.
Verieringavdrift:
■Slå på strömförsörjning.
■Ställ in temperatur på lägsta position (5 °C).
■ Den anslutna fläkten måste stanna – (om omgivningstemperaturen är högre än
den valda börvärdestemperaturen).
■Ventilen/värmaren måste vara stängd.
■Ställ in temperatur på maximal position (35 °C).
■ De anslutna fläktarna måste köras med maxhastighet (6 VDC) – (om uppmätt
temperatur ligger under börvärdestemperatur).
■Ventilen/värmaren måste vara öppen (230 VAC).
Om enheten inte fungerar enligt instruktionerna måste anslutningarna och
inställningarna kontrolleras.
VARNING Överspänning på någon av de logiska styrdelarna kommer att orsaka felaktig
funktion eller fel på den interna kretsen.
www.sentera.eu
MIW-ECH-8-DM-SV-000 - 13 / 09 / 2023 10 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
ECH-8-DM REGULATOR FÖR VATTENLUFTVÄRMARE/
-KYLARE MED EC-FLÄKT
VARNING Koppla från och bekräfta att enheten inte är strömsatt före service.
VARNING Undvik att utsätta styrenheten för direkt solljus.
TRANSPORT OCH LAGRING
Undvik vibrationer och extrema förhållanden. Förvara i originalförpackning.
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR
Två år från leveransdatum mot tillverkningsfel. Ändringar eller omvandlingar av
produkten efter publiceringsdatumet fritar tillverkaren från allt ansvar. Tillverkaren
ansvarar inte för tryckfel eller fel i ovanstående data.
UNDERHÅLL
Under normala förhållanden är denna produkt underhållsfri. Rengör med en torr
eller fuktig trasa om den är smutsig. Vid kraftig förorening, rengör med en icke
aggressiv produkt. Under dessa omständigheter bör enheten kopplas bort från
strömförsörjningen. Var uppmärksam på att inga vätskor kommer in i enheten.
Anslut den bara till elnätet igen när den är helt torr.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sentera Controls ECH-8-DM Mounting Instruction

Stämpla
Sentera Controls
Modell
ECH-8-DM
Typ
Mounting Instruction
Ladda ner PDF
rapportera

Relaterade papper