Sentera Controls GTE-1-60-DM Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
Monterings- och bruksanvisning
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 2 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
Innehållsförteckning
KERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 3
PRODUKTBESKRIVNING 4
ARTIKELKODER 4
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE 4
TEKNISK DATA 4
STANDARDER 5
KOPPLING OCH ANSLUTNINGAR 5
DIAGRAM 5
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG 6
VERIFIERING AV INSTALLATION 8
MODBUS REGISTER MAP 9
TRANSPORT OCH LAGRING 10
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR 10
UNDERLL 10
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 3 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Läs all information, databladet, Modbus Register map, monterings- och
bruksanvisningar och betrakta kopplings- och anslutningsdiagrammet innan du
arbetar med produkten. För personlig och utrustningens säkerhet och för optimal
produktprestanda, se till att du förstår innehållet innan du installerar, använder
eller underhåller produkten.
Av säkerhets- och godkännandeskäl (CE) är inga obehöriga omvandlingar och/eller
modifikationer av produkten tillåtna.
Produkten får inte utsättas för onormala förhållanden, såsom extrema
temperaturer, direkt solljus eller vibrationer. Långvårig exponering för kemiska
ångor i hög koncentration kan påverka produktens prestanda. Håll arbetsplatsen
så torr som möjligt, se upp för kondens.
Alla installationer ska uppfylla kraven enligt lokala hälso- och
säkerhetsbestämmelser, lokala elföreskrifter och godkända koder. Produkten
får bara installeras av en ingenjör eller tekniker som har expertkunskaper om
produkten och de nödvändiga försiktighetsåtgärderna.
Undvik kontakt med påslagna elektriska komponenter. Koppla alltid ur strömkällan
innan du ansluter elkablarna, utför service eller reparerar produkten.
Kontrollera att du väljer rätt strömförsörjning till produkten och att du använder
kablar med rätt storlek och egenskaper. Se till att alla skruvar och muttrar är väl
åtdragna och att eventuella säkringar sitter på plats.
Utrustningen och förpackningen kan återvinnas och ska bortskaffas i enlighet med
lokala och nationella lagar och bestämmelser.
Om du har ytterligare frågor, kontakta din tekniska support eller rådfråga en
expert.
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 4 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
PRODUKTBESKRIVNING
GTE -fläkthastighetsregulatorn reglerar automatiskt varvtalet för enfas
spänningsstyrbara motorer (230 VAC / 5060 Hz) enligt de uppmätta
temperaturvärdena. Maxhastigheten kan justeras via en intern trimmer. Minsta
hastighet och temperaturbörvärde kan justeras via externa potentiometrar. Det
finns två produktversioner: -DM med Modbus RTU -kommunikation och -DT med
integrerat motoruttag, strömkabel och en PT500 temperatursond. Fläkthastigheten
ökar när uppmätt temperatur överstiger börvärdetemperaturen.
ARTIKELKODER
Kod Temperatursområde Integrerad PT500
temperatursensor Schuko-uttag för enkel
motoranslutning Integrerad
st röm för sör jningskabel
Modbus
RTU
GTE21-60-DM 5—35 ºCnej nej nej ja
GTE21-60-DT 5—35 ºCja ja ja nej
GTE-1-60-DM 15—35 ºCnej nej nej ja
GTE-1-60-DT 1535 ºCja ja ja nej
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Växthus och temperaturkontrollerade ventilationssystem
Endast för inomhusbruk
TEKNISK DATA
Matningsspänning: 230 VAC ±10 % / 5060 Hz
Utgångsbelastning: max. 6 A
Potentiometer för lägsta hastighetsinställning
Intern trimmer för maximal hastighetsinställning
Justerbar hysteres och proportionellt intervall
Potentiometer för temperaturbörvärdesintervall: 5—35 °C eller 15—35 °C,
beroende på produktversionen
PT500 temperatursondingång (förkopplad för -DT -version och separat tillgänglig
för -DM -version)
Modbus RTU -kommunikation (endast i -DM -version)
Schuko -uttag för motoranslutning (endast i -DT -version)
Euro -kontakt för strömförsörjning (endast i -DT -version)
Förkopplad temperatursensor och matningskabel (endast i -DT -version)
Kapsling: plast R-ABS, V; grå (RAL 7035)
Kapslingsklass: IP54 (enligt EN60529)
Omgivningsförhållanden vid drift:
temperatur: 0—40 °C
rel. luftfuktighet: < 95 % rH (icke-kondenserande)
Förvaringstemperatur: -40—50 °C
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 5 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
STANDARDER
Lågspänningsdirektiv 2014/35/EU
EMC-direktiv 2014/30/EU EN 61000-3-2:2014, EN 61000-6-2:2005/AC:2005 och
EN 61000-6-3: 2007/A1:2011/AC:2012
WEEE-direktiv 2012/19/EU
RoHs-direktiv 2011/65/EU
KOPPLING OCH ANSLUTNINGAR
GTEX1-60-DM
LMatningsspänning 230 VAC / 50—60 Hz - monofas ± 10%
NNeutralledare
L1 230 VAC oreglerad utgång (max. 2 A)
GND, T (TEMP.) PT500 temperatursensor
ARS485 signal A
/B RS485 signal /B
P5 Motoranslutning
GTEX1-60-DT
LMatningsspänning 230 VAC / 50—60 Hz - monofas ± 10%
NNeutralledare
PE Jord
L1 230 VAC oreglerad utgång (max. 2 A)
GND PT500 temperatursensor
Schuko-uttag Motoranslutning
DIAGRAM
Kontrollkurva
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
Min 5 / 15 °C Max 35 °C
Ts
[%]
Utgång
hastighet
Temperatur \ [°C]
Min hastighet
Hysteres (0,5, 1, 2 eller 3 °C)
Proport. område
(2, 4, 6 eller 8 °C)
Max hastighet
Off-nivå
PÅ/AV
= 0%
AV = min hastighet
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 6 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG
Läs noga ”Säkerhet och försiktighetsåtgärder” innan du börjar montera enheten.
Välj en plan yta för installation (t.ex. en vägg, panel, osv.) och följ dessa steg:
1. För in matnings- och sensorkablarna genom kabelförskruvningarna och anslut
enligt informationen i avsnitt ”Koppling och anslutningarmed hjälp av Fig. 1
nedan.
Fig. 1 Koppling och anslutningar
Strömförsörjning 230 VAC icke-reglerad
utng (max. 2 A)
PT500
-anslutning Modbus RTU Jord
Motoranslutning
(max 6A)
Endast för -DM
-version
Hos -DT -versionen är strömförsörjningen och temperaturgivaren (PT500) redan
förkopplade. Dessutom har -DT -versionen ett Schuko -uttag för att ansluta
motorn/fläkten. Om du har –DT-version, hoppa över steg 1.
OBS.
2. Fixera byglarna - se Fig. 2 Bygelpositioner nedan.
-DM -versionen kan användas både som fristående enhet eller tillsammans
med en dator och drivs av Senteras 3SModbus -programvara eller Sensistant
-konfiguratorn. När de används fristående måste dess byglar ställas in på önskade
värden. När de används i Modbus -läge ställs dess parametrar in via Modbus
RTU och byglarna kan förbli i sina fabriksinställda positioner. Se Modbus Holding
Register Tabellen nedan för relevanta inställningar.
OBS.
Fig. 2 Bygelpositioner
Proport. område (JP1 och
JP2) Hysteres (JP3 och JP4) Off-nivå (JP5 & JP6)
1
22°C 3
40,5°C 5
1
24 °C (fabriksinställt) 3
41°C 5Av (fabriksinställt)
1
26°C 3
42 °C (fabriksinställt)
1
28°C 3
43°C
Monteringssteg -DM-version: Gå till -DT -version
1. Se till att GTE -styrenheten inte är ansluten till elnätet.
2. Skruva loss frontplattan och öppna höljet. Tänk på ledningarna som ansluter
potentiometern till kretskortet.
3. Fäst enheten på väggen eller panelen med de medföljande skruvarna och
pluggarna. Tänk på rätt monteringsposition och –mått. (Se Fig.3 Monteringsmått
och Fig. 4 Monteringsposition).
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 7 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
Fig. 3 Monteringsmått Fig. 4 Monteringsposition
140
102
F
124
97
124
204
Korrekt Felaktig
4. Ställ in max hastighetstrimmern till önskat värde. Du kan välja från intervallet
170230 VAC. Fabriksinställningen är 230 VAC.
5. Valfri inställning:
Network Bus Terminator (NBT) (se Fig. 5 NBT -bygel ) som används med
Modbus RTU. Som standard är NBT frånkopplat.
Fig. 5 NBT-bygel
NBT är ansluten
NBT är frånkopplad
(fabriksinställd)
Anslut endast NBT i de två mest avlägsna enheterna på nätverkslinjen.
OBS.
Anslut NBT (som visas ovan) endast om din enhet finns i början eller slutet av
tverket. Hoppa över detta steg om din enhet inte är den första eller sista i
tverket. Se exemplen nedan för mer information.
Exempel 1 Exempel 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
6. Sätt tillbaka frontplattan och fixa den.
Monteringssteg -DT-version: Tillbaka till -DM version
1. Se till att GTE -regulatorn inte är ansluten till eltet.
2. Skruva loss frontplattan och öppna höljet. Tänk på ledningarna som ansluter
potentiometern till kretskortet.
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 8 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
3. Fäst enheten på väggen eller panelen med de medföljande skruvarna och
pluggarna. Tänk på rätt monteringsposition och –mått. (Se Fig.6 Monteringsmått
och Fig. 7 Monteringsposition.)
Fig. 6 Monteringsmått Fig. 7 Monteringsposition
140
102
F
140
97
140
204
Korrekt Felaktig
4. Ställ in max hastighetstrimmern till önskat värde (se Fig. 8 Max.
hastighetstrimmer). Du kan välja fn intervallet 170—230 VAC.
Fabriksinställningen är 230 VAC.
Fig. 8 Max hastighetstrimmer
Vmax inslld från 170 VAC (vänster) till
230 VAC (höger) (fabriksinställd på max.)
5. Sätt tillbaka frontplattan och fixa den.
6. Anslut motor- / fläktkabeln till Schuko -uttaget.
VERIFIERING AV INSTALLATION
Använd endast verktyg och utrustning med icke-ledande handtag när du arbetar
med elektriska apparater.
VARNING
1. Anslut matningskabeln.
2. Slå på regulatorn med den upplysta ON/OFF -omkopplaren.
3. Placera TEMP. potentiometer till max. position (35 °C). (Se Fig. 9 -DM -version
och Fig. 10 -DT -version)
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 9 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
Fig. 9 –DM-version Fig. 10 –DT-version
På/Av
knapp
Temperaturpotentiometer Min.
hastighetspotentiometer
På/Av
knapp
Temperaturpotentiometer Min.
hastighetspotentiometer
Schuko
-uttag
Integrerad
strömkabel - Euro
-standard
Integrerad kabel
med PT500
sensor
4. Den anslutna motorn kör vid min. fart.
5. Justera TEMP. potentiometer till temperatur lika med omgivningstemperaturen.
6. Motorn/fläkten kör vid min. hastighet och går snabbare om
omgivningstemperaturen stiger (håll temperatursonden i händerna för att
kontrollera).
7. Justera temperaturpotentiometern till min. position (5 °C för GTE21-60-DM och
GTE21-60-DT eller 15 °C för GTE-1-60-DM och GTE-1-60-DT)
8. Motorn kör på max. vald hastighet om skillnaden mellan inställd temperatur och
omgivningstemperatur är större än värdet för det valda proportionella området.
9. Om enheten inte fungerar som förklarat ovan, kontrollera anslutningarna och
inställningarna.
MODBUS REGISTER MAP
INPUT REGISTER (skrivskyddade)
Datatyp Beskrivning Data Värden
1Temperature input unsigned int. Analog temperature input 0—600 0 =
600 = 0,0 °C
60.0 °C
2Vmax unsigned int. Max. motor speed value 170—230 170 =
230 = 170 VAC
230 VAC
3Vmin unsigned int. Min. motor speed value 80—160 80 =
160 = 80 VAC
160 VAC
4Output voltage unsigned int. Current output voltage 0,80—230 0 =
80 =
230 =
0 VAC
80 VAC
230 VAC
5Temperature setpoint unsigned int. Temperature setpoint value GTE21-60-DM
GTE-1-60-DM 50—350
150350
50 =
150 =
350 =
5,0 °C
15,0 °C
35,0 °C
6Proportional range unsigned int. Proportional temperature value 1—4
1 =
2 =
3 =
4 =
2 °C
4 °C
6 °C
8 °C
7Hysterisis unsigned int. Hysterisis value 1—4
1 =
2 =
3 =
4 =
0,5 °C
1 °C
2 °C
3 °C
8 Off level unsigned int. Off level value 0, 1 0 =
1 = OFF
ON
9 Sensor status unsigned int. Input sensor status 0, 1 0 =
1 = sensor connected
sensor disconnected
10 Reserved, Returns ‘0’
Note: e input registers can be read via the Modbus command: “Read input registers”.
www.sentera.eu
MIW-GTE-SV-000 - 09 / 09 / 21 10 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
GTEX1-60 ELEKTRONISK
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
HOLDING REGISTERS (Read/write)
Data type Description Data Default Values
1Address unsigned int. Modbus device address 1—247 1
2 Modbus baud rate unsigned int. Modbus communication baud rate 1—4 2
1 =
2 =
3 =
4 = 
9.600
19.200
38.400
57.600
3Modbus parity
mode unsigned int. Parity check mode 0—2 10 =
1 =
2 =
8N1
8E1
8O1
4Device type unsigned int. Device type (Read only) GTE21-60-DM=3013
GTE-1-60-DM=3003  
5HW version unsigned int. Hardware version of the device
(Read only) XXXX GTE21-60-
DM
GTE-1-60-DM
0x0210 =
0x0200 = HW version 2.10
HW version 2.00
6SW version unsigned int. Software version of the device
(Read only) XXXX
GTE21-60-
DM 0x0300 = SW version 3.00
GTE-1-60-DM 0x0230 = SW version 2.30
7Operating mode unsigned int. Mode of operation 0—1 00 =
1 = Standalone mode
Modbus mode
8Output overwrite unsigned int. Output overwrite mode 0—1 00 =
1 = Disabled
Enabled
9-10 Reserved, return ‘0’
11 Vmax unsigned int. Max. motor speed value 170—230 230 170 =
230 = 170 VAC
230 VAC
12 Vmin unsigned int. Min. motor speed value 80—160 80 80 =
160 = 80 VAC
160 VAC
13 Temperature
setpoint unsigned int. Temperature setpoint value GTE21-60-
DM
GTE-1-60-DM
50—350
150350 150 50 =
150 =
350 =
5,0 °C
15,0 °C
35,0 °C
14 Proportional range unsigned int. Proportional range value 1—4 2
1 =
2 =
3 =
4 =
2 °C
4 °C
6 °C
8 °C
15 Hysterisis unsigned int. Hysterisis value 1—4 3
1 =
2 =
3 =
4 =
0,5 °C
1 °C
2 °C
3 °C
16 Off level unsigned int. Off level value 0—1 00 =
1 = OFF
ON
17 Modbus time-out
control unsigned int. Modbus time-out control value 0—1 00 =
1 = Disabled
Enabled
18 Modbust time-out unsigned int. Modbus time-out value 0—60 11 =
60 = 1 min
60 min.
19 Vout unsigned int. Set override output voltage 0,80—230 00 =
80 =
230 =
0 VAC
80 VAC
230 VAC
20 Reserved, returns ‘0’
Obs: Holding registren kan hanteras via följande Modbus -kommandon: ”Läs Holding register, ”Skriv en register” eller ”Skriv flera register.
Om du vill veta mer om Modbus över seriell linje, bek: http://www.modbus.org/docs/Modbus_over_serial_line_V1_02.pdf
TRANSPORT OCH LAGRING
Undvik vibrationer och extrema förhållanden. Lagra i originalförpackningen.
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR
Två år från leveransdatum mot tillverkningsfel. Ändringar eller omvandlingar av
produkten efter publiceringsdatumet fritar tillverkaren från allt ansvar. Tillverkaren
ansvarar inte för tryckfel eller fel i ovanstående data.
VARNING Använd endast säkringar av den typ och klassificering som anges ovan, annars
upphävs garantin.
UNDERHÅLL
Under normala förhållanden är denna produkt underhållsfri. Rengör med en torr
eller fuktig trasa om den är smutsig. Vid kraftig förorening, rengör med en icke
aggressiv produkt. Under dessa omständigheter bör enheten kopplas bort från
strömförsörjningen. Var uppmärksam på att inga vätskor kommer in i enheten.
Anslut den bara till strömförsörjningen igen när den är helt torr.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sentera Controls GTE-1-60-DM Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction