Sentera Controls GTH21-75L22 Mounting Instruction

varumärke
Sentera Controls
Modell
GTH21-75L22
Typ
Mounting Instruction
GTH21 TRANSFORMATOR
FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
Installations- och bruksanvisning
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 2 - 11
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING MED MODBUS
Innehållsförteckning
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 3
PRODUKTBESKRIVNING 4
ARTIKELKODER 4
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE 4
TEKNISKA DATA 4
STANDARDER 5
DRIFTSDIAGRAM 5
LEDNINGAR OCH FÖRBINDELSER 6
INSTALLATIONSANVISNINGAR I STEG 6
BRUKSANVISNINGAR 8
VERIFIERING AV INSTALLATION 10
TRANSPORT OCH LAGRING 11
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR 11
UNDERHÅLL 11
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 3 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Läs igenom all information, databladet, Modbus registerlista, installations- och
bruksanvisningen och betrakta kopplingsdiagrammet innan du börjar arbeta med
produkten. För din egen och utrustningens säkerhet och för att produkten ska
fungera optimalt ska du se till att du har förstått innehållet innan du installerar,
använder eller underhåller produkten.
Av säkerhets- och godkännandeskäl (CE) är inga obehöriga omvandlingar och/eller
modifikationer av produkten tillåtna.
Produkten får inte utsättas för onormala förhållanden såsom extrema
temperaturer, direkt solljus eller vibrationer. Långvårig exponering för kemiska
ångor i hög koncentration kan påverka produktens prestanda. Håll arbetsplatsen
så torr som möjligt, se upp för kondens.
Alla installationer ska följa lokala hälso- och säkerhetsföreskrifter, lokala
elektriska standarder och godkända koder. Produkten får bara installeras av en
ingenjör eller tekniker som har expertkunskaper om produkten och de nödvändiga
försiktighetsåtgärderna.
Undvik kontakt med strömförande elektriska delar. Koppla alltid ur strömkällan
innan du ansluter elkablarna, utför service eller reparerar produkten.
Kontrollera att du väljer rätt strömförsörjning till produkten och att du använder
kablar med rätt storlek och egenskaper. Se till att alla skruvar och muttrar är väl
åtdragna och att eventuella säkringar sitter på plats.
Utrustningen och förpackningen kan återvinnas och ska bortskaffas i enlighet med
lokala och nationella lagar och bestämmelser.
Om du har ytterligare frågor, kontakta din tekniska support eller rådfråga en
expert.
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 4 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
PRODUKTBESKRIVNING
GTH21-serien av transformator fläkthastighetsregulatorer reglerar
rotationshastigheten i steg för enfas spänningsstyrbara motorer genom att
variera utspänningen enligt den uppmätta temperaturen. De är utrustade med en
spartransformator och styr fläktarnas hastighet i automatiskt eller manuellt läge
(i fem steg) enligt indata från den anslutna temperatursensorn. Den oreglerade
utgången styrs också i funktion av den uppmätta temperaturen och kan användas
för att styra en ventil (t.ex. varmvattenförsörjning). Inställningarna kan justeras via
Modbus RTU-kommunikation.
ARTIKELKODER
Artikelkod Max. märkström [A] Säkring [A]
GTH21-75L22 7, 5 A T 10 A-H (5*20 mm)
GTH21100L22 10 A T 12,5 A-H (5*20 mm)
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE
■ Tillämpningar där en enfas spänningsstyrbar motor och en ventil måste styras i
funktion av temperatur (uppvärmning eller kylning)
■För väggmontering inomhus
■Ren luft med icke-aggressiva, icke brännbara gaser
■ Den perfekta regulatorn för luftvärmare med varmvatten i lager, verkstäder,
växthus, stall, skjul etc.
TEKNISKA DATA
■Fläkthastighetsregulator för värme- eller kylapplikationer
■7-stegs vridomkopplare: Avstängt läge + manuell 5-stegskontroll + Auto-läge
■Icke-justerbar utgång för extern ventilstyrning för varmvattenförsörjning
■Manuellt eller automatiskt val av fläkthastighet, valbart med omkopplare
■Lysdioder för statusindikering på PCB
■Fristående eller Modbus-styrd
■Val av temperaturläge (värme / kyla) via bygel på PCB eller Modbus
■Potentiometer för temperaturbörvärde (område 5—35 °C) i skala 1 °C
■ Ingång för extern PT500 temperatursond (PT500 temperatursond ingår ej)
■Metallhölje för enkel väggfästning
■Kapslingsklass: IP54 (enligt EN 60529)
■Omgivningsförhållanden vid drift:
►Temperatur: -10—35 °C
►Rel. luftfuktighet: < 95 % rH (icke-kondenserande)
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 5 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
STANDARDER
■Lågspänningsdirektiv 2014/35/EU
►EN 60529:1991 Skyddsgrader från kapslingar (IP-kod) Tillägg AC:1993 till EN
60529
► EN 60730-1:2011 Automatiska styrsystem för hushållsbruk och liknande
användning - Del 1: Allmänna fordringar
■EMC-direktiv 2014/30/EU
► EN 60730-1:2011 Automatiska eletriska styrsystem för hushållsbruk och
liknande användning - Del 1: Allmänna krav
► EN 61000-6-1:2007 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-1: Generiska
standarder - Immunitet för bostäder, kontor och butiker
► EN 61000-6-3:2007 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-3: Generiska
standarder - Utsläppsstandard för bostäder, kontor och butiker. Ändringar
A1:2011 och AC:2012 till EN 61000-6-3
■RoHS-direktiv 2017/2102/EU
DRIFTSDIAGRAM
Driftsdiagram
Värme - automatiskt läge Värme - manuellt läge
Ts
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
Temperaturbörvärde
AV
Utspänning
[VAC]
Proportionellt intervall
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
Position
brytare
AV
Utspänning
[VAC]
När T > Ts: motorn är inaktiverad
När T < Ts: motorvarvtalet kan ställas in manuellt
Kylning - automatiskt läge Kylning - manuellt läge
Ts
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
Temperaturbörvärde
AV
Utspänning
[VAC]
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
110
140
170
190
230
Position
brytare
När T < Ts: motorn är inaktiverad
När T > Ts: motorvarvtalet kan ställas in manuellt
Utspänning
[VAC]
AV
Kylningsläget kan väljas genom att sätta en bygel på P4 på kretskortet. Uppvärmningsläge är standard driftläget.
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 6 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
LEDNINGAR OCH FÖRBINDELSER
LStrömförsörjning, fas (230 VAC / 50—60 Hz)
NStrömförsörjning, neutral
PE Skyddande jord
U2 Reglerad utsignal till motor, fasledare
U1 Reglerad utsignal till motor, neutralledare
PE Skyddande jord
L1 Icke-justerbar temperaturbaserad utgång, fas
NIcke-justerbar temperaturbaserad utgång, neutral
PE Skyddande jord
AModbus RTU kommunikation, signal A
/B Modbus RTU kommunikation, signal /B
Temp Extern temperatursond PT500
Anslutningar
Kabeltvärsnitt högst 2,5 mm2
Modbus RTU kommunikation /
RS485 Kat5-kabel / UTP
VARNING Se till att du använder kablar med lämplig diameter för att ansluta fläktarna till
GTH21-styrenheten.
INSTALLATIONSANVISNINGAR I STEG
Läs noga "Säkerhet och försiktighetsåtgärder" innan du börjar montera enheten”.
Välj en slät yta för installation (en vägg, panel, osv.).
Följ dessa steg:
1. Öppna dörren till styrenheten. Tänk på ledningarna som ansluter vridomkopplaren
till spartransformatorn.
2. Montera höljet med korrosionsbeständiga skruvar eller bultar. Tänk på rätt
monteringsposition och -mått (se Fig. 1 och Fig. 2 ). Monteringshålen finns på
den inre baksidan av kapslingen och täcks av blindpluggar.
3. Var uppmärksam på följande instruktioner för att minimera driftstemperaturen:
3.1 Respektera avstånden både mellan vägg/tak och enhet och mellan
två enheter som visas i Fig. 3. Fritt utrymme krävs på alla sidor för att
säkerställa tillräcklig ventilation av styrenheten.
3.2 Tänk på att ju högre upp enheten installeras, desto varmare blir det.
I tekniska utrymmen, till exempel, är den lämpliga installationshöjden
avgörande. Installera inte apparaten ovanför en värmare eller värmekälla.
3.3 Om den maximala omgivningstemperaturen inte kan upprätthållas, bör
ytterligare ventilation/kylning anordnas.
Underlåtenhet att följa ovanstående regler kan leda till förkortad livslängd och
befriar tillverkaren från allt ansvar.
4. Se till att monteringsskruvarna eller bultarna är förseglade för att bibehålla
kapslingens IP-klass.
5. Eftersom styrenhetens hölje är tillverkat av metall måste det jordas och förbindas
med andra befintliga metallytor.
VARNING Denna transformatorregulator är inte internt kortslutningsskyddad och
det rekommenderas att en lämplig skyddskrets installeras på ingången.
Rekommenderad automatisk kretsbrytare med "C"-egenskaper bör väljas i
enlighet med transformatorns maximala märkström.
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 7 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
Fig. 1 Monteringsmått Fig. 2 Monteringsposition
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
175
152
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
300
325
300
Korrekt Felaktig
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
100 100
50
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
6. Fäst enheten på väggen / panelen.
7. Dra kabeln genom kabelförskruvningen och anslut enligt kopplingsschemat (se
"Fig. 3) och informationen från avsnitt "Ledningar och förbindelser" ovan).
7.1 Anslut strömförsörjningsledningarna (plintarna L, N och PЕ).
7.2 Anslut motorn/motorerna (plintarna U1, U2 och PЕ).
7.3 Anslut en extern temperatursond (TEMP-anslutning).
7.4 Anslut ventilutgången (L1, N). Om vredet inte är i läge "0" kan det användas
för att mata en 230 VAC värme- och kylventil (se Tabell 1 nedan).
7.5 Anslut Modbus RTU-kommunikationskablarna.
VARNING En säkerhetsisolator/frånskiljare ska installeras på elnätssidan av alla
motordrivna enheter.
Fig. 3 Koppling och anslutningar
A/B TEMP
M
M
IN
230 Vac
LL1NNU1 U2
A/B TEMP
M
M
IN
230 Vac
LL1NNU1 U2
Modbus RTU PT500
8. Stäng dörren.
9. Dra åt kabelförskruvningen.
VARNING Jordledningen (gröngul) till elförsörjningen och all utrustning som är ansluten till
regulatorn måste anslutas till terminalerna märkta PE.
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 8 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
BRUKSANVISNINGAR
VARNING Kontrollera att anslutningen är korrekt innan du slår på enheten.
VARNING Säkerställ att nätspänningen ligger inom den godkända maximala strömstyrkan
för produkten.
1. Stäng av nätspänningen innan du ansluter nätkabeln.
VARNING Flera fläktar kan anslutas parallellt till styrenheten så länge som den maximala
totala strömmen för alla fläktar inte överstiger styrenhetens märkström.
2. Installera PT500-temperatursonden i lämplig zon för att mäta den relevanta
omgivningstemperaturen.
3. Anslut GTH21 till elnätet.
4. Vrid ratten åt höger till önskat läge för att välja driftläge. (Fig. 4).
Fig. 4 Vredets positioner
a. Val av temperaturbörvärde b. Manuell modus c. Automatiskt läge
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
TEMP.
5°
20°
30°
35°
10°
25°
15°
0
1
234
5
A
GTH
4.1 Manuellt läge
I manuellt läge kan fläkthastigheten väljas manuellt med hjälp av
lägesomkopplare (läge 1 till 5) - se Fig. 4b.
I värmeläget körs motorn med vald hastighet när den uppmätta
temperaturen är lägre än den inställda temperaturen. När den uppmätta
temperaturen överstiger den inställda temperaturen kommer motorn att
stängas av.
I kylläge går motorn så länge som den uppmätta temperaturen är högre än
den inställda temperaturen.
Den oreglerade utgången (230 VAC) fungerar när motorn är igång.
Driftläget väljs med en bygel på P-huvudet. Standardläget (ingen bygel)
är uppvärmning. Kylningsläget aktiveras genom att placera en bygel på
P-huvudet. Se Fig. 5 nedan.
Fig. 5 Jumper för val av uppvärmnings-/kylningsläge
Jumper för val
av läge, P4.
Kyla
Värme
Standardkonfigurationen för utspänningen anges i Tabell 1 nedan.
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 9 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
Om det finns fler än fem utgångsspänningar kan den interna kopplingen
ändras för att anpassas till olika spänningar.
4.2 Automatiskt läge
När autoläget är valt, ändrar regulatorn automatiskt de fem hastigheterna
enligt den inställda temperaturen som valts på temperaturpotentiometern
(Fig. 5a). En höjning/sänkning av temperaturen med 1 °C ändrar hastigheten.
Tabell 1 Utspänning
Position vred 0 - 1 2 3 4 5 Automatiskt läge
Ledningar -
Reglerad utgång
[VAC]** 0 80* 110 140 170 190 230 Beror på temperaturinställning
Oreglerad utgång [VAC] 0
Uppvärmningsläge:
0 VAC om temperatur > temperaturbörvärde
230 VAC om temperatur < temperaturbörvärde
Kylläge:
0 VAC om temperatur < temperaturbörvärde
230 VAC om temperatur > temperaturbörvärde
Hastighet Av Låg Låg Medium Medium Hög Hög Enligt uppmätt temperatur
* Tillgänglig men inte ansluten.
** I uppvärmningsläge inaktiveras motorn när T > Ts. I kylläge inaktiveras motorn när T < Ts.
4.3 Överstyrningsläge
I överstyrningsläget inaktiveras all styrning utom Modbus RTU-
kommunikation. När detta läge är valt styrs både reglerade och oreglerade
utgångar av Modbus-masterenheten via holding registren 13 till 16.
För fullständiga Modbus-registerdata, se produktens Modbus Registerlista. Det
är ett separat dokument länkat till artikelkoden på webbplatsen och innehåller
registerlistan.
OBS
Motstånd för nätverksbussterminering (NBT).
Detta motstånd styrs av Modbus RTU Holding Register 9. Som standard är NBT-
motståndet frånkopplat. Ställ in NBT-motståndet enligt följande exempel:
Exempel 1 Exempel 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
I ett Modbus RTU-nätverk måste två buss terminatorer (NBT) aktiveras.
OBS
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 10 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
VERIFIERING AV INSTALLATION
VARNING Använd endast verktyg och utrustning med icke-ledande handtag vid arbete på
elektriska apparater.
Säker drift beror på korrekt installation. Kontrollera följande saker före start:
■Strömförsörjningen är korrekt ansluten.
■Hastighetsregulatorn måste vara ordentligt jordskyddad.
■Under drift måste enheten vara stängd.
■Skydd ges mot elektriska stötar.
■Kablarna är av lämplig storlek och säkringsskyddade.
■Det finns tillräckligt fritt luftflöde runt enheten.
Verifiering av drift:
■Slå på strömförsörjning.
■Ställ in temperatur på lägsta position (5 °C).
■ Den anslutna fläkten måste stoppas - (om omgivningstemperaturen är högre än
den valda inställda temperaturen).
■Värmaren / ventilen måste vara avstängd.
■Ställ in temperatur på maximal position (35 °C).
■ Om den uppmätta temperaturen ligger under den inställda temperaturen måste
den anslutna fläkten köras på max. varvtal (230 V AC).
■Värmaren / ventilen måste vara PÅ.
Om enheten inte fungerar enligt anvisningarna bör anslutningarna och
inställningarna kontrolleras.
LED-indikationer
■ Grön LED1 på kretskortet indikerar aktuell status för de reglerade utgångarna
(U1 och U2). Lampan blinkar lika många gånger som det för tillfället valda steget,
t.ex. en gång för steg 1, två gånger för steg 2 osv. och släcks sedan i 2 sekunder.
■ Grön lysdiod 'på' indikerar status för de oreglerade utgångarna (L1 och N). Den är
på när utgången är aktiv (230 VAC) och avstängd när inaktiv (0 VAC).
Fig. 6 LED-indikeringar
VARNING Elektrisk energi tillförs utrustningen med en spänning som är tillräckligt hög för att
orsaka skada eller utgöra ett hot mot hälsan. Vidta relevanta säkerhetsåtgärder.
VARNING Koppla från före underhåll och se till att enheten inte är spänningssatt.
VARNING Undvik att utsätta styrenheten för direkt solljus.
www.sentera.eu
MIW-GTH21-SV-000 - 05 / 10 / 2023 11 - 11
tillbaka till innehållsförteckningen
GTH21 TRANSFORMATOR FLÄKTHASTIGHETSREGULATOR
FÖR UPPVÄRMNING OCH KYLNING
TRANSPORT OCH LAGRING
Undvik vibrationer och extrema miljöer. Förvaras i originalförpackning.
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR
Garantin mot tillverkningsfel gäller i två år från och med leveransdatum. Alla ändringar
eller justeringar av produkten befriar tillverkaren från allt ansvar. Tillverkaren
frånsäger sig allt ansvar för typografiska eller andra fel i detta dokument.
UNDERHÅLL
Under normala förhållanden är denna produkt underhållsfri. Rengör med en torr
eller fuktig trasa om den är smutsig. Vid kraftig förorening, rengör med en icke
aggressiv produkt. Under dessa omständigheter bör enheten kopplas bort från
strömförsörjningen. Var uppmärksam på att inga vätskor kommer in i enheten.
Anslut den bara till elnätet igen när den är helt torr.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Sentera Controls GTH21-75L22 Mounting Instruction

varumärke
Sentera Controls
Modell
GTH21-75L22
Typ
Mounting Instruction
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper